Hunger a garrison out of a town - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hunger a garrison out of a town - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голодом вынудить гарнизон покинуть город
Translate

- hunger [noun]

noun: голод, жажда, голодание, голодуха, сильное желание

verb: голодать, жаждать, принуждать голодом, быть голодным, сильно желать

  • hunger strike - голодовка

  • prevent hunger - Предотвратить голод

  • who hunger for - алчущие для

  • hunger in - голод

  • with hunger - с голодом

  • great hunger - большой голод

  • hunger level - уровень голода

  • suffer from chronic hunger - страдают от хронического голода

  • fight against hunger - борьбы с голодом

  • hunger in africa - голод в африке

  • Синонимы к hunger: malnutrition, malnourishment, emptiness, lack of food, starvation, ravenousness, hungriness, famine, undernourishment, desire

    Антонимы к hunger: dislike, satisfaction, antipathy, apathy, disgust, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism

    Значение hunger: a feeling of discomfort or weakness caused by lack of food, coupled with the desire to eat.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- garrison [noun]

noun: гарнизон

verb: ставить гарнизон, вводить войска, назначать на гарнизонную службу

  • garrison commander - командир гарнизона

  • garrison court - гарнизонный суд

  • outlying garrison - отдалённый гарнизон

  • garrison a town - поставить в городе гарнизон

  • garrison telephone network - гарнизонная сеть телефонной связи

  • rail-garrison system - железнодорожно-гарнизонная система

  • out-of-garrison military activity - внегарнизонная деятельность войск

  • out-of-garrison activity - внегарнизонная деятельность

  • garrison officer - офицер штаба гарнизона

  • garrison mode - гарнизонное базирование

  • Синонимы к garrison: armed force, militia, military detachment, troops, battalion, squadron, forces, soldiers, brigade, corps

    Антонимы к garrison: betrayer, beat up on, light into, pitch into, pose a risk, pose a threat to, abandon, aggress, aim blows at, assail

    Значение garrison: the troops stationed in a fortress or town to defend it.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- town [noun]

noun: город, городок, местечко, административный центр, жители города, центр деловой жизни города, центр торговой жизни города

adjective: городской

verb: превращать в город

  • Road Town - Road Town

  • big town - большой город

  • town down - город вниз

  • the most beautiful girl in town - самая красивая девушка в городе

  • at the other end of town - на другом конце города

  • beach and the town - Пляж и город

  • about this town - об этом городе

  • city or town - город или поселок

  • a northern town - северный город

  • the joke of the town - посмешище города

  • Синонимы к town: village, township, small town, small city, burg, city, whistle-stop, hamlet, municipality, suburb

    Антонимы к town: city, village, big city, rural

    Значение town: an urban area that has a name, defined boundaries, and local government, and that is generally larger than a village and smaller than a city.



Abolitionist leader William Lloyd Garrison took aim at Massachusetts' legal ban on interracial marriage as early as 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер аболиционистов Уильям Ллойд Гаррисон нацелился на законодательный запрет межрасовых браков в Массачусетсе еще в 1831 году.

You know, I got an insatiable hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я чувствую голод, и не могу насытиться.

After the remaining centers of resistance were destroyed, Genghis returned to Mongolia, leaving Mongolian garrison troops behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как оставшиеся очаги сопротивления были уничтожены, Чингисхан вернулся в Монголию, оставив там монгольский гарнизон.

Though hunger gripped her belly with both hands, she never neglected to leave a small crumb for the leprechauns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя голод мучил ее все время, она никогда не забывала оставить хоть кусочек для лепрекона.

But like this, Siddhartha can wait calmly, he knows no impatience, he knows no emergency, for a long time he can allow hunger to besiege him and can laugh about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же Сиддхартха может спокойно выжидать; ему чуждо нетерпение, для него нет крайней необходимости. Он долго может выдерживать голод, да еще смеяться при этом.

Like a sit-in or a... or a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде забастовки... или голодовки.

Yes; those who have died of hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это так! Те, кто умер с голоду.

I look like a rich person in The Hunger Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выгляжу, как богачка из Голодных игр.

Not merely to cure disease, but to end poverty and hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только вылечить болезнь, но и положить конец бедности и голоду.

Now, you - you let the men you love die of hunger without asking any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваша сестра предоставляет умирать от голода своим любимцам и не принимает к сердцу их дела.

The garrison was strong and aware of the importance of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнизон был силен и чувствовал важность своего дела.

Should we have gone on a hunger strike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должно упасть в голодный обморок?

Yes, their hunger for air is that great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, их голод воздуха ТАК велик

Or (CLEARS THROAT), we turn you into a zombie and we bury you in this box, where you will suffer forever with an abiding hunger for brains that you will never sate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо, мы обратим тебя в зомби и закопаем в этом ящике, где ты будешь страдать вечно с нескончаемым чувством голода, который никогда не утолишь.

The chick that wrote the theme song to the new Hunger Games movie is you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

написавшая песню к новым Голодным играм - это ты?

Look at him, that face The meat on the bones, no maps, sucked him, a worm of hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, какое лицо, мясо на костях не оставляет следов, его высосут голодные черви.

Six o'clock in the morning, hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть часов утра - это когда опять есть хочется.

I'm not responsible for world hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не виноват, что люди голодают.

Suzanna, you understand what we are, and you know the hunger, and it ain't like cutting carbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна, ты понимаешь нашу природу, и тебе знаком голод, и это не просто какая-то диета.

All day long hunger gnawed at him, and his sole preoccupation was how to fill his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра до вечера он голодал и только об том и думал, как бы наесться.

Put the garrison on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставьте гарнизон в режим ожидания.

I am lighting candles for the boys from the Garrison who lost their lives in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ставлю свечки за парней из Гаррисона, что погибли во Франции.

Fearing his garrison was now under-strength, the Japanese commander ordered a retreat to the coastal wajo at Sŏsaengp'o.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что его гарнизон теперь был недостаточно силен, японский командующий приказал отступить к прибрежному ваджо у Сасэнпо.

In 1988 the Squadron moved Garrison to Katterbach, FRG and the unit eventually gained additional aviation elements to help support its mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году эскадрилья перевела гарнизон в Каттербах, ФРГ, и в конечном итоге подразделение получило дополнительные авиационные элементы для поддержки своей миссии.

The garrison commander at Diksmuide was Major-General Ellenberg, an experienced Dane who served William in Ireland and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиром гарнизона в Диксмейде был генерал-майор Элленберг, опытный датчанин, служивший Вильгельму в Ирландии и других местах.

They were stationed in Denmark to allow the garrison there to move into France, but were brought forward at the beginning of August to the area south and east of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были размещены в Дании, чтобы позволить тамошнему гарнизону перебраться во Францию, но в начале августа были переброшены в район к югу и востоку от Парижа.

Won Gyun was himself killed by a Japanese garrison after he struggled ashore on an island after the destruction of his flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам вон Гюн был убит японским гарнизоном после того, как он сражался на берегу острова после уничтожения своего флагмана.

Two of Schein's students, Davis and Garrison, undertook to study successful leaders of both genders and at least two races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое учеников Шейна, Дэвис и Гаррисон, взялись изучать успешных лидеров обоих полов и по крайней мере двух рас.

On February 18, the campaign announced that 12 students would begin a hunger strike to publicize the plight of low-paid workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 февраля кампания объявила, что 12 студентов начнут голодовку, чтобы публично заявить о бедственном положении низкооплачиваемых работников.

In the 1980s, regional forces consisted of full-time PLA troops organized as independent divisions for garrison missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах региональные силы состояли из штатных подразделений НОАК, организованных в качестве самостоятельных подразделений для выполнения гарнизонных задач.

Her opponents were anti-French and did not take too kindly to a French garrison so near the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее противники были настроены антифранцузски и не слишком благосклонно относились к французскому гарнизону, расположенному так близко от столицы.

Garrison's Gorillas was canceled at the close of its first season and replaced by The Mod Squad in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garrison's Gorillas был отменен в конце своего первого сезона и заменен командой Mod в 1968 году.

Formed in 1920, it was stationed in the garrison of Rzeszów.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформированная в 1920 году, она дислоцировалась в гарнизоне Жешува.

Parma and his deputies were unable to prevent a massacre of the garrison or Maastricht's civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парма и его заместители не смогли предотвратить резню гарнизона или мирных жителей Маастрихта.

Two companies of the 24th Regiment ousted the small Polish garrison and took the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две роты 24-го полка вытеснили небольшой польский гарнизон и заняли позиции.

However this did not prevent an outbreak of disease in the garrison in 1841 caused by poor water supply, resulting in several deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не предотвратило вспышки болезни в гарнизоне в 1841 году, вызванной плохим водоснабжением, что привело к нескольким смертям.

This made it an excellent spot for a crossing and prompted the Ottomans to fortify it with a large garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало его отличным местом для переправы и побудило Османов укрепить его большим гарнизоном.

I also see evidence of some population in 1947 as well as a Hagana garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также вижу свидетельства существования некоторых групп населения в 1947 году, а также гарнизона Хаганы.

The Bukharan garrison was made up of Turkic soldiers and led by Turkic generals, who attempted to break out on the third day of the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухарский гарнизон состоял из тюркских солдат и возглавлялся тюркскими генералами, которые попытались прорваться на третий день осады.

The garrison force was similarly forced back into the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы гарнизона также были отброшены назад в город.

The bloody war of attrition had last succeeded and the garrison sent messengers to Maurice to try and assist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавая война на истощение в последний раз увенчалась успехом, и гарнизон послал гонцов к Морису, чтобы попытаться помочь ему.

As a Frankish garrison of the Kingdom of Jerusalem, its defence was precarious being 'little more than an island in a Moslem ocean'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как франкский гарнизон Иерусалимского королевства, его оборона была ненадежна, будучи немногим более чем островом в мусульманском океане.

23rd Group Army of the PLA used to garrison in Harbin before it was disbanded in a cycle of reductions in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23-я группировка армии НОАК использовалась для гарнизона в Харбине до того, как она была расформирована в цикле сокращений в 2003 году.

The hunger-suppressive effects of CCK also are reduced in obese rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющие голод эффекты CCK также снижаются у тучных крыс.

But the siege and frequent Japanese air attacks on the Wake garrison continued, without resupply for the Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но осада и частые воздушные налеты японцев на гарнизон Уэйка продолжались, не давая американцам пополнения запасов.

After reaching this agreement Alexander went to Side, leaving a garrison there on the city's surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув этого соглашения, Александр отошел в сторону, оставив там гарнизон на случай капитуляции города.

The Mongols continued to be delayed, and the bulk of the Crusader forces returned to Cyprus, leaving only a garrison on Ruad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы продолжали задерживаться, и основная часть крестоносных сил вернулась на Кипр, оставив на Руаде только гарнизон.

On 9 October, the remaining garrison surrendered and the Germans occupied the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября оставшийся гарнизон сдался, и немцы заняли город.

The besieged garrison made several sorties from the Saint Paul's Gate, which were repulsed by the insurgent peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осажденный гарнизон сделал несколько вылазок от ворот Святого Павла, которые были отбиты восставшими крестьянами.

Garrison Keillor of the Prairie Home Companion radio show has dubbed Natalia the show's 'official saw player'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон Кейллор из радиошоу Prairie Home Companion назвал Наталью официальным пилой-игроком шоу.

An internal pomoerium gave ready access to the rear of the curtain wall to facilitate movement of the garrison to a point of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний поморий давал готовый доступ к задней части навесной стены, чтобы облегчить передвижение гарнизона до нужной точки.

In protest, one of the candidates, Lyubov Sobol, went on a hunger strike on July 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста один из кандидатов, Любовь Соболь, 13 июля объявила голодовку.

One year after his success at the Cannes Film Festival with Hunger, he appeared in two films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после своего успеха на Каннском кинофестивале с голоду он снялся в двух фильмах.

Garrison also emerged as a leading advocate of women's rights, which prompted a split in the abolitionist community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон также стал ведущим защитником прав женщин, что привело к расколу в обществе аболиционистов.

Many affiliates were organized by women who responded to Garrison's appeals for women to take active part in the abolition movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие филиалы были организованы женщинами, которые откликнулись на призывы Гаррисона принять активное участие в движении за отмену смертной казни.

A quiet funeral was held in the Garrison home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихие похороны прошли в Гарнизонном доме.

Garrison, overcome with grief and confined to his bedroom with a fever and severe bronchitis, was unable to join the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон, охваченный горем и запертый в своей спальне с лихорадкой и тяжелым бронхитом, не смог поступить на службу.

On May 24, 1879, Garrison lost consciousness and died just before midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 мая 1879 года Гаррисон потерял сознание и умер незадолго до полуночи.

Wendell Phillips Garrison, son of The Liberator's editor/publisher William Lloyd Garrison, was Literary Editor from 1865 to 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэнделл Филлипс Гаррисон, сын редактора-издателя Освободителя Уильяма Ллойда Гаррисона, был литературным редактором с 1865 по 1906 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hunger a garrison out of a town». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hunger a garrison out of a town» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hunger, a, garrison, out, of, a, town , а также произношение и транскрипцию к «hunger a garrison out of a town». Также, к фразе «hunger a garrison out of a town» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information