Interoperability certificate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interoperability certificate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сертификат совместимости
Translate

- interoperability

совместимость

- certificate [noun]

noun: сертификат, удостоверение, свидетельство, аттестат, акт, паспорт, письменное удостоверение

verb: сертифицировать, удостоверять, выдавать свидетельство, свидетельствовать, выдавать письменное удостоверение

  • marriage certificate - свидетельство о браке

  • copyright certificate - авторское свидетельство

  • interim certificate - временное свидетельство

  • grant certificate - выдавать свидетельство

  • certificate of competency - квалификационное свидетельство

  • health certificate - медицинское свидетельство

  • certificate of airworthiness - свидетельство лётной годности

  • approval certificate - свидетельство о приёмке

  • certificate of registration - свидетельство регистрации

  • veterinary certificate - ветеринарное свидетельство

  • Синонимы к certificate: guarantee, certification, diploma, accreditation, registration, credentials, license, authentication, document, authorization

    Антонимы к certificate: disqualify, disable, disempower, disenfranchise, decertify, disallow, forbid, proscribe, delegitimize, invalidate

    Значение certificate: an official document attesting a certain fact, in particular.



Interoperability tests start when DTLab is in possession ion of the security and functional certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки на эксплуатационную совместимость проводятся после того, как ЛЦТ получает в свое распоряжение сертификат защиты и сертификат функциональности.

It defines a companion standard that enables interoperability between protection equipment and devices of a control system in a substation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет сопутствующий стандарт, который обеспечивает взаимодействие между защитным оборудованием и устройствами системы управления на подстанции.

Real Women of Canada was granted a certificate of continuance dated 9 October 2013 under the new legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым законодательством организация «Настоящие женщины Канады» получила свидетельство о продолжении деятельности, датированное 9 октября 2013 года.

I straightened up a stack of toxicology reports and moved them and a pile of death certificates out of my way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выровняла стопку токсикологических отчетов и убрала ее и пачку свидетельств о смерти со стола.

The preliminary completion certificate was issued on 30 December 1985 and the final completion certificate on 18 January 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный акт приемки был подписан 30 декабря 1985 года, а акт окончательной приемки - 18 января 1988 года.

Free education and specialised training are also provided to those who wish to attain certification in trade and vocational courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатное образование и специализированная подготовка предлагаются также тем, кто желает получить какую-либо прикладную профессию.

The report points out that since 2005, no additional federal grants had been allocated for interoperable communications planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе указывается, что с 2005 года дополнительных дотаций из федерального бюджета на цели планирования деятельности в области связи и коммуникации, призванной обеспечить возможность взаимодействия, не выделялось.

Indeed, the Ministry of Finance is allowing the customs service to release shipments of petroleum without having BIVAC certificates or paying import duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время министерство финансов разрешает таможенной службе пропускать партии нефти без получения сертификатов «БИВАК» или уплаты импортной пошлины.

Therefore, 70 per cent of the worldwide iron ore trade had already achieved ISO 9000 certification or was working towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого мировая торговля железной рудой уже на 70% соответствует стандарту ИСО 9000 или же поставщики железной руды близки к этому.

The Ministry of Health in Djibouti adopted a law that equates a midwifery certificate with a first-level university degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джибути министерство здравоохранения приняло закон, приравнивающий диплом акушерки к университетской степени первого уровня.

Accept a gift certificate or gift card that was issued by the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием подарочных сертификатов или подарочных карт, выданных магазином.

Borrowed the birth certificate, applied for a new passport and licence, then got a job at the Alderman with Grant's qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял его свидетельство о рождении, получил паспорт и права, потом устроился на работу в больницу Олдермен с дипломом Гранта.

You also need your father's vaccination certificate, an unobjectionable approval of your mother and a certificate of good conduct for your sister, if you have one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходим прививочный сертификат вашего отца, не вызывающее возражений одобрение вашей матери и положительная характеристика вашей сестры, если она у вас есть.

A Chief Constable Certification of Commendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почётная грамота от начальника полиции.

He would not be asked to buy the certificates outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом никто не потребует от него, чтобы он действительно покупал сертификаты.

A federal certificate of inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство о техосмотре федерального образца.

I have, Marlowe said. He took a sheet of paper out of his pocket. The mother's passport and the child's birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть, - ответил тот, доставая из кармана документы. - Это паспорт матери и свидетельство о рождении ребенка.

We'll canvass contractors who hire out for crime scene cleaning and check with schools that issue special certificates in disposing biohazardous waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы составим список заказчиков, которые нанимают людей для очистки мест преступлений, и свяжемся со школами, которые дают сертификаты на использование опасных материалов.

A marriage certificate... for his mother, Marlene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство о браке... его матери, Марлин.

I don't know how that could be arranged unless you could show the old gentleman a marriage certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это усложняет дело, поскольку ты не можешь предъявить ему брачное свидетельство.

Your birth certificate, your driver's license... your marriage license, your stock certificates... and your will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельством о рождении, водительскими правами... свидетельством о браке, акциями... и твоим завещанием.

He had reported back to the cancer clinic not on account of any complaint but because he was so exact in everything he did. It was written on his certificate: 'check-up on February 1st, 1955'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он явился опять в раковый корпус, то не с жалобой, а из аккуратности: написано было в справке - прибыть на проверку 1-го февраля 1955 года.

Social security card, birth certificate, charge cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта социального страхования, свидетельство о рождении, кредитки.

I'm thirty-eight and I've been gaoled, although I have my birth certificate, an extract from the parish register and my identity card.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тридцать восемь лет, а меня посадили, хотя у меня есть свидетельство о крещении, выписка из метрической книги и свидетельство о прописке.

My father was drunk when he registered Janey's birth, and he put the wrong date on the certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец был пьян, когда регистрировал рождение Дженни, и он неправильно вписал дату в свидетельство о рождении.

Christians fled to safe havens in the countryside and some purchased their certificates, called libelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане бежали в безопасные убежища в сельской местности, и некоторые покупали их сертификаты, называемые libelli.

A project followed to develop language-level classifications for certification to be recognized across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовал проект по разработке языковых классификаций для сертификации, которая должна быть признана во всей Европе.

Depending on the province, students may also be required to pass a bar exam in the form of Professional Legal Training and Certification during their articling year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от провинции, студенты также могут быть обязаны сдать экзамен на звание адвоката в форме профессиональной юридической подготовки и сертификации в течение года обучения.

PeopleCode offers some interoperability with the Java programming language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PeopleCode предлагает некоторую совместимость с языком программирования Java.

Most countries have some form of rating system that issues determinations variously known as certifications, classifications, certificates, or ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран имеют ту или иную форму рейтинговой системы, которая выдает определения, известные как сертификаты, классификации, сертификаты или рейтинги.

Note that a few practitioners argue that the testing field is not ready for certification, as mentioned in the Controversy section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что некоторые практикующие специалисты утверждают, что испытательное поле не готово к сертификации, как указано в разделе споры.

Category C firearms can be obtained with a hunting license, or sport-shooting license with a medical certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие категории С можно получить с охотничьей лицензией, или спортивно-стрелковой лицензией с медицинской справкой.

In the semantic web era, a growing number of communities and networked enterprises started to access and interoperate through the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху семантической паутины все большее число сообществ и сетевых предприятий начали получать доступ и взаимодействовать через интернет.

A search for hospital records a century later, specifically an official death certificate, found nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие спустя поиск больничных записей, в частности официального свидетельства о смерти, ничего не дал.

According to the Orders in Council, the National Energy Board was directed to issue to the certificate of public convenience and necessity to Trans Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно распоряжениям в Совете, национальному энергетическому совету было поручено выдать удостоверению общественного удобства и необходимости перевалить гору.

Both certificates retrieve their information from the Civil Registration System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба свидетельства извлекают информацию из системы регистрации актов гражданского состояния.

Today, this high degree of interoperation between the OS and the hardware is not often cost-effective, despite the potential advantages for security and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня такая высокая степень взаимодействия между операционной системой и аппаратным обеспечением не всегда экономически эффективна, несмотря на потенциальные преимущества для безопасности и стабильности.

Thunks have been widely used to provide interoperability between software modules whose routines cannot call each other directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thunks широко используются для обеспечения совместимости между программными модулями, подпрограммы которых не могут вызывать друг друга напрямую.

The primary benefits of EMML are mashup design portability and interoperability of mashup solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное преимущество EMML являются гибридами портативность конструкция и совместимость с гибридными решениями.

Many boards of certification now require that physicians demonstrate, by examination, continuing mastery of the core knowledge and skills for their chosen specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие советы по сертификации теперь требуют, чтобы врачи демонстрировали, путем экзаменов, постоянное овладение основными знаниями и навыками для выбранной ими специальности.

A graduate certificate can be awarded by universities upon completion of certain coursework indicating mastering of a specific subject area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диплом выпускника может быть выдан университетом по окончании определенной курсовой работы, свидетельствующей об овладении определенной предметной областью.

The graduate certificates is designed with working professionals in mind, helping these learners acquire knowledge and skills essential for their workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные сертификаты разработаны с учетом работающих профессионалов, помогая этим учащимся приобрести знания и навыки, необходимые для их рабочего места.

Safari 3.2, released on November 13, 2008, introduced anti-phishing features using Google Safe Browsing and Extended Validation Certificate support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari 3.2, выпущенный 13 ноября 2008 года, представил функции защиты от фишинга с использованием безопасного просмотра Google и расширенной поддержки сертификатов проверки.

The Medical Device Directive specifies detailed procedures for Certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива по медицинскому оборудованию определяет детальные процедуры сертификации.

Linux-based distributions are intended by developers for interoperability with other operating systems and established computing standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибутивы на базе Linux предназначены разработчиками для обеспечения совместимости с другими операционными системами и установленными стандартами вычислений.

A common naming convention is reflective of the necessity for interoperability and mutual logistical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее соглашение о наименованиях отражает необходимость оперативной совместимости и взаимной логистической поддержки.

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

Language schools and certificate bodies evaluate their own equivalences against the framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые школы и сертификационные органы оценивают свои собственные эквивалентности по сравнению с рамками.

Texas offers attorneys the opportunity to receive a board certification through the state's Texas Board of Legal Specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас предлагает адвокатам возможность получить сертификат совета директоров через Техасский Совет юридической специализации штата.

The introduction of a sub-consultant grade to enable those who have recently received a UK Certificate of Completion of Training may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться введение класса субконсультанта для тех, кто недавно получил сертификат Великобритании об окончании обучения.

The NHS offers training with formal certification upon completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHS предлагает обучение с формальной сертификацией по завершении.

Other serial signaling standards may not interoperate with standard-compliant RS-232 ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие стандарты последовательной сигнализации не могут взаимодействовать со стандартными портами RS-232.

It works by adding a digital certificate to the Session Initiation Protocol information used to initiate and route calls in VOIP systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает путем добавления цифрового сертификата к информации протокола инициирования сеанса, используемой для инициирования и маршрутизации вызовов в системах VOIP.

It achieved gold certification on August 18, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил золотую сертификацию 18 августа 2016 года.

Numerous organizations offer certification courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные организации предлагают сертификационные курсы.

In most cases, a statement or certificate of fitness to dive for recreational divers is only required during training courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев заявление или сертификат о пригодности к погружению для рекреационных дайверов требуется только во время учебных курсов.

Entrust's PKI is interoperable with all major FBCA vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PKI компании Entrust взаимодействует со всеми основными поставщиками FBCA.

The GE Honda HF120 received FAA type certification on 13 December 2013, and production certification in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GE Honda HF120 получила сертификацию типа FAA 13 декабря 2013 года, а сертификация производства-в 2015 году.

The THX certification process is pretty stringent with minimum requirements for dynamic range and fidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сертификации THX является довольно строгим с минимальными требованиями к динамическому диапазону и точности воспроизведения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interoperability certificate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interoperability certificate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interoperability, certificate , а также произношение и транскрипцию к «interoperability certificate». Также, к фразе «interoperability certificate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information