In the coming few days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the coming few days - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в ближайшие дни
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие

- few [adjective]

adjective: немногие, немногочисленные

adverb: мало, немного

noun: меньшинство, незначительное число, малое число

  • a few seconds later - через несколько секунд

  • few persons - несколько человек

  • save for a few - за исключением нескольких

  • quite a few steps - довольно много шагов

  • already after few months - Уже через несколько месяцев

  • click a few buttons - нажать несколько кнопок

  • a few strokes - несколько ударов

  • just a few miles - всего в нескольких милях

  • a few discussions - несколько дискуссий

  • a few slots - несколько слотов

  • Синонимы к few: a small number of, a small amount of, one or two, a handful of, hardly any, little, scarcely any, not many, negligible, few and far between

    Антонимы к few: many, much, numerous, countless, large, big

    Значение few: a small number of.

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха



Well, it's like Coachella when it first started... up-and-coming bands mixed with headliners, play two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как Coachella, когда она только появилась... новые группы вперемешку с хэдлайнерами играют в течение двух дней.

These days anything could happen to a lone woman and with the Yankees coming

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти дни с одинокой женщиной может случиться все что угодно... Придут янки...

I dearly hope that enforcement threads will be opened over the coming days on certain other editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень надеюсь,что в ближайшие дни эти темы будут открыты для некоторых других редакторов.

We will say more in the coming days, but for now, please... play Motörhead loud, play Hawkwind loud, play Lemmy's music LOUD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скажем больше в ближайшие дни, но пока, пожалуйста... включите Motörhead громко, включите Hawkwind громко, играйте музыку Лемми громко.

Only in the coming days was I to see his new film: the beautiful Sans Soleil, in which there are images of Tokyo inaccessible to the camera of a foreigner like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я ещё не видел его нового прекрасного фильма Без солнца, который полон образов Токио, недоступных глазу чужака вроде меня.

I'll attempt to put together a few changed paragraphs among these lines and will post them here for review in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытаюсь собрать вместе несколько измененных абзацев среди этих строк и опубликую их здесь для обзора в ближайшие дни.

We got a couple of days in bed, we got a TV, food coming to us three times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть пара дней в кровати, перед телевизором, нас кормят три раза в день.

The days during which I spend 15–20 minutes asking reviewers to revisit FLCs are coming to an end; I simply don't have the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни, в течение которых я трачу 15-20 минут на то, чтобы попросить рецензентов вернуться к FLCs, подходят к концу; у меня просто нет времени.

But every man and his dog are coming north these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня все кому не лень едут на север.

I have 318 days of shore leave coming, and I intend to use them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, у меня есть 318 дней неиспользованных отпусков и я намерен воспользоваться ими.

Then I suggest perhaps I watch how you cope over the coming days, do the appraisal myself on what I see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, полагаю, я прослежу, как вы будете справляться, проведу оценивание на основании увиденного. Что скажете?

I will take some time to remove these in the coming days if no one has any objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто не будет возражать,то в ближайшие дни я займусь их устранением.

A second patient to that same clinic, a trucker, drove three days with a raging infection, only coming to see me after he had delivered his merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пациент в той же клинике, работающий дальнобойщиком, был за рулём три дня, несмотря на сильную инфекцию, и пришёл ко мне на приём только после того, как доставил груз.

In the coming days, press outlets will reveal... that I have engaged in an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время, прессу наводнят новости... что я был вовлечен во внебрачные отношения.

You waited 2 days before coming to see me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждал два дня, прежде чем ко мне прийти.

Within two days 22,000 East Germans crossed into Austria, with tens of thousands following in the coming weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух дней 22 000 восточных немцев переправились в Австрию, а десятки тысяч последовали за ними в ближайшие недели.

So, I have to figure this out ASAP, since Pete is coming into town for three days of spring break...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мне надо с этим разобраться как можно быстрее, так как Пит приезжает в город на 3 дня весенних каникул...

He also sent you these two days before the videos, sort of like a preview of the coming attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отправил тебе эти фото за 2 дня до видео, что-то вроде анонса грядущего зрелища.

Robson-Kanu's first cap for the senior team came just five days later, coming on as a second-half substitute for Robert Earnshaw in a 2–0 loss to Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый кэп Робсон-Кану для старшей команды пришел всего через пять дней, выйдя на замену Роберту Эрншоу во втором тайме после поражения от Хорватии со счетом 2: 0.

I'm sure you can't tell with whom you're coming in contact these days, can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время так трудно знать, с кем имеешь дело.

In light of such realities it should be expected that during the coming days China will loudly denounce the Vietnamese actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете этих фактов стоит предположить, что в ближайшие дни Китай публично осудит действия вьетнамцев.

I will be adding much more to this in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие дни я добавлю к этому гораздо больше.

I'm going to be a bit busy with school due to study/finals coming up, but I will try to peek in every couple of days and weigh in whenever I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду немного занят в школе из-за предстоящего обучения/финала, но я постараюсь заглядывать каждые пару дней и взвешивать, когда смогу.

Trend in the dollar index is currently controversial; it appears equally probable of either growth or falls for the USD in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренд по индексу доллара в настоящий момент является противоречивым, равновероятным представляется как рост так и падение USD в ближайшие дни.

From here, in the days of sail, a watch was kept for the first glimpse of the sails of the firm's clippers coming from India and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда, в дни плавания, следили за первым проблеском парусов клиперов фирмы, идущих из Индии и Лондона.

The CPI data for October released on 18th November is the most important release in the coming days, a reading of 1% or below, could see a further decline in the pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные CPI за октябрь, которые будут опубликованы 18-го ноября, будут самой важной публикацией в ближайшие дни, показатель на уровне 1% или ниже может привести к дальнейшему снижению фунта.

If the Dow breaks below that level then we may see a more profound correction towards 17000 or even lower over the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если индекс Dow прорвется ниже этого уровня, то мы можем стать свидетелями более значительной коррекции к уровню 17000 или даже ниже в ближайшие дни.

My cousins are coming in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои кузены приезжают через несколько дней.

You have to understand, any parish these days has a certain, uh, fluidity with visiting priests coming in to help out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно осозновать, что любой приход в наши дни испытывает... текучку кадров по священникам, которые помогают со службами.

The High Roller is coming for her in five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мажор приедет через пять дней.

Thus, as things stand, the technical picture is looking constructive for the USD/TRY and we could easily see some more gains over the coming days and perhaps weeks, even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исходя из текущего положения, техническая картина смотрится конструктивной для пары USD/TRY, и мы легко можем предположить дальнейший рост в ближайшие дни, а, возможно даже, недели.

In the coming days, press outlets will reveal that I have engaged in an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время, газеты запестрят заголовками, что я был вовлечен во внебрачные отношения.

I want you to be extra careful in the next coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты была максимально осторожной в следующие несколько дней.

If the proposed list today will be rejected, in coming days an amended version will be brought up for a vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предложенный список сегодня будет отвергнут, в ближайшие дни на голосование вынесут измененный вариант.

Sources claimed that Enron was planning to explain its business practices more fully within the coming days, as a confidence-building gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники утверждали, что Enron планирует в ближайшие дни более подробно объяснить свою деловую практику в качестве жеста укрепления доверия.

On 19 November 2015, Turrentine Jones released their second single and accompanying music video for the single, Love Heard You Coming, from the debut album Our Days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 2015 года Turrentine Jones выпустили свой второй сингл и сопровождающее его музыкальное видео для сингла Love Heard You Coming с дебютного альбома Our Days.

She projects Bishop back in time a few days to warn the others... of the coming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправляет Бишопа на пару дней в прошлое, чтобы предупредить о предстоящем нападении.

Mr. Hasbi will be taking up his responsibilities in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Хасби приступит к выполнению своих обязанностей в ближайшие дни.

The negotiations with the implementing partner must be finished and the contract signed in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры с партнером по реализации проекта должны завершиться в ближайшие дни, когда должен быть подписан договор.

That said it has formed a quadruple bullish divergence at the recent lows, showing that the selling pressure is declining and foreshadowing a possible rally in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он сформировал 4-кратное бычье расхождение на уровне недавних минимумов, указывая на то, что наплыв предложений на продажу стихает, и предполагая возможный рост в ближайшие дни.

I seek only advice for coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только нужен совет на ближайшие дни.

Given these bullish technical and fundamental drivers, GBPCHF bulls may look to drive the pair higher still in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти бычьи технические и фундаментальные движущие факторы, быки пары GBPCHF могут захотеть продвинуть пару вверх в ближайшие дни.

I want to stay at this peaceful fairyland being immortal for a few days before coming back

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё пару деньков побуду на этом славном островке бессмертных небожителей.

But barring that, I just want to say right now if I end up dead in the coming days or weeks, the first person you should look at is your sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... кроме этого, я хочу сказать прямо сейчас... если меня обнаружат мертвым в следующие несколько дней или недель, первым, на кого вы должны обратить внимание, это ваш шериф.

I'm told they're coming in three days - a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было сказано, что они прибудут через 3-7 дней.

Names of other participating lawmakers were to be released in coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена других участвующих законодателей должны быть озвучены в ближайшие дни.

If it does, we could see a continuation of the downward move towards 1.4500 or even 1.4150 over the coming days and weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так будет, то мы можем стать свидетелями продолжения нисходящего тренда к отметке 1.4500 или даже 1.4150 в последующие дни и недели.

The bad news keeps coming in Latin America these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни.

I don't know where your capital is coming from these days, but I wouldn't want a real estate attorney combing through my finances right now if I were you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, где ты сейчас берёшь деньги, но на твоём месте, я бы не хотел, чтобы адвокат по недвижимости проверял мои финансы.

Five days later, On 24 January 2007, he made his league debut for the club, coming on as a late substitute, in a 2–0 win over AS Monaco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять дней спустя, 24 января 2007 года, он дебютировал в чемпионате за клуб, выйдя на позднюю замену, одержав победу над Монако со счетом 2: 0.

By the way, English children go to school five days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, английские дети ходят в школу пять дней в неделю.

It was passed through your family since the days of the tzars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей семье его передают из поколения в поколение, со времен царей.

Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости.

You spent two days and two nights with swamp fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провел два дня и две ночи в приступе болотной лихорадки.

Francisco spent the two nights and two days at your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой.

In November 2010, the Board found that change orders, together with allowance requests, were taking an average of 114 working days in elapsed time to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года Комиссия пришла к выводу, что рассмотрение заявок на внесение изменений и просьб о выделении ассигнований занимает в среднем 114 рабочих дней.

They're sending over someone to help comb through the Intel coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направили кое-кого, помочь разобраться в поступающей информации.

Forester, I wanted to ask you, why do you shiver and look back all the time in these latter days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, лесничий, я давно хотел спросить Вас, почему Вы последнее время всё вздрагиваете? ... Во, и оглядываетесь.

It seemed to Meggie lately that she had gone a long way from blushing days; she looked at Luddie steadily without going the least bit pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Мэгги казалось, что она совсем уже разучилась краснеть; она встретила взгляд Людвига и ничуть не порозовела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the coming few days». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the coming few days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, coming, few, days , а также произношение и транскрипцию к «in the coming few days». Также, к фразе «in the coming few days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information