In the nuclear industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in reliance on the information contained in this - в зависимости от информации, содержащейся в этом
in wet - в мокрой
reliability in - надежность
in violent - в насильственном
underway in - ведется в
in pale - в бледных
in authorized - в уставном
rains in - дожди
held in geneva in july - состоявшейся в Женеве в июле
in transit in - проездом в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Adviser to the President of the Russian Federation - советник президента России
from the top center back to the hem - от верха спины по центру до подола
at the beginning of the 1980's - в начале 1980-х годов
to he is the best of the bunch - чтобы он лучший из сгустка
one of the reasons for the success - одна из причин успеха
on the other side of the earth - на другой стороне Земли
button at the top of the screen - кнопка в верхней части экрана
the declaration of independence and the constitution - Декларация независимости и Конституция
at the reception of the hotel - на рецепции отеля
in the middle of the village - в центре деревни
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
nuclear scientist - ученый-ядерщик
nuclear munitions - ядерные боеприпасы
missile with nuclear warheads - ракета с ядерным зарядом
nuclear share - доля атомной
the destructive power of nuclear weapons - разрушительная мощь ядерного оружия
as a nuclear-weapon state - как государства, обладающего ядерным оружием
accidental use of nuclear - случайное использование ядерного
especially nuclear weapons - особенно ядерное оружие
nuclear energy sector - атомная энергетика
nuclear delivery system - ядерная система доставки
Синонимы к nuclear: atomic, thermonuclear, nuclear-weapons, haploid, nucleate, chromosomal, extranuclear, heteronuclear, homonuclear, nucleolar
Антонимы к nuclear: normal, peripheral, conventional, clearheaded, common, balanced, ceremonious, conservative, courtly, elegant
Значение nuclear: of or relating to the nucleus of an atom.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
industry preferred - промышленности предпочтительным
work for industry - работа для промышленности
remediation industry - рекультивация промышленность
export industry - экспортная промышленность
toy industry - игрушечная промышленность
industry prospects - перспективы отрасли
newspaper industry - газетная индустрия
industry-specific expertise - отраслевые знания
industry magazine - отраслевой журнал
locomotive industry - локомотив промышленности
Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence
Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence
Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
Bounding to be mentioned in revised Product certification as restricted to a term used in fire stopping in the nuclear industry. |
Ограничение, которое должно быть упомянуто в пересмотренной сертификации продукции как ограниченное термином, используемым при тушении пожаров в атомной промышленности. |
Russian commercial interests in Iran concentrate on the restart of arms sales and the nuclear industry. |
Российские коммерческие интересы в Иране сосредоточены на возобновлении торговли оружием и работы в области атомной энергетики. |
Эти блестящие отчеты о ядерной энергетике - это отраслевые отчеты. |
|
It gives indications of having a big future in the nuclear industry where demand will probably occur from both government and private industry sources. |
Администрация компании находится в готовности. |
Обедненный бор является побочным продуктом атомной промышленности. |
|
Significant amounts of reactor-grade plutonium are created as a by-product of the nuclear energy industry. |
Значительное количество реакторного плутония создается как побочный продукт атомной энергетики. |
In 2011 German engineering giant Siemens said it would withdraw entirely from the nuclear industry in response to the Fukushima accident. |
В 2011 году немецкий машиностроительный гигант Siemens заявил, что полностью откажется от атомной отрасли в ответ на аварию на АЭС Фукусима. |
The nuclear power industry has its own technical set of terms of euphemisms for the detrimental effects caused by nuclear mishaps to the public. |
Атомная энергетика имеет свой собственный технический набор эвфемизмов для обозначения пагубных последствий, вызванных ядерными неудачами для общества. |
The Ministry of Trade and Industry oversees and controls proper planning and timely implementation of nuclear waste management programmes. |
Министерство торговли и промышленности осуществляет надзор и контролирует надлежащим образом планирование и своевременное осуществление программ в обращении с ядерными отходами. |
Without this protection, the nuclear reactor industry could potentially come to a halt, and the protective measures against nuclear fallout would be reduced. |
Без этой защиты производство ядерных реакторов потенциально может остановиться, и защитные меры против ядерных осадков будут сокращены. |
15-15 Ti Austenitic stainless steel cladding allows for good corrosion resistance along with known behaviour in the nuclear industry. |
Плакирование аустенитной нержавеющей стали 15-15 Ti позволяет для хорошей коррозионной устойчивости наряду с известным поведением в ядерной промышленности. |
Industrial applications for trace heating range from chemical industry, oil refineries, nuclear power plants, food factories. |
Промышленные применения для топления следа колебаются от химической промышленности, нефтеперерабатывающих заводов, атомных электростанций, фабрик еды. |
The nuclear industry enriches natural boron to nearly pure 10B. |
Атомная промышленность обогащает природный бор почти до чистого 10B. |
His film The Nuclear Comeback investigated the nuclear power industry’s claim that, as a low carbon emitter, nuclear power is climate-friendly source of energy. |
Его фильм the Nuclear Comeback исследовал утверждение атомной энергетики о том, что ядерная энергия, будучи низкоуглеродным излучателем, является экологически чистым источником энергии. |
Certain editors keep referring to sources that have obvious bias by way of being associated with the nuclear industry. |
Некоторые редакторы продолжают ссылаться на источники, которые имеют очевидную предвзятость в том смысле, что они связаны с атомной промышленностью. |
I work at a place that makes Pump Seals for the nuclear industry - We polish many different materials using many different abbrasives. |
Я работаю в месте, которое делает уплотнения насосов для атомной промышленности - мы полируем много разных материалов, используя много разных аббразивов. |
Boron-11 is a by-product of the nuclear industry. |
Бор-11 является побочным продуктом атомной промышленности. |
While the use of the term may be extended to other areas, its origin is PFP in the nuclear industry. |
Хотя использование этого термина может быть распространено и на другие области, его происхождение связано с ПРМ в атомной промышленности. |
The kind of risk analysis pioneered there has become common today in fields like nuclear power, aerospace and the chemical industry. |
Впервые проведенный там анализ рисков стал широко распространенным сегодня в таких областях, как атомная энергетика, аэрокосмическая и химическая промышленность. |
The origin of the term is from the nuclear industry. |
Происхождение этого термина происходит от атомной промышленности. |
Marshall is also referred to as a critic of the car industry, of the nuclear industry and of space exploration. |
Маршалл также упоминается как критик автомобильной промышленности, атомной промышленности и космических исследований. |
Various types are used to cut and form metal, initiate nuclear weapons, penetrate armor, and perforate wells in the oil and gas industry. |
Различные типы используются для резки и формования металла, инициирования ядерного оружия, пробивания брони и перфорации скважин в нефтегазовой промышленности. |
Then we must also label the industry for their questionable acitivities since they are all nuclear profiteers. |
Тогда мы должны также обозначить эту отрасль за их сомнительную деятельность, поскольку все они являются ядерными спекулянтами. |
Radioactive waste and tailings from uranium-mining and processing industries are a particular problem in countries with a nuclear industry. |
Радиоактивные отходы и хвосты добычи и обработки урана создают особенно острые проблемы в странах, где существует атомная промышленность. |
Please try to keep in mind that anyone funded by the nuclear industry clearly has a conflict of interest. |
Пожалуйста, постарайтесь иметь в виду, что любой человек, финансируемый атомной промышленностью, явно имеет конфликт интересов. |
The US has the largest nuclear generating industry in the world, over 100 reactors producing over 8% of total US output. |
США имеют самую крупную атомную генераторную промышленность в мире, более 100 реакторов производят более 8% от общего объема производства в США. |
The nuclear industry is more lucrative in the mid-term. |
А в среднесрочной перспективе более привлекательной является атомная энергетика. |
ETFE is commonly used in the nuclear industry for tie or cable wraps and in the aviation and aerospace industries for wire coatings. |
ETFE обычно используется в атомной промышленности для обвязки стяжек или кабелей, а также в авиационной и аэрокосмической промышленности для нанесения покрытий на проволоку. |
In nuclear industry applications the cable may have special requirements for ionizing radiation resistance. |
В ядерной промышленности кабель может иметь особые требования к стойкости к ионизирующему излучению. |
Higher percentages are added to steels used in the nuclear industry due to boron's neutron absorption ability. |
Более высокие проценты добавляются к сталям, используемым в атомной промышленности, из-за способности Бора поглощать нейтроны. |
It educated nuclear operators, generated safety and protection standards, promoted the benefits of the atom for industry, agriculture, and medicine, and much more. |
Организация обучала операторов, разрабатывала стандарты по безопасности и защите, продвигала преимущества использования атома в промышленности, сельском хозяйстве, медицине и во многих других областях. |
Its supporters say it could revolutionize the nuclear power industry. |
Сторонники этой технологии утверждают, что она станет революцией в атомной энергетике. |
They were built close to rivers and lakes that were used to provide the large amounts of water needed for heavy industry and nuclear technology. |
Они были построены вблизи рек и озер, которые использовались для обеспечения большого количества воды, необходимой для тяжелой промышленности и ядерных технологий. |
Nuclear weapons have almost become a home handicraft industry. |
Создание ядерного оружия стало чуть ли не кустарной промышленностью. |
It is common for medium active wastes in the nuclear industry to be treated with ion exchange or other means to concentrate the radioactivity into a small volume. |
Обычно в атомной промышленности среднеактивные отходы обрабатывают ионообменными или другими способами для концентрации радиоактивности в небольшом объеме. |
Russia is beyond the stage where authoritarian government is going to take it to places like Earth's orbit or an advanced nuclear industry. |
Россия переросла ту стадию, на которой авторитарное государство способно обеспечить выход на земную орбиту или прорыв в ядерных технологиях. |
Concerns about nuclear safety and the disposal of nuclear waste continue to plague the industry. |
Отношение к атомной энергетике по-прежнему осложняется озабоченностью в отношении безопасности ядерных объектов и проблемами удаления ядерных отходов. |
We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry. |
У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью. |
И мы сделали нечто неслыханное в индустрии безопасности. |
|
We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant. |
Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции. |
If they can get their hands on nerve gases, killer viruses or nuclear bombs, they will use them. |
Если к ним в руки попадет нервно-паралитический газ, смертоносные вирусы или ядерная бомба, то они применят их. |
BAEC did not provide any training or technical assistance to the nationals of Iran related to the above-mentioned nuclear weapons related activities. |
КАЭБ не ведет никакой подготовки и не оказывает никакой технической помощи гражданам Ирана в связи с вышеупомянутой деятельностью, связанной с ядерным оружием. |
Low-yield non-strategic nuclear weapons are by some considered less destructive, and thus usable and justified . |
Кое-кто считает, что маломощные нестратегические ядерные вооружения носят менее разрушительный характер и тем самым пригодны к применению и оправданы . |
That idea may gain support after President Obama’s call for further reductions in the U.S. nuclear stockpile as North Korea and China continue adding to their own arsenals. |
Эта идея может набрать поддержку после призывов президента Обамы к дальнейшему сокращению американского ядерного арсенала в условиях, когда Северная Корея и Китай продолжают увеличивать собственные арсеналы. |
Instead, they have insisted that nuclear weapons are essential for their security and continued to modernize their nuclear arsenals. |
Вместо этого они настаивали на том, что ядерное оружие имеет огромное значение для их безопасности, и продолжали модернизировать свои ядерные арсеналы. |
And the elimination of nuclear weapons from the Earth was a supreme global interest. |
А ликвидация ядерного оружия на планете это высший коллективный интерес глобального масштаба. |
After all between them these two countries maintain around 95% of the world’s nuclear weapons, according to the Center for Arms Control. |
В конце концов, эти две страны, по данным Центра по контролю над вооружениями, обладают примерно 95% мирового ядерного арсенала. |
Moreover, nuclear energy is an economic concern for India-Russia relations. |
Более того, атомная энергия является важным пунктом в экономических отношениях Индии и России. |
Oh, well, to answer your question, in the restaurant industry, there's a lot of turnover and changes in management. |
Что ж, в ответ на твой вопрос – в ресторанном бизнесе большая текучка и частая смена управления. |
Ты страдаешь от предменструального ядерного кризиса. |
|
And if necessary, we can reactivate our nuclear program! |
И, в случае необходимости, мы сможем активизировать нашу ядерную программу! |
The polar caps were too cold for the lander's nuclear power plant to keep it warm. |
Полярные шапки слишком холодны, чтобы ядерный двигатель модуля мог удержать тепло. |
I don't know anything about nuclear reactors, and I'm not at all involved in this story. |
Я ничего не понимаю в реакторах, и я не то чтобы посвящена в эту историю. |
So the government pushed this industry into other countries. |
Значит правительство вытесняет эту индустрию в другие страны. |
E.g., a nuclear plant vents some radioactive steam. |
Например, атомная станция выпускает радиоактивный пар. |
Titor made numerous vague and specific predictions regarding calamitous events in 2004 and beyond, including a nuclear war, none of which came true. |
Титор сделал множество туманных и конкретных предсказаний относительно катастрофических событий в 2004 году и после него, включая ядерную войну, но ни одно из них не сбылось. |
Следовательно, ядерная останавливающая сила не содержится в LET. |
|
On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad. |
30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада. |
В настоящее время известно много типов ядерных реакций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the nuclear industry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the nuclear industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, nuclear, industry , а также произношение и транскрипцию к «in the nuclear industry». Также, к фразе «in the nuclear industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.