Injection chamber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Injection chamber - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
впрыскивание камера
Translate

- injection [noun]

noun: инъекция, впрыск, укол, введение, впрыскивание, вливание, вдувание, лекарство для впрыскивания

- chamber [noun]

noun: камера, палата, комната, полость, патронник, прострел, камора, ночной горшок, контора адвоката, кабинет судьи

adjective: камерный

verb: заключать в камеру, высверливать, рассверливать, расширять дно скважины



It has a gas chamber, but since 1996, executions at the prison have been carried out by lethal injection, though the prison has not performed an execution since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней есть газовая камера, но с 1996 года казни в тюрьме проводились путем смертельной инъекции, хотя тюрьма не производила казней с 2006 года.

Thiel's 1.5 ton chamber was then scaled up to a 4.5 ton motor by arranging three injection heads above the combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем полуторатонная камера Тиля была увеличена до 4,5-тонного двигателя путем размещения трех инжекционных головок над камерой сгорания.

California's gas chamber at San Quentin State Prison was converted to an execution chamber for lethal injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая камера калифорнийской тюрьмы Сан-Квентин была превращена в камеру для смертельных инъекций.

For liquid-propellant rockets, four different ways of powering the injection of the propellant into the chamber are in common use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жидкостных ракет широко используются четыре различных способа приведения в действие впрыска топлива в камеру.

And finally, in the inoculation chamber holding the last remaining Chimera virus and three injection guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом в прививочной камере, где в трех пистолетах для инъекций хранятся оставшиеся образцы Химеры...

There's another entrance to the chamber via an overflow outside the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть другой вход в резервуар, через слив снаружи города.

About one sixth of them were found by the Chamber to be justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно шестую часть этих жалоб Коллегия признала обоснованными.

The Appeals Chamber determined that the appellant had failed to demonstrate how the Trial Chamber may have erred in the impugned decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционная камера установила, что апеллянту не удалось продемонстрировать ошибки, якобы допущенные Судебной камерой в оспариваемом им определении.

I built that cell to contain him, not for you to use as a torture chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил эту клетку, но это вам не камера пыток.

The Police Inspection will be monitored by a special supervisory body of the Chamber of Deputies of the Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за Инспекцией органов полиции будет осуществляться специальным надзорным органом палаты депутатов парламента.

Second, because it demonstrates clearly what the group did for music of the 80s, with the injection of his Casio synthesizer, so fashionable nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, потому что она наглядно демонстрирует, что группа сделала для музыки 80-х, с введением его синтезатор Casio, так модно.

The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола.

Forever trying to remain fit with rubdowns and medicine balls and glandular injections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные попытки оставаться в форме при помощи обтираний, медицинских препаратов и инъекций гормонов,

Alum injections made them look younger, lending them a deceptive roundness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрыснутые в них соли глинозема молодили их, придавая им обманчивую округлость.

Dr. Wigram gave him a hypodermic injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Уигрэм сделал ему укол.

I did my stuff with the hand-picks rather well. I didn't risk the drill. Of course, after the injection he couldn't feel what I was doing. Probably just as well!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, бормашиной я все же решил не пользоваться...

Bohemia reminds me of a chamber pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, Чехия похожа на ночной горшок.

I'll admit I was a bit surprised to hear an American give such wholehearted support to a non-elected chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю, что была слегка удивлена, что американец так искренне поддерживает невыборную палату.

In order to resolve this problem of overpopulation, he called people in, ostensibly for tax audits, and had them frozen with injections of glycol to their heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить проблему перенаселения, он созвал людей, якобы для налоговой проверки, где их обездвижили при помощи инъекций гликоля в сердце.

I heard them chattering and whimpering together in the little woman's chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, как они болтали и охали в комнате у малютки.

Where's the chamber pot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где горшок...

In the first place, said Fauchelevent, you will begin by not setting foot outside of this chamber, either you or the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, - сказал Фошлеван, - вы не переступите порога этой комнаты, ни вы, ни девочка.

Morphia if he's in pain. I will give him an injection this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфий, если будет мучиться, я сам впрысну вечером.

He was sedated and then given a lethal injection of Etorphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его накачали успокоительными, а потом вкололи смертельную дозу Этрофина.

Well,I'll give doc an injection of terole to make him sleepy, and then I'll give him an I.V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я введу Доку инъекцию теразола, чтобы его усыпить, а затем я поставлю ему капельницу.

He has night terrors, and he cries a lot, but that's just because he has an extra chamber in his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает ночными кошмарами и часто плачет, но это всё потому, что у него в сердце есть дополнительная камера.

Stepping from the shadows, Remy marched into the circular chamber and aimed the gun directly at Teabing's head. Old man, I've been waiting a long time to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми вышел из тени своего укрытия и прицелился прямо в голову Тибинга.— Я долго ждал, чтобы рассчитаться с тобой за все, старик!

The whole chamber was bathed in that mist of places which are sparely illuminated, which adds to horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зала тонула в густом тумане, как это бывает в больших, едва освещенных помещениях, и это придавало всему еще более зловещий вид.

I gave him an injection to boost what he was getting via the syringe drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала ему инъекцию, чтобы увеличить эффект от того, что он получил через помпу.

All week long on divers occasions he had stood in the council-chamber where the committee had been conducting its hearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целую неделю, день за днем, проводил он в одной из зал ратуши, где шли заседания комитета.

I'm sorry to pull the ripcord, but that chamber of commerce guy... my daughter worked with him at the Senate office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что я перетягиваю все на себя, но человек из палаты торговли... Моя дочь работала с ним в офисе Сенатора.

It is often used in dentistry when the decay is very deep or very close to the nerve or pulp chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется в стоматологии, когда распад находится очень глубоко или очень близко к нерву или пульповой камере.

Drug injection by turning the drug into a solution provides the highest blood levels of drug in the shortest amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инъекция препарата путем превращения препарата в раствор обеспечивает наивысший уровень препарата в крови в кратчайшие сроки.

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

The Democrats picked up seats in the 1834 and 1835 Senate elections, giving the party a stronger presence in the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы получили места на выборах в Сенат в 1834 и 1835 годах, что дало партии более сильное присутствие в палате.

Injection of radioactive tracers along with the fracturing fluid is sometimes used to determine the injection profile and location of created fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения профиля закачки и расположения образовавшихся трещин иногда используется закачка радиоактивных трассеров вместе с гидроразрывной жидкостью.

Lethal injections are less expensive than firing squads, with a single dose costing 300 yuan compared to 700 yuan for a shooting execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельные инъекции стоят дешевле, чем расстрельные команды, и одна доза стоит 300 юаней по сравнению с 700 юанями за расстрел.

On 28 September 2012, Olympus and Sony announced that Olympus would receive a 50 billion yen capital injection from Sony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября 2012 года Olympus и Sony объявили, что Olympus получит от Sony вливание капитала в размере 50 миллиардов иен.

The Academy of St Olave's, a chamber orchestra which gives concerts in St Olave's Church, Marygate, is one of the music groups that perform regularly in York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия Святого Олава, камерный оркестр, который дает концерты в церкви Святого Олава, Мэригейт, является одним из музыкальных коллективов, которые регулярно выступают в Йорке.

Other treatments such as ultraviolet sterilization, ozonation, and oxygen injection are also used to maintain optimal water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие процедуры, такие как ультрафиолетовая стерилизация, озонирование и впрыскивание кислорода, также используются для поддержания оптимального качества воды.

Although this approach may result in forbidding some injections that would not contaminate an USDW, it is a valid exercise of Congress' authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот подход может привести к запрету некоторых инъекций, которые не загрязняют USDW,это является действительным осуществлением полномочий Конгресса.

Therefore, a buffer solution may be added to the titration chamber to maintain the pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для поддержания рН в титровальную камеру можно добавлять буферный раствор.

All engines now use fuel injection exclusively and were common to Camry and Vista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели теперь используют исключительно впрыск топлива и были общими для Camry и Vista.

A recent meta-analysis showed that the intravaginal route with an appropriate dose and dosing frequency is equivalent to daily intramuscular injections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний метаанализ показал, что внутривагинальный путь с соответствующей дозой и частотой дозирования эквивалентен ежедневным внутримышечным инъекциям.

Biz Radio lost $1.6 Million between January and August 2009, although performance improved considerably with an injection of capital from several media partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по август 2009 года Biz Radio потеряла 1,6 миллиона долларов, хотя ее эффективность значительно улучшилась благодаря вливанию капитала несколькими медиа-партнерами.

Lethal Injection was used for the execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для казни была использована смертельная инъекция.

A cloud chamber, also known as a Wilson cloud chamber, is a particle detector used for visualizing the passage of ionizing radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера облака, также известная как камера облака Уилсона, представляет собой детектор частиц, используемый для визуализации прохождения ионизирующего излучения.

The effect can last from 3–9 months depending on the site of injections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект может длиться от 3-9 месяцев в зависимости от места инъекции.

At this point the suction ball within the chamber is forced shut and oil pressure builds in the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент всасывающий шар внутри камеры принудительно закрывается, и давление масла в цилиндре растет.

Insulin therapy is usually given by injection just under the skin but can also be delivered by an insulin pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсулинотерапия обычно проводится путем инъекции непосредственно под кожу, но также может быть поставлена с помощью инсулиновой помпы.

Injection of hot magmas weakened the lithosphere and allowed for later extension of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнетание горячих магм ослабило литосферу и позволило в дальнейшем расширить регион.

You won't find a blow-by-blow plot summary of Harry Potter and the Chamber of Secrets in a traditional encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не найдете подробного описания сюжета о Гарри Поттере и тайной комнате в традиционной энциклопедии.

The reservoir opens through a muscle-controlled valve onto a thick-walled reaction chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар открывается через управляемый мышцами клапан в толстостенную реакционную камеру.

Illicit silicone injections always induce chronic and definitive silicone blood diffusion with dermatologic complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконные инъекции силикона всегда вызывают хроническую и окончательную диффузию силиконовой крови с дерматологическими осложнениями.

The researchers emphasized that the injections were not expected to fully cure the patients and restore all mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи подчеркивали, что инъекции не должны были полностью излечить пациентов и восстановить их подвижность.

During bioventing, oxygen may be supplied through direct air injection into residual contamination in soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время биовентиляции кислород может подаваться путем прямого вдувания воздуха в остаточное загрязнение почвы.

Tempest Fantasy is a 2003 chamber music composition in five movements for cello, clarinet, violin, and piano by the American composer Paul Moravec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest Fantasy-это камерная музыкальная композиция 2003 года в пяти частях для виолончели, кларнета, скрипки и фортепиано американского композитора Пола Моравека.

Viscosupplementation for osteoarthritis of the knee may have positive effects on pain and function at 5 to 13 weeks post-injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вискосупплементация при остеоартрозе коленного сустава может оказывать положительное влияние на боль и функцию через 5-13 недель после инъекции.

Common side effects include hot flashes, unstable mood, trouble sleeping, headaches, and pain at the site of injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее эта пара была близка к тому, чтобы покинуть дерби, отказавшись от предложений управлять Ковентри Сити и сборной Греции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «injection chamber». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «injection chamber» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: injection, chamber , а также произношение и транскрипцию к «injection chamber». Также, к фразе «injection chamber» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information