In the spanish capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in contracting - в заключении договора
compromise in - компромисс в
in punta - в Пунта
track in - отслеживать в
impossible in - невозможно
in textile - в текстильной
binding in - связывание в
in decades - в течение десятилетий
in seasonal - в сезонном
cleared in - выяснена в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
at the back of the head - на затылке
at the end of the working day - в конце рабочего дня
law on the rights of the child - Закон о правах ребенка
the response of the united states government - реакция правительства Соединенных Штатов
are just the tip of the iceberg - это только верхушка айсберга
at the end of the civil war - в конце гражданской войны
for the second half of the year - во второй половине года
in the north-west of the country - на северо-западе страны
the council of the arab league - Совет Лиги арабских государств
at the end of the fight - в конце боя
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
spanish head - мыс Spanish
spanish influenza - испанский грипп
spanish people - испанцы
spanish girl - испанский девушка
spanish counterparts - испанские коллеги
spanish presentation - испанская презентация
spanish passport - испанский паспорт
spanish nobility - испанское дворянство
working knowledge of spanish - знание испанского языка
taught in spanish - преподается на испанском языке
Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese
Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement
Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.
noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны
adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный
irreplaceable capital asset - невосстановимый капитальный актив
capital investments - капитальные вложения
entire capital stock - Весь капитал
fixed income capital - основной капитал доход
accessing global capital - доступ к глобальному капиталу
capital means - капитальные средства
capital wealth - капитал богатство
on capital flows - на потоки капитала
need additional capital - необходим дополнительный капитал
capital adequacy framework - рамки достаточности капитала
Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money
Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class
Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.
Tinio entered Vigan, the capital of Ilocos Sur and the citadel of Spanish power in the North. |
Тинио вошел в Виган, столицу Илокос-Сура и цитадель испанского могущества на севере. |
Much of present-day architecture at the former Inca capital Cuzco shows both Incan and Spanish influences. |
Большая часть современной архитектуры в бывшей столице инков Куско демонстрирует как Инковское, так и испанское влияние. |
In 1542, the region of New Granada, along with all other Spanish possessions in South America, became part of the Viceroyalty of Peru, with its capital in Lima. |
В 1542 году регион Новая Гранада, наряду со всеми другими испанскими владениями в Южной Америке, стал частью вице-королевства Перу со столицей в Лиме. |
The Spanish succeeded in invading the capital on April 16, 1578, with the help of Pengiran Seri Lela and Pengiran Seri Ratna. |
Испанцам удалось вторгнуться в столицу 16 апреля 1578 года с помощью Пенгиран Сери Лела и Пенгиран Сери Ратна. |
In the Spanish Empire, the viceregal capital of Mexico City was a site of medical training for physicians and the creation of hospitals. |
В Испанской империи вице-королевская столица Мехико была местом медицинского обучения врачей и создания больниц. |
He invaded the Spanish side of the island, defeated the French-led Spanish colonials at River Yaque del Sur, and besieged the capital on March 5, 1805. |
Он вторгся на испанскую сторону острова, разбил французских колонистов у реки Як-дель-Сур и осадил столицу 5 марта 1805 года. |
The site was first recorded in written history in 1549 by Spanish conquistador Pedro Cieza de León while searching for the southern Inca capital of Qullasuyu. |
Это место было впервые зафиксировано в письменной истории в 1549 году испанским конкистадором Педро Сьесой де Леоном во время поисков южной столицы инков Кулласую. |
The Spanish and its Visayan allies assaulted Brunei and seized its capital, Kota Batu. |
Испанцы и их Визайские союзники напали на Бруней и захватили его столицу кота-Бату. |
Even without a dominant regional capital, the early Spanish explorers reported wealthy coastal cities and thriving marketplaces. |
Даже без доминирующей региональной столицы ранние испанские исследователи сообщали о богатых прибрежных городах и процветающих рынках. |
Confirmed that the treaty was secret and required ratification in the Spanish capital, Madrid, no more than 20 days after its signature. |
Подтвердил, что договор является секретным и требует ратификации в испанской столице Мадриде не более чем через 20 дней после его подписания. |
After the siege and complete destruction of the Aztec capital, Cuahtémoc was captured on 13 August 1521, marking the beginning of Spanish hegemony in central Mexico. |
После осады и полного разрушения столицы ацтеков Куахтемок был захвачен 13 августа 1521 года, что ознаменовало начало испанской гегемонии в центральной Мексике. |
The city is known as the Gastronomical Capital of the Americas, mixing Spanish, Andean and Asian culinary traditions. |
Город известен как гастрономическая столица Америки, сочетающая испанские, Андские и азиатские кулинарные традиции. |
Eventually, the Spanish invaded the capital on 16 April 1578, with the help of Pengiran Seri Lela and Pengiran Seri Ratna. |
В конце концов испанцы вторглись в столицу 16 апреля 1578 года с помощью Пенгиран Сери Лела и Пенгиран Сери Ратна. |
When the United States occupied the Philippines after the Spanish–American War, Baguio was selected to become the summer capital of the then Philippine Islands. |
Когда Соединенные Штаты оккупировали Филиппины после Испано-Американской войны, Багио был выбран, чтобы стать летней столицей тогдашних Филиппинских островов. |
In 1697, Martín de Ursúa launched an assault on the Itza capital Nojpetén and the last independent Maya city fell to the Spanish. |
В 1697 году Мартин де Урсуа начал штурм столицы Ицы Нойпетена, и последний независимый город майя пал под натиском испанцев. |
Not long ago, it was Grozny, the capital of Chechnya. |
А недавно такая же картина была в столице Чечни Грозном. |
After centuries of mutual support, this left the Spanish Habsburgs fighting the 1635-1659 war with France, and a Portuguese revolt, which only ended in 1668. |
После столетий взаимной поддержки это привело к тому, что испанские Габсбурги сражались в войне 1635-1659 годов с Францией и португальском восстании, которое закончилось только в 1668 году. |
It was years before any Spanish settlement took place. |
Это было за много лет до того, как произошло какое-либо испанское поселение. |
I do a lot of questionable things, Ems, but harboring capital murderers- not one of them. |
Эм, я делаю много сомнительных вещей, но давать приют убийцам, которым грозит вышка, - это не по моей части. |
On the 1-st of January 1919 the Byelorussian Soviet Socialist republic was founded and Minsk became its capital. |
На 1-ом из января 1919 была основана белорусская советская Социалистическая республика, и Минск стал его капиталом. |
The development, demonstration and commercialization of new technological solutions can be quite capital-intensive. |
Разработка, демонстрация и коммерциализация новых технологических решений требуют довольно крупных капитальных затрат. |
The registered capital is formed from the compulsory insurance contributions of employers and employees. |
Социальный фонд образуется из обязательных страховых взносов работодателей и работников. |
That agenda is in direct conflict with the interests of global capital and governments that have grown accustomed to operating without citizen oversight. |
Такие планы находятся в прямом конфликте с интересами мирового капитала и правительств, привыкших функционировать без контроля со стороны граждан. |
Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo. |
Киншаса - столица Демократической Республики Конго. |
The financial position of the capital master plan is reported as part of statement IX, United Nations capital assets and construction in progress. |
Информация о финансовом положении генерального плана капитального ремонта содержится в разделе ведомости IX «Капитальные активы Организации Объединенных Наций и ход строительства». |
My entire capital-fixed, working, and reserve-amounts to five rubles . . . What did you say the name of that underground millionaire was? |
Весь мой капитал, основной, оборотный и запасный, исчисляется пятью рублями.. - Как, вы сказали, фамилия подпольного миллионера? |
Serving the nation's capital, you're listening to Washington D.C.'s... premier Christian radio. |
Вы слушаете первое Христианское радио... Вашингтона, округ Колумбия |
Herring and I will be waiting at the capital. |
Херинг и я будем ждать вас в столице. |
Unfortunately, he discovered too late... that hermano in Spanish meant brother, and the person Marta was infatuated with was, in fact, himself. |
К сожалению, уже после выяснилось, что хермано по-испански означает брат, а тем, в кого влюбилась Марта, был он сам. |
Pardon me, madam: no need of explanation; your own fine sense must inform you that one of your frowns would be a sufficient substitute for capital punishment. |
Извините меня, сударыня, никаких объяснений здесь не нужно. Чуткость должна подсказать вам, что ваша нахмуренная бровь уже является серьезнейшим наказанием. |
They have one at Capital Comics. |
В Кэпитал Комикс есть такой. |
However, the capital was quickly moved to Danville, VA near the end of the war. |
Однако ближе к концу войны столица была быстро перенесена в Дэнвилл, штат Вирджиния. |
Working from Beaconsfield cut him off from much of the political life of the British capital. |
Работа в Биконсфилде отрезала его от большей части политической жизни британской столицы. |
Tehran only had a small population until the late 18th century but began to take a more considerable role in Iranian society after it was chosen as the capital city. |
Тегеран имел только небольшое население до конца XVIII века, но начал играть более значительную роль в иранском обществе после того, как он был выбран в качестве столицы. |
Кортес не вернется в столицу до августа 1521 года. |
|
After the news of the loss at Myeongnyang, Katō Kiyomasa and his retreating army looted Gyeongju, the former capital of Unified Silla. |
После известия о потере под Менняном Като Киемаса и его отступающая армия разграбили Кенджу, бывшую столицу Объединенной Силлы. |
Gu led China's largest authorised church with capacity of 5,000 in Hangzhou, capital of Zhejiang. |
ГУ возглавил самую большую в Китае официальную церковь вместимостью 5000 человек в Ханчжоу, столице провинции Чжэцзян. |
The town stayed under Ottoman control for over 500 years, serving as the capital of pashasanjak of Üsküp and later the Vilayet of Kosovo. |
Город оставался под османским контролем более 500 лет, служа столицей пашасанджака Ускюпа, а затем Вилайета Косово. |
Callot was living in the capital, Nancy, at the time, though the prints were published, like most of his work, in Paris, with the necessary royal licence. |
Калло в то время жил в столице, Нанси, хотя гравюры были изданы, как и большинство его работ, в Париже, с необходимой королевской лицензией. |
The 1898 Spanish–American War resulted in the end of Spanish control in the Caribbean. |
Испано-американская война 1898 года привела к прекращению испанского контроля в Карибском бассейне. |
Ленин перенес столицу страны в Москву. |
|
Thought to have been given to Yale in 1925, the painting has previously been attributed to the 17th-century Spanish school. |
Считается, что картина была передана Йельскому университету в 1925 году, ранее ее приписывали испанской школе 17-го века. |
Later that month, Spanish actress Marta Milans joined the cast to play Rosa Vazquez, one of the foster parents at the home where Billy lives. |
Позже в том же месяце испанская актриса Марта Миланс присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть розу Васкес, одну из приемных родителей в доме, где живет Билли. |
In August 2019, President Joko Widodo announced a move of the capital to the province of East Kalimantan on the island of Borneo. |
В августе 2019 года президент Джоко Видодо объявил о переносе столицы в провинцию Восточный Калимантан на острове Борнео. |
Very little soil is displaced in contrast with mountain top removal; however a large amount of capital is required to operate and own a Highwall miner. |
Очень мало почвы смещается в отличие от удаления горных вершин; однако требуется большое количество капитала, чтобы работать и владеть высокогорным Шахтером. |
The Mongol forces landed on November 19 in Hakata Bay, a short distance from Dazaifu, the ancient administrative capital of Kyūshū. |
Монгольские войска высадились 19 ноября в бухте Хаката, недалеко от Дазайфу, древней административной столицы Кюсю. |
Spanish trade introduced foods such as corn, tomatoes, potatoes, chili peppers, and pineapples from the Americas. |
Испанская торговля ввела такие продукты, как кукуруза, помидоры, картофель, перец чили и ананасы из Америки. |
After seizing power, Yoritomo set up his capital in Kamakura and took the title of shōgun. |
Захватив власть, Еритомо основал свою столицу в Камакуре и принял титул сегуна. |
A PLC has access to capital markets and can offer its shares for sale to the public through a recognised stock exchange. |
ПЛК имеет доступ к рынкам капитала и может предлагать свои акции для продажи общественности через признанную фондовую биржу. |
Many examples of sculptures of people and animals, as well as carved stelae, are known from the Mongol Empire, especially from its capital Karakorum. |
Многие образцы скульптур людей и животных, а также резные стелы известны из Монгольской империи, особенно из ее столицы Каракорума. |
In 1772, after the First Partition of Poland, the city became the capital of the Habsburg Kingdom of Galicia and Lodomeria. |
В 1772 году, после первого раздела Польши, город стал столицей Габсбургского Королевства Галиции и Лодомерии. |
In 1918, for a short time, it was the capital of the West Ukrainian People's Republic. |
В 1918 году на короткое время он стал столицей Западноукраинской Народной Республики. |
This would allow the state to buy at a low price and sell much higher, thus raising the capital necessary for the industrialization of the country. |
Это позволило бы государству покупать по низкой цене и продавать значительно дороже, тем самым привлекая капитал, необходимый для индустриализации страны. |
These activities have even had an impact in the Chinese capital. |
Эта деятельность даже оказала влияние на китайскую столицу. |
Clemency plays a critical role when capital punishment is applied. |
Помилование играет решающую роль при применении смертной казни. |
In 2018, he formed Declaration Capital, a family office focused on venture, growth, and family-owned businesses. |
В 2018 году он основал Declaration Capital, семейный офис, специализирующийся на венчурном бизнесе, росте и семейном бизнесе. |
On average, the Spanish high-speed train is the fastest one in the world, followed by the Japanese bullet train and the French TGV. |
В среднем испанский скоростной поезд является самым быстрым в мире, за ним следуют японский скоростной поезд и французский TGV. |
He came to admire the efficiency of the administration of French Morocco and was scathing of the maladministration of Spanish Morocco. |
Он пришел восхищаться эффективностью управления французским Марокко и был язвительно осужден за плохое управление испанским Марокко. |
The charango is member of the lute family of instruments and was invented during colonial times by musicians imitating the Spanish vihuela. |
Чаранго относится к семейству лютневых инструментов и был изобретен в колониальные времена музыкантами, имитирующими испанскую виуэлу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the spanish capital».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the spanish capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, spanish, capital , а также произношение и транскрипцию к «in the spanish capital». Также, к фразе «in the spanish capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
