Insulated tanks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insulated tanks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изолированные резервуары
Translate

- insulated [verb]

adjective: изолированный

  • rubber insulated - резиновой изоляцией

  • thermal insulated wall - теплоизолирующие стены

  • cold - insulated - холодный - изолированный

  • insulated support - изолированная поддержка

  • insulated cavities - изолированные полости

  • insulated neutral - изолированной нейтралью

  • double insulated - двойная изоляция

  • insulated cup - изолированный чашки

  • completely insulated - полностью изолированы

  • insulated clothes - изолирующая одежда

  • Синонимы к insulated: envelop, cushion, cover, coat, pad, enclose, wrap, sheathe, heatproof, encase

    Антонимы к insulated: multicultural, exposed, closely associated, around the world, associated, associated closely, associated with, clearly linked, clearly linked to, clearly related

    Значение insulated: protect (something) by interposing material that prevents the loss of heat or the intrusion of sound.

- tanks [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке



Cryogenic-liquid-fueled rockets keep their propellants in insulated tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты на криогенном жидком топливе хранят свое топливо в изолированных резервуарах.

The tanks must also be well insulated to prevent boil off but adding insulation increases cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары также должны быть хорошо изолированы, чтобы предотвратить выкипание, но добавление изоляции увеличивает стоимость.

Once on site, the LNG must be stored in vacuum insulated or flat bottom storage tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись на месте, СПГ необходимо хранить в резервуарах с вакуумной изоляцией или плоскими днищами.

Differences exist for example for foam insulated, vacuum insulated or shielded gas insulated tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данному показателю различаются, например, цистерны с изоляцией из пенопласта, цистерны с вакуумной или элегазовой изоляцией.

Accumulator tanks are insulated against heat losses with glasswool or rockwool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительные резервуары изолированы от потерь тепла стекло волокном или минеральной ватой.

Tanks are usually deployed in groups, with an equal number of transporters to support them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки обычно разворачиваются группами, с равным количеством транспортеров для их поддержки.

As a result of the accident, large wooden tanks were phased out across the brewing industry and replaced with lined concrete vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аварии большие деревянные резервуары были постепенно вытеснены из пивоваренной промышленности и заменены облицованными бетонными сосудами.

The propellant and pressurant tanks are manufactured by Orbital ATK from lightweight, high-strength composite materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные и герметичные баки изготавливаются компанией Orbital ATK из легких, высокопрочных композиционных материалов.

We aren't fighting Fascists with armies and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся не с фашистами, с армиями и танками.

Then the Israeli tanks that had been shooting up the trench lines crossed over them to enter the box, and finish off Egyptian resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, израильские танки, которые до сих пор стреляли по линиям траншей, ворвались в фронтовую «коробку» и покончили с египетским сопротивлением.

Another 40,000 to 50,000 Russian soldiers, the same source claims, are positioned at the border with even more tanks, armored vehicles, and self-propelled artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же источник утверждает, что сейчас у украинской границы размещены еще от 40 000 до 50 000 российских солдат с танками, БТРами и артиллерией.

You stand by your convictions and principles, you strive to make the world what it should be, not insulate yourself from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придерживаетесь своих убеждений и принципов, Вы стремитесь сделать мир таким, каким он должен быть, не ограждаясь от него.

I installed a night vision program and I insulated his motor, so you can barely hear him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установил программу ночного видения и изолировал моторчик, так что его теперь почти не слышно.

I remember looking out the window with Trudy, watching the Japanese tanks rolling down the Embarcadero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как мы с Труди смотрели из окна на японские танки, едущие по Эмбаркадэро.

They must have unloaded the tanks at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, они оставили баллоны на станции.

The production numbers were classified, but the tanks had serial numbers, allowing estimation of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные номера были засекречены, но танки имели серийные номера, позволяющие оценить производство.

Iran's Revolutionary Guards also used the T-55 tanks they had captured in earlier battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская Революционная гвардия также использовала танки Т-55, захваченные ими в предыдущих боях.

The German heavy tank battalions destroyed the total number of 9,850 enemy tanks for the loss of only 1,715 of their own, a kill/loss ratio of 5.74.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие тяжелые танковые батальоны уничтожили в общей сложности 9 850 танков противника, потеряв только 1715 своих собственных, соотношение убитых и убитых составило 5,74.

There are some tanks dating back to the 1950s on display near the memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с мемориалом выставлено несколько танков, датируемых 1950-ми годами.

Stereotypically, a chopper may have raked-out forks, small fuel tanks and high handlebars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотипно, вертолет может иметь выгребные вилки, небольшие топливные баки и высокие рули.

During the war, the British fitted immersion heaters to the oil tanks of their aircraft so minimal warm-up was required when they reach the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны англичане устанавливали погружные нагреватели в масляные баки своих самолетов, поэтому минимальный прогрев требовался, когда они достигали летной палубы.

The thick olive grove made visibility very limited and enemy tanks were engaged at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густая оливковая роща делала видимость очень ограниченной, и вражеские танки вступали в бой с близкого расстояния.

A second landing put tanks ashore, and Japanese planes bombed Haiphong, causing some casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй десант высадил на берег танки, а японские самолеты бомбили Хайфон, что привело к некоторым жертвам.

According to conventional Allied intelligence estimates, the Germans were producing around 1,400 tanks a month between June 1940 and September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятым оценкам разведки союзников, с июня 1940 по сентябрь 1942 года немцы производили около 1400 танков в месяц.

The M26 Pershing was considered a heavy tank in 1945, but it was now considered out muscled by contemporary Soviet tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M26 Pershing считался тяжелым танком в 1945 году, но теперь он считался мускулистым современными советскими танками.

The tanks are still at ambient temperature and are full of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баки все еще находятся при температуре окружающей среды и полны метана.

Countless newspapers, magazines, and radio shows wanted to interview him, and he was flooded with job offers from companies, think tanks, and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесчисленные газеты, журналы и радио-шоу хотели взять у него интервью, и он был завален предложениями о работе от компаний, мозговых центров и университетов.

Over the next two days, British counterattacks were repelled; three enemy tanks destroyed for the loss of two Panzer III and one Tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух дней британские контратаки были отбиты;три вражеских танка уничтожены за потерю двух танков Panzer III и одного тигра.

Similar systems exist for tanks, such as the Russian Arena, the Israeli Trophy, and the German AMAP-ADS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные системы существуют для танков, таких как русская Арена, израильский трофей и немецкий AMAP-ADS.

The Continental powerpack, shared by the much lighter M48/M60 tanks, was insufficient to drive the much heavier M103.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовой агрегат Continental, совместно используемый более легкими танками M48/M60, был недостаточен для управления гораздо более тяжелым M103.

US Army 7th Army wanted the new heavy tank to supplement its M48 tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-я армия США хотела, чтобы новый тяжелый танк дополнил ее танки М48.

Then one would ask what about the introduction of tanks and new artillery tactics such as the creeping barrage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда можно было бы спросить, как насчет введения танков и новой артиллерийской тактики, такой как ползучий заградительный огонь?

The cockpit was protected from the engine by a firewall ahead of the wing centre section where the fuel tanks were located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина пилота была защищена от двигателя брандмауэром перед центральной секцией крыла, где располагались топливные баки.

This part of Operation Beit ol-Moqaddas was spearheaded by the 77th Khorasan division with tanks along with the Revolutionary Guard and Basij.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту часть операции Бейт Оль-Мокаддас возглавляла 77-я хорасанская дивизия с танками, а также гвардия революции и Басидж.

On 31 May 1945, a shipment of 12 M26 Pershing tanks were dispatched to the Pacific for use in the Battle of Okinawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 1945 года партия из 12 танков M26 Pershing была отправлена в Тихий океан для использования в битве за Окинаву.

Oil storage tanks will be built on an island near the port of Kyaukphyu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтехранилища будут построены на острове близ порта Кяукпхью.

This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger.

Newer technologies have brought advances like inert foam-filled tanks to prevent detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии принесли прогресс, как инертные наполненные пеной резервуары, чтобы предотвратить детонацию.

Tanks, lakes and dams were important water storage systems that were developed for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары, озера и плотины были важными системами хранения воды, которые были разработаны для этой цели.

The element of surprise had been sacrificed, and the tanks needed significant improvement if they were to influence the course of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элемент внезапности был принесен в жертву, и танки нуждались в существенном улучшении, если они должны были повлиять на ход войны.

Crude oil is stored in salt mines, tanks and oil tankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть хранится в соляных шахтах, резервуарах и нефтяных танкерах.

Shimada lost his two leading tanks to land mines and Boys anti-tank rifles in front of the more experienced Punjabi position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симада потерял два своих ведущих танка из-за мин и противотанковых ружей мальчиков перед более опытной позицией пенджабцев.

From these wrecks, the Allies learned that the Zero lacked armor and self-sealing fuel tanks, but little else about its capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих обломков союзники узнали, что у Зеро не было брони и самоуплотняющихся топливных баков, но мало что еще о его возможностях.

Antiroll tanks are interior tanks fitted with baffles to slow the rate of water transfer from the tank's port side to its starboard side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопрокатные цистерны - это внутренние цистерны, снабженные перегородками для замедления скорости перекачки воды с левого борта танка на правый.

The equipment necessary for hydrogen energy storage includes an electrolysis plant, hydrogen compressors or liquifiers, and storage tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование, необходимое для хранения водородной энергии, включает в себя электролизную установку, водородные компрессоры или разжижители, а также резервуары для хранения.

Upon formation, it was equipped with M24 Chaffee light tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После формирования он был оснащен легкими танками M24 Chaffee.

The external fuel tanks were connected to the fuel system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние топливные баки были соединены с топливной системой.

Climbing up the narrow crevice, both girls alternatively get caught in the tight space and must abandon their now empty air tanks to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство изгнанников нашли новые дома в Юго-Западной немецкой провинции Баден-Вюртемберг, но многие другие поселились в Баварии и Гессене.

Standard tanks are designed for land based use and operations, but can be used in marine settings and in aviation given proper support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные танки предназначены для наземного использования и эксплуатации, но могут использоваться в морских условиях и в авиации при условии надлежащей поддержки.

It is named after tank suits, one-piece bathing suits of the 1920s worn in tanks or swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь танковых костюмов, цельных купальных костюмов 1920-х годов, которые носили в танках или плавательных бассейнах.

A system of pumps constantly moves water between the two 300,000-litre tanks to counteract wind-induced oscillations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система насосов постоянно перемещает воду между двумя 300 000-литровыми резервуарами, чтобы противодействовать вызванным ветром колебаниям.

The book imagined tanks driving around the country like cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представляла себе танки, разъезжающие по стране подобно кавалерии.

Earlier British tanks were fitted with a 3.7 in howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее британские танки оснащались гаубицей калибра 3,7 дюйма.

In the entire Battle of France, the weapon destroyed 152 tanks and 151 bunkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей битве за Францию это оружие уничтожило 152 танка и 151 бункер.

The problem was that the German tanks of the XXXXVIII and XIV Motorized corps had already broken through this line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключалась в том, что немецкие танки XXXXVIII и XIV моторизованных корпусов уже прорвали эту линию.

In particular, the Hs 129 formations from SG 1 inflicted grievous losses on Soviet tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, соединения Hs 129 из SG 1 нанесли тяжелые потери советским танкам.

German obstacles slowed down the Soviet tanks, turning them into easy targets for German anti-tank units and artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие заграждения замедляли продвижение советских танков, превращая их в легкие мишени для немецких противотанковых подразделений и артиллерии.

How wide the V shaped trenches were to stop tanks, and how much barbed wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как широки были V-образные траншеи, чтобы остановить танки, и сколько колючей проволоки.

In particular, the impact of wingtip tanks on aircraft handling was not thoroughly studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, не было досконально изучено влияние концевых баков на управляемость самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insulated tanks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insulated tanks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insulated, tanks , а также произношение и транскрипцию к «insulated tanks». Также, к фразе «insulated tanks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information