His main concern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
his circumcision - его обрезание
his acquiescence - его молчаливое
his art - его искусство
his confidence - его уверенность
his clothing - его одежда
his constituency - его избирательный округ
at his worst - в его худшем
his own master - его собственный мастер
his entire being - все его существо
gets his due - получает по заслугам
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main responsibilities - Основные обязанности
main growth areas - Основные направления роста
whose main focus - чье основное внимание
main aspects - Основные аспекты
main success - главный успех
main rationale - основной смысл
in its main - в своей основной
two main elements - два основных элемента
main post office - Главпочтамт
main cash crop - Основная товарная культура
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность
verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение
going concern - функционирующее предприятие
raise concern - поставить вопрос
matter of common concern - вопрос всеобщей значимости
key policy concern - Ключевая проблема политики
principal areas of concern and recommendations - Основные проблемные области и рекомендации
concern at the high number - озабоченность в связи с большим числом
its concern at the fact - озабоченность в связи с тем,
concern at the high prevalence - озабоченность в связи с высокой распространенностью
is a big concern for - является большой проблемой для
with little concern - с небольшим беспокойством
Синонимы к concern: disquiet, worry, apprehensiveness, unease, consternation, anxiety, care, regard, solicitude, sympathy
Антонимы к concern: indifference, apathy, calm
Значение concern: anxiety; worry.
The main concern against opening is potential liability for visitors' injuries. |
Главная проблема, связанная с Открытием, - это потенциальная ответственность за травмы посетителей. |
But my main concern is still that Nick is here, and Ernie's not up to date on his shots. |
Моя главная забота, то что Ник здесь и Эрни не в курсе что от него ожидать |
The main feature of Jain narrative literature is its concern with past and future lives. |
Главной особенностью джайнской повествовательной литературы является ее забота о прошлых и будущих жизнях. |
This suggests that main environmental issues in Armenia are with population health, while environment vitality is of lesser concern. |
Это говорит о том, что основные экологические проблемы в Армении связаны со здоровьем населения, в то время как жизнеспособность окружающей среды вызывает меньшую озабоченность. |
In such instances, hydration is the main concern until the enzyme is regenerated. |
В таких случаях гидратация является основной проблемой до тех пор, пока фермент не регенерируется. |
But it does not at all concern main argument. |
Но это совершенно не касается главного аргумента. |
The main concern was contamination of the water, but the papers went to great lengths to note the care taken to avoid this. |
Главная проблема заключалась в загрязнении воды, но в газетах много писали о том, как старались этого избежать. |
My main concern is differentiating this from the other PC compatibles. |
Как ваш компьютер будет отличаться от других IBM PC-совместимых моделей? |
My main concern is the age of the source. |
Моя главная забота-возраст источника. |
The main questions concern the nature of space and time, atoms and atomism. |
Главные вопросы касаются природы пространства и времени, атомов и атомизма. |
The main health concern regarding e-cigarettes is that their production is not regulated, and there is immense uncertainty of quality control during manufacturing. |
Главная проблема здравоохранения в отношении электронных сигарет заключается в том, что их производство не регулируется, и существует огромная неопределенность контроля качества во время производства. |
Our main concern right now is controlling the intracranial pressure. |
Сейчас наша главная задача - контроль внутричерепного давления. |
But I can see that there has been a huge advance in that regard, but it's their emotional security that's my main concern. |
Но я вижу, что был огромный прогресс в этом отношении, а их эмоциональная безопасность - вот моя главная забота. |
Its main concern was the activities of revolutionaries, who often worked and plotted subversive actions from abroad. |
Его главной заботой была деятельность революционеров, которые часто работали и замышляли подрывные действия из-за рубежа. |
The main concern with fast fashion is the clothes waste it produces. |
Главная проблема быстрой моды-это отходы одежды, которые она производит. |
His main concern was whether or not we were going to have children. |
Его главным беспокойством был вопрос собираемся ли мы заводить детей. |
It was I... who first tampered with the Machine. Our main concern ... now should be to return to... |
Ведь это не вы, а я... я первая затеяла садиться в машину... Главная наша забота теперь... главное -вернуться к людям... |
The move triggered a tremendous outcry in Montreal, with the main concern being the loss of the GSC's popular museum. |
Этот шаг вызвал огромный резонанс в Монреале, причем главной проблемой была потеря популярного музея GSC. |
Their main concern is the falling growth rate - from 9% in 2000 to 3.5-4% this year - yet output statistics keep rising. |
Основная забота сейчас - это падение темпов экономического роста - с 9% в 2000 году до 3,5-4% в этом году - хотя согласно статистическим данным объемы производства продолжают расти. |
The main concern of the ISBWA is the regulation of the industry and the welfare of the consumers. |
Главной заботой ISBWA является регулирование отрасли и благосостояние потребителей. |
Yes, it's not the main concern in the examples, but a stream must always be closed inside a final clause. |
Да, это не главная проблема в примерах, но поток всегда должен быть закрыт внутри заключительного предложения. |
The main concern stems from marine environments, with the biggest cleanup efforts centering around garbage patches in the ocean. |
Основная проблема связана с морской средой, причем самые большие усилия по очистке сосредоточены вокруг мусорных пятен в океане. |
The genital stage coincides with the phallic stage, in that its main concern is the genitalia; however, this concern is now conscious. |
Генитальная стадия совпадает с фаллической стадией в том смысле, что ее главная забота-гениталии; однако эта забота теперь сознательна. |
In 1813, France had 80 ships-of-the-line and was building another 35, and containing the French fleet had to be the main British naval concern. |
В 1813 году Франция имела 80 линейных кораблей и строила еще 35, и сдерживание французского флота должно было стать главной британской военно-морской заботой. |
Voters may not list Europe or foreign affairs among the main issues that concern them. |
Избиратели могут не включать Европу или внешнюю политику в число главных проблем, которые их беспокоят. |
The main concern is strangulation, where the blood supply to part of the bowel is blocked. |
Главная проблема-это удушение, когда блокируется кровоснабжение части кишечника. |
My main concern here is that sources are being misrepresented to make a point of view. |
Моя главная проблема здесь заключается в том, что источники искажаются, чтобы высказать свою точку зрения. |
So far, the main area of contention seems to concern the section on out-of-process deletions of BLP articles. |
До сих пор основная область разногласий, по-видимому, касалась раздела о внепроцессном удалении статей BLP. |
Risk management should be your main concern as a forex trader, most traders take the other route; worrying mainly about rewards and not actively managing their risk. |
Управление риском для форекс-трейдера должно быть главной заботой. Однако, большинство трейдеров идут другим путем, беспокоясь главным образом о вознаграждении, и активно не управляя своим риском. |
The main concern for the Allies was to defeat the German Empire on the Western Front. |
Главной заботой союзников было разгромить Германскую империю на Западном фронте. |
Kierkegaard discusses the “main concern of life” in this discourse. |
В этом дискурсе киргегард обсуждает “главную заботу жизни. |
I have two main areas of concern. |
У меня есть два основных направления для беспокойства |
The main concern about smoking and breastfeeding is that infants may have smoking-induced reductions to the milk iodine content. |
Основная проблема, связанная с курением и грудным вскармливанием, заключается в том, что у младенцев может наблюдаться вызванное курением снижение содержания йода в молоке. |
It asserted the doctrine that the main concern of the nation's government ought to be the nation's common people. |
Она утверждала доктрину, что главной заботой правительства страны должен быть простой народ. |
Its main concern was the activities of revolutionaries, who often worked and plotted subversive actions from abroad. |
Его главной заботой была деятельность революционеров, которые часто работали и замышляли подрывные действия из-за рубежа. |
Our main concern is that we're allowed to continue our work. |
Мы просто хотим продолжать делать свое дело. |
Grupa LOTOS is vertically integrated oil concern which main activity branches are crude oil production and refining as well as oil products distribution. |
Группа LOTOS - нефтяной концерн, занимающийся добычей и переработкой нефти, а также дистрибуцией высококачественных нефтяных продуктов. |
But the main concern for the environmentally-interested students - and they are right - is about the future. |
Но главный предмет беспокойства озабоченных экологическими проблемами студентов - и они правы - это будущее. |
Our main concern is the intracranial swelling. |
Наша основная проблема - это внутречерепная опухоль. |
Доставка товара также является основной заботой интернет-магазинов. |
|
The main public concern regarding the ozone hole has been the effects of increased surface UV radiation on human health. |
Главной общественной проблемой, связанной с озоновой дырой, является воздействие повышенного поверхностного ультрафиолетового излучения на здоровье человека. |
Even before the economic recession, transport pollution was the main environmental concern. |
Даже до экономического спада загрязнение воздуха транспортными выбросами представляло собой серьезную экологическую проблему. |
You know, Alice, I think my main concern with you is that I wouldn't be able to meet your level of experience. |
Знаешь, Элис, главная проблема с тобой в том, что я не потяну твоего многолетнего опыта. |
Throughout the war, the Russian army's main concern was to make sure that Austria stayed out of the war. |
На протяжении всей войны главной заботой русской армии было сделать так, чтобы Австрия осталась в стороне от войны. |
He spoke at length and eloquently, without saying very much. His main concern seemed to be the chances of getting paid by a man in debtors' prison. |
Он почти ничего не сказал, но при этом был весьма красноречив о человеке, которого посадили в долговую тюрьму. |
William's main concern had been getting the English on the same side as the Dutch in their competition against France. |
Главной заботой Вильгельма было привлечь англичан на одну сторону с голландцами в их борьбе против Франции. |
For your other concern - I think the main thing here is careful choice of mediator. |
Что касается другой вашей заботы - я думаю, что главное здесь-это тщательный выбор посредника. |
My main concern is they embalmed the body in Germany, and that could impede my autopsy. |
Сильное беспокойство вызывает тот факт, что они забальзамировали тело в Германии, что может затруднить проведение аутопсии. |
I think it's great and close to GA. My main concern is the first section. |
Я думаю, что это здорово и близко к GA. Моя главная забота-это первый раздел. |
My main concern with it is a feeling, and I can't really put it any higher than that, that it may be an OR synthesis. |
Моя главная забота о нем-это чувство, и я не могу поставить его выше этого, что это может быть синтезом или. |
It was pointed out that it was not much use to discuss burning issues of concern in several years time. |
Было подчеркнуто, что мало пользы обсуждать актуальные вопросы сегодняшнего дня в течение нескольких лет. |
One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty. |
Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности. |
The sources of timber and fuel wood are a continuing concern, but few clear policies on sustainable timber have emerged. |
Обеспечение древесиной и древесным топливом неизменно вызывает проблемы, однако четких стратегий неистощительного использования древесины разработано мало. |
И именно по этим причинам его судьба нас не интересует. |
|
Colonel, I understand your concern. |
Полковник, понимаю вашу тревогу. |
At the cookhouse he relinquished the twins to an ecstatic Mrs. Smith and passed on up the walkway to the main house with Meggie by his side. |
У домика, где помещалась кухня, он передал близнецов с рук на руки восторженно просиявшей миссис Смит и повел Мэгги по дорожке к Большому дому. |
Есть что-то, вызывающее серьезное беспокойство? |
|
Gillott was married with children, and the closeness of their relationship caused William concern. |
Гиллотт был женат и имел детей, и близость их отношений вызывала у Уильяма беспокойство. |
Population geneticists addressed this concern in part by comparing selection to genetic drift. |
Популяционные генетики частично решили эту проблему, сравнив отбор с генетическим дрейфом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «his main concern».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «his main concern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: his, main, concern , а также произношение и транскрипцию к «his main concern». Также, к фразе «his main concern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
