Impression paste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impression paste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оттискная масса
Translate

- impression [noun]

noun: впечатление, представление, отпечаток, оттиск, мнение, печать, издание, вдавление, тиснение, тираж

  • be under impression - быть под впечатлением

  • flexible impression roller - прессовый валик

  • impression of lightness - впечатление легкости

  • making a good impression - произвести хорошее впечатление

  • 500,000-impression test - Тест 500000-впечатления

  • made a big impression on me - произвел на меня большое впечатление

  • under the impression - под впечатлением

  • finished impression - скорригированный оттиск

  • final impression - скорригированный оттиск

  • sum up impression of a visit - суммировать свои впечатления от поездки

  • Синонимы к impression: notion, feeling, hunch, presentiment, (sneaking) suspicion, sense, feeling in one’s bones, gut feeling, inkling, premonition

    Антонимы к impression: actuality, certainty, craziness, mere fact, truth, basis, bulge, cause, certitude, evidence

    Значение impression: an idea, feeling, or opinion about something or someone, especially one formed without conscious thought or on the basis of little evidence.

- paste [noun]

verb: вставлять, наклеивать, обклеивать, склеивать, оклеивать, приклеивать клейстером, склеивать клейстером, подклеивать, переклеивать, избить

noun: паста, клей, масса, клейстер, паштет, мастика, халва, страз, кашица, пастила

  • milk liqueur paste - молочно-ликерная конфетная масса

  • tomato paste - томатная паста

  • dairy paste - молочная паста

  • air-free paste - деаэрированная паста

  • paste operation - операция вставки

  • herbal paste boundary - травяная паста

  • paste in - вклеить

  • paste them - вставить их

  • and paste it - и вставить его

  • paste goods - макаронные изделия

  • Синонимы к paste: mush, purée, blend, mash, pulp, glue, mucilage, gum, fixative, adhesive

    Антонимы к paste: glue, adhesive

    Значение paste: a thick, soft, moist substance, usually produced by mixing dry ingredients with a liquid.



As she replaced the sheet of impressions she showed him the shelf with rolls of plasticine, Durofix, photographic paste and other stationery supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирая на место лист с отпечатками, она указала Пуаро полку, заваленную шариками пластилина, пузырьками с фотографическим клеем и другими канцелярскими принадлежностями.

The hard paste roux melts from the heat and blends with the water to create a thick stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая паста ру тает от жары и смешивается с водой, образуя густую похлебку.

Too much water will result in segregation of the sand and aggregate components from the cement paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много воды приведет к сегрегации песка и компонентов заполнителя от цементного теста.

Four pounds of potatoes, six ounces of tomato paste, six ounces of ground beef and a bottle of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два кило картошки, двести граммов консервов, триста граммов мяса для соуса и бутыль вина.

Brushed my teeth just using the paste And used the little bit that was in the kettle to have a wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почистил зубы одной пастой и умылся водой, которая осталась в чайнике.

The Tyrant was a fat little man with skinny legs, giving people the impression of an egg that was hatch-ing upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тираном оказался толстый человечек на тощих ножках, который производил впечатление яйца, отложенного вверх ногами.

He picked up the paste brush again, squared up a couple of strips of film, and fixed them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бригадир поднял кисточку, приладил края двух полосок ленты и закрепил их с помощью клея.

We know what happened from the bits we were able to paste together, but we still have no proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история составлена нами из отдельных кусочков, обрывков информации, но реальных доказательств пока нет.

This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я покупаю утиный паштет в Ranch 99 в Дэли-Сити в воскресенье 15-го ноября.

Mr. SHERIFIS said that the Committee must not give the impression that it opposed the holding of elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ШЕРИФИС говорит, что Комитету не следует создавать впечатления, будто он возражает против проведения выборов.

No. You can simply copy and paste your Apple App Store or Google Play URL into the appropriate field during ad creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Можно просто скопировать URL-адрес в App Store или Google Play при создании в соответствующее поле.

Use the Win+Shift+S keyboard shortcut to capture a region of your screen and then paste it into OneNote or any other app as an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавиши Windows+SHIFT+S, чтобы скопировать область экрана и вставить ее в OneNote или другое приложение в виде изображения.

and impressions that complacency had set in, lulling watchdogs to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также впечатления, что наступила самоуспокоенность, которая убаюкала контролеров.

Copy and paste this code into your web page in the place where you want it to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируйте и вставьте этот код в то место веб-страницы, где вы хотите разместить публикацию.

Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью.

The Nederduits Hervormde Kerk was a large, impressive building done in bas- tard Gothic, with the pulpit at one end and a huge organ at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олландская реформистская кирха оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом - в другом.

It pumps a nutrient paste directly into Kenny's stomache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательная смесь вкачивается через неё прямо в желудок Кенни.

The impression he produced was poignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенное впечатление было болезненное.

The lecture you gave left quite an indelible impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша лекция произвела на меня неизгладимое впечатление.

Instead he looked into the middle distance and spoke in generalities, with so delicate an air as to give the impression that he had become partly invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г лядя куда-то мимо, он завел разговор на общие темы, причем с такой деликатностью, что сделался как бы отчасти невидим.

The impression of a pro wrestler delicately knitting lace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как борец, аккуратно завязывающий шнурки.

Sometimes it can hold an impression of a living consciousness for a short time after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он может удерживать эхо живого сознания, но лишь на малое время после смерти.

Impressive musculature and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющая мускулатура и выносливость.

But with a 6.75 liter V8, the final result should be impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с 6,75-литровым V8, результат должен быть потрясающим.

You know, trying to make an impression, but..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, попытка произвести впечатление, но...

I hear she made quite an impression with Pearl and Ruby Pratt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, она сильно впечатлила Перл и Руби Пратт.

You know, I'm perfectly capable of making a good impression on my own, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я вполне могу произвести хорошее впечатление самостоятельно, спасибо.

Well, James, that was an impressive display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Джеймс, это было великолепно.

You wanna make a strong impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен произвести сильное впечатление.

And I kind of got the impression you weren't here to sight-see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что Вы здесь не для осмотра достопримечательностей.

After a long day outside, you come home to your mother's homemade bean paste soup

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого рабочего дня вы возвращаетесь домой к маминому супу-пюре из бобов.

I go to school in evening shoes decorated with little paste jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось идти на занятия в вечерних туфлях,.. ...отделанных орнаментом со стразами.

I give you my first impressions of all of you without filtering anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскажу свое первое мнение о каждом из вас без всяких недомолвок.

Your fathers career is quite impressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера твоего отца впечатляет.

And therefore, must not the strong impression which they make upon the spectators be hurtful in the same proportion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому не должно ли сильное впечатление, которое они производят на зрителей, быть в той же пропорции болезненным?

The resulting paste is exposed to ammonia gas or citric acid to kill bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученную пасту подвергают воздействию аммиачного газа или лимонной кислоты для уничтожения бактерий.

The edges of the overlapping flaps treated with a paste or adhesive and the method of securing the envelope or wrapper was a user choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края перекрывающихся клапанов обрабатывались пастой или клеем, а способ крепления конверта или обертки был выбран пользователем.

From the 16th century onwards attempts were made to imitate it in Europe, including soft-paste and the Medici porcelain made in Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVI века в Европе предпринимались попытки подражать ему, в том числе с использованием мягкой пасты и фарфора Медичи, изготовленного во Флоренции.

His importance resides in his contributions to both Impressionism and Post-Impressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его важность заключается в его вкладе как в импрессионизм, так и в постимпрессионизм.

Pizzles can be served in soup, and if they have been dried they can be turned into a paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щи можно подавать в супе, а если они были высушены, то их можно превратить в пасту.

I may add some diffs and links directly to this post when I have this page and the that one open at same time, since copy-paste is easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу добавить некоторые различия и ссылки непосредственно на этот пост, когда у меня есть эта страница и та, что открыта одновременно, так как копировать-вставить легко.

Normally common dishes made with Toona paste are Chinese Mahogany Fried Rice, Chinese Mahogany Beancurd, Chinese Mahogany Mushroom Soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно распространенными блюдами, приготовленными с пастой Toona, являются китайский жареный рис из красного дерева, китайский бобовый сыр из красного дерева, китайский грибной суп из красного дерева.

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

Synthetic rubber is used a great deal in printing on textiles, in which case it is called rubber paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетический каучук широко используется в печати на текстильных изделиях, и в этом случае его называют резиновой пастой.

Commonly made from pork, the meat is cubed or chopped, salted heavily and cooked slowly in fat, shredded, and then cooled with enough of the fat to form a paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно из свинины мясо нарезают кубиками или мелко нарезают, сильно солят и медленно варят в жире, измельчают, а затем охлаждают с достаточным количеством жира, чтобы образовалась паста.

After grinding, the olive paste is spread on fiber disks, which are stacked on top of each other, then placed into the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После измельчения оливковую пасту выкладывают на волокнистые диски, которые укладывают друг на друга, а затем помещают в пресс.

The Chinese salted duck egg is made by immersing duck eggs in brine, or coating them individually with a paste of salt and mud or clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское соленое утиное яйцо изготавливается путем погружения утиных яиц в рассол или покрытия их по отдельности пастой из соли и грязи или глины.

The composite block is formed by making a paste of graphite powder, carbon cement, and the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный блок формируется путем изготовления пасты из графитового порошка, углеродного цемента и металла.

The experience left a deep impression on Lord Curzon, who became determined that new laws had to be put into place to protect Britain's heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт произвел глубокое впечатление на лорда Керзона, который пришел к выводу, что для защиты британского наследия необходимо принять новые законы.

The treatment system provides a paste-like system that is preferably applied to natural media and ex-situ structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обработки обеспечивает пастообразную систему, которая предпочтительно наносится на природные среды и структуры ex-situ.

I mean, I don't simply cut&paste, I go from sentence to sentence and rephrase each one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти Стэда широко приветствовали как величайшего газетчика своего времени.

Fair warning; it is almost entirely either cut-and-paste or very close paraphrasing, and rewriting will take some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливое предупреждение; это почти полностью либо вырезано и вставлено, либо очень близко перефразировано, и переписывание займет некоторое время.

I'll paste them at the end of this comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставлю их в конце этого комментария.

An effective early treatment for foot rot is a simple preparation of common sulphur powder mixed in a paste with human moisturising lotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное раннее лечение гнили ног - это простое приготовление обычного порошка серы, смешанного в пасте с человеческим увлажняющим лосьоном.

Kadata is a long sheet of cloth, seasoned with charcoal paste mixed with tamarind seed powder, dried and folded in the form a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадата - это длинный лист ткани, приправленный угольной пастой, смешанной с порошком семян тамаринда, высушенный и сложенный в виде книги.

Self-presentation, or impression management, attempts to control images of the self in front of audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самопрезентация, или управление впечатлениями, пытается контролировать образы своего я перед аудиторией.

It is commonly used in making pon ye gyi, a fermented bean paste used in traditional Burmese cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для приготовления pon ye gyi, ферментированной бобовой пасты, используемой в традиционной бирманской кухне.

The pioneers of modern art were Romantics, Realists and Impressionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионерами современного искусства были романтики, реалисты и импрессионисты.

I'll paste my sources again, below, with some annotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Бреннемана кратко изложите результаты предыдущего обсуждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impression paste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impression paste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impression, paste , а также произношение и транскрипцию к «impression paste». Также, к фразе «impression paste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information