In the territory of kazakhstan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
faded in - утрачен в
in orlando - в Орландо
in attempting - в попытке
vital in - жизненно
precision in - точность
in oral - в полости рта
in salamanca - в Саламанке
breed in - размножается в
in sana - в Сане
in particular in terms - в частности, с точки зрения
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in the seventies of the last century - в семидесятых годах прошлого века
wake up in the middle of the night - просыпаетесь посреди ночи
obtain ownership by the end of the lease - получить право собственности к концу срока аренды
to take by the scruff of the neck - взять за шиворот
at the end of the lease term - в конце срока аренды
transfer from the airport to the hotel - трансфер из аэропорта в отель
at the top of the empire state - в верхней части государства империи
over the course of the past months - в течение последних месяцев
this is the way the world ends - это путь кончается мир
the failure of the united states - неспособность Соединенных Штатов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
canadian territory - территории Канады
said territory - территория Said
is located on the territory - находится на территории
territory of the united kingdom - Территория единого царства
on the territory of belarus - на территории беларуси
offence committed in the territory - преступление совершено на территории
on its own territory - на своей территории
the state and territory - государство и территория
working in the territory - работающих на территории
offences in the territory - правонарушений на территории
Синонимы к territory: area of land, land, state, holding, jurisdiction, region, section, protectorate, possession, dependency
Антонимы к territory: sky, distance, town, district, foreign environment, foreign terrain, ghost town, ghost town, heaven, metropolis
Значение territory: an area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
even if we are expressly advised of the possibility of such - даже если мы прямо извещены о возможности такого
principle of recoverability of deletion - Принцип возвратности удаления
civil code of the republic of armenia - Гражданский кодекс Республики Армения
as of the end of february - по состоянию на конец февраля
president of the republic of somalia - президент республики Сомали
as of the time of writing - по состоянию на момент написания
one of the founders of modern - один из основателей современной
parliament of the republic of lithuania - Парламент Литовской Республики
terms of reference of such - Круг ведения таких
participation of heads of state - Участие глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Agip Kazakhstan North Caspian Operating Company - Аджип Казахстан Норт Каспиан Оперейтинг Компани
Criminal Code of Kazakhstan - уголовный кодекс Республики Казахстан
borat: cultural learnings of america for make benefit glorious nation of kazakhstan - Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан
aluminium of kazakhstan - Алюминий Казахстана
kazakhstan aluminum smelter jsc - АО Казахстанский электролизный завод
education in the republic of kazakhstan - образование в республике казахстан
the republic of kazakhstan for - Республика Казахстан для
the president of kazakhstan - президент казахстана
belarus and kazakhstan - Беларусь и Казахстан
constitution of kazakhstan - Конституция казахстана
Синонимы к kazakhstan: republic of kazakhstan, Kazakstan, kazakh, kazak
Значение kazakhstan: a republic in central Asia, south of Russia, that extends east from the Caspian Sea to the Altai Mountains and China; population 15,399,400 (est. 2009); capital, Astana; languages, Kazakh (official) and Russian.
The Kirghiz ASSR included the territory of present-day Kazakhstan, but its administrative centre was a mainly Russian-populated town of Orenburg. |
Киргизская АССР включала территорию современного Казахстана, но ее административным центром был преимущественно русскоязычный город Оренбург. |
Following the 1917 Russian Revolution, and subsequent civil war, the territory of Kazakhstan was reorganised several times. |
После Русской революции 1917 года и последующей гражданской войны территория Казахстана несколько раз подвергалась реорганизации. |
An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction. |
В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан. |
The tsars effectively ruled over most of the territory belonging to what is now the Republic of Kazakhstan. |
Цари фактически правили большей частью территории, принадлежащей ныне Республике Казахстан. |
Painted and engraved works at the time of completion are dated 1830-1861 and are territorially related to Ukraine, Russia and Kazakhstan. |
Живописные и гравировальные работы на момент завершения датируются 1830-1861 годами и территориально связаны с Украиной, Россией и Казахстаном. |
On 25 October 1990, Kazakhstan declared its sovereignty on its territory as a republic within the Soviet Union. |
25 октября 1990 года Казахстан провозгласил суверенитет на своей территории в качестве Республики в составе Советского Союза. |
Kazakhstan has a small part of its territories located west of the Urals in Eastern Europe. |
Казахстан имеет небольшую часть своих территорий, расположенных к западу от Урала в Восточной Европе. |
The territory of Kazakhstan has historically been inhabited by nomadic groups and empires. |
Территория Казахстана исторически была заселена кочевыми группами и империями. |
Kazakhstan, officially Republic of Kazakhstan, has the population of 15,186,000 people and territory 2,719,500 sq km, is situated in central Asia. |
Казахстан, официально Республика Казахстан, имеет население 15186000 людей и территорию 2719500 кв км, находится в Центральной Азии. |
Since September 2017, the Territorial Troops have been included in the military doctrine of Kazakhstan. |
С сентября 2017 года территориальные войска были включены в военную доктрину Казахстана. |
In Kazakhstan on June 19, 1989, young men carrying guns, firebombs, iron bars and stones rioted in Zhanaozen, causing a number of deaths. |
В Казахстане 19 июня 1989 года молодые люди с оружием, зажигательными бомбами, железными прутьями и камнями устроили беспорядки в Жанаозене, в результате которых погибло несколько человек. |
The population is suffering the consequences of the invasion of 1,852 hectares of its territory. |
Это племя страдает от последствий захвата части их территории площадью 1852 га. |
Имя Кипчак также встречается как фамилия в Казахстане. |
|
In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste. |
На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов. |
Urban areas will comprise territorial units having a larger number of inhabitants, most of those, but not necessarily all, are living in built-up areas. |
К городским зонам могут относиться территориальные подразделения с большим числом жителей, большинство которых, но не обязательно все, проживают в населенных пунктах. |
As an example he cited the law that makes regional and municipal authorities responsible for interethnic peace on their territory. |
В качестве примера он привел закон, который возлагает на региональные и муниципальные власти ответственность за межнациональный мир на их территории. |
And a big turnout here from all corners of the outer rim territories. |
А сколько зрителей сегодня здесь, со всех территорий внешнего пояса! |
You're in dangerous territory. |
Вы находитесь в опасной зоне. |
Why don't I call your dad so he can book you a room in territorial rehab. |
А почему бы мне не позвонить твоему отцу, чтобы он забронировал тебе номер в реабилитации? |
Возможно, его создатель пришел из дальних земель. |
|
I was in the Territorial Army for three years, and you can't muck about there - it's one of the rules. |
Я три года был в армии, и нельзя дурачиться - одно из правил там. |
Because these traditions also exist in parts of Central Asia, such as Uzbekistan and Kazakhstan. |
Потому что эти традиции также существуют в некоторых частях Центральной Азии, таких как Узбекистан и Казахстан. |
Initially, the treaty was only ratified by Russia, Belarus, and Ukraine, however by the end of 2012, Kazakhstan, Armenia, and Moldova had also completed ratification. |
Первоначально договор был ратифицирован только Россией, Беларусью и Украиной, однако к концу 2012 года ратификацию также завершили Казахстан, Армения и Молдова. |
In 2005, the World Bank listed Kazakhstan as a corruption hotspot, on a par with Angola, Bolivia, Kenya, Libya and Pakistan. |
В 2005 году Всемирный банк включил Казахстан в список горячих точек коррупции наравне с Анголой, Боливией, Кенией, Ливией и Пакистаном. |
As far as can be reconstructed, the music of Kazakhstan from the period before a strong Russian influence consists of instrumental music and vocal music. |
Насколько можно реконструировать, музыка Казахстана периода до сильного русского влияния состоит из инструментальной музыки и вокальной музыки. |
In addition, the ships Ivan Papanin, Saule, Kazakhstan and the Serp i Molot were damaged by I./KG 4, which also sank three more. |
Кроме того, корабли Иван Папанин, Сауле, Казахстан и Серп и молот были повреждены I./KG 4, которые также потопили еще три. |
Kazakhstan's government relocated its capital from Almaty, established under the Soviet Union, to Astana on 10 December 1997. |
10 декабря 1997 года правительство Казахстана перенесло свою столицу из Алматы, созданного при Советском Союзе, в Астану. |
Today, SOS Children's Villages are active in 132 countries and territories worldwide. |
Сегодня Детские Деревни SOS действуют в 132 странах и территориях мира. |
Newer remnants of the colonial empire were integrated into France as overseas departments and territories within the French Republic. |
Более поздние остатки колониальной империи были интегрированы во Францию в качестве заморских департаментов и территорий в составе Французской Республики. |
All observed conflicts in the Kazakhstani woods were amongst others of their own species. |
Все наблюдаемые конфликты в казахстанских лесах происходили среди других представителей их собственного вида. |
Many countries and territories have been declared to be free of rabies. |
Многие страны и территории были объявлены свободными от бешенства. |
Motivated by a long-term rivalry with Britain and by revenge for its territorial losses during Seven Years' War, France began secretly sending supplies in 1775. |
Мотивированная длительным соперничеством с Англией и местью за ее территориальные потери во время Семилетней войны, Франция начала тайно отправлять поставки в 1775 году. |
During the Soviet famine of 1932–33 that affected Ukraine, Kazakhstan and some densely populated regions of Russia, the highest scale of death was in Ukraine. |
Во время Советского голода 1932-33 годов, охватившего Украину, Казахстан и некоторые густонаселенные регионы России, наибольшие масштабы смертности были на Украине. |
В 2016 году Казахстан принял 6,5 млн туристов. |
|
After having occupied their respective territories, the three partitioning powers demanded that King Stanisław and the Sejm approve their action. |
Оккупировав свои территории, три разделительные державы потребовали, чтобы король Станислав и Сейм одобрили их действия. |
Since then, territorial lines have formed the basis of all TNI branches' structure, aimed at maintaining domestic stability and deterring foreign threats. |
С тех пор территориальные линии легли в основу всей структуры филиалов ТНИ, направленной на поддержание внутренней стабильности и сдерживание внешних угроз. |
One year later, the Global Competitiveness Report ranked Kazakhstan 50th in most competitive markets. |
Год спустя доклад о глобальной конкурентоспособности поставил Казахстан на 50-е место по большинству конкурентных рынков. |
Казахстан экспортирует 800 наименований продукции в 120 стран мира. |
|
Kazakhstan is thought to be one of the places that the apple originated, particularly the wild ancestor of Malus domestica, Malus sieversii. |
Казахстан считается одним из мест происхождения яблони, особенно дикого предка Malus domestica, Malus sieversii. |
It also means that routes might not suit modern-day Kazakhstani needs. |
Это также означает, что маршруты могут не соответствовать современным казахстанским потребностям. |
The roots of this project lie in the involvement of international oil companies in Kazakhstan and Turkmenistan beginning of 1990s. |
Корни этого проекта лежат в привлечении международных нефтяных компаний в Казахстане и Туркменистане начала 1990-х годов. |
At the moment in Kazakhstan there are 6 ethnic Greek teachers funded by the General Secretariat of Greeks Abroad. |
В настоящее время в Казахстане насчитывается 6 этнических греческих учителей, финансируемых Генеральным секретариатом греков за рубежом. |
Посольство Казахстана в Израиле открылось в мае 1996 года. |
|
None of these territories has an indigenous population. |
Ни на одной из этих территорий нет коренного населения. |
Sci-Hub was founded by Alexandra Elbakyan in 2011 in Kazakhstan in response to the high cost of research papers behind paywalls. |
Sci-Hub был основан Александрой Элбакян в 2011 году в Казахстане в ответ на высокую стоимость научных работ за платными стенами. |
I have just modified 2 external links on Unincorporated territories of the United States. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на неинкорпорированные территории Соединенных Штатов. |
Poltavka pottery has been discovered in northern Kazakhstan. |
Полтавская керамика была обнаружена в Северном Казахстане. |
Kazakhstan does not have a target, but has declared that it wishes to become an Annex I Party to the Convention. |
У Казахстана нет цели, но он заявил, что желает стать стороной, включенной в Приложение I к Конвенции. |
Since these seas are in effect lakes without access to wider seaborne trade, countries such as Kazakhstan are still considered landlocked. |
Поскольку эти моря фактически являются озерами, не имеющими доступа к более широкой морской торговле, такие страны, как Казахстан, по-прежнему считаются не имеющими выхода к морю. |
The number sent to Siberia and Kazakhstan totaled approximately 438,000. |
Число отправленных в Сибирь и Казахстан составило около 438 000 человек. |
At the time, around 936,000 ethnic Germans were living in Kazakhstan, as the republic's third-largest ethnic group. |
В то время в Казахстане проживало около 936 000 этнических немцев-третья по численности этническая группа республики. |
These records indicate that they originally inhabited the Ili and Chu River valleys of modern Kyrgyzstan and Kazakhstan. |
Эти записи свидетельствуют о том, что первоначально они населяли долины рек Или и Чу в современных Кыргызстане и Казахстане. |
There was food available for industrial workers, but those peasants who refused to move starved, especially in Kazakhstan and Ukraine. |
Для промышленных рабочих имелась пища, но те крестьяне, которые отказывались переезжать, голодали, особенно в Казахстане и на Украине. |
Prior to the early 1920s, they were both territories under the ultimate sovereignty of the UK govt-correct? |
До начала 1920-х годов обе эти территории находились под абсолютным суверенитетом правительства Великобритании-правильно? |
Zhirinovsky also called for territorial expansion of Russia. |
С практикой можно закрыть ноздри свободными руками, сокращая мышцы компрессора Нарис. |
On 25—27 May 2015, a number of Syrian Opposition groups convened in Astana, Kazakhstan The Syrian government chose not to attend. |
25-27 мая 2015 года ряд сирийских оппозиционных групп собрались в Астане, Казахстан, где сирийское правительство предпочло не присутствовать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the territory of kazakhstan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the territory of kazakhstan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, territory, of, kazakhstan , а также произношение и транскрипцию к «in the territory of kazakhstan». Также, к фразе «in the territory of kazakhstan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
