With demountable tanks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With demountable tanks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
со съемными цистернами
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- demountable [adjective]

adjective: съемный, разборный

- tanks [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • antipitching tanks - цистерны для уменьшения килевой качки

  • integral fuel tanks - интегральные топливные баки

  • oxygen tanks - кислородные баллоны

  • tanks for - резервуары для

  • septic tanks - септики

  • as tanks - как танки

  • special tanks - специальные цистерны

  • government tanks - правительственные танки

  • stainless steel tanks at - емкости из нержавеющей стали в

  • tanks under pressure - Резервуары под давлением

  • Синонимы к tanks: vat, repository, container, receptacle, basin, cistern, reservoir, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tanks: clicks, comes off, delivers, goes, goes over, pans out, succeeds, works out

    Значение tanks: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.



vehicles with demountable tanks, tank-vehicles, battery-vehicles, tank wagons or battery wagons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

транспортных средств со съемными цистернами, автоцистерн, транспортных средств-батарей, вагонов-цистерн или вагонов-батарей .

The rescue units seal the damaged tank car and pump the fuel from the damaged tank car to temporary tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательные подразделения герметизируют поврежденную цистерну и перекачивают из нее топливо во временные емкости.

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

A lot of American tanks come roaring, rambling, breaking trees, trampling on my buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских танков ездят, ревя и грохоча, ломая деревья, давя моих приятелей.

For ten minutes he fulfilled his promise in the market square, letting the child drink in his fill of camions, guns, and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять минут, верный своему обещанию, он задержался на площади и дал мальчику вдоволь наглядеться на грузовики, пушки и танки.

This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger.

We aren't fighting Fascists with armies and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся не с фашистами, с армиями и танками.

They filled the dome's water and air tanks, and loaded everything into the cargo space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заправили водой и воздухом соответствующие баки палатки и снесли все в грузовой отсек.

Two influential think tanks in Washington warn, in an extensive report, about the challenges to global stability that climate change is likely to pose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два влиятельных исследовательских института в Вашингтоне в обширном докладе предостерегают о угрозе мировой стабильности, которую может вызвать изменение климата. Кроме того, эксперты ООН перед ключевым съездом в декабре спешат принять меры по ограничению влияния глобального потепления на развивающийся мир.

Unlike Bioekol-Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol-Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров.

Then the Israeli tanks that had been shooting up the trench lines crossed over them to enter the box, and finish off Egyptian resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, израильские танки, которые до сих пор стреляли по линиям траншей, ворвались в фронтовую «коробку» и покончили с египетским сопротивлением.

No one is dead, you are not using tanks or missiles, no one can 100% prove that he is involved,” Navalny wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не убивают, не применяются танки или ракеты, никто на 100% не может доказать его участия», — написал Навальный.

He logged more than 2,500 combat missions during the war and is credited with the destruction of more than 500 tanks and 700 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время войны он совершил более 2 500 боевых вылетов, уничтожив 500 с лишним танков и 700 грузовиков.

Taylor's yammering about septic tanks, ans Patty made her raisin cake, and everything's just going along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэйлор жаловался на обработку баков, а Патти приготовила пирог с изюмом, и так далее и тому подобное.

He could dig holes, and he had a real gift for bringing water for them both in cans and canteens from the tanks near the mess hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умел копать ямы и был большим докой по части таскания воды в консервных банках и фляжках из цистерны близ столовой.

He worked close to the storage tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал слишком близко к танкам.

In the morning there was a rumour that German tanks were just over the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром прошел слух, что немецкие танки пересекли холм.

Mischa says the Russians killed so many Germans their tanks crossed the river on their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миша говорит, что русские убили столько немцев что их танки переезжали реку по их телам.

His company name, my family name, was stamped on the side of mortar shells and rifles and tanks... because that's what my father offered Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название его компании, фамилия моей семьи были отчеканены на минометных снапядах, винтовках и танках, ибо так мой отец защищал Израиль.

They must have unloaded the tanks at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, они оставили баллоны на станции.

Designed to punch holes in tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначены для того, чтобы пробивать дыры в танках.

At this time France provided almost all the aircraft, tanks and military ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Франция предоставила почти все самолеты, танки и военные корабли.

During a storm, the LNG cargo moves and sloshes around in the tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время шторма груз СПГ движется и плещется в цистернах.

There were also 200 interim Challenger tanks with the 17-pounder and other improved tank designs were under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были разработаны 200 промежуточных танков Challenger с 17-фунтовой пушкой и другие усовершенствованные конструкции танков.

Iran's Revolutionary Guards also used the T-55 tanks they had captured in earlier battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская Революционная гвардия также использовала танки Т-55, захваченные ими в предыдущих боях.

Modern tanks are non-metallic and sealed to stop leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные резервуары неметаллические и герметичны для предотвращения утечек.

The German heavy tank battalions destroyed the total number of 9,850 enemy tanks for the loss of only 1,715 of their own, a kill/loss ratio of 5.74.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие тяжелые танковые батальоны уничтожили в общей сложности 9 850 танков противника, потеряв только 1715 своих собственных, соотношение убитых и убитых составило 5,74.

There are some tanks dating back to the 1950s on display near the memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с мемориалом выставлено несколько танков, датируемых 1950-ми годами.

Stereotypically, a chopper may have raked-out forks, small fuel tanks and high handlebars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотипно, вертолет может иметь выгребные вилки, небольшие топливные баки и высокие рули.

During the war, the British fitted immersion heaters to the oil tanks of their aircraft so minimal warm-up was required when they reach the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны англичане устанавливали погружные нагреватели в масляные баки своих самолетов, поэтому минимальный прогрев требовался, когда они достигали летной палубы.

The resulting thermal shock cracked the rock, enabling it to be removed by further streams of water from the overhead tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате термического удара камень треснул, что позволило удалить его дальнейшими потоками воды из верхних резервуаров.

A second landing put tanks ashore, and Japanese planes bombed Haiphong, causing some casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй десант высадил на берег танки, а японские самолеты бомбили Хайфон, что привело к некоторым жертвам.

The M26 Pershing was considered a heavy tank in 1945, but it was now considered out muscled by contemporary Soviet tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M26 Pershing считался тяжелым танком в 1945 году, но теперь он считался мускулистым современными советскими танками.

The tanks are still at ambient temperature and are full of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баки все еще находятся при температуре окружающей среды и полны метана.

The cockpit was protected from the engine by a firewall ahead of the wing centre section where the fuel tanks were located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина пилота была защищена от двигателя брандмауэром перед центральной секцией крыла, где располагались топливные баки.

Interest groups in US higher education include philanthropic foundations, trade unions, trade associations, think tanks, and businesses associated with higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы интересов в сфере высшего образования США включают благотворительные фонды, профсоюзы, профессиональные ассоциации, аналитические центры и предприятия, связанные с высшим образованием.

Thick juice can be stored in tanks for later processing, reducing the load on the crystallization plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой сок можно хранить в емкостях для последующей переработки, уменьшая нагрузку на кристаллизационную установку.

The US Army had already conducted tests using the OH-13 Sioux fitted with small napalm tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США уже провела испытания с использованием OH-13 Sioux, оснащенных небольшими напалмовыми танками.

The Allies had no tanks, which had put them at a severe disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У союзников не было танков, что ставило их в крайне невыгодное положение.

On 31 May 1945, a shipment of 12 M26 Pershing tanks were dispatched to the Pacific for use in the Battle of Okinawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 1945 года партия из 12 танков M26 Pershing была отправлена в Тихий океан для использования в битве за Окинаву.

For the rest of the day the tanks and ACA V's continued closing the circle around the ambush site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток дня танки и АКА V продолжали замыкать кольцо вокруг места засады.

However, Iraq's attack was quickly warded off by Iranian AH-1 Cobra helicopters with TOW missiles, which destroyed numerous Iraqi tanks and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иракская атака была быстро отражена иранскими вертолетами AH-1 Cobra с ракетами TOW, которые уничтожили многочисленные иракские танки и транспортные средства.

The element of surprise had been sacrificed, and the tanks needed significant improvement if they were to influence the course of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элемент внезапности был принесен в жертву, и танки нуждались в существенном улучшении, если они должны были повлиять на ход войны.

This variant also reverted to the six gun wing and one rack was added to each wing, these could carry either bombs or drop tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант также вернулся к шестиствольному крылу, и к каждому крылу была добавлена одна стойка, они могли нести либо бомбы, либо сбрасываемые танки.

Upon formation, it was equipped with M24 Chaffee light tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После формирования он был оснащен легкими танками M24 Chaffee.

The external fuel tanks were connected to the fuel system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние топливные баки были соединены с топливной системой.

The Turkish Armed Forces in Northern Cyprus continue to use M48 tanks today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня турецкие вооруженные силы на Северном Кипре продолжают использовать танки М48.

Climbing up the narrow crevice, both girls alternatively get caught in the tight space and must abandon their now empty air tanks to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство изгнанников нашли новые дома в Юго-Западной немецкой провинции Баден-Вюртемберг, но многие другие поселились в Баварии и Гессене.

Standard tanks are designed for land based use and operations, but can be used in marine settings and in aviation given proper support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные танки предназначены для наземного использования и эксплуатации, но могут использоваться в морских условиях и в авиации при условии надлежащей поддержки.

Grazing in forests was allowed temporarily, and new tanks were constructed and old tanks repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно разрешили выпас скота в лесах, построили новые танки и отремонтировали старые.

When the IDF crossed the Suez Canal in Operation Gazelle, M107 SP guns were among the first to cross together with tanks and APC's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Армия обороны Израиля пересекла Суэцкий канал в ходе операции Газель, орудия М107 SP были одними из первых переправлены вместе с танками и БТР.

Britain deployed its Challenger 2 tanks to support its operations in southern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия развернула свои танки Челленджер-2 для поддержки своих операций в Южном Ираке.

Inventory proportionality minimizes the amount of excess inventory carried in underground storage tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорциональность запасов сводит к минимуму количество избыточных запасов, перевозимых в подземных резервуарах для хранения.

Earlier British tanks were fitted with a 3.7 in howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее британские танки оснащались гаубицей калибра 3,7 дюйма.

In the entire Battle of France, the weapon destroyed 152 tanks and 151 bunkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей битве за Францию это оружие уничтожило 152 танка и 151 бункер.

The problem was that the German tanks of the XXXXVIII and XIV Motorized corps had already broken through this line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключалась в том, что немецкие танки XXXXVIII и XIV моторизованных корпусов уже прорвали эту линию.

In particular, the Hs 129 formations from SG 1 inflicted grievous losses on Soviet tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, соединения Hs 129 из SG 1 нанесли тяжелые потери советским танкам.

German obstacles slowed down the Soviet tanks, turning them into easy targets for German anti-tank units and artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие заграждения замедляли продвижение советских танков, превращая их в легкие мишени для немецких противотанковых подразделений и артиллерии.

A company builds a gas station, with underground tanks to store the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания строит заправочную станцию с подземными резервуарами для хранения топлива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with demountable tanks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with demountable tanks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, demountable, tanks , а также произношение и транскрипцию к «with demountable tanks». Также, к фразе «with demountable tanks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information