In the northern territories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in strength - в силе
comment in - комментировать
in academia - в научных кругах
in phases - в фазах
in yours - в вашем
replace in - заменить в
cousin in - кузен в
in interdisciplinary - в междисциплинарном
purity in - чистота
in the currency in which - в валюте, в которой
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
gross imbalance between the seats gained and the votes cast - большое расхождение между полученным числом мест и числом поданных голосов
at the time the contract is concluded - в то время заключения договора
for undated references, the latest edition of the - для датированных ссылок, последнее издание
the united nations in the twenty-first century - Организации Объединенных Наций в двадцать первом веке
the law on the use of force - Закон о применении силы
subject to the provisions of the act - при условии соблюдения положений акта
in the name of the lord jesus - во имя Господа Иисуса
is the best time of the year - это лучшее время года
in the early stages of the project - на ранних стадиях проекта
in the course of the interview - в ходе интервью
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
minister of the canadian northern economic development agency - министр по делам агентства экономического развития Северной Канады
northern cyprus - Северный Кипр
northern virginia - северная Вирджиния
northern manitoba - северная Манитоба
more northern - более северная
northern alps - северные Альпы
in the three northern governorates - в трех северных провинциях
both northern and southern - как северный и южный
in a northern direction - в северном направлении
in northern iraq - в северном Ираке
Синонимы к northern: north, northerly, boreal, northward, arctic, nordic, northerner, hyperborean, northbound, polar
Антонимы к northern: southern, meridional, austral, confederate, south, ardent, baking, blazing, blistering, boiling
Значение northern: situated in the north, or directed toward or facing the north.
united states and territories - Соединенные Штаты и территории
adjacent territories - прилегающие территории
autonomous territories - автономные территории
neighbouring territories - соседние территории
multiple territories - несколько территорий
countries and territories in the caribbean - страны и территории в Карибском бассейне
parts of the occupied territories - части оккупированных территорий
not to involve those territories - чтобы не вовлекать эти территории
remaining non-self-governing territories - оставшихся без самоуправляющиеся территории
non-self-governing territories transmitted - не-самоуправляющиеся территории передаваемые
Синонимы к territories: section, country, area of land, region, turf, enclave, area, holding, dominion, protectorate
Антонимы к territories: skies, atmosphere, ban, boundary, breach, challenge, city, disadvantage, embargo, ghetto
Значение territories: an area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
They're carving out their territory in Northern Queens and now the Bronx. |
Они захватывают территории в северной части Квинс, а теперь и в Бронксе. |
The territory was formerly the northern part of East Prussia, with the southern part now being Poland's Warmian-Masurian Voivodeship. |
Эта территория раньше была северной частью Восточной Пруссии, а южная часть теперь была Варминско-Мазурским воеводством Польши. |
Your prohibition from the northern territories is upheld. |
Запрет на северные территории в силе. |
The territory of the Kaliningrad Oblast lies in the northern part of East Prussia. |
Территория Калининградской области расположена в северной части Восточной Пруссии. |
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland occupies the territory of the British Isles. |
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии занимает территорию Британских островов. |
It is found in the north of the Northern Territory, on some Torres Strait Islands and on Cape York Peninsula as far south as the Tully River. |
Он встречается на севере Северной территории, на некоторых островах Торресова пролива и на полуострове Кейп-Йорк вплоть до реки Талли. |
Most outrages took place in northern Texas; outlaws based in the Indian Territory plundered and murdered without distinction of party. |
Большая часть бесчинств происходила в Северном Техасе; разбойники, обосновавшиеся на Индейской территории, грабили и убивали без различия партий. |
Between 1824 and 1849, water buffalo were introduced into the Northern Territory from Timor, Kisar, and probably other islands in the Indonesian archipelago. |
Между 1824 и 1849 годами буйволы были завезены на Северную территорию из Тимора, Кисара и, вероятно, с других островов Индонезийского архипелага. |
The real oversight of the new northern territories, well, that happens right here in this building. |
Реальный надзор за новыми северными территориями, это то, что происходит прямо тут, в этом здании. |
It admitted Missouri as a slave state and Maine as a free one, and it also forbade slavery in states formed from the northern part of the territories. |
Он признал Миссури рабовладельческим штатом, а Мэн-свободным, а также запретил рабство в Штатах, образованных из северной части территорий. |
Так закончился пролог к нашей северной территории мелодрамы. |
|
The Northern Territory was transferred from the control of the South Australian government to the federal parliament in 1911. |
Северная территория была передана из-под контроля правительства Южной Австралии федеральному парламенту в 1911 году. |
Soviet gains exceeded their pre-war demands and the USSR received substantial territory along Lake Ladoga and in northern Finland. |
Советские завоевания превысили их довоенные требования, и СССР получил значительную территорию вдоль Ладожского озера и в Северной Финляндии. |
Papunya, in Australia's Northern Territory is named after a honey ant creation story, or Dreaming, which belongs to the people there, such as the Warlpiri. |
Папунья, на северной территории Австралии, названа в честь истории создания медового муравья, или сновидения, которая принадлежит тамошним людям, таким как Варлпири. |
Two Katyusha rockets launched from Lebanon against Israel's northern city of Nahariya landed in open territory. |
Две ракеты Катюша, выпущенные из Ливана по северному городу Израиля Нагария, упали на открытой территории. |
An example from Canada's northern territories is the federal Frontier Lands Petroleum Royalty Regulations. |
Примером северных территорий Канады являются федеральные пограничные земли, регулирующие нефтяные роялти. |
The largest individual aerial cull operation was conducted in mid-2012 in the south-west of the Northern Territory. |
Самая крупная индивидуальная операция по воздушному отбраковке была проведена в середине 2012 года на юго-западе Северной территории. |
On 27 and 28 May 2010, Mali and Niger faced a famine situation in their northern territories. |
27 и 28 мая 2010 года Мали и Нигер столкнулись с ситуацией голода на своих северных территориях. |
You know, reindeer are actually a sustainable food source in the Northern Territories and Alaska. Canada. |
Знаете, олени - возобновляемый источник пропитания на Севере Канады и на Аляске. |
The Women's Museum of Australia is located in Alice Springs, Northern Territory, Australia. |
Женский музей Австралии расположен в Элис-Спрингс, Северная территория, Австралия. |
Having landed in Darwin, Northern Territory of Australia, she headed down to Sydney, arriving in March 1932. |
Приземлившись в Дарвине, на северной территории Австралии, она направилась в Сидней, куда прибыла в марте 1932 года. |
He had driven the Throyens from the disputed territories along the northern end of the eastern shore. |
Он изгнал войска Тройеса со спорных территорий в северной части восточного побережья. |
In the northern part of the ridge begins the territory of the Caucasian Biosphere Reserve. |
В северной части хребта начинается территория Кавказского биосферного заповедника. |
Aherrenge is a current kangaroo dreaming site in the Northern Territory. |
Ахерренге-это нынешнее место сновидений кенгуру на северной территории. |
Pityrodia gilruthiana is a flowering plant in the mint family Lamiaceae and is endemic to Arnhem Land in the Northern Territory. |
Pityrodia gilruthiana-цветущее растение семейства мятных Lamiaceae, эндемик Земли Арнем на севере страны. |
Most of the territory of the old Corpus Separatum became part of Italy, while a few northern villages of Croatian-Slovenian language were annexed by Yugoslavia. |
Большая часть территории старого Corpus Separatum стала частью Италии, в то время как несколько северных деревень хорватско-словенского языка были аннексированы Югославией. |
Therefore we have arranged that you leave immediately for duty in the parish of Darwin, in the Northern Territory. |
И мы позаботились о том, чтобы вы немедля отбыли на новое место службы, вам поручен приход в Дарвине, на Северной территории. |
Australia's Northern Territory, had no rural speed limit until 2007, and again from 2014 to 2016. |
Северная территория Австралии, не имела ограничений скорости в сельской местности до 2007 года, и снова с 2014 по 2016 год. |
Labor won landslide victories in the 2016 Northern Territory election, the 2017 Western Australian election and the 2018 Victorian state election. |
Лейбористы одержали уверенные победы на выборах в Северную территорию в 2016 году, на выборах в Западную Австралию в 2017 году и на выборах в викторианский штат в 2018 году. |
Obviously that's a little different to the UK, where Northern Ireland is one of the four home nations, but the remaining jurisdictions are all overseas territories. |
Очевидно, что это немного отличается от Великобритании, где Северная Ирландия является одной из четырех родных стран, но все остальные юрисдикции являются заморскими территориями. |
Monument marking the Tropic of Capricorn just north of Alice Springs, Northern Territory, Australia. |
Памятник, отмечающий Тропик Козерога к северу от Алис-Спрингс, Северная территория, Австралия. |
The people of the Yarralin, Northern Territory region frequently call those dingoes that live with them walaku, and those that live in the wilderness ngurakin. |
Жители Ярралина, региона Северной Территории, часто называют тех динго, которые живут с ними, Валаку, а тех, что живут в пустыне нгуракин. |
In the north, however, its territory was increased by the acquisition of the northern provinces of Troms and Finnmark, at the expense of Sweden and Russia. |
На севере, однако, его территория была увеличена за счет приобретения северных провинций Тромса и Финнмарка, за счет Швеции и России. |
Andrew was the first most popular name given to boys in the Northern Territory in 2003 to 2015 and continuing. |
Андрей был первым самым популярным именем, данным мальчикам в Северной территории с 2003 по 2015 год и продолжающимся до сих пор. |
They are sparse in the eastern half of Western Australia and the adjoining areas of the Northern Territory and South Australia. |
Они редки в восточной половине Западной Австралии и прилегающих районах Северной территории и Южной Австралии. |
9 Russia has territory in both Eastern Europe and Northern Asia. |
9 Россия имеет территорию как в Восточной Европе, так и в Северной Азии. |
Indianapolis would not be populated for 15 more years, and central and northern Indiana Territory remained wilderness populated primarily by Indigenous communities. |
Индианаполис не будет заселен еще в течение 15 лет, а центральная и Северная Индиана остаются дикой местностью, населенной преимущественно коренными общинами. |
She attended the University of Tsukuba in Ibaraki, Japan, and Northern Territory University in Darwin, Australia. |
Она посещала университет Цукуба в Ибараки, Япония, и Университет Северной Территории в Дарвине, Австралия. |
He runs the northern territories. |
Он контролирует северные территории. |
In the tropical coast region of the Northern Territory, agile wallabies, dusky rats, and magpie geese formed 80% of the diet. |
В тропическом прибрежном районе Северной территории проворные валлаби, смуглые крысы и сороки составляли 80% рациона. |
The Satavahana territory included northern Deccan region, spanning the present-day Andhra Pradesh, Maharashtra and Telangana states. |
Территория Сатаваханы включала северный регион декан, охватывающий современные штаты Андхра-Прадеш, Махараштра и Телангана. |
Only South Australia and the Northern Territory had never accepted convicts directly from England but they still accepted ex-convicts from the other states. |
Только Южная Австралия и Северная территория никогда не принимали заключенных непосредственно из Англии, но они все еще принимали бывших заключенных из других штатов. |
There are several teams/clubs registered with Quidditch Australia across all states except Tasmania and Northern Territory. |
Есть несколько команд / клубов, зарегистрированных в Квиддич Австралии во всех штатах, кроме Тасмании и Северной территории. |
In summer 1940 the USSR issued an ultimatum to Romania forcing it to cede the territories of Bessarabia and Northern Bukovina. |
Летом 1940 года СССР предъявил Румынии ультиматум, вынудив ее уступить территории Бессарабии и Северной Буковины. |
Fegelein split the territory to be covered into two sections divided by the Pripyat River, with the 1st Regiment taking the northern half and the 2nd Regiment the south. |
Фегелейн разделил территорию, которую нужно было охватить, на две части, разделенные рекой Припять, причем 1-й полк занял северную половину, а 2-й полк-Южную. |
Another entry point for Celtic jewellery into the present day territory of Ukraine was trade and cultural contacts with northern tribes. |
Еще одним пунктом проникновения кельтских украшений на современную территорию Украины были торговые и культурные контакты с северными племенами. |
He reigned over a territory spanning over parts of modern-day Afghanistan, Bangladesh, Iran, Northern India, Pakistan, Tajikistan and Turkmenistan. |
Он правил территорией, охватывающей части современного Афганистана, Бангладеш, Ирана, Северной Индии, Пакистана, Таджикистана и Туркменистана. |
Over a million square miles of crop- and stock-bearing land was affected, from southern Victoria to the waist-high Mitchell grasslands of the Northern Territory. |
От нее пострадало свыше миллиона квадратных миль посевов и пастбищ, от юга штата Виктория до лугов Митчелла на Северной территории, где обычно трава стояла человеку по пояс. |
A third epidemic occurred in the Northern Territory and northern Western Australia from the mid-1860s, until at least 1870. |
Третья эпидемия произошла в Северной территории и Северной Западной Австралии с середины 1860-х годов, по крайней мере, до 1870 года. |
Prior to American settlement of the area, the site of Great Bend was located in the northern reaches of Kiowa territory. |
До заселения этого района американцами участок Грейт-Бенд располагался в северной части территории Кайова. |
As the battle against Islamic State fighters draws in viewers across the world, there has been some attention given to the men and women resisting them in northern Syria. |
Борьба против боевиков «Исламского государства» привлекает к себе внимание зрителей со всего мира, и, среди прочего, они наблюдают за тем, как мужчины и женщины оказывают сопротивление исламистам на севере Сирии. |
On May 15, the parties took their seats in the first session of the Northern Ireland Assembly since October 2002. |
15 мая стороны заняли свои места на заседании первой сессии Ассамблеи Северной Ирландии (Northern Ireland Assembly) со времен октября 2002 года. |
У кого результаты из северных районов. |
|
What we need is a more concise description of Northern Hemisphere bias so the Systemic Bias article can include it. |
Что нам нужно, так это более краткое описание смещения Северного полушария, чтобы статья о системном смещении могла его включить. |
Sherman demonstrated that the South lacked the long-term ability to resist a northern invasion. |
Шерман продемонстрировал, что у Юга нет долгосрочной способности противостоять Северному вторжению. |
National Treasure no. 83, exhibiting stylistic influence from Northern Qi, for a time, was believed to be from Baekje. |
Национальное сокровище № 83, демонстрирующее стилистическое влияние Северной Ци, в течение некоторого времени считалось из Пэкче. |
It is included in the finch family, Fringillidae, which is made up of passerine birds found in the northern hemisphere, Africa, and South America. |
Он входит в семейство зябликов Fringillidae, которое состоит из воробьиных птиц, обитающих в северном полушарии, Африке и Южной Америке. |
This occurs on the June solstice, when the Northern Hemisphere is tilted toward the Sun to its maximum extent. |
Это происходит во время июньского солнцестояния, когда Северное полушарие максимально наклонено к Солнцу. |
Both images show the strong influence of the Northern Wei and its derivative dynasties on Korean art. |
Оба изображения показывают сильное влияние Северной Вэй и ее производных династий на корейское искусство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the northern territories».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the northern territories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, northern, territories , а также произношение и транскрипцию к «in the northern territories». Также, к фразе «in the northern territories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
