In the event of determination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the event of determination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в случае определения
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- determination [noun]

noun: определение, решимость, решительность, установление, решение, постановление, прилив



It is of course impossible to actually perform an infinity of repetitions of a random experiment to determine the probability of an event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, невозможно на самом деле выполнить бесконечное число повторений случайного эксперимента, чтобы определить вероятность события.

Yeah, listen, they use the flash-forwards to determine the outcome of a particular event, then put money on a sure thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, послушай, они использовали видения чтобы определить исход конкретного события. потом вкладывали деньги без какого-либо риска.

Florida courts have determined that littoral owners have the right to all the land that they had previous to the avulsive event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление и рассеивание семян-некоторые растения опыляются ветром, а некоторые растения нуждаются в ветре, чтобы рассеять свои семена.

If we could decipher these images we might be able to determine whether or not your mother's condition was induced by a traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы смогли расшифровать эти образы, то смогли бы определить, является ли состояние Вашей матери результатом воздействия травмирующего события.

It cautions against assuming that the current state of an event is irreversible and clearly determines how or when the event will end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предостерегает от предположения, что текущее состояние события необратимо, и четко определяет, как или когда оно закончится.

In line with this, he called for an investigation on March 2009 to determine if the event violates that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим он призвал провести расследование в марте 2009 года, чтобы определить, нарушает ли это событие этот закон.

In the event of a zero possession will be determined by Rock, Scissor, Paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выпадет ноль владение будет определено игрой Камень, ножницы, бумага.

Broadcasters from different countries submit songs to the event and cast votes to determine the most popular in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещатели из разных стран представляют песни на мероприятие и голосуют, чтобы определить наиболее популярные в конкурсе.

In line with this, he called for an investigation on March 2009 to determine if the event violates the said law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим он призвал провести расследование в марте 2009 года, чтобы определить, нарушает ли это событие упомянутый закон.

They used soil research to determine that the lake is 280 years old or even much older; in any case clearly older than the Tunguska event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали почвенные исследования, чтобы определить, что возраст озера составляет 280 лет или даже намного больше; во всяком случае, явно старше, чем Тунгусское событие.

This process is all part of corrective action because it is a process of determining such similarities that should take place in the event of a discrepancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс является частью корректирующих действий, поскольку он представляет собой процесс определения таких сходств, которые должны иметь место в случае расхождения.

It is still used for the calculation of distance points, which along with style points determine the winner of an event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор используется для расчета точек дистанции, которые наряду с точками стиля определяют победителя того или иного события.

I have determined, therefore, to call upon you and to consult you in reference to the very painful event which has occurred in connection with my wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил обратиться к Вам за советом по поводу прискорбного события, которое произошло в связи с моей свадьбой.

It goes without saying that, in any event, the peoples' underlying self-determination claim remains intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что основное право народов на самоопределение ни при каких обстоятельствах не должно ущемляться.

The end goal of this work is to determine the best course of action in the event of various environmental catastrophes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель этой работы-определить оптимальный курс действий в случае различных экологических катастроф.

For example, flipping a coin at the start of a sporting event may determine who goes first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто использует не огнестрельное оружие, такое как энергетические хлысты или метательные карты.

During the event, representatives the member associations get together and elect the World YWCA Board, determine policies and set priorities for the coming years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе мероприятия представители ассоциаций-членов собираются вместе и избирают Всемирный совет YWCA, определяют политику и устанавливают приоритеты на ближайшие годы.

Regression analysis is a type of statistical technique used to determine the important factors that affect the outcome of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регрессионный анализ - это разновидность статистического метода, используемого для определения важных факторов, влияющих на исход события.

They claim that for every historically significant event, there exists an historical or economic law that determines the way in which events proceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что для каждого исторически значимого события существует исторический или экономический закон, определяющий ход событий.

In a 'result adjustment' style handicap event, the outcome may be adjusted by some factor determined by the handicap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае гандикапа в стиле корректировки результата результат может быть скорректирован каким-либо фактором, определяемым гандикапом.

A method of determining how many people are at an event is the scientific analysis of photographs, video images, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод определения количества людей на мероприятии-это научный анализ фотографий, видеоизображений или и того, и другого.

Markov Chains are a mathematical technique for determine the probability of a state or event based on a previous state or event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марковские цепи - это математический метод определения вероятности состояния или события на основе предыдущего состояния или события.

The pair of sequences are individually aligned to the genome, thus determining the fragments involved in that ligation event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара последовательностей индивидуально выравнивается с геномом, таким образом определяя фрагменты, участвующие в этом событии лигирования.

The determination of whether a historical event should be considered genocide can be a matter of scholarly debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, следует ли считать то или иное историческое событие геноцидом, может стать предметом научной дискуссии.

The actual number of awards should be determined by the event; in some years, there may be no such awards if not justified by circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое число таких поощрений должно определяться характером события; в определенные годы при отсутствии соответствующих обстоятельств такое поощрение может вообще не предоставляться.

The possibility exists that it isn't involved with any sign, but in any event, it can almost definitely be attributed to the Earth element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вероятность, что он не связан с каким-либо знаком, но в любом случае его можно почти определенно отнести к элементу земли.

Education and poverty eradication were inextricably linked, and investment in education was one of the most important determinants of human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение и ликвидация нищеты неразрывно связаны между собой, и инвестиции в сферу образования являются одним из важнейших факторов, определяющих человеческое благополучие.

Thanks to these measures, it is possible to determine persons suspected of terrorism more accurately and to examine suspicious transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление этих мер позволяет более точно определять лиц, подозреваемых в терроризме, и проверять подозрительные операции.

I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением.

The purpose of this test is to determine whether the regular transmittance of safety glazing exceeds a specified value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это испытание проводят для того, чтобы выяснить, превышает ли нормальная прозрачность безопасных стекловых материалов конкретную величину.

If the file does not contain the information about the currency, the program is not able to determine the currency, and the user is required to select it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если файл не содержит информации о валюте, программа не сможет определить валюту. В этом случае пользователь должен задать валюту вручную.

He underestimated the determination of France and Germany to get the Ukrainian matter out of the way in the most efficient manner possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недооценил твердое намерение Франции и Германии убрать с дороги путавшуюся под ногами украинскую проблему, сделав это наиболее эффективным способом.

The vendor account that is associated with the invoice is used to determine whether withholding tax should be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет поставщика, связанный с счетом, используется для определения того, должен ли выполняться расчет подоходного налога.

Scanning for Wi-Fi networks helps determine location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск доступных сетей Wi-Fi помогает определить местоположение устройства.

Instead, the war's root cause was Georgia's desire to align itself with the West and Russia's determination to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, основной причиной войны было желание Грузии сотрудничать с Западом и намерение России остановить это.

Since when has the, uh, paragon of investigative journalism... allowed lawyers to determine the news content on 60 Minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор колыбель журналистского расследования позволяет юристам определять содержание 60-ти минут?

But my determination to fight them is more adamant than Mt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моя решимость вступить с ними в бой тверже, чем гора Цилай

determination, wisdom, posture- excuse me, everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упорство, мудрость, осанку... Простите, прошу минутку внимания.

You are aware, Dr. Lightman, that this evaluation is to determine whether I can allow you to leave the care of this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прекрасно знаете, д-р Лайтман, что эта оценка определяет позволю ли я Вам избежать наблюдения в этой больнице.

I have been asked to determine the fate of this man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили решить судьбу этого человека.

I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава.

Those guys have modelled every event in human history to find our weak spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смоделировали события человеческой истории в поисках слабого места.

If you want to determine how an object drops, you don't concern yourself with whether it is new or old, is red or green, or has an odor or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы исследуете падение тела, вас не интересует какого оно возраста, красное оно или нет.

It allows an adversary to observe you and determine whether you've been followed, then it's just a matter of whether they've seen enough to make a new acquaintance or a corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно позволяет противнику рассмотреть вас и определить была ли за вами слежка, и в зависимости от того, что им было замечено либо завести с вами знакомство, либо сделать из вас труп.

His determination once taken, he awaited an opportunity. It was not long in presenting itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановившись на определенном решении, он стал ждать случая, и случай не замедлил представиться.

Dislocations are especially important in materials science, because they help determine the mechanical strength of materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дислокации особенно важны в материаловедении, потому что они помогают определить механическую прочность материалов.

Probable cause is a relatively low standard of proof, which is used in the United States to determine whether a search, or an arrest, is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятная причина - это относительно низкий уровень доказательств, который используется в Соединенных Штатах для определения того, оправдан ли обыск или арест.

To determine the total R-value of a wall, scale R0 by the thickness of the wall in inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить общее R-значение стены, масштабируйте R0 на толщину стены в дюймах.

The method used to determine whether something is a truth is termed a criterion of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод, используемый для определения того, является ли что-то истиной, называется критерием истины.

Like the radial velocity method, it can be used to determine the orbital eccentricity and the minimum mass of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и метод радиальной скорости, он может быть использован для определения эксцентриситета орбиты и минимальной массы планеты.

After being diagnosed, there are other evaluations that one may go through in order to determine the extent of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постановки диагноза есть и другие оценки, которые можно пройти, чтобы определить степень заболевания.

However, the Treasury suggested to Castle that the department should conduct a study to determine the feasibility of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако казначейство предложило Каслу, чтобы департамент провел исследование для определения целесообразности программы.

Analytical emphasis may be on its determinants or distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитический акцент может быть сделан на его детерминантах или распределении.

In college basketball, the same procedure may also be used to determine if a shot was released before time expired in either half or an overtime period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В баскетболе колледжа та же процедура может также использоваться, чтобы определить, был ли выстрел выпущен до истечения времени в течение половины или сверхурочного периода.

Reforger was not merely a show of force—in the event of a conflict, it would be the actual plan to strengthen the NATO presence in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перековка была не просто демонстрацией силы—в случае конфликта это был бы реальный план усиления присутствия НАТО в Европе.

A Review Board must determine whether the accused is fit to stand trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательный совет должен определить, подходит ли обвиняемый для суда.

Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей.

The ability to control the personalization and customizability has a great impact on users and can be called as a strong determinant of their attitudes towards ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность контролировать персонализацию и настраиваемость оказывает большое влияние на пользователей и может быть названа сильным детерминантом их отношения к рекламе.

For final determination, a test needs to be made with real fissile material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для окончательного определения необходимо провести испытание с использованием реального расщепляющегося материала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the event of determination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the event of determination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, event, of, determination , а также произношение и транскрипцию к «in the event of determination». Также, к фразе «in the event of determination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information