Interested to work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interested to work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заинтересованы в работе
Translate

- interested

заинтересованный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • theatrical work - театральная работа

  • hiring work contract - договор подряда

  • work in architecture - работа в области архитектуры

  • work legally - легально работать

  • literacy work - работа грамотности

  • work very close - работать очень близко

  • separating work - отделяя работы

  • review its work - пересмотреть свою работу

  • work from external - работа от внешнего

  • do their work - делать свою работу

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



Nobody left in that Pendleton Work Farm to make my days interesting any more, so I requested a transfer, ya see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пендлтонской исправительной ферме уже некому было скрасить мне дни, и я потребовал перевода, понятно?

The Committee's work on international economic cooperation for development is an area of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комитета в области международного экономического сотрудничества в интересах развития представляет особый интерес.

If you're interested in your friend ever being a Grimm again, let's board up the window and get back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите вернуть своему другу способности Гримма, давайте заколотим окно и вернемся к работе.

Official work here was not the stiff, hopeless drudgery that it was in Moscow. Here there was some interest in official life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба здесь тоже не была та упорная, безнадежная лямка, которую тянули в Москве; здесь был интерес в службе.

Although some Geneva-based journalists had a special interest in human rights, they did not regularly report on all the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые находящиеся в Женеве журналисты проявляют особый интерес к правам человека, они не сообщают регулярно о всей работе Комитета.

Realistically, it would be about managing him, showing him that empathy can work in his own self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно попробовать это контролировать. Можно показать ему, что сострадание в его же интересах.

You have no interest in government work, and you slow everything down with your selfish attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя не интересует работа в администрации и ты замедляешь всё своим самовлюблённым настроем.

Students from Russia, Germany and Spain seem to be more interested in work experience in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты из России, Германии и Испании, как представляется, более заинтересованы в самом опыте работы за границей.

On the one hand, a set of highly paid, highly educated professionals doing interesting work, on the other, a large number of citizens in low-paid jobs whose primary responsibility is to see to the comfort and health of the affluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны — набор высокооплачиваемых хорошо образованных профессионалов, делающих интересную работу, а с другой — большое количество граждан с низкооплачиваемой работой, чья главная обязанность — следить за комфортом и здоровьем богатых.

You should be a master in many fields to be able to edit texts and to make a candy from hopeless material, to invent interesting themes, to compose improbable headlines, to work in a non-stop mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны быть мастером на все руки, чтобы редактировать тексты и делать конфетку из безнадежного материала, изобретать интересные темы, составлять невероятные заголовки, работать в безостановочном режиме.

We have noted with special interest the points made about the ongoing efforts in this body to secure its work programme for 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с особым интересом отметили те его разделы, где говорится о текущих усилиях нашего форума по формированию своей программы работы на 1997 год.

No willingness to work together, no interest in building consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого желания работать вместе, никакого интереса в достижении консенсуса.

The thoughts of the young engineer (born 1905) left his audience cold, and years later Sternfeld remembered that only Dr. Jan Gadomski had shown an interest in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи молодого инженера (1905 г.р.) оставили аудиторию равнодушной, после нескольких лет Штернфельд вспоминал, что только доктор Ян Гадомский был заинтересован в его работе.

I guess that it is an interesting work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это интересная работа.

The subsidiary bodies of the Inland Transport Committee were requested to intensify their work on subjects of special interest to countries in transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательным органам Комитета по внутреннему транспорту было предложено активизировать свою работу по вопросам, представляющим особый интерес для стран, находящихся на переходном этапе.

And finally the book ought to be interesting even for light reading, apart from its value as a work of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, книга должна быть любопытна даже для легкого чтения, не говоря уже о том, что необходима для справок!

She would take a friendly interest in his work and ask him about his examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявит дружеский интерес к его работе, спросит насчет экзамена.

The same thing that makes them so interesting - their small size - also makes them impossible to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что делает их такими привлекательными — их малые размеры — также делает невозможным работу с ними.

Master, the boy has no interest in our work, nor aptitude for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владыка, мальчик не проявляет ни интереса, ни склонностей к нашей работе.

Is this some potion to sap my will and make me work for your interests?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это питье подавит мою волю и заставит действовать в твоих интересах?

That's exactly why I expect you'll work with me towards this election... self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я думаю, что ты поможешь мне с выборами... из личной выгоды.

But it is in our interest to find ways to work with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же в наши интересы входит сотрудничество с Россией.

The interests that brought it to the table originally to work with us are the same interests today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те интересы, которые в самом начале привели их за стол переговоров с нами, сохраняются и сегодня.

You know, I don't even have time to think about dating, what with all my interests and work and parenthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у меня нет времени даже подумать о свиданиях, со всеми моими интересами, работой и родительскими заботами.

well, all he's interested in is more work for less money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, чем он интересовался, это - как сделать больше работы за меньшие деньги.

Where the Kremlin is open to cooperation and there are mutual interests, we should work with Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех сферах, где Кремль готов к сотрудничеству и где у нас есть общие интересы, мы должны сотрудничать с Москвой.

But in general, Loonies in and out of Party had no interest in patriotic work unless well paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в целом лунари как в Партии, так и вне ее, не проявляли интереса к патриотической деятельности, если она не влекла за собой солидный оклад.

Men exchange their work by free, mutual consent to mutual advantage when their personal interests agree and they both desire the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди обмениваются своим трудом ради взаимной выгоды, со взаимного согласия, каждый по собственной воле, когда их личные интересы совпадают и обе стороны заинтересованы в обмене.

Your work is so interesting, distinctive, and unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа такая интересная, особенная и уникальная.

Therefore, since 1996, each of the major areas of work of UNESCO contains activities of special interest to the least developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой задачи начиная с 1996 года основные компоненты деятельности включают мероприятия, представляющие особый интерес для наименее развитых стран.

they kicked him out of that art school because his work was too interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выгнали из той школы только потому, что его работы были через чур интересны и оригинальны.

Well, it's a conflict of interest because her prospective parents work here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это конфликт интересов, Потому что ее предполагаемые усыновители работают здесь.

“How does that work?” said Madam Rosmerta, breathless with interest. Professor Flitwick cleared his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как оно действует? - заинтересовалась мадам Росмерта, задыхаясь от охвативших её эмоций. Профессор Флитвик прочистил горло.

Such reforms can work only if the big member states do not succumb to the temptation to use these mechanisms to bypass or ride roughshod over the interests of the small countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие реформы могут оказаться действенными только в том случае, если более крупные страны - члены ЕС не поддадутся соблазну использовать эти механизмы как возможность игнорировать интересы мелких стран или как средство давления на них.

In a four and a half hour marathon, he deridedthose with a passport of citizenship, who work in the interests of foreign governments for foreign money.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время длившегося четыре с половиной часа телемарафона он насмехался над теми, кто «имеет паспорт гражданина Российской Федерации, но действует в интересах иностранного государства и на иностранные деньги».

Charming! whispered the little princess, sticking the needle into her work as if to testify that the interest and fascination of the story prevented her from going on with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charmant, - прошептала маленькая княгиня, втыкая иголку в работу, как будто в знак того, что интерес и прелесть рассказа мешают ей продолжать работу.

But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм.

They want to put Mexican-Americans to work as makeshift ambassadors for Mexico, representing its interest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы американцы мексиканского происхождения работали своего рода послами Мексики и представляли ее интересы в США.

I'm going to talk instead about something far more interesting than dates of birth or cube roots - a little deeper and a lot closer, to my mind, than work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я хотел бы поговорить кое о чём гораздо более интересном, чем дни рождения и кубические корни, более глубоком и более близком к тому, как работает мой разум.

it's an incredibly complicated disease, but that's actually one of the things we find interesting about it and why we work on malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень сложная болезнь, но это и делает её интересной, и поэтому мы над ней работаем.

The author used to work as an investigator and she knows how to arouse the readers interest and at the same time writes the facts that could take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писательница раньше работала следователем, и она знает, как вызвать интерес читателя, и в то же время описывает события, которые могут происходить в действительности.

And the controversy is more than likely to generate a renewed interest in even your work, Mr. Grim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень может быть, что споры вокруг книги возбудят новый интерес к вашим произведениям, мистер Грим.

Interestingly, when I achieved what will prove to be my life's work I've become the real me, finally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это интересно, что в тот самый момент, когда я достиг результата в работе всей моей жизни, я становлюсь, наконец, самим собой.

In America some interest has been aroused by a report from Leningrad concerning the work of a Russian inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке заинтересованы сообщением из Ленинграда о работах одного русского изобретателя.

You know any guy who's interested in a woman who wants her dinner at 4 is unconscious by 9 and goes to work at dawn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь мужчину, кому нужна женщина, которая ужинает в четыре отключается в девять и на рассвете уходит на работу?

The work was interesting and varied; every day he learned something new; he felt himself of some consequence; and he saw a good deal of Sally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была интересная и разнообразная, он каждый день узнавал что-то новое и чувствовал, что понемногу начинает приносить пользу; к тому же он часто виделся с Салли.

At first the novelty of the work kept Philip interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала новизна работы делала ее интересной.

We had an interesting discussion the other day about the more scatological elements in your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут была интересная дискуссия О копрофагии в твоих книгах.

The Cuban people know that those in positions of responsibility in the country do not have private business interests, they work for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинцы знают, что те, кто занимают ответственные должности в стране, не владеют частными предприятиями и живут на зарабатываемые средства.

The Department's work methods and expertise needed critical review and integration, in the interests of effective command and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы и опыт работы Департамента требуют критического анализа и интеграции в целях обеспечения эффективного управления и контроля.

So how does this work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это работает?

Tourist groups usually use buses to visit foreign countries and different places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристических групп обычно используют автобусы, чтобы посетить зарубежные страны и различные достопримечательности.

Draft-age males continue to be separated from their families and sent to perform work obligations, often on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин призывного возраста по-прежнему отделяют от их семей и посылают на принудительные работы, зачастую на линию фронта.

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

My hands are full with the Lord's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда столько работы во славу Господа.

Brains work with electrical pathways linking up memories!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозги работают с токопроводов связывая воспоминания!

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы.

But in the meantime it will have all the benefit of Mary's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до этого имение извлечёт всю выгоду от вовлеченности Мэри.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interested to work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interested to work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interested, to, work , а также произношение и транскрипцию к «interested to work». Также, к фразе «interested to work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information