In guam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In guam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Гуаме
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- guam [noun]

Guam

  • university of guam - Университет Гуама

  • in guam - в Гуаме

  • the government of guam - правительство Гуама

  • the question of guam - вопрос о Гуаме

  • the governor of guam - губернатор Гуама

  • the university of guam - университет Гуама

  • chamorro people of guam - народа чаморро Гуама

  • Синонимы к guam: cape, cyprus, georgia, georgian, georgie, grulac, gu, guahan, guuam, isla

    Антонимы к guam: one, part

    Значение guam: the largest and most southern of the Mariana Islands, administered as an unincorporated territory of the US; population 178,400 (est. 2009); capital, Agaña. Guam was ceded to the US by Spain in 1898. It was the site of fighting between the Japanese and the US during World War II.



Meanwhile, Guam had been taken, and Indianapolis became the first ship to enter Apra Harbor since early in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Гуам был взят, и Индианаполис стал первым кораблем, вошедшим в гавань Апры с начала войны.

Lying in the western Pacific, Guam is a popular destination for Japanese tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам, расположенный в западной части Тихого океана, является популярным местом для японских туристов.

If he knew half the crap we'd been through, he'd ship me off to Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б он узнал хотя б о половине того, что мы пережили, он бы отправил меня на остров Гуам.

Guam was colonized by Spain in 1668 with settlers, including Diego Luis de San Vitores, a Catholic Jesuit missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУАМ был колонизирован Испанией в 1668 году с поселенцами, в том числе Диего Луисом де Сан-Виторесом, католическим миссионером-иезуитом.

Spent an endless summer in Guam for a couple of years...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет проводил лето в Гуаме...

The District Court of Guam is the court of United States federal jurisdiction in the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд Гуама является судом федеральной юрисдикции Соединенных Штатов в этой территории.

The causes were pilot error and the instrument landing system at Guam airport being temporarily out of service for maintenance work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной стала ошибка пилота и то, что приборная система посадки в аэропорту Гуама временно вышла из строя для проведения ремонтных работ.

During the qualifying round, Guam clinched their first FIFA World Cup Qualifying win by defeating the Turkmenistan national football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе отборочного раунда Гуам одержал свою первую победу в отборочном турнире чемпионата мира по футболу, победив сборную Туркменистана по футболу.

Most personnel were initially relocated to Guam, Okinawa and Hawaii, although some returned to the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сотрудников первоначально были переведены на Гуам, Окинаву и Гавайи, хотя некоторые вернулись в континентальную часть Соединенных Штатов.

In September 1997, after a Guam Superior Court order requiring unfettered access, gates leading to the Guam Wildlife Refuge were vandalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1997 года после принятия Верховным судом Гуама постановления с требованием обеспечить беспрепятственный доступ к Гуамскому заповеднику дикой природы его ворота были варварски взломаны.

The Act enabled citizens of the Freely Associated States to enter Guam and to engage lawfully in occupations as non-immigrant aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Закон дает возможность гражданам свободно ассоциированных государств въезжать в Гуам и на законных основаниях устраиваться на работу, имея статус иностранцев.

Federal programmes approved by the United States Department of Health and Human Services apply on Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гуаме действуют утвержденные министерством здравоохранения и социальных служб федеральные программы.

According to this proposal, the Government of Guam would borrow $400 million in bond money to pay part of the Retirement Fund debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому предложению, губернатор Гуама осуществит облигационный заем на сумму 400 млн. долл.

In addition, 8 hectares of submerged lands off the south-east coast of Guam had been transferred for use as part of the Cocos Island Public Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было передано 8 гектаров затопленных земель, расположенных у юго-восточного побережья Гуама, для использования в составе государственного парка на острове Кокос.

The district court of Guam operates within jurisdiction very similar to a United States district court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд Гуама функционирует в рамках юрисдикции, практически соответствующей юрисдикции окружных судов Соединенных Штатов.

A representative of the Colonized Chamorro Coalition stated that the Non-Self-Governing Territory of Guam continued in its quest for self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Коалиции колонизированного народа чаморро заявил, что несамоуправляющаяся территория Гуам продолжает идти по пути достижения самоопределения.

I saw one of these at a crafts emporium on Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один такой я видел в сувенирной лавке на Гуаме.

There's a commercial airliner flying from L.A. to Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть и коммерческий авиалайнер, летящий из Лос-Анджелеса на Гуам.

U.S. insular territories American Samoa, Guam, Northern Mariana Islands, Puerto Rico, and the Virgin Islands lie in the tropics and do not observe DST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островные территории США Американское Самоа, Гуам, Северные Марианские острова, Пуэрто-Рико и Виргинские острова лежат в тропиках и не наблюдают ДСТ.

The system that became Typhoon Carla can be traced to a surge from the westerlies that formed on September 13 between Guam and Koror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, которая стала тайфуном Карла, может быть прослежена до всплеска с Запада, который сформировался 13 сентября между Гуамом и Корором.

Before the introduction of the brown tree snake, Guam was home to several endemic bird species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления коричневой древесной змеи на Гуаме обитало несколько эндемичных видов птиц.

Today the flycatcher is entirely extinct and the Guam rail is extinct in the wild but bred in captivity by the Division of Aquatic and Wildlife Resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мухоловка полностью вымерла, а гуамская железная дорога вымерла в дикой природе, но выведена в неволе путем разделения водных и диких ресурсов.

Invading animal species are not the only threat to Guam's native flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение видов животных-не единственная угроза для местной флоры Гуама.

Tinangaja, a virus affecting coconut palms, was first observed on the island in 1917 when copra production was still a major part of Guam's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус тинангаджа, поражающий кокосовые пальмы, впервые был обнаружен на острове в 1917 году, когда производство копры все еще составляло значительную часть экономики Гуама.

Though coconut plantations no longer exist on the island, the dead and infected trees that have resulted from the epidemic are seen throughout the forests of Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя кокосовых плантаций на острове больше нет, мертвые и зараженные деревья, появившиеся в результате эпидемии, можно увидеть в лесах Гуама.

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

A federal Guam National Wildlife Refuge in northern Guam protects the decimated sea turtle population in addition to a small colony of Mariana fruit bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный Гуамский Национальный заповедник дикой природы на севере Гуама защищает уничтоженную популяцию морских черепах в дополнение к небольшой колонии Марианских летучих мышей.

In an effort to ensure protection of sea turtles on Guam, routine sightings are counted during aerial surveys and nest sites are recorded and monitored for hatchlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения защиты морских черепах на Гуаме в ходе аэрофотосъемки проводится регулярный учет наблюдений, а места гнездования регистрируются и контролируются на предмет появления птенцов.

DoDEA Guam operates three elementary/middle schools and one high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В додеа Гуам работают три начальные / средние школы и одна средняя школа.

Those fires mainly affect Brunei, Indonesia, Philippines, Malaysia, Singapore and Thailand, and occasionally Guam and Saipan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пожары в основном затрагивают Бруней, Индонезию, Филиппины, Малайзию, Сингапур и Таиланд, а иногда Гуам и Сайпан.

On August 6, 1997, Guam was the site of the Korean Air Flight 801 aircraft accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 августа 1997 года на Гуаме произошла авиакатастрофа рейса 801 авиакомпании Korean Air.

Despite the evidence, the Department of Defense continues to deny that Agent Orange was ever stored or used on Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на доказательства, Министерство обороны продолжает отрицать, что Агент Оранж когда-либо хранился или использовался на Гуаме.

The Mariana chain of which Guam is a part was created by collision of the Pacific and Philippine Sea tectonic plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марианская цепь, частью которой является Гуам, образовалась в результате столкновения тектонических плит Тихого и филиппинского морей.

A coral table reef surrounds most of Guam, and the limestone plateau provides the source for most of the island's fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть острова Гуам окружает коралловый столовый риф, а известняковое плато служит источником большей части пресной воды острова.

Rovers FC and Guam Shipyard are the league's most competitive and successful clubs, both have won nine championships in the past years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роверс и Гуам верфи - самые конкурентоспособные и успешные клубы лиги, оба выиграли девять чемпионатов за последние годы.

Guam entered the 2018 FIFA World Cup qualification Group D. Guam hosted qualifying games on the island for the first time in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам вошел в отборочную группу чемпионата мира по футболу 2018 года D. Гуам впервые провел отборочные игры на острове в 2015 году.

Guam's economy depends primarily on tourism, Department of Defense installations and locally owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Гуама зависит главным образом от туризма, объектов Министерства обороны и местных предприятий.

Guam elects one delegate to the United States House of Representatives, currently Democrat Michael San Nicolas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам избирает одного делегата в Палату Представителей Соединенных Штатов, в настоящее время демократа Майкла Сан-Николаса.

Guam currently serves twelve submarine cables, with most continuing to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Гуам обслуживает двенадцать подводных кабелей, большинство из которых продолжается в Китай.

Private shipping companies, such as FedEx, UPS, and DHL, however, have no obligation to do so, and do not regard Guam as domestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные судоходные компании, такие как FedEx, UPS и DHL, однако, не обязаны делать это и не считают Гуам внутренним.

Guam is served by the Antonio B. Won Pat International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам обслуживается международным аэропортом имени Антонио Б. вон Пэта.

The island is outside the United States customs zone, so Guam is responsible for establishing and operating its own customs and quarantine agency and jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров находится за пределами таможенной зоны Соединенных Штатов, поэтому Гуам несет ответственность за создание и функционирование своего собственного таможенного и карантинного агентства и юрисдикции.

Although some studies have suggested a high density of these serpents on Guam, residents rarely see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые исследования показали высокую плотность этих змей на Гуаме, жители редко видят их.

It is one of two critical US bomber bases in the Asia Pacific region, along with Andersen Air Force Base, Guam, Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из двух важнейших баз бомбардировщиков США в Азиатско-Тихоокеанском регионе, наряду с авиабазой Андерсен, Гуам, Тихий океан.

This tear would be located to the south of Guam, the same location of the deepest portion of the Mariana Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрыв будет расположен к югу от Гуама, в том же месте, где находится самая глубокая часть Марианской впадины.

The Sirena Deep lies at the intersection of the East Santa Rosa Bank Fault and a trench axis south of Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая впадина Сирена находится на пересечении разлома восточного берега Санта-Розы и оси траншей к югу от Гуама.

American Samoan, Puerto Rico, Guam, and The US Virgin Islands get a block grant instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды насекомых имеют уменьшенное количество ганглиев из-за слияния или сокращения.

Mangals on Guam, Palau, Kosrae and Yap have been badly affected by development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мангалы на Гуаме, Палау, Косрае и Япе сильно пострадали от развития.

In the same year, the first overseas A&W restaurant opened its doors in Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие предотвращает переваривание капсул рыбьего жира в желудке, что, как известно, вызывает рыбий рефлюкс.

Over the next 25 years, Halvorsen advocated for and performed candy drops in Bosnia-Herzegovina, Albania, Japan, Guam, and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих 25 лет Халворсен выступал в поддержку и выступал с концертами candy drops в Боснии и Герцеговине, Албании, Японии, Гуаме и Ираке.

Additional candy drops have been enacted in Japan, Guam, Albania, and across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные леденцы были введены в действие в Японии, Гуаме, Албании и по всей территории Соединенных Штатов.

In 1668 the Spanish founded a colony on Guam as a resting place for west-bound galleons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1668 году испанцы основали колонию на Гуаме как место отдыха галеонов, направлявшихся на Запад.

The mutineers ordered Loftgreen to steer to Guam, not realizing that Spain had actually occupied the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники приказали Лофтгрину плыть на Гуам, не понимая, что Испания фактически оккупировала остров.

Indefatigable arrived at Guam on 12 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неутомимый прибыл на Гуам 12 декабря.

Refueling support for the Guam deployment was provided by KC-135 crews from the 305th Air Refueling Wing from Grissom AFB, Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка дозаправки для развертывания на Гуаме была обеспечена экипажами KC-135 из 305-го авиационного Дозаправочного крыла из Гриссома АФБ, штат Индиана.

Just like GUAM before it, this forum is largely seen as intending to counteract Russian influence in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Гуам до него, этот форум в значительной степени рассматривается как направленный на противодействие российскому влиянию в этом регионе.

At the initiative of Azerbaijan, Ukraine, Georgia and Moldova, a GUAM organization was established in Strasbourg on October 10, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По инициативе Азербайджана, Украины, Грузии и Молдовы 10 октября 1997 года в Страсбурге была создана организация ГУАМ.

The purpose and principles of the organization were determined at the first summit of GUAM on 7 June 2001 in Yalta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель и принципы этой организации были определены на первом саммите ГУАМ 7 июня 2001 года в Ялте.

On 14 April 2015, Iran were drawn with Oman, India, Turkmenistan, and Guam in the second round of qualifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля 2015 года Иран сыграл вничью с Оманом, Индией, Туркменистаном и Гуамом во втором раунде отборочных турниров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in guam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in guam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, guam , а также произношение и транскрипцию к «in guam». Также, к фразе «in guam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information