Involved in regulating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
involved shift - участвует сдвиг
role of the actors involved - Роль субъектов, участвующих
planning involved - планирование участие
implications involved in - Последствия вовлечены в
while getting involved - в то время как ввязываться
problems involved - проблемы, связанные
involved taking - участие взятие
paperwork involved - документы участвуют
who have been involved - которые были вовлечены
were directly involved - были непосредственно вовлечены
Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled
Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
speak in - говорить в
in the jurisdictions in which it does business - в юрисдикциях, в которых она ведет бизнес
inconsistency in - непоследовательность
culminating in - кульминацией
thought in - подумал
in taipei - в Тайбэе
banking in - банковское дело в
in formulation - в разработке
in organisms - в организмах
in purple - в фиолетовый
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
flow regulating forest planting - стокорегулирующее лесное насаждение
regulating behavior - поведение регулирующего
thus regulating - регулируя таким образом
regulating the company - регулирования компании
regulating accuracy - точность регулирующий
regulating cell - регулирующие клетки
regulating organ - регулирующий орган
regulating flap - регулирующая заслонка
regulating sensor - датчик регулирующий
plays a key role in regulating - играет ключевую роль в регулировании
Синонимы к regulating: regulation, control, adjust, manage, be responsible for, direct, check up on, guide, check, police
Антонимы к regulating: deregulating, fixed, led by, rack and ruin, accept, adhere to, agree to, brook, chaos, clutter
Значение regulating: control or maintain the rate or speed of (a machine or process) so that it operates properly.
The exact function of phosphorylating DHCR7 is yet unknown, but it is thought to be involved in the regulation of its activity. |
Точная функция фосфорилирования DHCR7 пока неизвестна, но считается, что он участвует в регуляции его активности. |
The DLPFC is also the highest cortical area that is involved in motor planning, organization and regulation. |
DLPFC также является самой высокой кортикальной областью, которая участвует в моторном планировании, организации и регуляции. |
The hypothalamus in the diencephalon, is involved in regulating many functions of the body. |
Гипоталамус в головном мозге участвует в регуляции многих функций организма. |
The immune system is involved in many aspects of physiological regulation in the body. |
Иммунная система участвует во многих аспектах физиологической регуляции в организме. |
GHK-Cu also increased synthesis of decorin – a small proteoglycan involved in the regulation of collagen synthesis, wound healing regulation and anti-tumor defense. |
ГХК-ку также увеличил синтез декорина-небольшого протеогликана, который участвует в регуляции синтеза коллагена, регуляции заживления ран и противоопухолевой защите. |
This approach provides an effective tool for the high-throughput identification of the functional regions involved in epigenetic regulation. |
Этот подход обеспечивает эффективный инструмент для высокопроизводительной идентификации функциональных областей, участвующих в эпигенетической регуляции. |
The right head of hippocampus is more involved in executive functions and regulation during verbal memory recall. |
Правая головка гиппокампа в большей степени участвует в исполнительных функциях и регуляции во время вербального запоминания. |
Because of the high risk involved in this trade, this testing needs performed regularly and regulations vary according to state. |
Из-за высокого риска, связанного с этой торговлей, это тестирование должно проводиться регулярно, и правила варьируются в зависимости от штата. |
All relevant rules and regulations of the IAEA with regard to the protection of information will be fully observed by all parties involved. |
Все стороны обязуются соблюдать в полной мере все соответствующие правила и требования МАГАТЭ, касающиеся защиты информации. |
The process allows for up to $1 million to be raised without some of the regulations being involved. |
Этот процесс позволяет привлечь до 1 млн. долл. США без участия некоторых регулирующих органов. |
Regulations covering genetic modification are part of general guidelines about human-involved biomedical research. |
Правила, касающиеся генетической модификации, являются частью общих руководящих принципов в отношении биомедицинских исследований, связанных с участием человека. |
The hypothalamus is one key structure involved in regulating food intake. |
Гипоталамус является одной из ключевых структур, участвующих в регулировании потребления пищи. |
Evidence suggests that nicotinic receptors which contain these subunits are involved in the regulation of immune function. |
Данные свидетельствуют о том, что никотиновые рецепторы, содержащие эти субъединицы, участвуют в регуляции иммунной функции. |
These unusual structures can be recognized by specific Z-DNA binding proteins and may be involved in the regulation of transcription. |
Эти необычные структуры могут быть распознаны специфическими белками, связывающими Z-ДНК, и могут быть вовлечены в регуляцию транскрипции. |
Eventually it was discovered that two additional operators are involved in lac regulation. |
В конце концов было обнаружено, что в регулировании лак участвуют еще два оператора. |
There are also SNPs close to ZFHX3 genes involved in the regulation of Ca2+. |
Есть также SNP, близкие к генам ZFHX3, участвующим в регуляции Ca2+. |
One mechanism by which C. neoformans survives the hostile macrophage environment is by up-regulating the expression of genes involved in the oxidative stress response. |
Одним из механизмов, с помощью которого C. neoformans выживает во враждебной среде макрофагов, является повышенная регуляция экспрессии генов, участвующих в реакции окислительного стресса. |
Many miRNA genes involved in regulation of plant development have been found to be quite conserved between plants studied. |
Было обнаружено, что многие гены миРНК, участвующие в регуляции развития растений, достаточно консервативны между изучаемыми растениями. |
In its regulatory role, zinc is involved in the regulation of nucleoproteins and the activity of various inflammatory cells. |
В своей регуляторной роли цинк участвует в регуляции нуклеопротеинов и активности различных воспалительных клеток. |
In the alphabet soup of institutions involved in the regulation of global financial markets, the FMLC – the Financial Markets Law Committee – is not very prominent. |
В той каше учреждений, участвующих в регулировании глобальных финансовых рынков, Комитет по Законодательству в Финансовых Рынках (Financial Markets Law Committee, FMLC) не очень заметен. |
Those with known function are largely involved in developmental regulation. |
Те, кто обладает известной функцией, в значительной степени вовлечены в регуляцию развития. |
Adipsia can tend to result from lesions to hypothalamic regions involved in thirst regulation. |
Адипсия может иметь тенденцию возникать в результате поражения гипоталамических областей, участвующих в регуляции жажды. |
Other axons terminate in the suprachiasmatic nucleus and are involved in regulating the sleep-wake cycle. |
Другие аксоны заканчиваются в супрахиазматическом ядре и участвуют в регуляции цикла сон-бодрствование. |
MED12 is also a critical coactivator for the gene SOX9, which is involved in the developmental regulation of neurons, cartilage and bone. |
MED12 также является важным коактиватором для гена SOX9, который участвует в регуляции развития нейронов, хрящей и костей. |
The histamine neurons in the TMN are involved in regulating the sleep-wake cycle and promote arousal when activated. |
Гистаминовые нейроны в ТМН участвуют в регуляции цикла сон-бодрствование и способствуют возбуждению при активации. |
Other findings in support of the role of dopamine in thirst regulation involved the nigrostriatal pathway. |
Другие данные, подтверждающие роль дофамина в регуляции жажды, касались нигростриатального пути. |
One proposal is that antisense RNAs are involved in regulating gene expression through RNA-RNA base pairing. |
Одно из предположений состоит в том, что антисмысловые РНК участвуют в регуляции экспрессии генов посредством спаривания оснований РНК-РНК. |
This form of signal transduction is particularly important in brain function, although it is involved in the regulation of a multitude of other cellular processes. |
Эта форма передачи сигналов особенно важна в функционировании мозга, хотя она участвует в регуляции множества других клеточных процессов. |
However, some DNA sequences that do not code protein may still encode functional non-coding RNA molecules, which are involved in the regulation of gene expression. |
Однако некоторые последовательности ДНК, не кодирующие белок, все же могут кодировать функциональные некодирующие молекулы РНК, которые участвуют в регуляции экспрессии генов. |
We think the Rev might be involved in a kidnapping. |
Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение. |
He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved. |
До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне. |
In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements. |
В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened. |
Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности. |
You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in. |
Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо. |
Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations. |
Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений. |
Neither NATO nor the EU wants to become involved in an economic or political skirmish with Moscow. |
Ни НАТО, ни ЕС не хотят ввязываться в экономическое или политическое противостояние с Москвой. |
The commission rate is set down in our commission regulations and are applicable to all our agencies world-wide. |
Комиссионная плата урегулирована в нашем уставе и действительна у всех наших представителей. |
The girl is very endearing and I think I'd like to be involved in her future. |
Девочка очень славная, и мне бы хотелось как-то позаботиться о ее будущем. |
Before Nate died, he told me the men involved are from my precinct. |
Накануне смерти Нат сказал, что в деле замешаны наши люди. |
If he gave up any names, it could endanger everyone who is involved with us, especially those working on the inside. |
Если он назвал имена, это может поставить под удар всех, кто с нами связан. Особенно тех, кто работает изнутри. |
He's eliminating everyone involved, working his way up... how long before he gets to me? |
Он устраняет каждого, кто замешан, как скоро он доберется до меня? |
Because you're emotionally involved. |
Потому что вы небеспристрастны. |
You get involved in a penny-ante stickup and start blasting and kill some old guy. |
Пошел на мелкое ограбление, сорвался и убил жалкого старика. |
In accordance with our regulations. |
Согласно нашим правилам. |
And how is he involved with all this? |
Он тут при чем? |
You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on. |
Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет. |
From the street fight, the car crash all the way to the killing, you gave me all the names involved. |
Начиная с драки на улице, и погони и заканчивая убийством, ты назовешь мне имена виновных. |
Это было, когда вмешались социальные службы? |
|
Гораздо легче, когда нет детей. |
|
No, I don't agree with you that she's innocent, but, if there's even the slightest chance that someone else is involved, they're putting the whole company at risk, and I can't have that. |
Нет, я не согласен с тобой в том, что она не виновна. но, если есть хотя бы малейший шанс что кто-то еще причастен, и они подвергают риску всю компанию, я не могу допустить этого. |
It demonstrates her loyal love for her husband, with a desire to combine two lives into one artistically, although this life-long goal involved risks. |
Он демонстрирует ее преданную любовь к мужу, с желанием объединить две жизни в одну художественно, хотя эта цель на всю жизнь связана с риском. |
Czesław Miłosz says that the writer Zbigniew Mitzner, co-founder of the magazine Szpilki, was romantically involved with her. |
Чеслав Милош говорит, что писатель Збигнев Митцнер, соучредитель журнала шпильки, был с ней романтически связан. |
Investigating officers told Barney O'Dowd that Jackson was involved but they did not have enough evidence to charge him. |
Следователи сказали Барни О'Дауду, что Джексон был вовлечен в это дело, но у них не было достаточно доказательств, чтобы предъявить ему обвинение. |
This struggle, which involved 2 million people is referred to as the 3.1 Movement; anarchists played a significant role in this movement. |
Эта борьба, в которой участвовали 2 миллиона человек, называется движением 3,1; анархисты сыграли значительную роль в этом движении. |
Regulation of the medical profession also took place in the United States in the latter half of the 19th century, preventing quacks from using the title of Doctor. |
Регулирование медицинской профессии также имело место в Соединенных Штатах во второй половине XIX века, что препятствовало шарлатанам использовать титул врача. |
Numerous attacks occurred in Germany during the 17th century after the Thirty Years' War, though the majority probably involved rabid wolves. |
Многочисленные нападения произошли в Германии в 17 веке после Тридцатилетней войны, хотя большинство из них, вероятно, были связаны с бешеными волками. |
Technology for removal of VCM from products has become stringent, commensurate with the associated regulations. |
Технология удаления ВКМ из продукции стала жесткой, соизмеримой с соответствующими нормативными актами. |
Shotgun slugs are sometimes subject to specific regulation in many countries in the world. |
Дробовые пули иногда подвергаются особому регулированию во многих странах мира. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in regulating».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in regulating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, regulating , а также произношение и транскрипцию к «involved in regulating». Также, к фразе «involved in regulating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.