Investors capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investors capital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инвесторы капитала
Translate

- investors [noun]

noun: вкладчик

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный



It is a solid capital investor with a team of surgeon consultants led by Richard Webber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьёзный инвестор с командой хирургов-консультантов во главе с Ричардом Веббером.

GAIN’s quarterly and annual financial statements are available for review on GAIN Capital’s Investor Relations website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартальные и годовые финансовые отчеты GAIN можно просмотреть на сайте для инвесторов.

The company's investors include SoftBank Group, Greenoaks Capital, Sequoia India, Lightspeed India, Hero Enterprise, Airbnb and China Lodging Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторами компании являются Софтбанк группы, Greenoaks капитала, Секвойя Индии, именно Индия, герой предприятия, Airbnb и Китай размещение группы.

These investors could find investments in firms whose needs and opportunities for productive use of capital were not too demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инвесторы могут найти подходящий объект инвестиций в тех компаниях, чьи желания и возможности производительного применения капитала не столь велики.

After venture capital was no longer available, the operational mentality of executives and investors completely changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как венчурный капитал перестал быть доступным, операционный менталитет руководителей и инвесторов полностью изменился.

They have simultaneously made capital repatriation more difficult for foreign investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно они осложнили процедуру возврата капиталов иностранными инвесторами.

For venture capital firms this involves access to institutional investors with long-term perspective as a source of funding and structuring of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для венчурных инвестиционных фирм это подразумевает наличие доступа к институциональным инвесторам с долгосрочной перспективной их использования в качестве источников финансирования и структурирования средств.

Interest rate parity rests on certain assumptions, the first being that capital is mobile - investors can readily exchange domestic assets for foreign assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паритет процентных ставок основывается на определенных допущениях, первое из которых заключается в том, что капитал является мобильным - инвесторы могут легко обменять внутренние активы на иностранные активы.

These institutional investors now allocate a fixed proportion of their total holdings to venture capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в структуре активов этих институциональных инвесторов та или иная фиксированная доля приходится на венчурный капитал.

In Merton's model, investors chose between income today and future income or capital gains, and their solution is found via dynamic programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели Мертона инвесторы выбирали между сегодняшним доходом и будущим доходом или приростом капитала, и их решение находилось с помощью динамического программирования.

The investor is an independent evergreen venture capital fund, and the fund has more than doubled in size since its inception, following profitable exits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестором выступает Независимый венчурный фонд evergreen, который с момента своего основания увеличился более чем в два раза после выхода из него с прибылью.

The company's start-up funding came from a group of investors headed by Eddy Shalev, a partner in venture capital fund Genesis Partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стартовое финансирование компании поступило от группы инвесторов во главе с Эдди шалевым, партнером венчурного фонда Genesis Partners.

The termination of Axe Capital's advisory business closes the fund to outside investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение консультационной деятельности Акс Капитал закрывает фонд для внешних инвесторов.

Investors in a newly established firm must contribute an initial amount of capital to it so that it can begin to transact business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы в недавно созданную фирму должны внести в нее начальную сумму капитала, чтобы она могла начать вести бизнес.

If investors seek safety in the United States, the inflows of new capital could leave American markets in better shape than those of Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если инвесторы в поисках безопасности обратятся к США, приток нового капитала улучшит состояние американских рынков, и они окажутся в лучшем положении, чем рынки Европы и Азии.

The investor is actively involved in the portfolio companies, contributing not only with capital but also expertise and a broad network of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестор активно участвует в портфельных компаниях, внося свой вклад не только капиталом, но и опытом и широкой сетью ресурсов.

Investors included Charles River Ventures, Draper Fisher Jurvetson, Globespan Capital Partners, Stata Venture Partners and Harris & Harris Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди инвесторов были Charles River Ventures, Draper Fisher Jurvetson, Globespan Capital Partners, Stata Venture Partners и Harris & Harris Group.

A rate hike would draw investor capital into dollar debts, especially if they can finally get some interest out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение ставки привлечет капиталы инвесторов к долларовым облигациям, особенно если из них можно будет извлечь какую-то выгоду.

It is long-term risk finance where the primary return to the investor is derived from capital gains rather than dividend income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое финансирование носит долгосрочный характер и является довольно рискованным, причем инвестор получает отдачу главным образом не в форме дивидендов, а благодаря увеличению рыночной стоимости капитала.

At maturity, the option component is taxed as a short-term capital gain if the investor receives the cash settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наступлении срока погашения опционная составляющая облагается налогом в виде краткосрочного прироста капитала, если инвестор получает денежный расчет.

These bitcoins were sold at blind auction by the United States Marshals Service to venture capital investor Tim Draper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти биткоины были проданы на слепом аукционе службой судебных приставов США венчурному инвестору Тиму Дрейперу.

The new investors, who included Jeremy Bentham and William Allen, a well-known Quaker, were content to accept a £5000 return on their capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые инвесторы, в число которых входили Джереми Бентам и Уильям Аллен, известный Квакер, были согласны получить 5000 фунтов стерлингов прибыли на свой капитал.

When the risk is high, investors require higher returns than they would receive from less risky investments before placing their capital at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда риск высокий, инвесторы, прежде чем подвергнуть свой капитал риску, требуют более высокой прибыли, чем они получили бы от менее рискованных инвестиций.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.

However a point is reached where overseas investors become concerned about the level of debt their inbound capital is generating, and decide to pull out their funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наступает момент, когда иностранные инвесторы начинают беспокоиться об уровне долга, который генерирует их входящий капитал, и решают вывести свои средства.

When they are ready to buy real estate, the fund managers issue a capital call, requiring investors who have committed money to the fund to transfer that money over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они готовы купить недвижимость, управляющие фондами выпускают вызов капитала, требуя от инвесторов, которые вложили деньги в Фонд, перевести эти деньги.

In the first round of funding, institutional investors included Temasek Holdings, IDG Capital, Qiming Venture Partners and Qualcomm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом раунде финансирования институциональные инвесторы включили Temasek Holdings, IDG Capital, Qiming Venture Partners и Qualcomm.

This approach is not intended to raise fresh capital, but to let investors get their returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход направлен не на привлечение свежего капитала, а на то, чтобы инвесторы получили свою прибыль.

Foreign investors and capital flocked to Russia to tap into the markets there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в Россию потянулся иностранный капитал. Российские рынки начали интересовать инвесторов.

Given capital mobility and perfect substitutability, investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая мобильность капитала и совершенную взаимозаменяемость, инвесторы, как ожидается, будут владеть этими активами, предлагающими более высокую доходность, будь то внутренние или иностранные активы.

As of 2017, Netflix shares were mainly held by institutional investors, including Capital Group Companies, The Vanguard Group, BlackRock and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год акции Netflix в основном принадлежали институциональным инвесторам, в том числе компаниям Capital Group, The Vanguard Group, BlackRock и другим.

This ultimately led to the establishment of Caxton Associates, in 1983, which at its peak managed over $14B in capital and has been closed to new investors since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привело к созданию Caxton Associates в 1983 году, которая на своем пике управляла капиталом более чем в 14 млрд долларов и была закрыта для новых инвесторов с 1992 года.

Stressed banks become reluctant to lend since they are often unable to raise capital equity through new investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, испытывающие стресс, неохотно выдают кредиты, поскольку зачастую они не в состоянии привлечь капитал через новых инвесторов.

Investments carry varying amounts of risk that the investor will lose some or all of the invested capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции несут в себе различные суммы риска того, что инвестор потеряет часть или весь вложенный капитал.

The gamble did not pay off, and by the end of 1984 Lore Harp was gone and venture capital investors took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авантюра не окупилась, и к концу 1984 года Lore Harp исчезла, а венчурные инвесторы заняли ее место.

But pitifully low domestic returns on capital soon spurred Japanese investors to resume foreign lending, fueling the massive investment boom of the Clinton-era new economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.

United World Capital is an independent member of the financial markets, one of the leading providers of on-line trading services for private and corporative investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United World Capital – независимый участник финансовых рынков, один из ведущих провайдеров услуг в области онлайн – торговли для частных и корпоративных инвесторов.

Investors holding local currency bond yielding 9.75% or higher will see even more capital gains on those Russian bonds as yields fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы, вложившиеся в номинированные в местной валюте облигации с доходностью 9,75% или выше, будут получать по мере понижения ставки больший доход от прироста капитала.

The series C round was led by new investor Bain Capital Ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раунд серии с возглавил новый инвестор Bain Capital Ventures.

Look, I'm an investor who provides startup capital for various online enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я инвестор, который предоставляет начальный капитал разным онлайн-проектам.

But investors' risk appetite could easily shift, spurring them to withdraw large amounts of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако опасный аппетит инвесторов может легко сместиться, стимулируя их к выводу больших объемов капитала.

He is the co-founder and co-chairman of Oaktree Capital Management, the largest investor in distressed securities worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является соучредителем и сопредседателем Oaktree Capital Management, крупнейшего инвестора в проблемные ценные бумаги по всему миру.

In Series A rounds venture capital firms will be participating alongside angels or super angel investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раундах Серии А венчурные компании будут участвовать вместе с ангелами или супер-ангелами-инвесторами.

Through securities, capital is provided by investors who purchase the securities upon their initial issuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через ценные бумаги капитал обеспечивается инвесторами, которые приобретают ценные бумаги после их первоначального выпуска.

Investors would lose capital if at maturity the underlying fell below the initial level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы потеряют капитал, если в момент погашения базовый актив упадет ниже первоначального уровня.

Wealthy investors furnish the capital needed to bring civil suits in exchange for a sizable cut of the proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоятельные инвесторы предоставляют средства, необходимые для предъявления гражданских исков в обмен на значительный процент от дохода.

Opponents of this issue argue easier access to capital through a large number of smaller investors can hurt the project and its creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники этого вопроса утверждают, что более легкий доступ к капиталу через большое количество мелких инвесторов может навредить проекту и его создателям.

Axe Capital accepts such a penalty as fair, reasonable, and adequate within the limitations Congress has imposed on federal regulators to recover investor losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акс Капитал находит наказание справедливым, разумным и адекватным в рамках ограничений, наложенных Конгрессом на федеральные регулирующие органы для покрытия убытков инвесторов.

By receiving enhanced coupons, investors take on the risk of losing part of the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получая повышенные купоны, инвесторы берут на себя риск потерять часть капитала.

Consider the DDM's cost of equity capital as a proxy for the investor's required total return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим стоимость собственного капитала DDM в качестве прокси для требуемой общей доходности инвестора.

Sound domestic macroeconomic policies are essential not only to attract international capital flows but also to avoid precipitate outflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежная внутренняя макроэкономическая стратегия крайне важна не только для привлечения потоков международного капитала, но и для предотвращения его внезапного оттока.

Paul Tudor Jones is a contrarian investor who attempts to buy and sell turning points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры противоположного инвестирования

In those few weeks he had frightfully dissipated his little capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти несколько недель он сильно растратил свой маленький капитал.

Maybe we should be looking to pull your investment capital from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может нам нужно подумать о том, чтобы убрать оттуда твои инвестиции.

Oh, also, we have a meeting this afternoon with a potential investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще сегодня днем у нас встреча с потенциальным инвестором.

The next thing I know, the Feds are kicking my door down, the investor's shot in the head and they got an eyewitness on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее, что я знаю, это то, что федералы барабанят в мою дверь, инвестор убит выстрелом в голову, и у них есть очевидец всего произошедшего.

This is a capital crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это преступление – смертная казнь.

In the capital cities of Vienna and Budapest, the leftist and liberal movements and opposition parties strengthened and supported the separatism of ethnic minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столицах Вены и Будапешта левые и либеральные движения, а также оппозиционные партии усилили и поддержали сепаратизм этнических меньшинств.

So in the absence of a risk-free asset, an investor can achieve any desired efficient portfolio even if all that is accessible is a pair of efficient mutual funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отсутствие безрискового актива инвестор может получить любой желаемый эффективный портфель, даже если все, что доступно,-это пара эффективных взаимных фондов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investors capital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investors capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investors, capital , а также произношение и транскрипцию к «investors capital». Также, к фразе «investors capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information