Landscape reconstruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Landscape reconstruction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перестройка ландшафта
Translate

- landscape [noun]

noun: пейзаж, ландшафт

adjective: ландшафтный, пейзажный, горизонтальный, садово-парковый

verb: благоустраивать участок

  • dull landscape - безжизненный ландшафт

  • intrazonal landscape - интразональный ландшафт

  • tygai landscape - ландшафт пойменных лесов средней и центральной Азии

  • landscape approach - ландшафтный подход

  • landscape design - ландшафтный дизайн

  • antropogenic influence on landscape - антропогенное воздействие на ландшафт

  • beautiful landscape - красивый пейзаж

  • landscape protection area - ландшафтный заказник

  • landscape format - горизонтальный формат

  • landscape gardener - ландшафтный садовник

  • Синонимы к landscape: countryside, panorama, sweep, terrain, scenery, aspect, perspective, country, outlook, vista

    Антонимы к landscape: portrait, indoors, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements, apparatus, appliance, appliances

    Значение landscape: all the visible features of an area of countryside or land, often considered in terms of their aesthetic appeal.

- reconstruction [noun]

noun: реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация, что-либо перестроенное



So we can go back in earth's time and do these kinds of reconstructions and understand how earth's landscape has changed in response to a climate event like this or a land use event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вернуться в прошлое земли, воссоздать историю и понять, как ландшафт земли изменился в ответ на подобное климатическое событие или освоение земель людьми.

We can do this to help reconstruct and understand how earth landscapes evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет нам воссоздать и понять, как менялась поверхность Земли.

So we can look in detail and reconstruct with some specificity how these rivers flowed and what the landscapes looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем детально всё рассмотреть и подробно воссоздать характер течений рек и внешний вид ландшафтов.

So what we can do is we can go back and find rocks that were deposited at this time and reconstruct how the landscape changed in response to this warming event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мы можем сделать?

As geologists, we can go and look at these up close and reconstruct the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологи могут досконально их изучить и восстановить былой ландшафт.

Following the destructive Lebanese Civil War, Beirut's cultural landscape underwent major reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разрушительной ливанской гражданской войны культурный ландшафт Бейрута подвергся серьезной реконструкции.

Hone became a close friend of one of Corot's followers at the Barbizon School of landscape painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон стал близким другом одного из последователей Коро в Барбизонской школе пейзажной живописи.

And I realized that it was the movement of my own body through the landscape that was creating the animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я осознал, что то было движение моего тела сквозь этот пейзаж, что и создавало мультипликацию.

They asked us, Hey, would you like us to build a virtual museum to put the reconstructions back inside, to tell the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спросили нас: «А не хотите, чтобы мы построили виртуальный музей, чтобы поставить туда реконструкции и рассказать их историю?»

Turner was above all a landscape painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэрнер был прежде всего пейзажистом .

Daylight lunged over the high scarp and plunged her up to her eyes in a bleak landscape stretching beneath a washed blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над высоким откосом блеснул луч солнца, осветил блеклый ландшафт под вылинявшим синим небом.

This includes a recent commitment of $70 million to upgrade and reconstruct a key arterial road linking Delaram in Afghanistan to port facilities in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе этого пакета - недавно взятое обязательство предоставить 70 млн. долл. Мы также подготовили более 500 афганских специалистов в различных областях, таких, как поддержание правопорядка, журналистика, гражданская авиация, судопроизводство, дипломатия и сельское хозяйство.

She also noted that reconstruction projects involving communities themselves had better outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также отметила, что проекты восстановления с участием самих общин приносят более ощутимые результаты.

How ageing is portrayed in the wider cultural landscape can affect an entire generation of youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления о старости в культурном наследии общества могут оказать влияние на целое молодое поколение.

We reconstruct your nipple with half the other nipple or with skin from your outer labia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восстановим твой сосок с половины другого, или с твоих внешних половых губ.

As a rule this has involved either reconstruction and expansion of main roads, or attempts to reduce the demand for car travel, the number of cars and their usage time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, речь шла либо об их переустройстве и расширении магистралей, либо о попытках снизить спрос на автомобильные поездки, количество автомобилей и время их использования.

We are delighted to take these first steps with you into a new landscape of technology and staking an early claim in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады пройти вместе с Вами первые шаги по ландшафту новой технологии и одними из первых занять рыночную позицию в этой области.

Before the end of the year the same reconstruction awaits another four nests in the Pokrovsky and Tsarichansky districts of Dnepropetrovschina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца года такая же реконструкция ожидает еще четыре гнезда в Покровском и Царичанском районах Днепропетровщины.

An intriguing analogy, Mr. Broht, but I have never encountered a replicator that could compose music, or paint landscapes, or perform microsurgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интригующая аналогия, мистер Брот, но я никогда не сталкивался с репликатором, который мог бы написать музыку, или нарисовать пейзаж, или выполнить микрохирургию.

Reconstruct something that happened sixteen years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановить события, которые произошли шестнадцать лет назад?

The landscape became visible, fields of ash stretching out in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступили очертания пейзажа.

Pryor's Cove proved to be a dream of architecture and landscape gardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла Прайорс-Ков оказалась в самом деле прелестной.

New guest bath, landscaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая гостевая ванная, садовый дизайн.

Republican governments during the Reconstruction era established the first public school systems to be supported by general taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканские правительства в эпоху реконструкции создали первые системы государственных школ, которые поддерживались общими налогами.

Dodgson also made many studies of men, women, boys, and landscapes; his subjects also include skeletons, dolls, dogs, statues, paintings, and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доджсон также много изучал мужчин, женщин, мальчиков и пейзажи; его предметами также являются скелеты, куклы, собаки, статуи, картины и деревья.

The cultural center is a very important part of the reconstruction and unity of the Greenwood Historical District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный центр является очень важной частью реконструкции и единства исторического района Гринвуд.

In the early 19th century, yew hedges and topiary were added to the formal landscaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 19 века к формальному ландшафтному дизайну были добавлены тисовые изгороди и топиарий.

In the case of up sampling, a reconstruction filter takes the place of the anti-aliasing filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае восходящей выборки фильтр восстановления занимает место фильтра сглаживания.

Andohalo square was remodeled to feature a gazebo, walkways, and planted landscaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь андохало была реконструирована, чтобы иметь беседку, дорожки и озеленение.

The Maya political landscape was highly complex and Maya elites engaged in political intrigue to gain economic and social advantage over neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический ландшафт Майя был очень сложным, и элиты Майя занимались политическими интригами, чтобы получить экономическое и социальное преимущество над соседями.

In 2009 UCLA launched a website dedicated to virtual reality digital reconstructions of the Karnak complex and other resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году UCLA запустила сайт, посвященный цифровым реконструкциям Карнакского комплекса виртуальной реальности и другим ресурсам.

Tired of genetic degeneration that deforms and atrophies him, Kolvenik reconstructs his body before the illness entirely consumes him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав от генетической дегенерации, которая деформирует и атрофирует его, Колвеник восстанавливает свое тело, прежде чем болезнь полностью поглотит его.

Due to its size and geologic features such as the Balcones Fault, Texas contains diverse landscapes common to both the U.S. Southern and Southwestern regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим размерам и геологическим особенностям, таким как разлом Балконес, Техас содержит разнообразные ландшафты, общие как для южных, так и для Юго-Западных регионов США.

Later, due to damage from the Second World War, a number of large buildings were reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в связи с повреждениями от Второй мировой войны, был реконструирован ряд крупных зданий.

Rubens turned to landscape painting in the 1630s, focusing on the area around his chateau, Het Steen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенс обратился к пейзажной живописи в 1630-х годах, сосредоточившись на местности вокруг своего замка хет Стин.

He has put on many solo shows around the world, including Projects 90, at the Museum of Modern Art in 2009 and A Blot in the Landscape at Pace Beijing in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал во многих персональных выставках по всему миру, в том числе в проектах 90, в Музее Современного Искусства в 2009 году и в Пейс-пейсе в Пекине в 2010 году.

Landscape of Khinalig village in the northern part of Azerbaijan was also described in these series besides the landscapes of Nakhchivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих сериях, помимо пейзажей Нахчывана, был описан и пейзаж села Хыналыг в северной части Азербайджана.

The ends of these fragments overlap and, when aligned properly by a genome assembly program, can be used to reconstruct the complete genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концы этих фрагментов перекрываются и, если правильно выровнять их с помощью программы сборки генома, могут быть использованы для реконструкции всего генома.

In Brunn there is a reconstruction of a banked silver mine that used to be located in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брунне идет реконструкция серебряного рудника, который раньше располагался в этом районе.

Bundle adjustment is almost always used as the last step of every feature-based 3D reconstruction algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка связки почти всегда используется в качестве последнего шага каждого алгоритма трехмерной реконструкции на основе объектов.

The most serious injury required the reconstruction of a knee ligament, forcing him to miss the entire season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая серьезная травма потребовала восстановления связок колена, что вынудило его пропустить весь сезон.

The results of nasal reconstruction using the paramedian forehead flap are quite good, although some patients report functional difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты реконструкции носа с использованием фельдшерского лоскута на лбу довольно хорошие, хотя некоторые пациенты сообщают о функциональных трудностях.

The church was reconstructed three times, until it crumbled, together with the chapel built over piers, during a major flood event in the 6th or 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь трижды перестраивалась, пока не рухнула вместе с часовней, построенной над пирсами, во время крупного наводнения в VI или VII веке.

The Bailey bridge was in use until the reconstruction of the Tasman Bridge was completed on 8 October 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Бейли использовался до тех пор, пока 8 октября 1977 года не была завершена реконструкция моста Тасман.

Beatus, Reconstructive Demonstrations and Wings of Summer were the only songs from the new album that were never performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beatus, Reconstructive Demonstrations и Wings of Summer были единственными песнями с нового альбома, которые так и не были исполнены.

Another architectural contest was held, and the winner, Paul Baumgarten, reconstructed the building from 1961 to 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен еще один архитектурный конкурс, и победитель, Пауль Баумгартен, реконструировал здание с 1961 по 1964 год.

Boundaries—particularly field boundaries—are among the oldest features in an English rural landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы—особенно границы полей-являются одними из самых старых черт в английском сельском ландшафте.

The digital reconstruction took place at Alloyweld Inspection Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая реконструкция проходила в компании Alloyweld Inspection Company.

Reconstructed proteins from Precambrian organisms have also provided evidence that the ancient world was much warmer than today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструированные белки докембрийских организмов также свидетельствуют о том, что древний мир был намного теплее, чем сегодня.

Cultural/natural landscape mixes need not be Western types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные и природные ландшафтные смеси не обязательно должны быть западными типами.

Selective references and deletions used for the purpose of changing the meaning of natural in Natural landscape are unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селективные ссылки и делеции, используемые с целью изменения значения естественного в природном ландшафте, недопустимы.

The feeling one gets from looking at a natural landscape is not always a feeling of wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение, которое возникает при взгляде на природный ландшафт, не всегда является ощущением дикой природы.

In the Imperial era, amphitheatres became an integral part of the Roman urban landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В имперскую эпоху амфитеатры стали неотъемлемой частью Римского городского пейзажа.

In 2004, reconstruction began on the aging and inadequate road system in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году началась реконструкция устаревшей и неадекватной дорожной системы парка.

In 1925, Petronijević attempted to reconstruct the sternum as being keeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году Петрониевич попытался реконструировать грудину как килевую.

His grief is said to have been so great that God took his soul and brought him back to life after Jerusalem was reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что его горе было настолько велико, что Бог забрал его душу и вернул к жизни после восстановления Иерусалима.

At Readmission of states i found a Rdr to Reconstruction era of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реадмиссии Штатов я нашел РДР к эпохе реконструкции Соединенных Штатов.

Industrial development was constrained by the extreme mountainous landscape and power shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие сдерживалось экстремальным горным ландшафтом и нехваткой электроэнергии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landscape reconstruction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landscape reconstruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landscape, reconstruction , а также произношение и транскрипцию к «landscape reconstruction». Также, к фразе «landscape reconstruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information