Is the true test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is the true test - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является настоящим испытанием
Translate

- is

является

  • is consulting - является консультирование

  • is harmonized - гармонизирован

  • is operational - находится в рабочем состоянии

  • is extensive - обширна

  • is competent - компетентен

  • is contemplating - рассматривает

  • is widely - широко

  • is news - новость

  • is linking - это соединение

  • is it true that there is - это правда, что есть

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- the [article]

тот

- true

правда

  • true hospitality - истинное гостеприимство

  • true to the principle - верен принципу

  • true soul - истинная душа

  • as a true record - как настоящий рекорд

  • true team effort - истинное усилие команды

  • this was true - это правда

  • true bliss - истинное блаженство

  • this is especially true in relation - это особенно верно в отношении

  • i will be true to you - Я буду верен вам

  • true and lasting - истинный и прочный

  • Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka

    Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious

    Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • seedling test - определение всхожести семян

  • test ideas - проверять идеи

  • measuring test - измерительный тест

  • test compound - Исследуемое соединение

  • pendulum test - испытание маятника

  • trough test - желоб тест

  • ultimate test - окончательный тест

  • whiplash test - хлыстовый тест

  • continually test - постоянно тест

  • starting test - начиная испытания

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



My Grandcappie used to tell me that the true test of a solider don't come until you're full of holes and ain't got no bullets left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой старший Кэппи часто говорил мне, что настоящее испытание для солдата начинается тогда, когда в тебе куча дырок и ни одной пули.

Meyvis et al. ran five studies to test whether or not this is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейвис и др. провел пять исследований, чтобы проверить, правда ли это.

Research on happiness has spanned decades and crossed cultures in order to test the true limits of our hedonic set point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования счастья растянулись на десятилетия и пересекли разные культуры, чтобы проверить истинные границы нашей гедонистической установки.

Barney encourages her to take the citizenship test and teaches her to be obnoxious, arrogant and willfully ignorant—the hallmarks of a true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни поощряет ее сдавать экзамен на гражданство и учит быть несносной, высокомерной и намеренно невежественной—отличительные черты истинного американца.

If this comparison is logically true, stencil test passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это сравнение логически верно, тест трафарета проходит.

The test asks whether a defense can be successful if it is assumed that all the claimed facts are to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест спрашивает, Может ли защита быть успешной, если предполагается, что все заявленные факты верны.

Popper considered falsifiability a test of whether theories are scientific, not of whether propositions that they contain or support are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппер считал фальсифицируемость проверкой того, являются ли теории научными, а не того, истинны ли содержащиеся в них положения или утверждения, которые они поддерживают.

Well, unfortunately, a positive drug test might make it true 'cause he banged a speedball into my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, положительный тест на наличие в организме наркотиков покажет, что это правда, т.к. он вколол дозу мне в плечо.

It's quite true, what they're saying, this generation knows how to memorize multiple choice to pass a test, but none know how to think anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно верно, то, что они говорят, это поколение знает, как запомнить множественный выбор, чтобы пройти тест,но никто больше не знает, как думать.

This is the true test of inter-generational solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом заключается реальная проверка солидарности между поколениями.

To cover the spacecraft's true purpose, engineers switched the gas for Skif-DM's vent test to a combination of xenon and krypton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы скрыть истинное назначение «Скифа-ДМ», инженеры сменили газ, который должен был выбрасывать аппарат на испытаниях, на смесь ксенона с криптоном.

However, the small number of free glides meant they were not able to give wing-warping a true test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако малое число свободных скольжений означало, что они не могли дать искривление крыла истинным испытанием.

If that's true, then you shouldn't have a problem passing our test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это правда, тогда у вас не будет проблем с прохождением нашего теста.

More money for Africa rather than more soothing words will be the true test of the summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление денежной помощи, а не просто утешительные слова станут истинной проверкой продуктивности саммита.

It is a true test of dexterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это истинная проверка ловкости.

Is it true they test a samurai sword by cutting through paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А правда, что самурайский меч должен бумагу резать?

The first kind of error is the rejection of a true null hypothesis as the result of a test procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вид ошибки-это отклонение истинной нулевой гипотезы в результате процедуры проверки.

Mr. Barnes, isn't M.S. One's true purpose to test the effects of deep space exploration on humans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Барнс, Это правда, что МБ - 1 проводит эксперименты на заключенных?

This is especially true for teams employing TDD - Test Driven Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для команд, использующих разработку на основе TDD-тестов.

A true friendship standing the test of time, which reminds us that we can find happiness at all times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая дружба, выдерживающая испытание временем, которая напоминает нам, что мы всегда можем найти счастье!

It sounds like the test of true love to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, так это признак большой любви.

However, Kant denies that this correspondence definition of truth provides us with a test or criterion to establish which judgements are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кант отрицает, что это соответствующее определение истины дает нам тест или критерий для установления того, какие суждения истинны.

The true test, however, was what was happening inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но суть, конечно, заключалась в том, что происходит внутри его.

Times of strife are the true test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие времена нас и испытывают.

The early events were a true test of machine, rider skill, and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые события были настоящим испытанием машины, мастерства всадника и надежности.

Trading takes place under real market conditions and alongside other professional traders, making the competition a true test of skill when it comes to the real thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля происходит в реальных рыночных условиях соревнования с другими профессиональными трейдерами, что делает такие конкурсы настоящим испытанием Ваших навыков и умений.

True fact, it was developed, actually, at the Top Gear test track, this car was, so it should be able to set a blisteringly fast lap time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт- она была разработана на тестовом треке Топ Гир и эта машина должна быть способной установить весьма быстрое время круга.

True test, however, is in the palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий вкус останется на нёбе.

Some argue that all the aforementioned evidence indicates that neuroticism is related to test performance rather than true intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что все вышеприведенные факты указывают на то, что нейротизм связан скорее с результатами тестов, чем с истинным интеллектом.

I remember reading that the true test of a man's character is how he treats a defenseless creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что истинную мужскую натуру как он обращается с животными.

If his lineage was ever questioned, this would form a test, for only a true King of Camelot could pull the weapon free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если родословная вызывала сомнения, это являлось испытанием, так как только настоящий Король Камелота может вытащить меч.

The first condition that you want to test that can evaluate to either TRUE or FALSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое проверяемое условие, вычисление которого дает значение ИСТИНА или ЛОЖЬ.

Campbell pointed out to a Wired magazine reporter that creating a true vacuum similar to space for the test requires tens of thousands of dollars in equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл указал репортеру Wired magazine, что создание настоящего вакуума, подобного пространству для испытаний, требует десятков тысяч долларов оборудования.

A sanity test or sanity check is a basic test to quickly evaluate whether a claim or the result of a calculation can possibly be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на вменяемость или проверка вменяемости - это базовый тест, позволяющий быстро оценить, может ли утверждение или результат вычисления быть истинным.

It is the true test of commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее осуществление явится подлинным испытанием приверженности этим вопросам.

Well, unfortunately, a positive drug test might make it true 'cause he banged a speedball into my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— К сожалению, положительный тест на наличие в организме наркотиков покажет, что это правда, т.к. он вколол дозу мне в плечо.

But in fact, it is often true that the model comes first, and an experiment is fashioned specifically to test the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле часто бывает так, что модель стоит на первом месте, и эксперимент проводится специально для проверки этой модели.

At that early hour there was no traveller-Texan, or stranger-to test the truth of the conjecture; but, for all that, it was true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот ранний час не было ни одного путника -ни техасца, ни чужестранца, чтобы проверить правильность этого предположения; и, тем не менее, это была правда.

Yet they felt that the true test of any Juliet is the balcony scene of the second act. They waited for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимая, однако, что подлинный пробный камень для всякой актрисы, играющей Джульетту, - это сцена на балконе во втором акте, они выжидали.

Following the anonymous phone call, he was located and agreed to a DNA blood test, confirming his true identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один уровень отделки был доступен примерно на полпути между спецификациями EDM Touring и GT.

So awesome we didn't have to learn this crap for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, что не надо учить эту чушь для контрольной.

One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд.

It is the first step in true autonomy for the people and the realization of revolution in Japan through the heroic struggle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый шаг на пути к истинной свободе для людей и началу революции в Японии. Несмотря на героическую борьбу

You may imagine, Mr. Holmes, that to me, destitute as I was, such an offer seemed almost too good to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, конечно, представляете, мистер Холмс, что подобное предложение показалось мне просто невероятным - я ведь осталась совсем без средств.

An endometrial biopsy to test the efficacy of the inoculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндометриальная биопсия, чтобы проверить эффективность прививки.

I would never joke about true love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не шучу, если дело касается настоящей любви.

The great thing about Greece was it was a true democracy in an extraordinary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что замечательно в отношении Греции, так это то, что она была подлинным демократическим государством необыкновенного образца.

As his eyes strained through his goggles to make out the expansive emptiness around them, he began to perceive a true danger in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно защищенные очками глаза начали различать огромное пустынное пространство вокруг, а с осознанием пустоты пришло и ощущение грозящей опасности.

But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех.

We won't have time to test them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– У нас не будет времени на проверку.

And, most interestingly, it was tested here at the Top Gear test track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что гораздо интереснее, мы протестировали его на трэке Top Gear.

I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь представить мою теорию на суд объективности, миссис Коллинс.

You should get something for your cough over the counter until I get the results of your test back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-нибудь от кашля, пока я не получу результаты.

I think I quite like to take this one for a test drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю стоит взять эту на тест драйв.

I beg of you, put me to the test!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергни меня испытанию!

If there is a decency upheld by law in this land it is a law you will have broken, so do not test me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За любой проступок что наказуем законом в этой стране. Так что лучше не вынуждай меня.

Take a test drive, and you get a key made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросишь тест-драйв, тебе дадут ключ.

The test for Addison's is always inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на болезнь Эддисона всегда дает неопределенный результат.

So he is making me take this DNA test and... and sign this agreement that says that I'll never sue him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставляет меня сделать тест ДНК и... подписать соглашение, в котором говорится, что у меня никогда не будет к нему претензий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is the true test». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is the true test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, the, true, test , а также произношение и транскрипцию к «is the true test». Также, к фразе «is the true test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information