Hide forever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hide forever - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прятаться вечно
Translate

- hide [noun]

verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться

noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи

  • tan hide - загар скрыть

  • hide face - прятать лицо

  • hide scratch - царапина на шкуре

  • buffalo hide picker - гонок из буйволовой кожи

  • hide light under a bushel - скрывать свой талант

  • hide scar - царапина на шкуре

  • hide head in the sand - прятать голову в песок

  • go hide - прятаться

  • damaged hide - шкура с сырьевыми пороками

  • hide cutter - машина для измельчения обрезков шкур

  • Синонимы к hide: coat, leather, pelt, skin, fell, put out of sight, conceal, cache, lock up, camouflage

    Антонимы к hide: show, notice, be, unhide, open, find, disclose, appear, have, divulge

    Значение hide: a camouflaged shelter used to get a close view of wildlife.

- forever [adverb]

adverb: навсегда, навечно, постоянно, беспрестанно

noun: вечность

  • forever alone - навсегда один

  • best friend forever - лучший друг

  • bridge across forever - мост через вечность

  • Diamonds Are Forever - Бриллианты навсегда

  • forever young - вечно молодой

  • stay forever - остаться навсегда

  • reign forever - править вечно

  • part forever - расстаться навсегда

  • endure forever - длиться вечно

  • forever more - навсегда больше

  • Синонимы к forever: for good, perpetually, for aye, evermore, until the cows come home, until hell freezes over, for ever and ever, forevermore, for all time, in perpetuity

    Антонимы к forever: nevermore, temporarily

    Значение forever: for all future time; for always.



Come on, sweetheart, you can't hide away forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай же, милая, ты не можешь скрываться вечно.

You can't hide from the Depanzo family forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От семьи Депанзо нельзя прятаться вечно.

Policymakers cannot hide from that reality forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические деятели не могут вечно «прятать голову в песок» от этой реальности.

Their true mission...the secrets they hide...forever alter humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их истинная миссия...о тайнах, которые они скрывают...навсегда изменить человечество.

You can't hide forever, and I'm a very patient man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете прятатсья вечно, и я очень терпеливый человек.

You can't hide out forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можешь вечно скрываться.

Can't hide behind death forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу же я прятаться до самой смерти.

You can't hide from it forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь скрывать это вечно.

You can't hide here and avoid him forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сможешь вечно скрываться здесь и избегать его.

You can't hide from this forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь избегать этого вечно.

To hide her away from her father forever?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрятать ее навсегда от ее собственного отца?

For the Taelons' true mission...the secrets they hide...will forever alter our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради истинной миссии Тейлонов...о тайнах, которые они скрывают...это навсегда изменит наш мир.

We can't hide in this wasteland forever chasing exotic women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем скрываться в этой глуши вечно, гоняясь за экзотическими женщинами.

a place in the maze that the player could hide supposedly forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

место в лабиринте, которое игрок мог бы спрятать предположительно навсегда.

And when we understand that the earth's heat generation is constantly renewed, this energy is really limitless. It could be used forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы понимаем что тепло нашей планеты постоянно восполняется, то становится очевидным, что его можно использовать вечно.

Run away and hide Beg for mercy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беги, затаись, проси пощады.

chasing nameless, faceless criminals who hide behind computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

преследование безымянных, безликих преступников, скрывающихся за своими компьютерами.

I'm going as a colorful paper-mache donkey, and I'm going to hide all the candy inside the costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду в качестве цветного осла из папье-маше, и спрячу все конфеты в костюме.

Saw Sid go down the alley and hide in a doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрю, Сид зашел в переулок и спрятался в проеме.

Survive without creating any mortal enemies or hideously embarrassing yourself forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжить и не насоздавать смертных врагов и не опозориться навсегда.

There is nothing to hide from one another any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам больше нечего друг от друга скрывать.

If she did, she wouldn't hide behind anonymous texts and silent calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б она знала, она бы не пряталась за анонимными сообщениями и молчаливыми звонками.

So whenever I went to town, I'd buy one or two books and hide them in the crawlspace beneath the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что когда я бывал в городе, я покупал одну-две книги и прятал их в укромном уголке под домом.

Speak now or forever sing soprano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж лучше сейчас признайся, или будешь вечно петь сопрано.

Lots of space to hide illicit activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно места, где можно скрывать незаконную деятельность.

Setsunai you na merodii dokomade mo tsuzukisou de A heart aching melody that seemed like it could go on forever

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отдавалась болью песня их... О том, что всё не вечно на земле...

You realise the alternative is you and me forever flitting between Harrogate and Halifax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что в противном случае мы с тобой вечно будем носиться между Харрогейтом и Галифаксом.

Then you abused my trust. I'm astonished you would put me at risk by coming here and asking me to ramble on about the Grail so you could hide out in my home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Тогда вы обманули мое доверие. Нет, такого я от вас никак не ожидал. Удивлен, что вы подвергли меня такому риску. Явились в мой дом, просили рассказать о

Could it be that for a moment of too-broad sympathy he had enslaved himself forever?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели минутою слишком широкой отзывчивости он навеки закабалил себя?

The potential deportees who'll hide out at his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые должны спрятаться у него.

It's better than him rotting away in Worcester forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это лучше, чем позволить ему сгнить заживо в Ворчестере.

I, I think our job here is to find a way for both of you to be straightforward, with each other, so that Oliver feels he doesn't have to hide things from, from either of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что наша задача здесь - найти способ для вас обоих быть честными друг с другом. И чтобы Оливер чувствовал, что не обязан скрывать что-либо от вас обоих.

Think of me and live alone forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай обо мне и живи в одиночестве.

I don't know, being dead, drinking blood, living forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, быть мертвой, пить кровь, жить вечно.

And if she too late, the rift in the time-space continuum close up forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если она опаздает, то туннель в пространственно-временном континууме закроется навсегда.

Even when the sky falls down, there are still holes to hide in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда небо падает, найдётся местечко, где можно укрыться.

Go hide beneath some rock somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди и спрячься где-нибудь среди скал.

I was prone to hide things because i was afraid That someone would unlock all my secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был склонен прятать вещи, потому что боялся что кто-то раскроет все мои секреты.

We'll never stop loving you, even if you string us along forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда не перестанем любить тебя даже если ты будешь водить нас за нос вечно

We can make them go away forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем заставить их исчезнуть навсегда.

They ate 'm hide an' all, Bill announced. The stick's as clean as a whistle. They've ate the leather offen both ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начисто сожрали, - сказал Билл. - И даже ремней на палке не оставили.

We could hide just as insecurely, at random, in Yuriatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прятаться так ненадежно, наобум, можно было и в Юрятине.

May God's great name be blessed forever and ever. - Amen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминь да будет Имя Его великое благословенно вечно во веки веков.

If you destroy my Grendel for me, she'll be yours forever and ever and ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты уничтожишь Гренделя, Беовульф он будет твоим навсегда, навеки вечные.

Anyway, I'll live happily with the woman I love and my brother forever and ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне и навсегда я буду счастливо жить с любимой женщиной и своим братом!

Now and forever, only Emperor Ishida Ryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас и навечно - только императору Ишиде Рё.

A mouse's hide is the best treatment for boils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, лучшее средство от нарывов – мышиная шкурка.

My confidence in pulpit Gospel lessened at the vision of Miss Maudie stewing forever in various Protestant hells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вдруг увидела, как мисс Моди жарится в аду (а он у каждого протестанта свой), и сразу засомневалась, правду ли говорят в проповедях.

During the exam, I'll hide under some coats... and hope that somehow everything will work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экзамена я спрячусь под чьей-нибудь верхней одеждой и буду надеяться: что все как-нибудь образуется.

I want to fall asleep in your arms and wake up in your arms and hold you forever in our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу засыпать и просыпаться в твоих руках, быть всегда с тобой в нашем доме.

He doesn't have to hide his scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не нужно скрывать шрамы.

However, Penny alleged that Thomas used his influence to fabricate the adoption and commit her to the asylum to hide their affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Пенни утверждала, что Томас использовал свое влияние, чтобы сфабриковать усыновление и отправить ее в приют, чтобы скрыть их роман.

Specific types include hide glue, bone glue, fish glue, rabbit skin glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические типы включают клей для шкур, клей для костей, рыбий клей, клей для кроличьей кожи.

In 2015, the U.S. Postal Service issued a 'forever stamp' honoring Newman, which went on sale September 18, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году почтовая служба США выпустила вечную марку в честь Ньюмена, которая поступила в продажу 18 сентября 2015 года.

Artists such as Nishimura Shigenaga c.1680s-1750 were also known to use black ink thickened with hide glue to attain a lacquer-like effect on some on his prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники, такие как Нисимура Сигэнага (1680-1750), также были известны тем, что использовали черные чернила, сгущенные с клеем для кожи, чтобы добиться лакообразного эффекта на некоторых своих гравюрах.

During most of Harry’s fourth year, Sirius and Buckbeak hide in a cave in the mountains above Hogsmeade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть четвертого года жизни Гарри Сириус и Клювокрыл прятались в пещере в горах над Хогсмидом.

Martin said that the premature fadeout was his idea, to hide some errors in the busy percussion track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин сказал, что преждевременное затухание было его идеей, чтобы скрыть некоторые ошибки в занятой ударной дорожке.

The abductor will then hide his intended bride and rape her until she becomes pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем похититель прячет свою предполагаемую невесту и насилует ее до тех пор, пока она не забеременеет.

There will be no benefits for trying to hide a name that everyone knows already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет никакой пользы от попыток скрыть имя, которое все уже знают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hide forever». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hide forever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hide, forever , а также произношение и транскрипцию к «hide forever». Также, к фразе «hide forever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information