Intermittent bouts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intermittent bouts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перемежающиеся приступы
Translate

- intermittent [adjective]

adjective: прерывистый, перемежающийся, скачкообразный

- bouts

приступы

  • bouts of - приступы

  • periodic bouts - периодические приступы

  • long bouts - длинные поединки

  • intermittent bouts - перемежающиеся приступы

  • bouts of malaria - Приступы малярии

  • bouts of rage - приступы ярости

  • bouts of volatility - всплескам волатильности

  • bouts of instability - Приступы нестабильности

  • prone to bouts - склонным к приступам

  • bouts of diarrhea - приступы диареи

  • Синонимы к bouts: contests, battles, spells, attacks, accesses, struggles, competitions, contest, paroxysms, round

    Антонимы к bouts: accept, accord, agree, agreement, anchor, answer, approve, bond, calm, concord

    Значение bouts: A conflict; contest; attempt; trial; a set-to at anything; as, a fencing bout; a drinking bout.



NIV uses a face or nasal mask connected to a ventilator that provides intermittent positive pressure to support breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нив использует лицевую или носовую маску, подключенную к аппарату искусственной вентиляции легких, который обеспечивает прерывистое положительное давление для поддержки дыхания.

Do you have an idea what it's like to be awakened intermittently throughout a night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть представляешь, каково это когда тебя постоянно будят на протяжении всей ночи?

Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности.

In that case, Kim III may grasp at provocation in one form or another, as his father did with intermittent attacks on South Korea in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, Ким III может ухватиться за провокации в той или иной форме, как это делал его отец, нанося периодические удары по Южной Корее на протяжении недавних лет.

When he woke up it was still dark-or not quite, for across the room he saw a red light flashing brightly and rapidly, accompanied by a harsh, intermittent buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он очнулся, было все еще темно, правда, не совсем - в комнате горел красный свет, ярко и часто мигая. Все это сопровождалось резким, прерывистым звонком.

No, he's staying with me intermittently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он остается у меня периодически.

The swinging motion of the myxoma intermittently blocked the flow of blood through the right atrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебательное движение миксомы временно заблокировало ток крови через правое предсердие.

A tub and a clothes-horse at the other end of the kitchen indicated an intermittent wash of small things also going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лохань и бельевая корзина в другом конце кухни позволяли заключить, что одновременно происходит стирка всяких мелочей.

while Voyager takes on supplies, Lieutenant Torres and I are investigating some intermittent sensor readings we picked up this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Вояджер берет на борт припасы, лейтенант Торрес и я исследуем прерывистые данные сенсоров, полученные утром.

14-year-old girl, intermittent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-ти летняя девочка, периодические приступы.

It is time to speak of Julia who, till now has played an intermittent and somewhat enigmatic part in Sebastian's drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошло время поговорить о Джулии, которая до этой минуты играла лишь эпизодическую и довольно загадочную роль в драме Себастьяна.

It just means that the symptoms are intermittent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит только то, что симптомы непостоянны.

All of your transgressions... abandoning Mother, making me ask for money, your intermittent interest in Ellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои проступки... предательство мамы, мои вынужденные просьбы о деньгах, твой непостоянный интерес к Эллери.

For some minutes I lay there in the rain and darkness watching, by the intermittent light, these monstrous beings of metal moving about in the distance over the hedge tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько минут я лежал под дождем, в темноте, наблюдая при вспышках света, как эти чудовищные существа из металла двигались вдали.

Both the three-and-a-half day fasting and the five weeks' intermittent fasting dropped your IGF-1 by 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

три с половиной дня голодания и режим 5/2 понизили ваш уровень IGF-1 на 50%.

One of those motion sensor devices you hang on trees, takes intermittent photos of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких датчиков движения развешивают на деревьях, чтобы получить кадровые фото добычи.

You know, at least the precinct is on a backup generator, 'cause the rest of the city is gonna have intermittent power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в участке хоть есть свой аварийный генератор, потому что у остальной части города электричество пока будет с перебоями.

Katie Bryce, 15-year-old, new onset seizures, intermittent for the past week. IV lost en route, started grand mal seizing as we descended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти Брайс, 1 5 лет, новые приступы судорог, повторялись за последнюю неделю, капельница отсоединилась по пути, начался сильный эпилептический приступ, когда мы приземлялись.

Followed by random bouts of melancholia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За которыми следовали спонтанные приступы меланхолии.

I remember he wound up with my health, proposed in a speech of small variety and considerable intermittence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, он пил за мое здоровье, произнеся при этом не вполне связную речь, в которой много раз повторял одно и то же.

Dylan is prone to intense bouts of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дилана бывают вспышки агрессии.

The science concerning intermittent fasting is preliminary and inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука о прерывистом голодании является предварительной и неубедительной.

Pearson's definition of kurtosis is used as an indicator of intermittency in turbulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение эксцесса Пирсона используется в качестве индикатора прерывистости турбулентности.

Coronation Street's creator, Tony Warren, wrote the first 13 episodes of the programme in 1960, and continued to write for the programme intermittently until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель Coronation Street, Тони Уоррен, написал первые 13 эпизодов программы в 1960 году и продолжал писать для программы с перерывами до 1976 года.

North America and Asia were still intermittently joined by a land bridge, while Greenland and North America were beginning to separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Америка и Азия все еще периодически соединялись сухопутным мостом, в то время как Гренландия и Северная Америка начали разделяться.

These dance styles are featured less frequently than their ballroom relatives, but have been seen intermittently since the first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти танцевальные стили показываются реже, чем их бальные родственники, но периодически появляются с первого сезона.

The depression in the immune system following acute bouts of exercise may be one of the mechanisms for this anti-inflammatory effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в иммунной системе после острых приступов физической нагрузки может быть одним из механизмов этого противовоспалительного эффекта.

The result, fueled by intermittent rediscovery of Eliot's occasional anti-Semitic rhetoric, has been a progressive downward revision of his once towering reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом, подпитываемым периодически возобновлявшейся антисемитской риторикой Элиота, стал постепенный пересмотр в сторону понижения его некогда высокой репутации.

United States forces came and went intermittently until January 3, 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Соединенных Штатов приходили и уходили с перерывами до 3 января 1933 года.

The pipeline has been used intermittently since its inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод использовался с перерывами с момента его открытия.

The evenings are reserved for extended bouts of name-dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечера отведены для длительных приступов самобичевания.

Several different methods have been proposed to handle the intermittent connectivity and long delays between packets, such as delay-tolerant networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько различных методов для обработки прерывистого соединения и длительных задержек между пакетами, таких как терпимая к задержкам сеть.

The USAF had data buffers that punched chadless tape from intermittent, bursty incoming data feeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ВВС США были буферы данных, которые пробивали бесцветную ленту из прерывистых, бурных входящих потоков данных.

In late August 2009, after two seasons of intermittent use, Ogbeche arranged a one-year deal with Andalusia's Cádiz CF of the second level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа 2009 года, после двух сезонов прерывистого использования, Огбече договорился о годичной сделке с андалузским CF Cádiz второго уровня.

It was intermittently replaced by the firing squad, until the death penalty was abolished in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он периодически заменялся расстрелом, пока смертная казнь не была отменена в этой стране.

Months later, West and fiancée Alexis Phifer ended their engagement and their long-term intermittent relationship, which had begun in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя Уэст и его невеста Алексис Файфер разорвали помолвку и их длительные прерывистые отношения, которые начались в 2002 году.

The two began an intermittent illicit affair that lasted approximately until June 1792.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними завязался нерегулярный незаконный роман, который продолжался примерно до июня 1792 года.

The nudging was implemented with intermittent downtimes of the ACMEv1 API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подталкивание было реализовано с периодическими простоями API ACMEv1.

This is likened to someone with a bleeding wound on their arm, when being instructed to apply pressure, instead holds the wound intermittently every few moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уподобляется человеку с кровоточащей раной на руке, когда ему приказывают надавить, вместо этого он держит рану периодически каждые несколько мгновений.

An induction coil produces an intermittent high-voltage alternating current from a low-voltage direct current supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукционная катушка производит прерывистый высоковольтный переменный ток от источника постоянного тока низкого напряжения.

What followed was a period of intermittent warfare and several peace treaties, which were seldom upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовал период прерывистых военных действий и несколько мирных договоров, которые редко соблюдались.

An alkaline environment is provided by caustic being pumped into reactor on an intermittent, as needed basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелочная среда обеспечивается тем, что Каустик закачивается в реактор периодически, по мере необходимости.

The chronic phase occurs when the worms mature in the bile duct, and can cause symptoms of intermittent pain, jaundice, and anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая фаза наступает, когда глисты созревают в желчном протоке, и может вызвать симптомы перемежающейся боли, желтухи и анемии.

In this way, stable angina may be thought of as being similar to intermittent claudication symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель оставалась в местной сборке на различных заводах в течение нескольких поколений.

In the eighth and ninth seasons, Anderson took precedence while Duchovny appeared intermittently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмом и девятом сезонах Андерсон взял верх, а Духовны появлялись периодически.

The intermittent nature of interfering signals will make the problem difficult to reproduce and troubleshoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистый характер мешающих сигналов затруднит воспроизведение и устранение неполадок этой проблемы.

Prominent exhibitions specifically showcasing ballpoint pen artwork occur intermittently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Урдарбрунне боги держат свой двор, и каждый день асы едут в Урдарбрунн по мосту Бифрест.

The infant warmer is portable, safe, reusable, and requires only intermittent access to electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская грелка портативна, безопасна, многоразова и требует только периодического доступа к электричеству.

There are three major types of intermittent catheters used with a Mitrofanoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три основных типа прерывистых катетеров, используемых с Митрофановым.

After this the plague continued to return intermittently throughout the 14th and 15th centuries, in local or national outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого чума продолжала периодически возвращаться в течение 14-го и 15-го веков в виде локальных или национальных вспышек.

At the lower levels the existence of leagues becomes intermittent, although in some areas there are as many as twenty layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижних уровнях существование лиг становится прерывистым, хотя в некоторых областях их насчитывается целых двадцать слоев.

This method of transmission is used when data are sent intermittently as opposed to in a solid stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод передачи используется, когда данные передаются прерывисто, а не в сплошном потоке.

IP has an intermittent history of vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP имеет прерывистую историю вандализма.

This behavior of displaying English text is not consistent but intermittent – sometimes it is in English, sometimes it is in Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение отображения английского текста не является последовательным, но прерывистым – иногда это происходит на английском языке, иногда на китайском.

Galbraith taught intermittently at Harvard in the period 1934 to 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэлбрейт периодически преподавал в Гарварде в период с 1934 по 1939 год.

Bloody bowel movements are usually intermittent, and may be bright or dark red in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровянистые испражнения обычно бывают прерывистыми и могут быть ярко-или темно-красного цвета.

These sorties, explorations, expeditions, tours or immersions were made intermittently over a period of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вылеты, исследования, экспедиции, экскурсии или погружения совершались периодически в течение пяти лет.

Unlike Leclanché cells, the alkaline cell delivers about as much capacity on intermittent or continuous light loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от клеток Лекланше, щелочная ячейка обеспечивает примерно такую же емкость при прерывистых или непрерывных легких нагрузках.

Intermittent periods of use may cause inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистые периоды использования могут вызвать воспаление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intermittent bouts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intermittent bouts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intermittent, bouts , а также произношение и транскрипцию к «intermittent bouts». Также, к фразе «intermittent bouts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information