Lapse in judgment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: промежуток, упущение, ошибка, оплошность, ляпсус, промежуток времени, падение, прегрешение, пропуск, описка
verb: впадать, течь, пасть, проходить, падать, приниматься за старое, терять силу, истекать, переходить в другие руки
with the lapse of time - со временем
a lapse of memory - провал памяти
lapse into unconsciousness - потерять сознание
lapse of reason - помутнение рассудка
lapse of time - промежуток времени
security lapse - нарушение правил безопасности
time lapse - промежуток времени
time lapse film - снятый покадровой съемкой фильм
lapse rate - вертикальный градиент
temperature lapse rate - интенсивность падения температуры
Синонимы к lapse: hiccup, error, failing, slip, omission, failure, fault, slip-up, blunder, mistake
Антонимы к lapse: continuance, continuation
Значение lapse: a temporary failure of concentration, memory, or judgment.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
was built in - был построен
hold in high regard - высоко ценить
lay in store - заложить в магазин
in all fairness - со всей справедливостью
act in unison - действовать в унисон
drive in right lane - ехать в правом ряде
study in first grade - учиться в первом классе
record in studio - записывать в студии
be in service - состоять на службе
be like two peas in a pod - быть похожим как две капли воды
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: суждение, усмотрение, приговор, мнение, решение суда, кара, наказание, рассудительность, взгляд, божья кара
pass judgment on - принять решение о
the Last Judgment - Страшный суд
judgment seat - место для судейства
give judgment on - судить
hasty judgment - опрометчивое суждение
expert judgment - экспертная оценка
biased judgment - необъективное мнение
black-and-white judgment - бескомпромиссное суждение
bottom-line judgment - окончательное суждение
righteous judgment of god - праведный суд божий
Синонимы к judgment: wisdom, gumption, common sense, wit, astuteness, savvy, sharp-wittedness, sense, perspicacity, acumen
Антонимы к judgment: folly, misjudgment
Значение judgment: the ability to make considered decisions or come to sensible conclusions.
I'm sure it was just a temporary lapse in his usually good judgment. |
Я уверена, что это была лишь временная ошибка в его обычно здравом уме. |
It was a selfish lapse in judgment on my part. |
Это было в эгоистичный период моей жизни. |
A lapse in judgment that will haunt three women for the rest of their lives. But that's not tonight's business, is it? |
Эта ошибка в оценке будет преследовать трех девушек до конца жизни. |
My only lapse of judgment was underestimating you. |
Моя безответственность лишь в том, что я тебя недооценил. |
It was just a momentary... lapse in judgment. |
Это было просто мимолетное... упущение |
However, I will leave it to a momentary lapse of judgment on your part to accuse me of spinning a conspiracy theory. |
Однако я оставлю на ваше усмотрение минутную оплошность обвинить меня в том, что я выдумываю теорию заговора. |
It was just a momentary lapse of judgment. |
Это была моментная ошибка суждения. |
In what may be Agent Keen's single greatest lapse in judgment, she saved the imposter pretending to be her devoted husband, opting, instead, to hold him captive in the rusty hull of an abandoned ship. |
Может статься, единственная грубейшая ошибка агента Кин, то, что она спасла самозванца, притворявшегося ее верным мужем, предпочтя, удерживать его в плену на ржавом заброшенном корабле. |
A momentary lapse of judgment. |
Кратковременное нарушение в суде. |
And you're gonna remember all the other surgeons you've known who've ever had a lapse in judgment that led to someone dying or someone's arm falling off. |
И Вы вспомните всех других хирургов, которых знаете, кто когда-либо ошибся в заключение, что привело к чей-то смерти или ослабевшей руке. |
It was just a lapse of judgment. |
Это было ошибочное суждение. |
I'm taking a sec, and I'm hoping that it's just a horrible lapse in judgment and not, like, love. |
Думаю об этом, и я надеюсь, что это просто ужасная ошибка, а не настоящая любовь. |
Leaving your keys in the glove box... that also a lapse in judgment? |
Оставили свои ключи в бардачке... это тоже неверно принятое решение? |
In my opinion, it was a lapse in judgment. |
это было упущение в правовой системе. |
A lapse in judgment is misconduct. |
Это самое упущение и есть нарушение полномочий. |
It was a momentary lapse in judgment. |
Это была сиюминутная оплошность. |
I apologize for my lapse in judgment. |
Прошу прощения за ошибочное решение. |
So, as we know, in a psychotic lapse of judgment, |
Итак, как мы знаем, исходя из ошибочных психотических суждений |
It was a big, stupid lapse of judgment. |
Это была большая, глупая ошибка. |
Don't let my one lapse in judgment keep us from doing great things. |
Не дай моей ошибке удерживать нас от великих дел. |
We just want you to own your lapse in judgment. |
Мы просто хотим, чтобы ты признал свою ошибку. |
Biology alone does not excuse such an enormous lapse in judgment. |
Одни лишь гены не извиняют такую гигантскую оплошность. |
We must make that judgment based upon an NPOV assessment of the Catholic and non-Catholic world opinion. |
Мы должны сделать это суждение, основанное на оценке НКО католического и некатолического мирового мнения. |
The work, which is in thirteen bulky volumes, gives proof of immense learning, but is marred by eccentricities of style and judgment. |
Эта работа, состоящая из тринадцати объемистых томов, свидетельствует об огромной учености, но омрачена эксцентричностью стиля и суждений. |
Advocates of sleep-friendly start times know that adolescence is a period of dramatic brain development, particularly in the parts of the brain that are responsible for those higher order thinking processes, including reasoning, problem-solving and good judgment. |
Сторонники позднего начала занятий, позволяющего высыпаться, знают, что подростковый возраст — это период бурного развития мозга, в особенности отделов мозга, отвечающих за высшие мыслительные процессы, включая логику, принятие решений и здравомыслие. |
So why is my story more than just the story of a quirky, long, six-year, difficult lawsuit, an American professor being dragged into a courtroom by a man that the court declared in its judgment was a neo-Nazi polemicist? |
Почему моя история — это больше, чем история длившегося шесть лет запутанного судебного разбирательства, когда меня, американского профессора, затащил в суд тот, кого суд своим решением впоследствии признал приверженцем неонацистской идеологии? |
I have begun to fear for my husband's mental stability, and for the prospects of any undertaking that relies upon his good judgment. |
Я начала тревожиться за рассудок моего мужа и его способность предпринимать шаги, требующие здравых суждений. |
Okay, then we are demanding the full satisfaction of the $10 million judgment from Ms. Jasper. |
Хорошо, тогда мы требуем полного удовлетворения иска и уплаты 10 миллионов долларов от мисс Джеспер. |
The aspect of piteous distress on his face, almost as imploring a merciful and kind judgment from his child, gave her a sudden sickening. |
Выражение жалобного страдания на его лице, голос - почти умоляющий о милосердном и добром приговоре - все это вызвало у нее внезапную дурноту. |
Здравый смысл противостоял бреду, рассудок охлаждал страстные порывы. |
|
Ко мне на суд, как баржи каравана, |
|
Due to recent fluctuations in my judgment, and the once in a lifetime mistake of trusting another human being, I am saddened to announce massive layoffs. |
Из-за последних флуктуаций в моих оценках, а также единственной в жизни ошибке, когда я доверился другому человеку, я с грустью должен объявить о массовых увольнениях. |
I will not choose my husband's concubines based upon Shria's judgment. |
Я не буду выбирать себе наложниц, основываясь на решение суда. |
Are you here to give me lessons and criticize my taste and pass judgment? |
Чтобы поучать меня, критиковать мой вкус, выносить приговоры?! |
Well, if you do, I will testify that she was mentally incompetent at the time of the accident, and in my judgment, she should be institutionalized rather than incarcerated. |
Если решите, я дам показания, что она была недееспособна в момент аварии, и, по моему мнению, ее следует поместить в психиатрическую больницу а не отправлять в тюрьму. |
She passed Rigg's judgment, got fixed and got her freedom back. |
Она оправдалась перед Ригом. И получила свободу. |
I need you to order the defendants to make good on their monetary obligations they've just confessed judgment on. |
Нужно, чтобы вы обязали ответчиков выполнить денежные обязательства, под которыми они только что подписались. |
I believe Judgment Day has come. |
Я верю, что настал день Страшного суда. |
Don't blame me for your lack of judgment. |
Не обвиняй меня за отсутствие судебного решения. |
Against my better judgment, I've agreed to it as a favor to the FBI. |
Вопреки своему мнению, я согласился на нее по просьбе ФБР. |
When I say that we can't wait for you to sit in judgment of us. |
Когда я говорю, что мы ждём не дождёмся того, как вы начнёте нас оценивать. |
Nothing, but to grow more worthy of him, whose intentions and judgment had been ever so superior to her own. |
Ничего — лишь сделаться более достойной его, который во всех движениях души и сужденьях обнаруживал неизмеримое превосходство над нею. |
Суд выносит решение в пользу ответчика. |
|
Personal desire never influences my aesthetic judgment. |
Мои желания никогда не влияют на мое эстетическое восприятие. |
Затем приговор сводится к решению суда. |
|
He took the commission for two of the paintings, the Worship of the Golden Calf and the Last Judgment, on a cost only basis in order to make himself better known. |
Он взял комиссионные за две картины - поклонение золотому тельцу и Страшный Суд - только для того, чтобы сделать себя более известным. |
The general resurrection and the judgment follow the descent of the New Jerusalem at the end of the millennial kingdom. |
Всеобщее воскресение и суд следуют за нисхождением Нового Иерусалима в конце тысячелетнего царства. |
Each council has authority over its constituents, and the representatives at each level are expected to use their own judgment. |
Каждый совет имеет власть над своими избирателями, и представители на каждом уровне должны использовать свое собственное суждение. |
The Court of Appeals affirmed this judgment. |
Апелляционный суд подтвердил это решение. |
In The Last Judgment it is said that Michelangelo drew inspiration from a fresco by Melozzo da Forlì in Rome's Santi Apostoli. |
В страшном суде говорится, что Микеланджело черпал вдохновение из фрески Мелоццо да Форли в римском Санти Апостоли. |
The Supreme Court granted certiorari in December 2012 and handed down its judgment on June 26, 2013. |
Верховный суд удовлетворил иск certiorari в декабре 2012 года и вынес свое решение 26 июня 2013 года. |
The avalanche of editorial opinion continued the following day, Sunday, September 21, but Eisenhower continued to withhold judgment. |
Лавина редакторских мнений продолжалась и на следующий день, в воскресенье 21 сентября, но Эйзенхауэр по-прежнему воздерживался от суждений. |
The book argues that intuitive judgment is developed by experience, training, and knowledge. |
В книге утверждается, что интуитивное суждение вырабатывается опытом, обучением и знаниями. |
A proposition is the abstract entity expressed by a sentence, held in a belief, or affirmed in an assertion or judgment. |
Пропозиция - это абстрактная сущность, выраженная предложением, содержащаяся в убеждении или утвержденная в утверждении или суждении. |
He also believes that while this judgment is unfair, the character of Little Nell is still awful. |
Он также считает, что, хотя это суждение несправедливо, характер маленькой Нелл все еще ужасен. |
The functions of judgeship were not entrusted to chiefs; an indefinite number of a community's members sat in judgment upon its criminals. |
Функции судьи не были возложены на вождей; неопределенное число членов общины заседало в суде над ее преступниками. |
Consequently, there were no live-fire tests, and the designers had to rely on their judgment. |
Следовательно, никаких испытаний живым огнем не проводилось, и конструкторам приходилось полагаться на их суждения. |
The dual process has impact on social psychology in such domains as stereotyping, categorization, and judgment. |
Этот двойной процесс оказывает влияние на социальную психологию в таких областях, как стереотипизация, категоризация и суждение. |
The day of judgment is either approaching, or it is not. |
Хотя я не думаю, что это уместно для WP, разные проблемы, разные решения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lapse in judgment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lapse in judgment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lapse, in, judgment , а также произношение и транскрипцию к «lapse in judgment». Также, к фразе «lapse in judgment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.