In some areas of the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
ratification in - ратификация в
precedent in - прецедент
starred in - играл в
in workload - рабочая нагрузка
in shallow - в мелком
amenities in - удобства в
in deployment - в развертывании
risen in - возросло в
in the countries in which - в странах, в которых
held in geneva in july - состоявшейся в Женеве в июле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой
adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно
adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий
some breakfast - некоторые завтраки
some dispute - некоторый спор
some limitations - некоторые ограничения
offer some - предлагают некоторые
some signs - некоторые признаки
some documentation - некоторые документы
some simply - некоторые просто
some card - некоторые карты
give you some - дать вам некоторые
on some websites - на некоторых веб-сайтах
Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so
Антонимы к some: exactly, precisely
Значение some: to some extent; somewhat.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
areas serving as - области, выступающие в качестве
areas of security - области безопасности
most outstanding areas - большинство выдающихся областей
areas of wilderness - участки дикой природы
sensitive environmental areas - чувствительные экологические зоны
in tourist areas - в туристических зонах
discussion areas - обсуждение области
rebel areas - повстанческие районы
drinking water protection areas - питьевая вода области защиты
key programme areas - Основные программы
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
university of medicine and dentistry of new jersey - Университет медицины и стоматологии в Нью Джерси
church of saint francis of assisi - церковь Святого Франциска Ассизского
removal of the threat of nuclear war - устранение недоверия
constitution of the bolivarian republic of venezuela - Конституция Боливарианской Республики Венесуэла
rules of procedure of the conference - правила процедуры конференции
ministry of foreign affairs of ukraine - Министерство иностранных дел Украины
chief of staff of the army - начальник штаба армии
constitution of the republic of indonesia - Конституция Республики Индонезии
structure of the ministry of health - Структура Министерства здравоохранения
allegations of acts of torture - заявления о применении пыток
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
amendments to the constitution of the united - поправки к Конституции Соединенных Штатов
compared with the rest of the population - по сравнению с остальной частью населения
on the basis of the above mentioned - на основании указанных выше
call upon the name of the lord - призовет имя Господне
thine is the kingdom and the power - Твое есть Царство и сила
by the end of the business day - к концу рабочего дня
the convention on the future of europe - Конвенция о будущем Европы
the bar association of the kingdom - бар объединение королевства
the impartiality of the public service - беспристрастность государственной службы
the worst car in the world - худший автомобиль в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
old world - Старый мир
old-world arrowhead - обыкновенный стрелолист
world's supply - питания в мире
world chronicle - мир хроника
world of design - мир дизайна
open world - открытый мир
world-class attractions - мирового класса достопримечательности
northern world - северный мир
world ministerial conference - Всемирная конференция на уровне министров
world around me - Мир вокруг меня
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
Acer palmatum has been cultivated in Japan for centuries and in temperate areas around the world since the 1800s. |
Acer palmatum культивируется в Японии на протяжении веков и в умеренных районах по всему миру с 1800-х годов. |
This extends to all areas of the physical reality, where the outside world we perceive is merely a representation of what is impressed upon the senses. |
Это распространяется на все области физической реальности, где внешний мир, который мы воспринимаем, является лишь представлением того, что запечатлено в наших чувствах. |
The climate is typically insular and is temperate, avoiding the extremes in temperature of many other areas in the world at similar latitudes. |
Климат, как правило, островной и умеренный, избегая экстремальных температур во многих других районах мира на аналогичных широтах. |
As with many areas of psychology, most of these effects are under constant review, trial, and dissent within the scientific world regarding the validity of each topic. |
Как и во многих областях психологии, большинство из этих эффектов находятся под постоянным контролем, испытанием и разногласиями в научном мире относительно обоснованности каждой темы. |
Single-family homes are now common in rural and suburban and even some urban areas across the New World and Europe, as well as wealthier enclaves within the Third World. |
Односемейные дома в настоящее время распространены в сельских и пригородных и даже некоторых городских районах по всему Новому Свету и Европе, а также в более богатых анклавах в странах третьего мира. |
TVO has been undertaken projects in many areas of the world including Latin America, North America, Africa and Europe. |
TVO осуществлял проекты во многих регионах мира, включая Латинскую Америку, Северную Америку, Африку и Европу. |
It found that a fifth of the world's people, more than 1.2 billion, live in areas of physical water scarcity, where there is not enough water to meet all demands. |
Было установлено, что пятая часть населения мира, более 1,2 миллиарда человек, живет в районах с физической нехваткой воды, где ее не хватает для удовлетворения всех потребностей. |
In many areas of the world it costs between US$0.01 and US$0.06 per dose. |
Во многих регионах мира она стоит от 0,01 до 0,06 доллара США за дозу. |
Also, as high technology endeavors are usually marks of developed nations, some areas of the world are prone to slower development in education, including in BME. |
Кроме того, поскольку высокие технологии, как правило, являются отличительной чертой развитых стран, некоторые регионы мира склонны к более медленному развитию образования, в том числе в области высшего образования. |
The Sahel, a broadening coastal plain along Tunisia's eastern Mediterranean coast, is among the world's premier areas of olive cultivation. |
Сахель, расширяющаяся прибрежная равнина вдоль восточного Средиземноморского побережья Туниса, является одним из главных районов выращивания оливок в мире. |
However, in some areas, particularly in the developing world, government regulations may not be well enforced. |
Однако в некоторых областях, особенно в развивающихся странах, правительственное регулирование может быть недостаточно эффективным. |
With all this discouraging news, it is little comfort that some areas of the world are still displaying considerable growth rates. |
Глядя на эти обескураживающие новости, все же приятно знать, что есть регионы, которые до сих пор могут похвастаться значительными экономическими показателями. |
Barbecue is practiced in many areas of the world and there are numerous regional variations. |
Барбекю практикуется во многих регионах мира и существует множество региональных вариаций. |
New Zealand has, like other parts of the world, lost large areas of peatland; the latest estimates for wetland loss in New Zealand are 90% over 150 years. |
Новая Зеландия, как и другие части мира, потеряла большие площади торфяников; последние оценки потери водно-болотных угодий в Новой Зеландии составляют 90% за 150 лет. |
Other visitors left the revival to become missionaries in remote areas all over the world. |
Другие посетители покинули пробуждение, чтобы стать миссионерами в отдаленных районах по всему миру. |
With 100,000 square metres of the most modern and multifunctional hall areas and 40,000 square metres of open space the world class facilities speak for themselves. |
100000 квадратных метров самых современных и многофункциональных областей зала и 40000 квадратных метров открытой площади и условия мирового уровня говорят сами за себя. |
Earwigs are fairly abundant and are found in many areas around the world. |
Уховертки довольно многочисленны и встречаются во многих районах мира. |
Wells have traditionally been sunk by hand digging, as is the case in rural areas of the developing world. |
Колодцы традиционно выкапывались вручную, как это имеет место в сельских районах развивающихся стран. |
A similar tradition of egg painting exists in areas of the world influenced by the culture of Persia. |
Аналогичная традиция росписи яиц существует в районах мира, на которые повлияла культура Персии. |
It is frequently reported in areas of the world where fish is consumed raw, lightly pickled, or salted. |
Он часто встречается в тех районах мира, где рыба употребляется сырой, слегка маринованной или соленой. |
In South-East Asia, in contrast to other areas of the world, deaths from suicide occur at a greater rate in young females than elderly females. |
В Юго-Восточной Азии, в отличие от других регионов мира, смертность от самоубийств среди молодых женщин выше, чем среди пожилых. |
And you can not compare the Berlin area whit any nordic city areas, the capital of Germany is a world city ind awery way. |
И вы не можете сравнить Берлинскую область ни с какими северными городскими районами, столица Германии-это мировой город ind awery way. |
The house is designed as a semi-open world, with large sections freely explorable to the player, including areas not relevant to the current chapter. |
Дом спроектирован как полуоткрытый мир, с большими участками, свободно исследуемыми игроком, включая области, не относящиеся к текущей главе. |
Metro Manila is the most populous of the 3 defined metropolitan areas in the Philippines and the 8th most populous in the world in 2018. |
Метрополитен Манилы является самым густонаселенным из 3-х определенных мегаполисов на Филиппинах и 8-м по численности населения в мире в 2018 году. |
In 2011, 90% of the world's population lived in areas with 2G coverage, while 45% lived in areas with 2G and 3G coverage. |
В 2011 году 90% населения мира проживало в районах с покрытием 2G, в то время как 45% жили в районах с покрытием 2G и 3G. |
During the Japanese occupation of Singapore in World War II, the vegetable grew remarkably easily in many areas, and became a popular wartime crop. |
Во время японской оккупации Сингапура во время Второй мировой войны овощи росли удивительно легко во многих районах и стали популярной культурой военного времени. |
As plantations were begun in other tropical areas—mostly under the ownership of the rival British firms—world rubber prices started to dip. |
С появлением плантаций в других тропических районах-в основном принадлежащих конкурирующим британским фирмам-мировые цены на каучук начали падать. |
Different areas of the world would become increasingly subject to local consensus or the desires of the regionally dominant power. |
Различные районы мира станут все больше зависеть от консенсуса местных сил и от желаний доминирующих там держав. |
As you may have read in your briefing book, the Selva Region of eastern Ecuador is one of the most bio-diverse areas of the Amazon, and indeed the world. |
Возможно, вы уже знаете из информационного беллютеня, Сельва - регион в восточной части Эквадора, один из наиболее биологически разнообразных в этой части Амазонки, да и вообще во всём мире. |
This insight suggests that, in some areas of our experience of the physical world, fuzziness is inevitable and can never be totally removed. |
Это понимание предполагает, что в некоторых областях нашего опыта физического мира размытость неизбежна и никогда не может быть полностью устранена. |
Many of the world's deserts are caused by these climatological high-pressure areas, located within the subtropics. |
Многие из пустынь мира вызваны этими климатическими зонами высокого давления, расположенными в пределах субтропиков. |
In 2011, 90% of the world's population lived in areas with 2G coverage, while 45% lived in areas with 2G and 3G coverage, and 5% lived in areas with 4G coverage. |
В 2011 году 90% населения мира проживало в районах с покрытием 2G, в то время как 45% жили в районах с покрытием 2G и 3G, а 5% жили в районах с покрытием 4G. |
Mexico's exclusive economic zones comprise a total surface area of 3,144,295 km2, and places Mexico among the countries with the largest areas in the world. |
Площадь исключительных экономических зон Мексики составляет 3 144 295 км2, и Мексика входит в число стран с самой большой площадью в мире. |
A unique architectural design found only in Florida is the post-World War II Miami Modern, which can be seen in areas such as Miami's MiMo Historic District. |
Уникальный архитектурный проект, найденный только во Флориде, - это послевоенный Miami Modern, который можно увидеть в таких районах, как исторический район Майами MiMo. |
Dracunculiasis has a history of being very common in some of the world's poorest areas, particularly those with limited or no access to clean water. |
Дракункулез очень распространен в некоторых беднейших районах мира, особенно в тех, где доступ к чистой воде ограничен или вообще отсутствует. |
Severe deprivation of shelter and sanitation are the problems affecting the highest proportion of children in the developing world, mainly in rural areas. |
Проблемы серьезного ухудшения жилищных и санитарных условий затрагивают наибольшее число детей в развивающихся странах, главным образом в сельских районах5. |
Almost we are persuaded that there is something after all, something essential waiting for all of us in the dark areas of the world, aboriginally loathsome, immeasurable, and certainly, nameless. |
Мы были почти убеждены, что-то есть в конце, что-то важное для каждого ожидает нас в темных уголках мира, пугающее, безразмерное и, конечно, безымянное. |
They are elegant looking and are prized for landscape in the tropical and semi-tropical areas of the world. |
Они элегантно выглядят и ценятся за ландшафт в тропических и субтропических районах мира. |
The first two courtyards are quiet areas with ancient trees and trimmed lawns, where scholars would relax away from the bustle of the outside world. |
Первые два двора-тихие места с вековыми деревьями и подстриженными газонами, где ученые могли бы отдохнуть от суеты внешнего мира. |
A similar tradition of egg painting exists in areas of the world influenced by the culture of Persia. |
Аналогичная традиция росписи яиц существует в районах мира, на которые повлияла культура Персии. |
In 1943, at the onset of World War II, Bowles was named Executive Director of Civilian Defense for the Harlem and Riverside areas of New York City. |
В 1943 году, в начале Второй мировой войны, Боулз был назначен исполнительным директором гражданской обороны Гарлема и Риверсайда в Нью-Йорке. |
WHO, a sector of the United Nations, partners with UNAIDS to contribute to the development of HIV responses in different areas of the world. |
ВОЗ, являющаяся сектором Организации Объединенных Наций, сотрудничает с ЮНЭЙДС в целях содействия разработке мер по борьбе с ВИЧ в различных регионах мира. |
Now the really hot pink and red areas are those parts of the world that receive the highest amounts of UV during the year. |
Вот эти ярко розовые и красные зоны - отображают те части света, которые получают самый высокий уровень УФ-излучения в течение года. |
Whether or not a new state is born in one of the most strategically sensitive areas of the world is of utmost concern to Sudan's neighbors and others. |
Соседи Судана и другие страны крайне заинтересованы в том, родится или нет новая страна в одном из самых стратегически чувствительных регионов мира. |
Many areas of mathematics began with the study of real world problems, before the underlying rules and concepts were identified and defined as abstract structures. |
Многие области математики начинались с изучения проблем реального мира, прежде чем лежащие в их основе правила и понятия были идентифицированы и определены как абстрактные структуры. |
After World War II, people shifted the focus of their altruistic passions to other areas, including helping the poor and volunteering overseas. |
После Второй мировой войны люди перенесли фокус своих альтруистических страстей на другие сферы, включая помощь бедным и добровольчество за рубежом. |
Von der Leyen supported the proposed European Union–Mercosur free trade agreement, which would form one of the world's largest free trade areas. |
Фон дер Ляйен поддержал предложение о заключении соглашения о свободной торговле между Европейским Союзом и Меркосур, которое позволит создать одну из крупнейших в мире зон свободной торговли. |
In areas of the world where the infections are common, often entire groups of people will be treated all at once and on a regular basis. |
В тех районах мира, где эти инфекции распространены, зачастую целые группы людей будут проходить лечение одновременно и на регулярной основе. |
The Soviet Union attempted to suppress religion over wide areas of its influence, including places like central Asia, and the post-World War II Eastern bloc. |
Советский Союз пытался подавить религию в широких областях своего влияния, включая такие места, как Центральная Азия и Восточный блок после Второй мировой войны. |
This practice may be cost effective in some areas of the world. |
Эта практика может быть экономически эффективной в некоторых регионах мира. |
I'm going to rip open a tear in the Void and flood this world with Aether. |
Я проделаю прореху в Пустоте и наполню этот мир Эфиром. |
The whole business was unreal, and unreal was Moist's world. |
Все это дело было ненастоящим, и ненастоящим был мир Мойста. |
Home births were more frequent in rural areas than in urban areas. |
В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами. |
Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002. |
В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком. |
Health statistics also show that poor children in urban areas are far worse off than the rural poor. |
Статистика здравоохранения также показывает, что бедные дети в городских районах гораздо менее обеспечены, чем бедные дети в сельских районах. |
Pretty soon your private areas are going to blossom in wonderful ways. |
И совсем скоро его интимные области чудесным образом расцветут пышным цветом. |
As for burning it, the page also specifically says that it's only a real hazard when burned indoors, in confined areas. |
Что касается его сжигания, на странице также конкретно говорится, что это только реальная опасность, когда он горит в помещении, в замкнутых помещениях. |
It is able to recolonize dry areas after a rainfall. |
Он способен перекрашивать сухие участки после дождя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in some areas of the world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in some areas of the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, some, areas, of, the, world , а также произношение и транскрипцию к «in some areas of the world». Также, к фразе «in some areas of the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
