Higher gold prices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher gold prices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более высокие цены на золото
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- gold [noun]

noun: золото, злато, богатство, сокровища, цвет золота, золотистый цвет, ценность, центр мишени

adjective: золотой, золотистого цвета

  • gold potassium chloride - тетрахлоро-золото(3)-кислый калий

  • gold letter - золотая грамота

  • industry gold standard - индустрия золотой стандарт

  • gold pendant - золотой кулон

  • containing gold - содержащий золото

  • gold loan - золотой кредит

  • this place is a gold mine - это место золотой рудник

  • artisanal gold miners - кустарные золотодобытчики

  • turn to gold - превратить в золото

  • recovery of gold - извлечение золота

  • Синонимы к gold: aureate, gilt, golden, gilded, first prize, gold medal, the jackpot, the bullseye, pay dirt, amber

    Антонимы к gold: dull, insolvency, faint, atramentous, debt, dire poverty, nonmetallic, somber, ugly, abject poverty

    Значение gold: a yellow precious metal, the chemical element of atomic number 79, valued especially for use in jewelry and decoration, and to guarantee the value of currencies.

- prices

Цены



For example, if management is forced to increase wages, management can pass on the increase in wage to consumers in the form of higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если руководство вынуждено повышать заработную плату, то оно может передать повышение заработной платы потребителям в виде повышения цен.

In other words, he is gambling that his government will survive the economic dislocations that may unfold because of higher rates, submarket oil prices and an undervalued currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, он сделал ставку на то, что его правительство выдержит экономические испытания, которые могут усилиться из-за повышения ставок, снижения нефтяных цен и падения денежного курса.

Higher oil prices would help ease a number of Russia's fiscal problems, though those problems remain manageable for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие цены на нефть позволят России решить ряд экономических проблем, хотя до сих пор правительству тоже удавалось их контролировать.

Power Peg was designed to move stock prices higher and lower in order to verify the behavior of trading algorithms in a controlled environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power Peg был разработан для того, чтобы двигать цены акций выше и ниже, чтобы проверить поведение торговых алгоритмов в контролируемой среде.

Additionally, for those who could afford higher prices, ample accommodation would be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для тех, кто может позволить себе более высокие цены, будут предоставлены просторные номера.

Factories also opened in France and England, and porcelain wares began to be produced in higher volumes at lower prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрики также открылись во Франции и Англии, и фарфоровые изделия стали выпускаться в больших объемах по более низким ценам.

Annual inflation measured against retail prices index in 2008 amounted to 2.0% which is higher by 0.2 percentage points compared to 2007 when it amounted to 1.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в расчете по индексу розничных цен инфляция составила 2%, что на 0,2 процентных пункта выше по сравнению с 2007 годом, когда она находилась на уровне 1,8%.

This can lead to differences between buying and selling prices because the market price is typically higher than one's idiosyncratic price estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к различиям между ценами покупки и продажи, поскольку рыночная цена обычно выше, чем индивидуальная оценка цены.

Falling prices mean a rise in the real value of existing debts and an increase in the debt-service burden, owing to higher real interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение цен означает рост реальной стоимости имеющихся долгов и увеличение бремени обслуживания долга из-за более высоких реальных процентных ставок.

Fine green beans, babycorn and mange-tout, which secure much higher prices than the traditional varieties of beans and peas are examples of such products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами такой продукции служат тонкая зеленая фасоль, пестичные столбики кукурузы и овощной горох, цена которых значительно превышает цены на традиционные сорта фасоли и гороха.

As we noted last week, as long as the pair remains above its accelerated bullish trend line and key psychological support at 40.00, higher prices will be favored in the near term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы отметили на прошлой неделе, до тех пор, пока пара остается выше форсированной бычьей трендлинии и ключевой психологической поддержки 40.00, цены будут расти в краткосрочном периоде.

Farmers who earn high overall scores receive higher prices than those who achieve lower scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, получающие высокие общие баллы, получают более высокие цены, чем те, кто получает более низкие баллы.

Then in 2009, prices went slightly higher, although not to the extent of the 2005–2007 crisis, exceeding $100 in 2011 and most of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 2009 году цены пошли немного выше, хотя и не до уровня кризиса 2005-2007 годов, превысив $ 100 в 2011 году и большую часть 2012 года.

It all depends upon how much damage higher prices could have on the economy versus the potential contraction brought on by another rate hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от того, какой ущерб возросшие цены нанесут экономике по сравнению с потенциальным сокращением из-за нового повышения ставок.

Professional translators who are able to translate specialized texts in a field can usually command higher prices for their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные переводчики, способные переводить специализированные тексты в той или иной области, обычно могут потребовать более высокую цену за свою работу.

Higher food prices, owing mainly to specific factors affecting local food supplies, contributed significantly to the uptick in inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росту инфляции значительно способствовало повышение цен на продовольствие, вызванное в основном различными проблемами с местными поставками.

Over time, production and consumption will respond to the higher price, inventories will gradually accumulate and prices will decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени производство и потребление отреагируют на более высокий уровень цен, произойдет постепенное накопление запасов, и цены снизятся.

While the norms help in bringing down pollution levels, it invariably results in increased vehicle cost due to the improved technology and higher fuel prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как нормы помогают снизить уровень загрязнения, это неизменно приводит к увеличению стоимости транспортных средств из-за усовершенствованной технологии и более высоких цен на топливо.

The key to future events is the oil price with Saudi Arabia and Russia praying in their own particular ways for higher prices, but with Russia praying the hardest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к развитию событий — это цены на нефть. Саудовская Аравия и Россия каждая по-своему молятся о том, чтобы эти цены поднялись. Но Россия молится гораздо усерднее.

One argument that economists use is that higher prices are due to the weak dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аргументов, который использовали экономисты, заключается в том, что рост цен происходит из-за ослабления доллара.

Yushchenko agreed to pay higher prices only over time, stating that Ukrainian industry would become unprofitable with gas above $90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ющенко согласился платить более высокие цены только со временем, заявив, что украинская промышленность станет убыточной с газом выше 90 долларов.

With the steel industry doing well and prices higher, the AA asked for a wage increase; the AA represented about 800 of the 3,800 workers at the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сталелитейная промышленность процветала, а цены росли, АА потребовала повышения заработной платы; АА представляла около 800 из 3800 рабочих на заводе.

Rich country consumers are responding to higher energy prices, and it helps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители богатых стран реагируют на более высокие цены на энергоносители и это помогает.

The rise always came, for with the increasing scarcity of necessities, prices leaped higher by the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цены взлетали вверх. Из месяца в месяц товаров становилось все меньше, потребности возрастали, росли и цены.

In most countries, food prices rose significantly, owing to higher transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран был отмечен значительный рост цен на продовольствие, вызванный увеличением транспортных издержек.

On the other hand, it might prove difficult to increase drilling prices sufficiently to pass higher costs/ruble devaluation to the Russian customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, повышение цен на бурение скважин, соразмерное расходам/падению рубля может оказаться не по карману российским услугополучателям.

Diversification of supply and alternate routes will cost money and may result in higher energy prices for regional consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсификация поставок и строительство альтернативных маршрутов стоят денег и могут привести к повышению цен на энергоресурсы для региональных покупателей.

Breaking up monopolies often yields dramatically lower prices and thus higher living standards for consumers, because the same wage buys a lot more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение монополий часто приводит к резкому понижению цен, а следовательно и к более высокому жизненному уровню потребителей, потому что за ту же зарплату они могут купить намного больше товаров.

Today, with higher prices and all this item would run to more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня, с нынешними ценами и всеми этими эта штучка подороже будет.

Given that gold prices have increased further since, net longs are likely to be much higher now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что цены на золото с тех пор еще выросли, число чистых лонгов, вероятно, гораздо больше сейчас.

On the other hand, investigative journalist Greg Palast argues that oil companies have an interest in making oil look more rare than it is, to justify higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, журналист-расследователь Грег Паласт утверждает, что нефтяные компании заинтересованы в том, чтобы нефть выглядела более редкой, чем она есть, чтобы оправдать более высокие цены.

When firms hold large market shares, consumers risk paying higher prices and getting lower quality products than compared to competitive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фирмы занимают большую долю рынка, потребители рискуют платить более высокие цены и получать продукцию более низкого качества, чем на конкурентных рынках.

Aeroflot's growing monopolization would either mean higher prices for travelers and a further drop in traffic, or a deeper hole in the airline's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая монополизация «Аэрофлота» будет означать либо повышение стоимости билетов для пассажиров и дальнейшее сокращение перевозок, либо увеличение дыры в бюджете авиакомпании.

Brick and mortar retailers are struggling because of online retailer's ability to offer lower prices and higher efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы кирпича и миномета борются из-за способности онлайн-ритейлера предложить более низкие цены и более высокую эффективность.

Critics say that this development leads to higher prices for staple foods like corn, a major ingredient in the Guatemalan diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики говорят, что такое развитие событий приводит к повышению цен на основные продукты питания, такие как кукуруза, являющаяся основным ингредиентом в рационе гватемальцев.

The study estimated the impact of higher bunker prices on freight rates, as well as the impact of higher freight rates on consumers and producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании оцениваются последствия повышения цен бункерного топлива для ставок фрахта и ставок фрахта для потребителей и производителей.

There is also the issue of whether timber certification inevitably leads to higher prices for timber products in final consumer markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также установить, действительно ли сертификация лесоматериалов неизбежно ведет к повышению цен на лесоматериалы на конечных потребительских рынках.

As food and clothing grew scarcer and prices rose higher and higher, the public outcry against the speculators grew louder and more venomous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как пища и одежда становились все менее доступными, а цены росли, общественное возмущение спекулянтами выражалось все громче и озлобленней.

Russian oil producers — and certainly, the Russian government — would clearly prefer higher oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские производители, а также российское правительство безусловно предпочли бы высокие цены на нефть.

Firms and householders facing higher energy prices realize a more rapid return on energy efficiency investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях более высоких цен на энергию фирмы и хозяйства получают более быструю отдачу от инвестиций в повышение энергоэффективности.

The higher prices of the region's exports were due largely to rises in commodity prices, which continued to climb throughout 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На росте экспортных цен в регионе в значительной степени сказалось увеличение цен на сырьевые товары, которые продолжали повышаться на протяжении всего года.

Policy reforms, like taxes, are likely to push prices even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение цен до еще более высокого уровня могут обеспечить политические реформы, например реформа налоговой политики.

These food stores are also more likely to offer lower quality items at higher prices, compared to food stores in predominantly white communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продовольственные магазины также чаще предлагают товары более низкого качества по более высоким ценам, по сравнению с продовольственными магазинами в преимущественно белых общинах.

Oligopolies can result from various forms of collusion which reduce competition and lead to higher prices for consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олигополии могут возникать в результате различных форм сговора, которые снижают конкуренцию и приводят к повышению цен для потребителей.

Preliminary evidence indicates that strategies of institutional investors in commodity markets may also be contributing to higher prices and price fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным сведениям, стратегии, осуществляемые институциональными инвесторами на сырьевых рынках, могут также способствовать повышению цен и приводить к их колебаниям.

Accordingly, squab is often sold for much higher prices than other poultry, sometimes as high as eight USD per pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, скваб часто продается по гораздо более высоким ценам, чем другая птица, иногда до восьми долларов за фунт.

Unit prices were higher than budgeted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены за единицу товара были выше цен, предусмотренных в бюджете.

Either the menu does not have prices on it or the menu is later switched with one that has higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо в меню нет цен, либо меню позже переключается на то, которое имеет более высокие цены.

Fair trade farmers are also more likely to attribute their higher paid prices to the quality of their products rather than fair market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фермеры с большей вероятностью будут приписывать более высокие цены качеству своей продукции, а не справедливым рыночным ценам.

Arbitrarily charging some market participants higher prices that are unconnected to the actual costs of supplying the goods or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произвольно взимая с некоторых участников рынка более высокие цены, которые не связаны с фактическими затратами на поставку товаров или оказание услуг.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

Prices levels of cheese and other products made from milk are one factor used in adjusting the basic price that dairy farmers will receive for their milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень цен на сыр и другие молочные продукты является одним из факторов, используемых при корректировке базисной цены, по которой молочные хозяйства продают свою продукцию.

Buy and sell gold online through MT4 with low spreads at leverage instantly as prices fluctuate due to market movements or news, as its happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавайте и покупайте золото онлайн с помощью нашей платформы MT4 с самыми низкими спредами и пользуйтесь всеми возможностями при колебаниях курса этого металла.

Should we regard it as just chance, or, when combined with record-high prices, as a symptom of some instability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо ли нам расценивать ее только лишь как шанс или, в случае если она объединена с ценами рекордно высокого уровня, как признак относительной неустойчивости?

The second step is giving yourself over to a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй шаг - отдаться во власть высшей силы.

But House doesn't and I don't, so you can wait till he camps out on your parents' lawn or you can admit you don't live on some higher plane and thank me later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хаус не верит и я тоже. Так что можешь ожидать, что Хаус станет осаждать дом твоих родителей, или можешь признать, что не живешь на какой-то высшей плоскости и поблагодарить меня потом.

All I'm saying is that you and Grayson were in a good place, and, perhaps, you could take the higher ground and apologize to him for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только лишь хочу сказать, что у вас с Грейсоном все наладилось, и, может быть, ты сможешь взять себя в руки и извиниться перед ним...

Theoretically, if the prices of the goods differed, there would be no demand for the more expensive good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, если бы цены на товары отличались, то не было бы спроса на более дорогой товар.

This caused the difference between the prices of U.S. treasuries and other bonds to increase, rather than to decrease as LTCM was expecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что разница между ценами казначейских облигаций США и других облигаций выросла, а не уменьшилась, как ожидал LTCM.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher gold prices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher gold prices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, gold, prices , а также произношение и транскрипцию к «higher gold prices». Также, к фразе «higher gold prices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information