Hired employee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hired employee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наемный сотрудник
Translate

- hired [verb]

adjective: наемный, взятый напрокат

  • hired hand - нанятая рука

  • hired man - нанятый человек

  • hired help - нанятая помощь

  • hired thug - наемный бандит

  • (hired) help - (нанятая) помощь

  • hired soldier - наемный солдат

  • last hired first fired - принят последним-уволен первым

  • hired killer - наемный убийца

  • be hired - быть нанятым

  • hired car - нанятый автомобиль

  • Синонимы к hired: leased, chartered, enroll, enlist, appoint, contract, employ, engage, sign up, commission

    Антонимы к hired: axed, canned, discharged, dismissed, fired, sacked

    Значение hired: employ (someone) for wages.

- employee [noun]

noun: работник, служащий, работающий по найму



Craig Silverstein, a fellow PhD student at Stanford, was hired as the first employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Сильверстайн, один из аспирантов Стэнфорда, был принят на работу в качестве первого сотрудника.

In 1943 Pearson hired David Karr, a disgraced former employee of the Office of War Information as his chief aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году Пирсон нанял Дэвида Карра, опального бывшего сотрудника Управления военной информации, в качестве своего главного помощника.

She was hired during Clinton's first term in 1995 as an intern at the White House and was later an employee of the White House Office of Legislative Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была принята на работу во время первого срока Клинтона в 1995 году в качестве стажера в Белом доме, а позже стала сотрудником Управления по законодательным вопросам Белого дома.

Hired as an employee in the Finance Ministry, he became chief deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанятый в качестве сотрудника в Министерство финансов, он стал главным заместителем.

After college, Canty moved to New York City, where she was hired as the first employee of Live from the Artists Den, and later worked as a sustainability consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После колледжа Кэнти переехала в Нью-Йорк, где была принята на работу в качестве первого сотрудника Live from the Artists Den, а позже работала консультантом по вопросам устойчивого развития.

Dr. Chilton hired a nurse who's had experience in mental hospitals, but not as an employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Чилтон нанял санитара, у которого был опыт работы в психиатрических лечебницах, но не в качестве сотрудника.

I've hired one employee specifically to be fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял одну сотрудницу специально, чтобы уволить.

Blandino was hired by Jerry Seeman, starting as an intern in the NFL's officiating department, and became a full-time employee after the 1994 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бландино был нанят Джерри Симаном, начинавшим как стажер в официальном отделе НФЛ, и стал штатным сотрудником после сезона 1994 года.

The Start date/time can also be set to a date in the past if the employee was hired in the compensation period and was not eligible for a full incentive award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Дата и время начала также можно настроить на дату в прошлом, если сотрудник был нанят в течение периода компенсации и не подходит для выплаты полного поощрительного вознаграждения.

In some cultures the wetnurse is simply hired as any other employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах ветнурса просто нанимают, как и любого другого работника.

They hired Gulf Oil Company to perform vital geophysical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наняли нефтяную компанию Gulf Oil Company для выполнения жизненно важных геофизических работ.

A senior executive from Silicon Valley has previously calculated the cost of an employee Sutton calls Ethan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бади получил две беседы с Бахауллой и попросил его передать Насирид-Дин-Шаху табличку Лоу-и-Султан, принадлежавшую Бахаулле.

Green was reluctant to travel alone and hired Mr. Bradshaw to accompany him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин не хотел путешествовать один и нанял Мистера Брэдшоу сопровождать его.

I don't know why every employee thinks they need to dump their stuff back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, почему каждый сотрудник думает, что он может сваливать свои вещи здесь.

Blaise hired maids, butlers, cooks, and other servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейзе наняла горничных, лакеев, поваров и прочую прислугу.

Donetsk coal mines often select one employee to make the journey and collect wages for his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахты в Донецке часто выбирают одного работника, который отправляется в такую поездку и снимает зарплаты для своих коллег.

When an employee leaves the company, you'll need to remove them from Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сотрудник покидает компанию, его нужно удалить из Office 365.

We met him through Giuliana, an old employee of ours who helps us with the housework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привела Джулиана, старая работница, которая еще и помогает немного по дому.

I've been hired by a candidate who's setting up an exploratory committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня нанял кандидат, который формирует исследовательский комитет.

That mucky-muck hired the guy who hired the guy who hired your boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая шишка уволила парня, который уволил парня, уволившего вашего босса.

You hired some men to kill my pen crew and rustle my cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нанял людей, чтобы убить моих сторожей и угнать мой скот.

Well, lawyers have been hired, friends divvied up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, адвокаты наняты. Друзья поделены.

I'm sure I don't have to point out to you, Detective, that the FBI has jurisdiction over - the murder of a federal employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что не должна указывать вам, детектив, на то, что полномочия ФБР распространяются на... — ...убийство федерального служащего.

Randy is a general contractor that my mother hired who then installed himself in my mother's bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди - генеральный подрядчик, которого наняла мама, и который обосновался в ее спальне.

You're not a hired hand, you're their sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не наемный рабочий, ты их сестра.

So you think Janstar hired a hit man to silence..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ты думаешь, Джанстар наняла убийцу, чтобы тот...

They hired other men to do the actual robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А других нанимали для совершения краж.

' So you're the Doctor's hired assassin, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это ваш новый наемный убийца, так, что ли?

You're a great, great employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на редкость чудесный сотрудник.

It was Brad Fante who hired the girl and asked her to come late at night

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред Фанте нанял девушку и попросил ее приехать поздно вечером

This sketch was based on a description provided by someone you hired at the Meat Cute charcuterie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набросок основан на описании одного из ваших работников в Мясной прелести.

This required a longer journey down the trails of the Shuryek valley to Matin, where he then hired a cab to drive the Pech road to Nangalam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало более длительного путешествия вниз по тропам долины Шуриек до Матина, где он нанял такси, чтобы доехать по Печ-роуд до Нангалама.

Like many companies with employee diversity groups, they include groups based on race and nationality as well as sexual identity and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие компании с группами разнообразия сотрудников, они включают группы, основанные на расе и национальности, а также сексуальной идентичности и религии.

Employee retention refers to the ability of an organization to retain its employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удержание сотрудников - это способность организации удерживать своих сотрудников.

Assumptions of Theory Y, in relation to Maslow's hierarchy put an emphasis on employee higher level needs, such as esteem needs and self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения теории Y, в отношении иерархии Маслоу, делают акцент на потребности более высокого уровня работника, такие как потребности в уважении и самоактуализации.

The city spent a total of $30 million on its employee payroll, including various taxes, benefits and employee withholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город потратил в общей сложности 30 миллионов долларов на зарплату своих сотрудников, включая различные налоги, льготы и удержания сотрудников.

The railways were hired by the Government from 1 January 1941, to continue for one year after the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги были наняты правительством с 1 января 1941 года, чтобы продолжать работу в течение одного года после окончания войны.

In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны.

The ICRC offers attractive careers for university graduates, especially in Switzerland, but the workload as an ICRC employee is demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МККК предлагает привлекательные карьеры для выпускников университетов, особенно в Швейцарии, но рабочая нагрузка в качестве сотрудника МККК очень велика.

Ernst von Bergmann hired Schimmelbusch in 1889, having been impressed with his work on bacteriology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнст фон Бергман нанял Шиммельбуша в 1889 году, будучи впечатлен его работой по бактериологии.

Initial reports claimed that the studio's entrance required employee pass-cards, but the door was left unlocked as the studio was expecting visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных отчетах утверждалось, что для входа в студию требовались пропуска сотрудников, но дверь была оставлена незапертой, так как студия ожидала посетителей.

Leaving the RFC, he was hired by the Burlington, where his first assignment was overseeing the reconstruction of flood-damaged lines in Colorado, Nebraska, and Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув RFC, он был принят на работу в Burlington, где его первым заданием было наблюдение за восстановлением поврежденных наводнением линий в Колорадо, Небраске и Канзасе.

Other foreigners need a visa presented by a hired registered tour guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим иностранцам требуется виза, предоставленная нанятым зарегистрированным гидом.

Organizational behavior has been linked to overall organizational effectiveness, thus these types of employee behaviors have important consequences in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационное поведение было связано с общей организационной эффективностью, поэтому эти типы поведения сотрудников имеют важные последствия на рабочем месте.

Additional laborers were often hired to help with this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения этой задачи часто нанимались дополнительные работники.

On August 30, 2017, Disney hired screenwriter Jez Butterworth to re-write the initial script by Woolverton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа 2017 года Disney наняла сценариста Джез Баттеруорт, чтобы переписать первоначальный сценарий Вулвертона.

Dücker hired gardeners to tend to the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dücker наняла садовников, которые, как правило, к недвижимости.

The book cites poor working conditions and an unfair pay system as responsible for high annual employee turnover in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге приводятся плохие условия труда и несправедливая система оплаты труда, которые являются причиной высокой годовой текучести кадров в отрасли.

The fourth floor contained the advertising department, a kitchen, and a small employee dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертом этаже располагались отдел рекламы, кухня и небольшая столовая для сотрудников.

MGM and Sega hired Richard Jefferies, an associate of Risley from her days at Marvel Comics, to write a film treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGM и Sega наняли Ричарда Джеффри, партнера Рисли со времен ее работы в Marvel Comics,чтобы написать сценарий фильма.

Clearly, the hired servants are being paid wages in exchange for the fruits of their labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что наемным слугам выплачивается заработная плата в обмен на плоды их труда.

Inside the building were owner Michel Catalano and a male employee, 26-year-old graphics designer Lilian Lepère.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри здания находились владелец Мишель Каталано и сотрудник мужского пола, 26-летний графический дизайнер Лилиан Лепер.

She was the boss of the brothel and so a madam fired and hired servants, maids, and prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была хозяйкой борделя, и поэтому мадам увольняла и нанимала слуг, служанок и проституток.

Selena Scola, an employee of contractor Pro Unlimited, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селена скола, сотрудница компании contractor Pro Unlimited, Inc.

Employee Eleuterio Chacaliaza had left the tape on by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий Элеутерио Чакалиаза по ошибке оставил пленку включенной.

Following the assassination of the Atom, Deathstroke and the Titans are hired to kill Lex Luthor during his stay in Midway City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства атома смертельный удар и Титаны наняты, чтобы убить Лекса Лютора во время его пребывания в Мидуэй-Сити.

Penkovsky's activities were revealed by Jack Dunlap, an NSA employee and Soviet double-agent working for the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Пеньковского была раскрыта Джеком Данлапом, сотрудником АНБ и Советским двойным агентом, работавшим на КГБ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hired employee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hired employee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hired, employee , а также произношение и транскрипцию к «hired employee». Также, к фразе «hired employee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information