Inherently safe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inherently vulnerable - по своей сути уязвимы
inherently volatile - по своей природе неустойчивый
inherently significant - неотъемлемо существенным
inherently biodegradable - биодеградации
inherently more - по своей природе более
of inherently - по своей сути
inherently fragile - по сути своей хрупкой
inherently high - по сути своей высокой
inherently secure - безопасна по своей природе
inherently dynamic - по сути своей динамической
Синонимы к inherently: naturally, essentially, innately, intrinsically, by nature, basically, congenitally, instinctively, constitutionally, fundamentally
Антонимы к inherently: deliberately, artificially, extrinsically, imitatively, superficially, unnaturally
Значение inherently: In an inherent way; naturally, innately, unavoidably.
noun: сейф, несгораемый шкаф, холодильник, несгораемый ящик
adjective: безопасный, в безопасности, надежный, беспроигрышный, невредимый, верный, осторожный, сохранный, обеспечивающий безопасность, осмотрительный
safe to eat - безопасный для употребления
safe and sound - целый и невредимый
safe through sth. - безопасно через СТГ.
safe suburb - безопасный пригород
more safe - более безопасный
safe access to firewood and alternative - безопасный доступ к дрова и альтернативам
no one is safe from - никто не застрахован от
to provide a safe - чтобы обеспечить безопасное
in a safe house - в безопасном доме
safe and approved - безопасны и одобрены
Синонимы к safe: secure, shielded, out of harm’s way, guarded, sheltered, protected, unscathed, home free, unharmed, all right
Антонимы к safe: dangerous, unsafe, risky, insecure, hazardous, accident, injury
Значение safe: protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost.
Immutable objects are also useful because they are inherently thread-safe. |
Неизменяемые объекты также полезны, поскольку они изначально потокобезопасны. |
With the test moratorium in force, there was no way to refine the design and make it inherently one-point safe. |
С введением моратория на испытания не было никакой возможности усовершенствовать конструкцию и сделать ее по сути одноточечной безопасной. |
In that connection, South Africa was pursuing its work on the inherently safe pebble bed modular reactor. |
В связи с этим в Южной Африке проводится работа по созданию по существу безопасного модульного реактора с шаровыми ТВЭЛами. |
This approach, although considered generally safe, carries with it inherent risks, which is the case with all large incision surgery. |
Этот подход, хотя и считается в целом безопасным, несет в себе присущие ему риски, что характерно для всех операций с большими разрезами. |
Kevin must've thought he was good, when really he was below the safe pull level. |
Кевин, должно быть думал, что всё в порядке, когда на самом деле он был ниже безопасной отметки для выпуска парашюта. |
По крайней мере моя мать и стадо были вне опасности. |
|
Улицы будут чистыми и безопасными. |
|
Your parents were arguing a lot that fall, and he made you feel safe. |
Твои родители той осенью постоянно ругались, а с ним ты чувствовала себя в безопасности. |
I have to know if it's safe to send the combat scout teams down. |
Я должен знать, не опасна ли высадка разведывательных отрядов. |
I'm trying to lure him back home, so he'll be safe. |
Я пытаюсь приманивать его до дома, чтобы он был цел. |
That's very thoughtful, but we'll be quite safe. |
Это очень заботливо, но мы будем в полной безопасности. |
Moreover, signal phases at traffic lights should provide reasonable time for safe crossing of pedestrians. |
Кроме того, синхронизация фаз включения светофоров должна предусматривать достаточное время для безопасного пересечения дороги пешеходами. |
We have stressed that where abortion is not against the law it should be safe. |
Мы подчеркивали, что там, где проведение абортов не противоречит закону, аборты должны быть безопасными. |
You and Sayid have a safe journey back. |
Счастливого пути тебе и Саиду. |
Apparently the League has been using it as a safe house and staging ground for its attacks. |
Очевидно, Лига использовала его в качестве убежища и для планирования нападений. |
The transition to a safe, low-carbon future requires all parts of society to act responsibly and with foresight. |
Переход на безопасное, низко углеродное будущее требует, чтобы все части общества действовали ответственно и предусмотрительно. |
It therefore seemed safe for virologists to assume that, even if cross-species jumps happen a lot over the long term, co-divergence of viruses and their hosts would represent the norm. |
По этой причине вирусологи могут с большой долей уверенности говорить о том, что даже если межвидовые скачки в широких временных рамках происходят часто, содивергенция вирусов и их хозяев может являться нормой. |
Поэтому Европа никогда не будет застрахована от роста правых настроений. |
|
It's safe to say that trend line continued downward for the past several months. |
«Можно с уверенностью сказать, что тенденция к снижению объемов сохранялась в течение последних нескольких месяцев». |
Instead of making the world safe for (representative) democracy we then encountered tyrants breeding in the ruins of Empire. |
Вместо того чтобы «сделать мир безопасным для (представительной) демократии», мы встретили тиранов, размножающихся на руинах Империи. |
Who has kept the Samana Siddhartha safe from Sansara, from sin, from greed, from foolishness? |
Кто уберег саману Сиддхартху от сансары, от греха, от алчности и безумства? |
Now open up the safe 'fore I shoot both of y'all. |
Терь открывай сейф, пока я вас обоих не порешил. |
Первый пункт повестки дня - обезвредить РПГ. |
|
You said it was safe, and... it wasn't. |
Ты сказал, что она безвредна, но... это не так. |
She soon after, however, recovered her spirits, assured him she was safe, and thanked him for the care he had taken of her. |
Однако вскоре она пришла в себя, сказала, что с ней все благополучно, и поблагодарила его за внимание и помощь. |
Не видать им моего сейфа! |
|
Look, if that's true, then why did the demon ransack your safe? |
Слушай, если это так, тогда почему дьявол перерыл твой сейф? |
This guy's a skilled forger, safe cracker, lots of panache, and he's only 20 years old. |
Пацан исскусен в подделках и взломе, куча понтов, а ему всего 20 лет. |
Sure, they can be used to thoughtlessly attack people From a seemingly safe vantage point, |
Уверена, их можно использовать для бездумной агрессии против людей, казалось бы, с безопасного расстояния. |
Why would you put a fail safe on a fake bomb? |
Зачем ставить предохранитель на подделку? |
So, first he kills his adversary, then he turns up to the house in order to ransack the safe and make off with the family jewels. |
И сначала он убивает своего врага, а потом появляется в его доме чтобы очистить сейф и унести семейные драгоценности, а? |
It is my intention not to sell the land I possess in this neighborhood, but to leave it to you as a safe provision. |
Землю я продавать не намерен, хочу оставить ее тебе как обеспечение. |
Better keep that in a safe place. |
лучше спрячь его в надежное место |
Our people need a sense of continuity, in order to feel safe in these difficult times. |
Нужно показать народу преемственность правления, чтобы он чувствовал себя спокойно в эти сложные времена. |
This city deserves safe streets, and Andrew Dixon is committed to supporting the hardworking police officers that keep our neighborhoods secure. |
Город заслуживает безопасные улицы, и Эндрю Диксон поддерживает работоспособность полицейских, обеспечивающих безопасность. |
The bank doesn't encourage people to keep cash in safe deposit boxes. |
Банк не призывает людей хранить наличные в банковских ячейках. |
Слесарь практически закончил с ячейкой. |
|
That's a safe deposit box key. |
Это ключ от депозитарной ячейки. |
И оно должно быть безопасным и надёжным. |
|
This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk? |
Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко? |
Мне пришлось выкинуть компьютер, чтобы перестраховаться. |
|
In my calculations, I need an hour, to make a hole in the wall and open the safe |
Согласно моей информации, мне потребуется около часа, чтоб проделать дыру в стене бани и вскрыть сейф. |
Now, I've got a file at a safe house. |
В общем, у меня припрятано досье на нее в надежном доме. |
So we're safe from a hangover. |
Так что мы спасены от похмелья. |
Are we safe from the monster Hydra? |
Мы спасены от ужасной гидры? |
Up to now, we've done various animal testing, and it is guaranteed to be safe. |
До настоящего времени мы проводили испытания на животных, что гарантирует его безопасность. |
Once my bannermen are home again, sitting by the fire, surrounded by their families, warm and safe, they'll never ride south again. |
Если мои знаменосцы вернутся домой, сядут у огня, в кругу их семей, в тепле и покое, они больше никогда не поскачут на Юг. |
He produced a pile of frayed slips of paper from his side pocket, which, for some reason, he showed to the chairman of the city council instead of his brother-from a safe distance. |
И он полез в боковой карман, откуда действительно вынул множество лежалых бумажек, но показал их почему-то не брату, а председателю исполкома, да и то издали. |
It is quite safe with my sister-in-law, you know; she is married to a police constable, but she is with us. |
Свояченица - наша; зато у ней муж служит в полиции, вот какое дело; ее не тронут. |
Если вы здоровы, есть убежище в Далтоне. |
|
Once you cross the line of the safe zone, you are out and have forfeited the competition. |
Как только вы пересекаете линию безопасной зоны, вы выбыли и должны покинуть соревнование. |
Нет, я сожалею о потраченой молодости. Молодым я боялся рисковать. |
|
Two years ago, I hired a petty thief to break into LaRoche's safe for a list of Red John suspects. |
Два года назад я нанял воришку, чтобы выкрасть из дома ЛаРоша и забрать список подозреваемых в деле Красного Джона. |
Just go, do the job, and come home safe. |
Просто иди, сделай свою работу и вернись домой невредимым. |
Разве предохраняться не лучше, чем потом жалеть? |
|
Нет, отдавая ему дело, ты делаешь обратное |
|
Because I always say, better to be safe, than... contract HIV. |
Потому что я всегда говорю, лучше быть защищенным, чем заразиться ВИЧ. |
Duty roster on the safe house shows that it was only vacant and locked down for a half-hour this morning, prior to the conference. |
По журналу дежурств явочная квартира оставалась пустой и также закрытой этим утром всего за полчаса до начала конференции. |
However, all physical devices are connected to a circuit through conductive leads and paths, which contain inherent, usually unwanted, inductance. |
Однако все физические устройства подключены к цепи через проводящие выводы и пути, которые содержат присущую, обычно нежелательную, индуктивность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inherently safe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inherently safe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inherently, safe , а также произношение и транскрипцию к «inherently safe». Также, к фразе «inherently safe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
