Larger forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
larger amount - большее количество
larger setting - большее значение параметра
larger capacity - большая емкость
larger proportion - большая доля
larger programme - больше программ
on a far larger scale - в гораздо большем масштабе
larger cluster size - Чем больше размер кластера
larger hospital - больше больница
larger countries - крупные страны
larger concept - больше концепция
Синонимы к larger: mountainous, gargantuan, monster, huge, giant-size(d), massive, voluminous, tall, stupendous, vast
Антонимы к larger: little, few, tiny, insignificant, unimportant
Значение larger: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
nuclear deterrence forces - ядерные силы сдерживания путем устрашения
split up forces - разделять войска
realignment of forces - изменение в расстановке сил
can join forces - может объединить свои силы
triangle of forces - треугольник сил
these forces - эти силы
is a member of the armed forces - является членом вооруженных сил
with the lebanese armed forces - с ливанскими вооруженными силами
task forces on monitoring - целевые группы по мониторингу
forces for the defence - силы для обороны
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
In 207 BC, Chu forces led by Xiang Yu, Ying Bu and others defeated a larger Qin army led by Zhang Han at the Battle of Julu. |
В 207 году до нашей эры войска Чу под предводительством Сян Юя, Ин Бу и других разбили большую армию Цинь под предводительством Чжан Хана в битве при Джулуе. |
It was part of the larger Operation Outflank, and its aim was to disrupt fuel supplies to Japanese forces in the Pacific. |
Это была часть более крупной операции внешний фланг, и ее целью было сорвать поставки топлива японским войскам на Тихом океане. |
Without heavy weapons support, the unit would have to rely on flexibility and surprise to outfight considerably larger Japanese forces. |
Без поддержки тяжелых вооружений это подразделение должно было бы полагаться на гибкость и внезапность, чтобы нанести поражение значительно более крупным японским силам. |
Increasingly, we are living in a society where there are larger forces at play, where stories are actually for many people beginning to replace the news. |
Мы живём в обществе, где есть более важные компоненты, где рассказы для многих людей начинают заменять новости. |
A negotiated joining forces with Popular Assembly in forming the larger Popular Unity alliance. |
Согласованное объединение сил с Народным собранием для формирования более крупного альянса Народного Единства. |
The Gleiwitz incident was a part of a larger operation carried out by Abwehr and SS forces. |
Инцидент с Гляйвицем был частью более масштабной операции, проведенной силами Абвера и СС. |
Есть силы более могучие, чем биология. |
|
However, it is much harder to enforce morality using social forces in much larger groups. |
Однако гораздо труднее насаждать мораль, используя социальные силы в гораздо более крупных группах. |
In its dramas, people emerge as victims of forces larger than themselves, as individuals confronted with a rapidly accelerating world. |
В его драмах люди выступают как жертвы сил, превосходящих их самих, как личности, столкнувшиеся с быстро ускоряющимся миром. |
Надеяться на великодушие высшей силы - не мой конек. |
|
Four of its eight surfaces were smooth, indicating that it once had been part of a much larger stone broken up by natural forces. |
Четыре из восьми его поверхностей были гладкими, что указывало на то, что когда-то он был частью гораздо большего камня, разрушенного природными силами. |
Samoan forces loyal to Prince Tanu were besieged by a larger force of Samoan rebels loyal to powerful chief Mata'afa Iosefo. |
Самоанские войска, верные принцу Тану, были осаждены более крупными силами самоанских мятежников, верных могущественному вождю Матаафе Иосефо. |
The Finns made a remarkable defense against the much larger Soviet forces. |
Финны создали замечательную оборону против гораздо более крупных советских войск. |
In this regime, conventional propellers and rotors must use larger blade area and rotate faster to achieve the same propulsive forces and lose more energy to blade drag. |
В этом режиме обычные пропеллеры и роторы должны использовать большую площадь лопасти и вращаться быстрее, чтобы достичь тех же сил тяги и потерять больше энергии на сопротивление лопасти. |
Against these paltry forces France decided to mobilize an army of 450,000 men, larger than any army Europe had ever seen. |
Против этих ничтожных сил Франция решила мобилизовать армию в 450 000 человек, превосходящую по численности любую армию, которую когда-либо видела Европа. |
The larger formations are mainly to back up the scout forces, each of which operates on a different axis of advance. |
Большие формирования должны главным образом поддерживать группировки разведчиков, каждая из которых действует на своем направлении. |
The Railjack can then be used in larger space-based missions, including space battles with enemy forces. |
Затем Рейлджек может быть использован в более крупных космических миссиях, включая космические сражения с вражескими войсками. |
United, they formed a larger economy, and the Scots began to provide soldiers and colonial officials to the new British forces and Empire. |
Объединившись, они образовали большую экономику, и шотландцы начали предоставлять солдат и колониальных чиновников новым британским силам и Империи. |
Particularly on larger or faster aircraft, control forces may be extremely heavy. |
Особенно на больших или более быстрых самолетах, силы управления могут быть чрезвычайно тяжелыми. |
The larger of the periodic gravitational forces is from the Moon but that of the Sun is also important. |
Большая часть периодических гравитационных сил исходит от Луны, но также важна и сила притяжения Солнца. |
Viper, be advised larger hostile forces approaching near sector Bravo. |
Гадюка, более крупные силы противника подходят к сектору Б. |
On the larger plane, he believed the light will eventually overcome the dark and advised aligning with the forces of light, the forces of God. |
На более широком плане он верил, что свет в конце концов победит тьму, и советовал объединиться с силами света, силами Бога. |
A larger engine's much greater forces would cause an intolerable degree of wear on the piston and cylinder, as well as increasing overall friction in the engine. |
Гораздо большие усилия большого двигателя вызвали бы невыносимую степень износа поршня и цилиндра, а также увеличили бы общее трение в двигателе. |
A sustained activation of CREB thus forces a larger dose to be taken to reach the same effect. |
Таким образом, длительная активация CREB вынуждает принимать большую дозу для достижения того же эффекта. |
In addition, the main KMT forces were preoccupied with annihilating Zhang Guotao's army, which was much larger than Mao's. |
Кроме того, основные силы КМТ были заняты уничтожением армии Чжан Гуотао, которая была намного больше армии Мао. |
Their main forces were partly on the march, partly shifted elsewhere, starting action against a much larger enemy force. |
Их главные силы частью находились на марше, частью отошли в сторону, завязав дело с более крупными силами противника. |
Napoleon conscripted these men to be readied for an even larger campaign against the newly formed Sixth Coalition and its forces stationed in Germany. |
Наполеон призвал этих людей для подготовки к еще более масштабной кампании против недавно сформированной Шестой коалиции и ее войск, дислоцированных в Германии. |
The fifth compartment that contained the boat's two nuclear reactors was built to withstand larger forces than other interior bulkheads. |
Пятый отсек, в котором находились два ядерных реактора лодки, был построен так, чтобы выдерживать большие нагрузки, чем другие внутренние переборки. |
In October 1572, after Orange forces captured the city of Mechelen, its lieutenant attempted to surrender when he heard that a larger Spanish army was approaching. |
В октябре 1572 года, после того как оранжевые войска захватили город Мехелен, его лейтенант попытался сдаться, когда услышал, что приближается большая испанская армия. |
But maybe they wouldn't simply find brain cells that were prized and broken as though they had been teased with an icepick; it was possible that the injuries were larger, the doctor said, like the dead and pulpy edges of bruised fruit. |
Может, раны более серьезны, чем сказал врач, и напоминают гнилую и мятую мякоть фруктов. |
The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee. |
Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться. |
And all this is the fault of the aggressive Armenian forces, which are seeking, as before, to realize their aggressive aims. |
И все это по вине армянских агрессивных сил, которые по-прежнему добиваются осуществления своих захватнических намерений. |
The tailstock with a hydraulic tailstock sleeve is equipped with special mechanical arresting equipment for the safe transfer of axial forces. |
Задняя бабка с гидравлически управляемой пинолой оборудована специальным механическим арретирующим прибором для безопасную передачу осевых сил. |
For the second year the programme ate into its capital base to survive these recessionary forces. |
Второй год подряд экономический спад приводил к «проеданию» основных фондов программы. |
One subject of concern that was preventing countries from allocating a larger proportion of their budget to the social sphere was external debt payments. |
Одним из актуальных вопросов, не позволяющих странам увеличивать объем ассигнований на социальные нужды, является погашение внешней задолженности. |
Eritrea provided military supplies to SPLA, primarily through eastern Sudan, where SPLA had deployed forces along with other armed NDA groups. |
Эритрея поставляла военное снаряжение НОАС главным образом через Восточный Судан, где НОАС наряду с другими вооруженными группами НДА развернула свои силы. |
Jones this day eat a pretty good dinner for a sick man, that is to say, the larger half of a shoulder of mutton. |
Джонс пообедал в тот день очень плотно для больною, а именно: скушал добрую половину бараньей лопатки. |
Rashad worked with coalition forces as a civilian interpreter. |
Рашад работал с вооруженными силами коалиции гражданским переводчиком. |
History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled. |
По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать. |
Likely a combined effort with Russian, French and Spanish forces. |
Скорее всего,объединенные усилия русских,французских и испанских войск. |
What if someone kidnaps me, forces me to record my voice, and then cuts off my thumb? |
Что если кто-то похитит меня, заставит записать мой голос, и потом отрубит мой большой палец? |
And of course if it's getting less massive it has less of a hold on the Earth. The Earth will move further out, into a larger orbit. |
А потеряв массу, оно будет слабее притягивать Землю, и Земля перейдет на более удаленную орбиту. |
Initially, Zaman Shah agreed to help Tipu, but the Persian attack on Afghanistan's Western border diverted its forces, and hence no help could be provided to Tipu. |
Первоначально Заман-Шах согласился помочь типу, но персидское нападение на западную границу Афганистана отвлекло его силы, и поэтому помощь типу не могла быть оказана. |
They may also address the project's place within the organization's larger strategic goals. |
Они также могут касаться места проекта в более крупных стратегических целях организации. |
The ant specialist Bert Hölldobler stated that queens may co-operate because larger colonies are better able to survive by raiding neighbouring ant colonies. |
Специалист по муравьям Берт Хелльдоблер заявил, что Королевы могут сотрудничать, потому что более крупные колонии лучше выживают, совершая набеги на соседние колонии муравьев. |
This results in one of the hatchlings being larger and more advanced in development than its siblings. |
Это приводит к тому, что один из детенышей оказывается больше и более продвинутым в развитии, чем его братья и сестры. |
The Divisionists used a similar technique of patterns to form images, though with larger cube-like brushstrokes. |
Дивизионисты использовали подобную технику узоров для формирования изображений, хотя и с более крупными кубическими мазками. |
Nuclear forces were directly subordinate to the Joint Staff Department through the Strategic Forces commander and political commissar. |
Ядерные силы подчинялись непосредственно Объединенному штабному управлению через командующего стратегическими силами и политкомиссара. |
Israel considered the closure of the straits grounds for war and prepared their armed forces to attack. |
Израиль считал закрытие проливов основанием для войны и готовил свои вооруженные силы к нападению. |
OML theory is defined with the assumption that the electron Debye length is equal to or larger than the size of the object and the plasma is not flowing. |
Теория ОМЛ определяется в предположении, что длина Дебая электрона равна или больше размера объекта и плазма не течет. |
The Bernard–Killworth median of 231 is lower, due to an upward skew in the distribution, but still appreciably larger than Dunbar's estimate. |
Медиана Бернарда-Килворта, равная 231, ниже из-за восходящего перекоса в распределении, но все же заметно больше, чем оценка Данбара. |
It might also make sense to merge The switch in time that saved nine too, and make each of these things a section of larger article about the SC during the New Deal. |
Возможно, также имеет смысл объединить переключатель во времени, что также спасло девять, и сделать каждую из этих вещей разделом более крупной статьи о SC во время нового курса. |
Thus, in 2011, he still referred to Pluto as a planet, and accepted other dwarf planets such as Ceres and Eris, as well as the larger moons, as additional planets. |
Так, в 2011 году он все еще называл Плутон планетой, а другие карликовые планеты, такие как Церера и Эрида, а также более крупные луны-дополнительными планетами. |
Chinese boards are slightly larger, as a traditional Chinese Go stone is slightly larger to match. |
Китайские доски немного больше, так как традиционный китайский камень го немного больше, чтобы соответствовать. |
However, these numbers were eclipsed by the larger LS sedan, which unlike the ES was built on a unique and all-new platform. |
Однако эти цифры затмил более крупный седан LS, который в отличие от ES был построен на уникальной и абсолютно новой платформе. |
A finer grit is used to remove the scratches of larger grits and to refine an edge. |
Более мелкая зернистость используется для удаления царапин более крупных зерен и для уточнения края. |
Many of these businesses grew rapidly into the larger conglomerates. |
Многие из этих предприятий быстро превратились в крупные конгломераты. |
Larger samples may be an economic necessity or may be necessary to increase the area of opportunity in order to track very low nonconformity levels. |
Более крупные выборки могут быть экономической необходимостью или могут быть необходимы для увеличения области возможностей для отслеживания очень низких уровней несоответствия. |
They are slightly larger than a flush toilet, but use roughly the same floor space. |
Они немного больше, чем сливной туалет, но используют примерно ту же площадь пола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «larger forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «larger forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: larger, forces , а также произношение и транскрипцию к «larger forces». Также, к фразе «larger forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.