In construction process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In construction process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в процессе строительства
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



Through this collaborative process, without ever meeting face-to-face, they managed to construct multiple songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому совместному процессу, ни разу не встретившись лицом к лицу, им удалось создать несколько песен.

The social constructivist model thus emphasizes the importance of the relationship between the student and the instructor in the learning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, социальная конструктивистская модель подчеркивает важность взаимоотношений между студентом и преподавателем в процессе обучения.

We've constructed a Bayesian reasoning model and applied a multi-agent computational process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали Байесовскую вероятность и многокомпонентный вычислительный процесс.

The aircraft was constructed using the Duramold process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река, разгневанная убийством, противостоит Ахиллу, но ее отбрасывает огненная буря Гефеста.

It is also proposed that the Project Director will manage the commissioning and handover process of the renovated and constructed premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается также, чтобы директор проекта обеспечивал руководство в процессе ввода отремонтированных и построенных помещений в эксплуатацию и в процессе их передачи.

The legal structure must integrate the design into the surrounding legal framework, and enforce the financial consequences of the construction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая структура должна интегрировать проект в окружающую правовую базу и обеспечить финансовые последствия процесса строительства.

During the construction process, unscrambling was used - the central and extreme unscramblings were heavily decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе строительства использовалась расшифровка-Центральная и крайняя расшифровки были сильно украшены.

I am going to give it a shot, but would appreciate any constructive help since I am still learning this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь дать ему шанс, но буду признателен за любую конструктивную помощь, поскольку я все еще изучаю этот процесс.

Within Marxian class theory, the structure of the production process forms the basis of class construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках марксистской классовой теории структура производственного процесса составляет основу классового строительства.

The social construction of deviant behavior plays an important role in the labeling process that occurs in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная конструкция девиантного поведения играет важную роль в процессе навешивания ярлыков, происходящем в обществе.

For example, ecological inheritance through the process of niche construction is defined by the regular and repeated activities of organisms in their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, экологическое наследование через процесс построения ниш определяется регулярной и повторяющейся деятельностью организмов в окружающей их среде.

However, most have not been able to resist the temptation to use more modern techniques and tools in the construction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство из них не смогли устоять перед соблазном использовать более современные методы и инструменты в процессе строительства.

Thus a constructive overlap is only produced under a conrotatory/antarafacial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, конструктивное перекрытие получается только при конротаторном/антарафациальном процессе.

Jaw crushers are usually constructed in sections to ease the process transportation if they are to be taken underground for carrying out the operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щековые дробилки обычно строятся секциями, чтобы облегчить транспортировку процесса, если они должны быть взяты под землю для проведения операций.

In a highly-politicized selection process, Titograd was ultimately chosen and the Kombinat was constructed in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате политизированного процесса отбора в конечном счете был выбран Титоград, и в 1969 году был построен комбинат.

If you want to do something constructive about this matter please either get an RfC or begin the arbitrations process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите сделать что-то конструктивное в этом вопросе, пожалуйста, либо получите RfC, либо начните арбитражный процесс.

The important thing is to learn from them, and part of that learning process is the ability to accept constructive criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное-учиться у них, и частью этого процесса обучения является способность принимать конструктивную критику.

Process design requires the definition of equipment types and sizes as well as how they are connected together and the materials of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование технологического процесса требует определения типов и размеров оборудования, а также способа их соединения между собой и материалов конструкции.

The process is widely used in construction because of its high welding speed and portability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс широко используется в строительстве из-за его высокой скорости сварки и портативности.

Perhaps Piaget's most enduring contribution is his insight that people actively construct their understanding through a self-regulatory process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым продолжительным вкладом Пиаже является его понимание того, что люди активно строят свое понимание через процесс саморегуляции.

Building construction is the process of adding structure to real property or construction of buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство зданий - это процесс добавления структуры в недвижимость или строительство зданий.

By doing so the same construction process can create different representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, один и тот же процесс построения может создавать различные представления.

That includes the new construction and expansion of Israeli settlements and outposts, which are counterproductive to the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя новое строительство и расширение израильских поселений и опорных пунктов, которые наносят ущерб мирному процессу.

The article explains the construction and process of their experiment and the overall findings, which are documented and graphed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье рассказывается о построении и процессе их эксперимента, а также об общих выводах, которые документируются и графизируются.

The primary concurrency construct is the goroutine, a type of light-weight process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная конструкция параллелизма-это goroutine, тип легкого процесса.

If students have to present and train new contents with their classmates, a non-linear process of collective knowledge-construction will be set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учащиеся должны представлять и обучать новое содержание вместе со своими одноклассниками, то будет налажен нелинейный процесс коллективного конструирования знаний.

This process anticipates a start of construction in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс предполагает начало строительства в 2017 году.

Please be constructive and positive to a painful debugging process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем признательны за ваше конструктивное отношение к болезненному процессу исправления ошибок.

A last hope was left-the hope of restoring her (if I could construct the apparatus in time) by the process called artificial respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна надежда оставалась - надежда оживить ее (если я успею применить аппарат так называемого искусственного дыхания.

Let me give you one more example of perception as this active, constructive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне привести ещё пример восприятия как активного созидательного процесса.

These calculations do not include the energy required to construct or refurbish items consumed in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты не включают в себя энергию, необходимую для строительства или реконструкции объектов, потребляемых в этом процессе.

Thus, the evolution of this process permits a construction of a united vision more comprehensive and nuanced than at the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эволюция этого процесса позволяет построить единое видение более всеобъемлющее и тонкое, чем вначале.

And in the process, created for ourselves some very-very lucrative construction deals to reconstruct the country that we'd essentially destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмяли Саддама и создали для себя наивыгоднейшие условия для восстановления страны, которую мы существенно разрушили.

Ironically, this constructive process emerged in response to statements made by Pope Benedict XVI in 2006, which were perceived as anti-Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирония состоит в том, что этот конструктивный процесс начался в ответ на высказывания папы Бенедикта XVI в 2006 году, которые многие считали антимусульманскими.

In construction or renovation, underpinning is the process of strengthening the foundation of an existing building or other structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При строительстве или реконструкции фундамент-это процесс укрепления фундамента существующего здания или другой конструкции.

Problem-based learning addresses the need to promote lifelong learning through the process of inquiry and constructivist learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемно-ориентированное обучение решает проблему содействия обучению на протяжении всей жизни посредством процесса исследования и конструктивистского обучения.

In July 1961 Gibson standardized the PAF construction process with the introduction of the SG model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1961 года Гибсон стандартизировал процесс строительства PAF с введением модели SG.

Models of volition have been constructed in which it is seen as a particular kind of complex, high-level process with an element of physical indeterminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены модели волеизъявления, в которых оно рассматривается как особый вид сложного, высокоуровневого процесса с элементом физической неопределенности.

The difficulty in metal construction is avoiding distortion of the plate while welding due to the high heat involved in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность в металлической конструкции заключается в том, чтобы избежать искажения пластины при сварке из-за высокой температуры, участвующей в этом процессе.

The following is a simplified explanation of the process of constructing a menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится упрощенное объяснение процесса построения меню.

Nigeria commended all delegations for their constructive engagement in the universal periodic review process and was looking forward for its next review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигерия выразила признательность всем делегациям за их конструктивное участие в процессе универсального периодического обзора и с нетерпением будет ожидать проведения следующего обзора.

Scientists call this process niche construction, and many species do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые называют это строительством экологической ниши — процессом, в который вовлечены многие виды.

We hope that the international community will continue to participate constructively in the preparatory process and will participate in the Conference itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что международное сообщество будет по-прежнему принимать конструктивное участие в подготовительной работе и в самой конференции.

(Indeed, the name of the political process by which the EU was to be constructed, “neo-functionalism,” was every bit as abstract and cumbersome as “two-state condominialism.”)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(В самом деле, название политического процесса, посредством которого должен был быть построен ЕС, ? «нео-функционализм» ? было столь же абстрактно и громоздко, как и «кондоминиум двух государств»).

They will actively participate on-site, during the construction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oни примут активное участие в работах по её сооружению.

Because the biorock process uses such simple materials, electrode forms can be constructed in to mimic natural reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку процесс биорок использует такие простые материалы, электродные формы могут быть сконструированы таким образом, чтобы имитировать естественные рифы.

Another large non-food starch application is in the construction industry, where starch is used in the gypsum wall board manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое крупное непищевое применение крахмала - в строительной промышленности, где крахмал используется в процессе производства гипсовых стеновых плит.

First-party agencies typically get involved earlier in the debt collection process and have a greater incentive to try to maintain a constructive customer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентства первой стороны обычно раньше вовлекаются в процесс взыскания долгов и имеют больший стимул для поддержания конструктивных отношений с клиентами.

These include governmental regulations on the use of property, and obligations that are created in the process of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся государственные нормативные акты по использованию имущества, а также обязательства, которые создаются в процессе строительства.

Together with a carefully planned production process, fibre cement makes it possible to develop strong and long lasting construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тщательно спланированным производственным процессом фиброцемент позволяет разрабатывать прочные и долговечные строительные материалы.

This frame was constructed by Rembrandt's master framer who used wood from the acacia tree of Iusaaset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рама была сделана багетчиком Рембрандта, который использовал акацию Иусата.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса.

Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности.

It summarizes how we intend to operationalize the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие.

Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими.

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.

If inventory recalculation has been paused, it cannot be completed until you resume the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пересчет запасов был приостановлен, его невозможно завершить до возобновления процесса.

I constructed it in compliance with governmental specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in construction process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in construction process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, construction, process , а также произношение и транскрипцию к «in construction process». Также, к фразе «in construction process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information