His impatience manifested itself in his expression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

His impatience manifested itself in his expression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на его лице было написано нетерпение
Translate

- his

его

  • pain in his hip - боль в бедре

  • noise in his ears - шум в ушах

  • sense of his presence - ощущение его присутствия

  • announces his retirement - объявляет о своем уходе

  • and his agents - и его агенты

  • being deprived of his - будучи лишен

  • his active role - его активная роль

  • his shoe - его обувь

  • make his move - сделать свой ход

  • his birthday party - его день рождения

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- impatience [noun]

noun: нетерпение, нетерпимость, раздражительность

- manifested

проявленная

- itself [pronoun]

pronoun: себя, себе, сам, сама, само

  • may manifest itself - может проявляться

  • made itself manifest - сделал сам манифест

  • absorbed in itself - впитал в себя

  • devotes itself - посвящает себя

  • projects itself - проецирует себя

  • stick to itself - прилипают к себе

  • repeating itself - повторяется

  • absolve itself - снять с себя

  • relationship itself - сами отношения

  • to maintain itself - чтобы поддерживать себя

  • Синонимы к itself: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к itself: across the board, adjacent, adjoining, amassed, around the world, bastard, both, co operative, collectively, common

    Значение itself: used as the object of a verb or preposition to refer to a thing or animal previously mentioned as the subject of the clause.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- expression

выражение



The utmost impatience was manifested for the report of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено крайнее нетерпение по поводу доклада Комитета.

At last the audience began to manifest unmistakable signs of impatience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец публика начала обнаруживать явное нетерпение.

This is where an iron triangle may manifest itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь может проявиться Железный Треугольник.

Her followers believed she was able to predict some illness as many as eighteen months before symptoms manifest themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последователи верили, что она способна предсказать какую-то болезнь за полтора года до появления симптомов.

I felt impatient of him and out of temper with him; in which condition he heaped coals of fire on my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я досадовал на него и злился, а он доконал меня, оказав мне неожиданную услугу.

Check the aruna pod equipment manifest For backup oxygen generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь грузовой манифест шлюшки Аруны на запасные генераторы кислорода.

But then the silhouette of dress begins to manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позже силуэт платья начинает проявляться.

A murmur of impatience passed through the crowd when Mr. Golyadkin looked back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ропот нетерпения пробежал по толпе, когда господин Голядкин оглянулся назад.

Windom Earle's genius carries with it the vice of impatience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гений Уиндома Эрла несёт на себе порок нетерпения.

Okay, well, for one thing, we expect quantized space-time To manifest itself as minute differences In the speed of light for different colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, во-первых, мы считаем, что квантование пространства-времени проявит себя в небольшой разнице в скоростях света для разных цветов.

She's waiting for the market to open a little impatiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного нетерпеливо ждет открытия рынка.

Vicious and cruel and impatient, like a frantic child, and the whole structure overlaid with amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злой, жестокий и нетерпеливый, как ребенок, и вдобавок ко всему весельчак.

The Preceptor Albert waited impatiently in an adjacent chamber the return of Bois-Guilbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецептор Альберт Мальвуазен с нетерпением ожидал в соседнем зале возвращения Буагильбера.

Once or twice when she had been quite small he had dressed her in a clumsy, impatient, but very tender way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару раз, когда она была еще совсем маленькая, он одевал ее неловко, торопливо, но очень нежно.

Consequently his failure to find the necessary words did not even make him impatient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неудача в отыскании нужного слова не вызывала в нем даже нетерпения.

Frederick began to walk up and down the room impatiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредерик начал нетерпеливо шагать по комнате.

I have, of course, had appetites, impatiences...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, разумеется, у меня были свои маленькие слабости.

He hesitates to repeat his pioneering experiments-after such manifest and shameful failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такой позорной неудачи у него не хватает на это смелости.

But like this, Siddhartha can wait calmly, he knows no impatience, he knows no emergency, for a long time he can allow hunger to besiege him and can laugh about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же Сиддхартха может спокойно выжидать; ему чуждо нетерпение, для него нет крайней необходимости. Он долго может выдерживать голод, да еще смеяться при этом.

My father must have grown impatient with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, отец потерял терпение.

Sherlock Holmes struck his hand against his knee with an impatient gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерлок Холмс нетерпеливо ударил себя ладонью по колену.

Once the train gets rebuilt in Flagstaff, a final manifest gets uploaded to my company's server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только состав будет сцеплен во Флагстаффе к нам на сервер поступит об этом отметка.

He saw himself looking down at an impatient eagle's eye

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как сверху на меня смотрит око ненасытного орла.

If you're determined to board her, just check her cargo manifest first, that's all I ask of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз ты твердо решился на абордаж первым делом проверь его список грузов, это единственное, о чем я прошу.

Well, does anyone wanna put some ointment on that impatience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, кто-нибудь хочет приложить немного мази на нетерпеливость?

Sorry Sebastian for my impatience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею Себастиан, о моей нетерпимости.

Daylight was beside himself with impatience and apprehension, though in the office he contained himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш был вне себя от тоски и досады, но в конторе и виду не подавал.

Hear, hear, lets get down to it, said Dr Reilly with some impatience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-да, давайте же поскорее примемся за дело, нетерпеливо вклинился доктор Райли.

You take the warehouse inventory. And cross-check the box codes against the manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берёшь перечень товаров со склада и сверяешь коды ящиков и деклараций.

What news? have you been successful? he asked with the impatience of a wild horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? удачно? - спросил он их с нетерпением дикого коня.

The internal manifest shows that you're actually picking up raw materials for pacemakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документах говорится, что вы на самом деле перевозите материал для изготовления кардиосимуляторов.

A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престиж Каупервудов пошатнулся, но произошло это не сразу и не сразу стало понятным даже им самим.

It makes it manifest, which actually makes it more powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делает его видимым, что делает демона только сильнее.

He pushed me impatiently from the seat and immediately raced off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столкнул меня с сиденья и тут же умчался.

In just a few minutes, I shall be welcoming the passengers onto the train. This is the manifest with their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько минут я должен буду поприветствовать пассажиров в поезде, назовя их имена.

You know, you could be one of the most impatient human beings I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты возможно одна из самых нетерпеливых человеческих особей, что я знаю.

What does it matter? Philip Blake said impatiently. It has nothing to do with the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп Блейк сказал раздраженно: - Какое это имеет отношение к преступлению?

The Canadians insisted on seeing the flight manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадцы настояли не предъявлении списка пассажиров.

They could hear his impatient voice in the next room, snapping instructions to a draftsman who was working late on a rush job and needed help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было слышно, как он нетерпеливо давал пояснения чертёжнику, который допоздна засиделся за срочной работой и нуждался в консультации.

On the next day of my attendance, when our usual exercise was over, and I had landed her at her dressing-table, she stayed me with a movement of her impatient fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий мой приход, когда моцион наш был закончен и я благополучно доставил ее к туалетному столу, она задержала меня нетерпеливым движением пальцев.

Okay, I just need the manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мне просто нужна накладная.

He was looking about, he was going to the door, he was watching for the sound of other carriages,—impatient to begin, or afraid of being always near her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он озирался вокруг, он шел к дверям, он прислушивался, не подъехала ли новая карета, — то ли в нетерпении танцевать, то ли из боязни все время быть рядом с нею.

He noticed on the manifest that the container from China was off by 50 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил по документам, что контейнер из Китая был на 50 фунтов тяжелее.

Though having a nice job and a loving partner, Polastri has been described as bored and impatient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у Поластри была хорошая работа и любящий партнер, его описывали как скучающего и нетерпеливого.

Wayne Dyer was the first celebrity to follow and publicize Pillai’s manifestation teachings through his book Manifest your Destiny, which he dedicated to Pillai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйн Дайер был первой знаменитостью, которая последовала и обнародовала учения Пиллаи о проявлении через свою книгу прояви свою судьбу, которую он посвятил Пиллаи.

Archai appear in dreams, religions, the arts, and social customs in all people and they manifest impulsively in mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архаи появляются в снах, религиях, искусстве и социальных обычаях у всех людей, и они импульсивно проявляются в психических расстройствах.

By 1834, the non-payment of reparations by the French government drew Jackson's ire and he became impatient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1834 году неуплата репараций французским правительством вызвала гнев Джексона, и он стал нетерпеливым.

The main purpose of the statue was to allow the king to manifest himself and be able to see the rituals performed in and out the serdab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель статуи состояла в том, чтобы позволить царю проявить себя и иметь возможность видеть ритуалы, выполняемые в сердабе и за его пределами.

The person who posted the attack knows what they did, creating an attack page is in over 95% of cases a manifest act of bad faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который разместил атаку, знает, что он сделал, создание страницы атаки в более чем 95% случаев является явным актом недобросовестности.

I just think that you're being slightly impatient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что ты немного нетерпелива.

He began to exhibit his father's traits of impatience and intolerance, which would on occasion lead to errors of judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал проявлять отцовские черты нетерпения и нетерпимости, которые иногда приводили к ошибкам в суждениях.

Hitler, impatient with obstruction to his commands to advance in the south, repeated on 12 August his desire that the Crimea be taken immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер, нетерпеливо препятствуя своим командам наступать на юге, повторил 12 августа свое желание, чтобы Крым был взят немедленно.

It is the Anglo-Saxon's manifest destiny to go forth in the world as a world conqueror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явное предназначение англосаксов-идти вперед в мире как завоеватель мира.

People in whom deuteranopia or deuteranomaly manifest are sometimes referred to as deutans, those with protanopia or protanomaly as protans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, у которых проявляется дейтеранопия или дейтераномалия, иногда называются дейтанами, а люди с протанопией или протаномалией-протанами.

The ideology underlying racism can manifest in many aspects of social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеология, лежащая в основе расизма, может проявляться во многих аспектах социальной жизни.

However, variations in manifest behavior can result from universal mechanisms interacting with different local environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вариации в проявленном поведении могут быть результатом действия универсальных механизмов, взаимодействующих с различными локальными средами.

Manifest content is readily understandable at its face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание манифеста легко понять по его номинальной стоимости.

His version is clearly at odds with the manifest evidence of bodies with arms and legs tied, shot in the back of the head etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его версия явно расходится с очевидными свидетельствами о телах со связанными руками и ногами, выстрелами в затылок и т. д.

Of those, the second is absurd - the assertion that adding a POV tag is sanctionable is manifest nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них второй абсурден - утверждение, что добавление тега POV является санкционным, является явной бессмыслицей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «his impatience manifested itself in his expression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «his impatience manifested itself in his expression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: his, impatience, manifested, itself, in, his, expression , а также произношение и транскрипцию к «his impatience manifested itself in his expression». Также, к фразе «his impatience manifested itself in his expression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information