Including links - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
including any transfer - в том числе любой передачи
topics including - темы, включая
activities including - деятельности, включая
consequences including forfeiture - последствия, включая конфискацию
including himself - в том числе и сам
period including - период, включая
including daw aung san - жу Аун Сан -
including customs clearance - включая таможенное оформление
will be including - будет в том числе
including most notably - в том числе и в первую очередь
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
some useful links - некоторые полезные ссылки
that links back - что обратные ссылки
fuse links - предохранители
links to the internet - Ссылки в Интернет
those links - эти ссылки
useful links - Полезные ссылки
commercial links - коммерческие ссылки
fostering links - укрепления связей
links on your website - ссылки на вашем сайте
articulate the links - сформулировать ссылки
Синонимы к links: ring, loop, joint, coupling, connector, connection, association, relationship, linkage, tie-up
Антонимы к links: unlink, disconnect, unlink
Значение links: a golf course.
I think that including the links will give a greater chance of the user picking a username which won't get them blocked again. |
Я думаю, что включение ссылок даст больше шансов пользователю выбрать имя пользователя, которое не заблокирует их снова. |
They have legitimate incoming links, including some through {{Fauna of Europe}}. |
У них есть законные входящие ссылки, в том числе некоторые через {{фауна Европы}}. |
The ideal transformer model assumes that all flux generated by the primary winding links all the turns of every winding, including itself. |
Идеальная трансформаторная модель предполагает, что весь поток, генерируемый первичной обмоткой, связывает все витки каждой обмотки, включая ее саму. |
Later models, including RT in their model name, can also communicate via radio links, where up to 16 units can make up a network. |
Более поздние модели, включая RT в их модельном названии, также могут общаться по радиосвязи, где до 16 единиц могут составлять сеть. |
Links have been made between a wide range of violent behaviour including fist fights, violent crimes, civil unrest, and wars. |
Брайант, который теперь руководит своей собственной юридической фирмой, борющейся с трудностями, соглашается и дает понять Джуэллу, что он является главным подозреваемым. |
With close motorway and rail links, there were many proposals, including a museum, a multi-purpose sports stadium and an office, hotel and leisure village. |
С близким автомобильным и железнодорожным сообщением, было много предложений, в том числе музей, многофункциональный спортивный стадион и офис, гостиница и деревня отдыха. |
In general, do not create links to plain English words, including common units of measurement. |
В общем, не создавайте ссылок на простые английские слова, включая общие единицы измерения. |
The PubChem links gives access to more information on the compounds, including other names, ids, toxicity and safety. |
Ссылки PubChem предоставляют доступ к дополнительной информации о соединениях, включая другие названия, идентификаторы, токсичность и безопасность. |
It was noted that some other eligibility criteria might be employed, including other forms of administrative and institutionalized links. |
Отмечалось, что могут быть использованы и некоторые другие критерии права на защитный режим, включая иные формы административных и организационных связей. |
I added Glennpedia to the list of external links, as it contains a lot of valuable information - including recaps of each show. |
Я добавил Glennpedia в список внешних ссылок, так как он содержит много ценной информации - в том числе резюме каждого шоу. |
The rail links three largest principal cities in Heilongjiang including Harbin, Daqing and Qiqihar. |
Железная дорога связывает три крупнейших основных города Хэйлунцзяна, включая Харбин, Дацин и Цицикар. |
Timelines list events chronologically, sometimes including links to articles with more detail. |
Временные линии перечисляют события в хронологическом порядке, иногда включая ссылки на статьи с более подробной информацией. |
I have read the entire debate including links, and there are points to be addressed. |
Я прочитал всю дискуссию, включая ссылки, и есть вопросы, которые необходимо рассмотреть. |
Nevertheless, utmost caution should be exercised in establishing firm causal links between natural resources, including energy, and the risk of conflict. |
Тем не менее необходимо проявлять исключительную осторожность при установлении жесткой причинно-следственной связи между природными ресурсами, включая источники энергии, и опасностью возникновения конфликта. |
Add your creative, including images, videos, text and links. |
Добавьте оформление: изображения, видео, текст и ссылки. |
The chain links could have many different shapes including round, elliptical, and egg-shaped. |
Звенья цепи могут иметь много различных форм, включая круглую, эллиптическую и яйцевидную. |
Writers including Heschel and Toland, have drawn links between Hitler's Catholic background and his anti-Semitism. |
Писатели, включая Хешеля и Толанда, установили связь между католическим происхождением Гитлера и его антисемитизмом. |
I've made some changes to the article, including new sections and links. |
Я внес некоторые изменения в статью, включая новые разделы и ссылки. |
that brought new features to all users of the search engine, including date filtering of results and additional site links. |
это принесло новые возможности для всех пользователей поисковой системы, включая фильтрацию даты результатов и дополнительные ссылки на сайты. |
As I've said a number of times, it should have a bit about her, a bit about her work, and some relevant links, including credible critiques and rebuttles. |
Как я уже неоднократно говорил, в нем должно быть немного о ней, немного о ее работе и некоторые соответствующие ссылки, включая заслуживающие доверия критические замечания и опровержения. |
PCIe sends all control messages, including interrupts, over the same links used for data. |
PCIe отправляет все управляющие сообщения, включая прерывания, по тем же ссылкам, что и данные. |
The emblem often appears atop the heads of solar-associated deities, including Ra himself, to indicate their links with the sun. |
Эмблема часто появляется на головах связанных с Солнцем божеств, включая самого Ра, чтобы указать на их связь с Солнцем. |
Including such links there but not the sidebar is a simple substitute for uncrowding the sidebar. |
Включение таких ссылок, но не боковой панели, является простой заменой для удаления боковой панели. |
One subsection of the French Pagan community is characterised by far-right politics, including ethnonationalism and white supremacy, with links to the Nouvelle Droite. |
Одна часть французского языческого сообщества характеризуется крайне правой политикой, в том числе этнонационализмом и господством белых, со связями с Nouvelle Droite. |
For more external links, including links to lobbying organizations, see Software patent debate. |
Дополнительные внешние ссылки, включая ссылки на лоббистские организации, см. В разделе Обсуждение патентов на программное обеспечение. |
There should be a mix of links including the views of both Meshichist and non-Meshichist views. |
Должно быть сочетание связей, включающих взгляды как Мешихистов, так и немешихистов. |
Advertisers have a wide variety of ways of presenting their promotional messages, including the ability to convey images, video, audio, and links. |
Рекламодатели имеют широкий выбор способов представления своих рекламных сообщений, включая возможность передачи изображений, видео, аудио и ссылок. |
By the way, ru-sib links have been pestering more articles, including Kiev and Alexander Suvorov, among others. |
Соединенные Штаты Америки - самая густонаселенная страна в мире, которая установила однополые браки по всей стране. |
Spammers tend to avoid using spam words in the email body by including links instead. |
Спамеры, как правило, избегают использовать спам-слова в теле электронной почты, включив вместо этого ссылки. |
It is also extremely well documented by links to sources that are freely available online, including Kevin's own writings. |
Она также чрезвычайно хорошо документирована ссылками на источники, которые находятся в свободном доступе в интернете, включая собственные труды Кевина. |
There is nothing to be afraid of including it in the long list of external links and references. |
Нет ничего страшного в том, чтобы включить его в длинный список внешних ссылок и ссылок. |
Many economists, including the Nobel laureates Paul Krugman and Joseph Stiglitz, advocate precisely such a policy change for Europe. |
Многие экономисты, включая нобелевских лауреатов Пола Кругмана и Джозефа Стиглица, поддерживают именно такие перемены в политическом курсе Европы. |
However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition. |
Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние. |
The Division of Gender is now implementing such measures, including promotion of girls' education to oppose FGM in order to eliminate the practice. |
Теперь Отдел гендерного и социального развития осуществляет такие меры, направленные, в частности, на содействие просвещению девочек, чтобы побудить их отказываться от КОЖПО в целях искоренения данной практики. |
All systems are delivered using turnkey operations, including installation, documentation and staff training. |
Все системы мы поставляем под ключ, включая установку, документацию и обучение обслуживающего персонала. |
Employment began to grow in other countries, including Albania, Poland and Slovakia, in 1995/96. |
В других странах, включая Албанию, Польшу и Словакию, в 1995-1996 годах начался процесс расширения занятости. |
The negotiations clearly enjoy good prospects, including on the most complex topics, such customs and courts. |
Переговоры, безусловно, имеют перспективу, включая и наиболее сложные проблемы, такие как таможня и суды. |
In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions. |
В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций. |
It serves the whole of Ireland, including Northern Ireland, and is recognized as the national policy-making body of the trade union movement. |
Он действует на территории всей Ирландии, включая Северную Ирландию, и признается как общенациональный политический орган профсоюзного движения. |
The International Trust Fund has attracted generous donations from the United States and a large number of important European donors, including the European Union. |
Международный целевой фонд обеспечил сбор щедрых взносов от Соединенных Штатов и большого числа важных европейских доноров, включая Европейский союз. |
Public catering enterprises of various profiles including those with the the complete technological cycle. |
Предприятия общественного питания различного назначения, в том числе и полного технологического цикла. |
His assets were auctioned off to pay off his debt... including the property at Third and Pico. |
Его активы были проданы с аукциона чтобы погасить долги, включая собственность на З-ю и Пико. Банкротство. |
To determine whether or not a user receives an invitation to enable Clutter, there are several criteria, including. |
Определить, получит ли пользователь приглашение включить функцию Ненужные, можно по нескольким критериям, включая следующие. |
Most recently, some monetary authorities – including the European Central Bank, the Bank of Japan, and several other European central banks – have taken interest rates negative. |
В дальнейшем монетарные власти некоторых стран, в том числе Европейский центральный банк, Банк Японии и ряд других центральных банков Европы, ввели отрицательные процентные ставки. |
According to the IMF, here's how the Eurasian Union proposed 15 members would look in 2011, including Lithuania and Latvia. |
Вот как, по данным МВФ, выглядел бы в 2011 году предполагаемый Евразийский союз из 15 членов, включая Литву и Латвию. |
For more information, including troubleshooting tips, see Connect a controller to your Xbox 360. |
Дополнительные сведения, в том числе подсказки по устранению неполадок, см. в разделе Подключение геймпада к Xbox 360. |
Using a more realistic approach, and including monitoring and administration costs, the outlay for governments will still be less than half of the economic benefits. |
При более реалистичном подходе, и даже включая административные затраты и расходы на мониторинг, стоимость для правительства все равно составит меньше половины экономической выгоды. |
The Kremlin has broken numerous treaties it has signed since 1991, including the Budapest Memorandum guaranteeing the sovereignty of Ukraine. |
Кремль нарушил как минимум семь различных подписанных им соглашений, начиная с 1991 года, включая Будапештский меморандум, гарантирующий суверенитет Украины. |
I was with Raindrop Forty-Five in the shops and on the residential levels and I assure you I saw a number of children of all ages, including infants. |
Когда я была в магазинах с Сестрой, уверяю тебя, нам попадались дети всех возрастов, даже младенцы. |
The four favorites... including Baggia... the most likely successor as Supreme Pontiff... how is it possible? |
Все четыре фаворита, включая Баджиа... наиболее вероятного наследника Святого престола... как это могло случиться? |
Including the authenticity of the fossils. |
Включая и аутентичность окаменелостей. |
Включая и те жертвы, что я выделила из базы ЮНИТ. |
|
So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer. |
Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы. |
According to these instruments all the radiations in the sector, including light are going backwards! |
Если верить этому чертовому прибору, все излучения в данном секторе, в том числе и свет, идут в обратном направлении. |
It can't be easy to fool an entire campus of deaf students including a smart, savvy professor. One that he was intimately involved with. |
наверняка нелегко обмануть целый колледж глухих студентов, и умного находчивого профессора, с которой у него был тайный роман. |
The abstract patterns in dazzle camouflage inspired artists including Picasso. |
Абстрактные узоры в камуфляже dazzle вдохновляли художников, включая Пикассо. |
The campaign included displaying the Dagen H logo on various commemorative items, including milk cartons and underwear. |
Кампания включала в себя показ логотипа Dagen H на различных памятных предметах, включая коробки с молоком и нижнее белье. |
The other major publisher Alma Media publishes over thirty magazines, including the newspaper Aamulehti, tabloid Iltalehti and commerce-oriented Kauppalehti. |
Другой крупный издатель Alma Media издает более тридцати журналов, в том числе газету Aamulehti, таблоид Iltalehti и ориентированный на коммерцию Kauppalehti. |
Trance music is broken into a number of subgenres including acid trance, classic trance, hard trance, progressive trance, and uplifting trance. |
Транс-музыка разбивается на несколько поджанров, включая кислотный транс, классический транс, жесткий транс, прогрессивный транс и возвышающий транс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including links».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including links» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, links , а также произношение и транскрипцию к «including links». Также, к фразе «including links» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
