Intended to reduce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
payment is intended - платеж предназначен
intended partner - предназначен партнер
intended accession - предназначенное присоединение
intended to specify - предназначенный для определения
the partnership is intended to - партнерство призвано
originally intended - первоначально предполагалось
intended impact - предполагаемое воздействие
intended country - предназначенные страны
was intended to help - был призван на помощь
from those intended could - непредусмотренных мог
Синонимы к intended: intentional, studied, willful, premeditated, purposeful, planned, preconceived, preplanned, calculated, conscious
Антонимы к intended: strive, tend
Значение intended: planned or meant.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
sorry to have to - быть вынужденным
with regard to to law - в отношении к закону
to nail to the barndoor - для ногтей на шторки
would like to get to know you - хотел бы познакомиться с вами
i have to go to the ladies - я должен идти к дамам
i want to go to paris - я хочу в Париж
guy wants to talk to you - парень хочет поговорить с вами
i have to go to prison - я должен идти в тюрьму
needs to talk to him - нужно говорить с ним
to wake up to - просыпаться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить
reduce advance - сокращать ссуду
dramatically reduce - резко сократить
to reduce misunderstandings - уменьшить недопонимание
reduce the damage done to - уменьшить ущерб, нанесенный
reduce emissions of greenhouse gases - сокращения выбросов парниковых газов
has helped to reduce - способствовало снижению
methods to reduce - методы, чтобы уменьшить
reduce the chances - снизить вероятность
reduce climate change - уменьшить изменение климата
reduce the tendency - уменьшить тенденцию
Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller
Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising
Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.
Most of these controls are intended to reduce the mite population to a manageable level, not to eliminate the mites completely. |
Большинство из этих мер контроля предназначены для сокращения популяции клещей до управляемого уровня, а не для полного уничтожения клещей. |
The data, which were meant to highlight efforts to eradicate extreme poverty and reduce premature deaths, was also intended to cajole. |
Информация, призванная пролить свет на усилия по ликвидации крайней нищеты и снижению уровня преждевременной смертности, должна также сыграть роль стимула. |
The names are intended to reduce confusion in the event of concurrent storms in the same basin. |
Названия призваны уменьшить путаницу в случае одновременных штормов в одном и том же бассейне. |
Fatigue detection software is intended to reduce fatigue related fatalities and incidents. |
Программное обеспечение для обнаружения усталости предназначено для уменьшения числа смертельных случаев и инцидентов, связанных с усталостью. |
The system is intended to reduce the high cost of INMARSAT usage. |
Предполагается, что эта система приведет к сокращению использования дорогостоящей системы ИНМАРСАТ. |
This was intended to reduce the cost of school meals provided by local authorities. |
Это было сделано для того, чтобы снизить стоимость школьного питания, предоставляемого местными властями. |
As such, the proposed law is intended to reduce the impact of the scourge on women. |
По сути, цель предлагаемого закона состоит в уменьшении воздействия данной проблемы на женщин. |
It also involves actions intended to reduce the adverse impacts of such incidents. |
Она также включает в себя действия, направленные на уменьшение неблагоприятных последствий таких инцидентов. |
This was intended to reduce coal consumption at cruising speeds, as direct-drive turbines are very inefficient at moderate to low speeds. |
Это было сделано для снижения потребления угля на крейсерских скоростях, поскольку турбины с прямым приводом очень неэффективны на средних и низких скоростях. |
A shift kit is also intended to reduce the shift time of a manual vehicle. |
Комплект переключения передач также предназначен для сокращения времени переключения ручного транспортного средства. |
The move was intended primarily to reduce counterfeiting, rather than to increase visual differentiation between denominations. |
Этот шаг был направлен в первую очередь на сокращение фальшивомонетничества, а не на усиление визуальной дифференциации между деноминациями. |
With the expansion of welfare in the US in the mid to late 20th century, women gained better access to government resources intended to reduce family and child poverty. |
С ростом благосостояния в США в середине-конце 20-го века женщины получили более широкий доступ к государственным ресурсам, предназначенным для сокращения бедности семьи и детей. |
This practice is intended to reduce the amount of static pages in lieu of storing the relevant web page information in a database. |
Эта практика предназначена для уменьшения количества статических страниц вместо хранения соответствующей информации о веб-странице в базе данных. |
This measure was intended to reduce the risk of consanguinity as well as to enforce the limit on the number of births permitted by each donor. |
Эта мера была направлена на снижение риска кровного родства, а также на обеспечение соблюдения ограничений на число родов, разрешенных каждым донором. |
Time-based freezes are intended to blend the predictability of time based releases with Debian's policy of feature based releases, and to reduce overall freeze time. |
Зависания на основе времени предназначены для того, чтобы сочетать предсказуемость релизов на основе времени с политикой Debian по выпускам на основе функций и сократить общее время замораживания. |
Both of these measures are intended to reduce the tendency for high-output headlamps to cause high levels of glare to other road users. |
Обе эти меры направлены на то, чтобы уменьшить тенденцию к тому, что фары с высокой выходной мощностью вызывают высокий уровень ослепления других участников дорожного движения. |
Drinking straws are usually intended as a single-use product and several countries, regions and municipalities have banned plastic straws to reduce plastic pollution. |
Питьевые соломинки обычно предназначены для одноразового использования, и несколько стран, регионов и муниципалитетов запретили пластиковые соломинки, чтобы уменьшить загрязнение пластика. |
The result was intended to reduce China to a Japanese protectorate. |
В результате Китай должен был стать японским протекторатом. |
They are mainly intended to reduce excess liquidity by placing - overseas - revenues that are surplus to the absorptive capacity of the economy. |
Они в основном направлены на сокращение чрезмерной ликвидности путем инвестирования - за рубежом - доходов, которые превышают абсорбционную способность экономики. |
The victim cache is usually fully associative, and is intended to reduce the number of conflict misses. |
Кэш жертвы обычно полностью ассоциативен и предназначен для уменьшения количества пропущенных конфликтов. |
A permit and closure system was introduced in 1990 by the Oslo Accords, intended to reduce suicide bombings and other Palestinian violence. |
В 1990 году в соответствии с соглашениями Осло была введена система разрешений и закрытий, призванная сократить число взрывов смертников и других видов насилия со стороны палестинцев. |
This is intended to reduce pilot workload and allows the PC-24 to be single-pilot certified. |
Это призвано снизить нагрузку на пилотов и позволяет проводить сертификацию ПК-24 в режиме одиночного пилотирования. |
McGovern intended to sharply reduce defense spending and supported amnesty for draft evaders as well as abortion rights. |
Макговерн намеревался резко сократить расходы на оборону и поддержал амнистию для уклонистов от призыва, а также права на аборты. |
Newer aircraft also use a diverterless intake, a design intended to reduce complexity and often reduces radar cross signature as well. |
Более новые самолеты также используют бесшаблонный воздухозаборник, конструкция которого предназначена для снижения сложности и часто уменьшает перекрестную сигнатуру радара. |
States have adopted by-catch reduction measures intended to reduce the impact on threatened or endangered species and non-target fish species. |
Государствами принимались меры по сокращению прилова, призванные снизить воздействие на угрожаемые или исчезающие виды и на непромысловых рыб. |
A blended winglet is attached to the wing with a smooth curve instead of a sharp angle and is intended to reduce interference drag at the wing/winglet junction. |
Смешанный винглет прикреплен к крылу с плавной кривой вместо острого угла и предназначен для уменьшения интерференционного сопротивления на стыке крыла/винглета. |
Low-fat diets are intended to reduce the occurrence of conditions such as heart disease and obesity. |
Низкокалорийные диеты предназначены для снижения частоты возникновения таких состояний, как болезни сердца и ожирение. |
The injector, itself, was also the first device intended to reduce the risk of injury from handling blades. |
Инжектор, сам по себе, был также первым устройством, предназначенным для снижения риска получения травм при обращении с лезвиями. |
Reportedly a triple charge warhead intended to reduce efficiency of NERA elements. |
Как сообщается, трехзарядная боеголовка предназначалась для снижения эффективности элементов NERA. |
JCS 1067 was a basis for US occupation policy until July 1947, and like the Morgenthau Plan, was intended to reduce German living standards. |
JCS 1067 был основой американской оккупационной политики до июля 1947 года и, как и план Моргентау, был направлен на снижение уровня жизни немцев. |
The intended outcome of a computer security incident response plan is to limit damage and reduce recovery time and costs. |
Предполагаемый результат плана реагирования на инциденты компьютерной безопасности заключается в ограничении ущерба и сокращении времени восстановления и затрат. |
The intended function of the new line was to reduce the Austrian Empire's dependence on the Südbahn network. |
Предполагаемая функция новой линии состояла в том, чтобы уменьшить зависимость Австрийской империи от сети Зюдбан. |
Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories. |
Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик. |
The first objective of this reform was to reduce the operating and administrative cost through the reallocation of human resources. |
Первая цель этой реформы заключалась в уменьшении функциональных и административных издержек за счет перераспределения людских ресурсов. |
That would remove or reduce the need for mission operations personnel to control the orbital position of a spacecraft from the ground. |
Это снимет или уменьшит необходимость управления положением космических кораблей на орбите персоналом ЦУП с Земли. |
Speech was intended; and as the Old Gentleman had heard the sounds nine times before, he rightly construed them into Stuffy's old formula of acceptance. |
Этот звук, всегда предшествовавший словам, Старый Джентльмен слышал уже в девятый раз и был вправе принять его за обычную для Стаффи формулу согласия. |
So I warned Doctor Jackson, first, that I intended doing without water while in the jacket; and next, that I would resist any efforts to compel me to drink. |
Поэтому я предупредил доктора Джексона, что я, во-первых, намерен обходиться в смирительной рубашке без воды, а во-вторых, что я буду сопротивляться усилиям напоить меня. |
Outside those boundaries, this may be intended as a helpful gesture. |
За их пределами это послание может расцениваться, как жест помощи. |
Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges. |
О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда. |
But surely they were both intended to accomplish the same thing: the singing, the devotion, the poetry of the churches took a man out of his bleakness for a time, and so did the brothels. |
Ведь нацелены они на одно и то же: песнопенья, набожное рвение, поэзия церквей позволяют на время забыть унылость быта; и для того же назначены публичные дома. |
Alum is an ingredient in some recipes for homemade modeling compounds intended for use by children. |
Квасцы являются ингредиентом в некоторых рецептах домашних модельных смесей, предназначенных для использования детьми. |
For Irenaeus, the Incarnation of Christ was intended by God before he determined that humanity would be created. |
Для Иринея воплощение Христа было задумано Богом еще до того, как он определил, что человечество будет создано. |
Without cohesion and coherence, intended goals may not be achieved due to a breakdown of communication. |
Без сплоченности и согласованности намеченные цели не могут быть достигнуты из-за нарушения коммуникации. |
For lawyers who must come and present their cases to the court in person, this administrative grouping of cases helps to reduce the time and cost of travel. |
Для адвокатов, которые должны приехать и представить свои дела в суд лично, эта административная группировка дел помогает сократить время и стоимость поездки. |
The discrepancy is widely believed to be explained by transactions intended to launder money or evade taxes, smuggling and other visibility problems. |
Широко распространено мнение, что это расхождение объясняется операциями, направленными на отмывание денег или уклонение от уплаты налогов, контрабандой и другими проблемами видимости. |
While this was originally intended to be a power dive, in practice the dive caused the fuel flow to cease, which stopped the engine. |
Хотя первоначально предполагалось, что это будет силовое погружение, на практике погружение привело к прекращению потока топлива, что остановило двигатель. |
He always intended to remain faithful to Catholic doctrine and therefore was convinced he could criticize frankly virtually everyone and everything. |
Он всегда намеревался оставаться верным католической доктрине и поэтому был убежден, что может откровенно критиковать практически всех и вся. |
Low voltage drive levels of the bridge reduce the sensitivity of the overall system. |
Низковольтные уровни привода моста снижают чувствительность всей системы. |
The new policy was announced as part of the bank's decision to continue to reduce credit exposure over time to the coal mining sector. |
Новая политика была объявлена в рамках решения банка о дальнейшем снижении кредитного риска для угледобывающего сектора с течением времени. |
The method has a high work-factor, which unless lessened, means the technique does not reduce the effort to break AES in comparison to an exhaustive search. |
Метод имеет высокий коэффициент полезного действия, который, если не уменьшен, означает, что метод не уменьшает усилия по нарушению AES по сравнению с исчерпывающим поиском. |
In 2010/2011, Wolf discontinued the use of the red sealant used around the primer and case neck intended to keep moisture out and prolong shelf life. |
В 2010/2011 году Wolf прекратил использование красного герметика, используемого вокруг грунтовки и горловины корпуса, предназначенного для удержания влаги и продления срока годности. |
Having accomplished whatever he intended doing, Vaikundar thought of attaining Vaikundam, i.e., leaving this world and going to the world of Vaikundam. |
Совершив все, что он намеревался сделать, Вайкундар задумал достичь Вайкундама, то есть покинуть этот мир и отправиться в мир Вайкундама. |
The goals of treatment are to reduce pain, decrease inflammation, and improve a person's overall functioning. |
Цель лечения-уменьшить боль, уменьшить воспаление и улучшить общее функционирование человека. |
Some are deciduous, shedding their leaves in the driest season, and others curl their leaves up to reduce transpiration. |
Некоторые листопадные, сбрасывают листья в самый сухой сезон, а другие сворачивают их, чтобы уменьшить транспирацию. |
To reduce the prevalence of negative side effects associated with galantamine, such as nausea and vomiting, a dose-escalation scheme may be used. |
Для уменьшения распространенности негативных побочных эффектов, связанных с галантамином, таких как тошнота и рвота, может быть использована схема повышения дозы. |
In fact, one of the main goals of the GHS is to reduce the need for animal testing. |
Фактически, одной из главных целей СГС является сокращение потребности в тестировании на животных. |
One reason for the 2010 reform was to reduce the influence of the Soviet/ Russian educational system and/ or mentality in Moldova. |
Одной из причин реформы 2010 года было снижение влияния советской / российской системы образования и / или менталитета в Молдове. |
STIR/SHAKEN, or SHAKEN/STIR, is a suite of protocols and procedures intended to combat caller ID spoofing on public telephone networks. |
STIR / SHAKEN или SHAKEN/STIR-это набор протоколов и процедур, предназначенных для борьбы с подменой идентификатора вызывающего абонента в телефонных сетях общего пользования. |
The Obama administration had proposed tripling this fee by 2019, with most of the increase going to reduce the national debt. |
Администрация Обамы предложила утроить этот сбор к 2019 году, причем большая часть увеличения пойдет на сокращение государственного долга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intended to reduce».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intended to reduce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intended, to, reduce , а также произношение и транскрипцию к «intended to reduce». Также, к фразе «intended to reduce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
