Leading a group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
leading battalion - головной батальон
leading effect - эффект опережения
leading member - ведущий член
leading to the arrest - что приводит к аресту
as a leading manufacturer - в качестве ведущего производителя
marked leading - заметное ведущий
world's leading electronics manufacturer - ведущий мировой производитель электроники
established leading position - установил лидирующие позиции
leading-edge products - передовые продукты
leading out - выводящий
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a (bad) temper - (плохой) характер
take with a pinch of salt - взять с щепоткой соли
have/take a gander at - есть / взять глупец
cut a dash - вырезать тире
cast a glamor over - бросить гламур
waver for a time - поколебаться
a hoot - крик
generous to a fault - щедрый к ошибке
make a snoot - гримасничать
have a load-on - иметь нагрузку
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
exceptional group - исключительная группа
vulnerable population group - уязвимая группа населения
working group activity - деятельность рабочей группы
qualitative focus group - Качественный фокус-группа
group gross profit - Валовая прибыль
group's normal policy - нормальная политика группы
affiliated group - группа корпораций с общей отчетностью в налоговых `органах
leading a group - ведущие группы
group of investors - Группа инвесторов
glaxosmithkline group of companies - GlaxoSmithKline группа компаний
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
Garrett's cyborg systems were identified by McBride leading a group of S.H.I.E.L.D. Agents to converge on him. |
Системы киборгов Гарретта были идентифицированы Макбрайдом, возглавлявшим группу агентов Щ. И. Т., чтобы приблизиться к нему. |
The leading group active in the Philharmonic is the Academic Symphony Orchestra. |
Ведущим коллективом, действующим в филармонии, является Академический симфонический оркестр. |
He accomplished this feat again in the group stage leading the team to a 2–0 victory over Ukrainian club Karpaty Lviv. |
Он снова совершил этот подвиг на групповом этапе, приведя команду к победе 2: 0 над украинским клубом Карпаты Львов. |
By denying the out group human nature attributes they are perceived as robotic and unemotional, leading the ingroup to be less empathetic towards them. |
Отрицая внешние атрибуты человеческой природы, они воспринимаются как роботы и неэмоциональные, что приводит к тому, что ингруппа становится менее чуткой к ним. |
Furthermore, the experiment took place over a two-week period, leading the researchers to suggest that group polarization may occur only in the short-term. |
Кроме того, эксперимент проходил в течение двух недель, что привело исследователей к предположению, что групповая поляризация может произойти только в краткосрочной перспективе. |
There could be situations in which the exercise of those rights by a particular group could impinge on the rights of others, leading to conflict. |
Возможны ситуации, когда осуществление этих прав какой-либо отдельной группой может негативным образом отразиться на правах других людей, а это ведет к конфликту. |
Starting with the second group challenge, one contestant is deemed the foreman and is given the task of leading the other four. |
Начиная со второго группового вызова, один участник считается бригадиром и получает задание возглавить остальных четырех. |
However, Jews were not the only group to be targeted by the Nazis, leading to a debate as to whether other groups should be counted as Holocaust victims. |
Однако евреи были не единственной группой, ставшей мишенью нацистов, что привело к дискуссии о том, следует ли считать другие группы жертвами Холокоста. |
She had collided with a tour guide leading a group of Japanese. |
Мари столкнулась с экскурсоводом, который вел группу японцев. |
Bogdan Corporation is a leading Ukrainian automobile-manufacturing group, including several car- and bus-makers of the country. |
Корпорация Богдан - ведущая украинская автомобилестроительная группа, включающая в себя несколько авто - и автобусостроителей страны. |
He learns of Rick's group at the prison, leading to conflict between them. |
Он узнает о группе Рика в тюрьме, что приводит к конфликту между ними. |
The blood group tattoo helped greatly in identifying former members, leading to their prosecution and, in some cases, their execution. |
Татуировка группы крови очень помогла идентифицировать бывших членов группы, что привело к их судебному преследованию и, в некоторых случаях, к их казни. |
It is a trap-filled, monster-heavy section used to lure the group into a secret tunnel leading to the hidden city of Suderham. |
Это-заполненная ловушками, тяжелая секция монстра, используемая, чтобы заманить группу в секретный туннель, ведущий к скрытому городу Судерхэму. |
A 2017 study found that Blue Cross and Blue Shield of Mississippi was the leading health insurer with 53% followed by UnitedHealth Group at 13%. |
Исследование 2017 года показало, что Blue Cross и Blue Shield of Mississippi были ведущими страховщиками здравоохранения с 53%, за которыми следовала UnitedHealth Group с 13%. |
Leading scientists became associated as a group that was called the Berlin Circle. |
Ведущие ученые объединились в группу, получившую название Берлинского кружка. |
In April 1948, Castro traveled to Bogotá, Colombia, leading a Cuban student group sponsored by President Juan Perón's Argentine government. |
В апреле 1948 года Кастро отправился в Боготу, Колумбия, возглавляя кубинскую студенческую группу, спонсируемую аргентинским правительством президента Хуана Перона. |
For the first time, the group incorporated professional mixing and mastering, leading to an improved sound quality of the recordings. |
Впервые группа включила профессиональное сведение и мастеринг, что привело к улучшению качества звучания записей. |
Sologon died in 1942, leading Kudrina to take over responsibility for his group. |
Сологон умер в 1942 году, и Кудрина взяла на себя ответственность за его группу. |
He also had his own musical ideas that could not be expressed within the confines of a group, leading to his only solo release, Black Ark, in 1998. |
У него также были свои собственные музыкальные идеи, которые не могли быть выражены в рамках группы, что привело к его единственному сольному релизу, Black Ark, в 1998 году. |
The group were a leading band in the MTV-driven Second British Invasion of the US in the 1980s. |
Эта группа была ведущей группой во втором британском вторжении на МТВ в США в 1980-х годах. |
Now, a group of leading scientists, innovators, and economists has identified our era’s moonshot: to replace fossil fuels with clean-energy technologies within this generation. |
Сегодня группа ведущих ученых, новаторов и экономистов определила «полет на луну» нашей эры: в этом поколении заменить ископаемое топливо технологиями экологически чистой энергии. |
Bombay Citizens' Committee, an advocacy group of leading Gujarati industrialists lobbied for Bombay's independent status. |
Бомбейский Гражданский комитет, адвокатская группа ведущих гуджаратских промышленников, лоббировала независимый статус Бомбея. |
In 1969 he began his group work by co-leading workshops in a pioneering group called B Now which ran from his home in Finchley, north London. |
В 1969 году он начал свою групповую работу с совместного руководства семинарами в пионерской группе под названием B Now, которая работала из его дома в Финчли, Северный Лондон. |
Mises's Private Seminar was a leading group of economists. |
Частный семинар Мизеса был ведущей группой экономистов. |
Each group or organisation was leading the cleanup action in their country. |
Каждая группа или организация возглавляла очистительные мероприятия в своей стране. |
In early 1998, a group of leading German intellectuals, including writer Günter Grass, argued that the monument should be abandoned. |
В начале 1998 года группа ведущих немецких интеллектуалов, включая писателя Гюнтера Грасса, утверждала, что памятник должен быть заброшен. |
Chrysler, Toyota, and a group of GM dealers sued CARB in Federal court, leading to the eventual neutering of CARB's ZEV Mandate. |
Chrysler, Toyota и группа дилеров GM подали иск против CARB в Федеральный суд, что в конечном итоге привело к кастрации мандата CARB ZEV. |
These operations were broken up by S.T.A.R.S. and their main agent, U.S. Agent, leading the group to take down the Power Broker once again. |
Эти операции были прерваны S. T. A. R. S. и их главным агентом, американским агентом, возглавившим группу, чтобы снова уничтожить брокера власти. |
After Sailor V defeats him, the group dissolves and the Dark Kingdom begins to act directly, thus leading into the Sailor Moon series. |
После того, как Sailor V побеждает его, группа распадается, и Темное королевство начинает действовать напрямую,что приводит к серии Sailor Moon. |
The most notable new body is the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reforms. |
Наиболее заметным новым органом является Центральная руководящая группа по всестороннему углублению реформ. |
Growing success as a group was leading to infighting and claims to supremacy and leadership. |
Растущий успех группы приводил к междоусобицам и претензиям на превосходство и лидерство. |
A group of armed settlers launched an attack on the town of Beit Hanina after blocking the roads leading to the town. |
Группа вооруженных поселенцев предприняла нападение на город Бейт-Ханина, блокировав ведущие к нему дороги. |
George Clooney plays Ulysses Everett McGill, leading a group of escapees from a chain gang through an adventure in search of the proceeds of an armoured truck heist. |
Джордж Клуни играет Улисса Эверетта Макгилла, ведущего группу беглецов из цепной банды через приключение в поисках доходов от ограбления бронированного грузовика. |
These lay in a group, together with a coffin containing a male skeleton, in the vestibule leading to the enlarged chapter house. |
Они лежали кучкой вместе с гробом, в котором лежал мужской скелет, в вестибюле, ведущем к увеличенному зданию капитула. |
He appears in Kouta Hirano's Drifters manga series leading a group of magicians called the Octobrist Organization. |
Он появляется в манге-сериале Коуты Хирано бродяги, возглавляя группу магов под названием Организация октябристов. |
In a 2010 report, the Russell Group of 20 leading universities made a conclusion that higher education could be financed by issuing bonds. |
В докладе 2010 года группа Рассела из 20 ведущих университетов сделала вывод, что высшее образование может финансироваться за счет выпуска облигаций. |
It is coordinated by the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reforms. |
Она координируется Центральной ведущей группой по всестороннему углублению реформ. |
The main opponent that fought in court was the Conservation Law Foundation, a leading environmental advocacy group intent on blocking the plant from being built. |
Главным противником, который боролся в суде, был Фонд закона о сохранении природы, ведущая группа защитников окружающей среды, намеревающаяся заблокировать строительство завода. |
Because of the product's momentum, the intent was to spin off Hayes’ group with Wray leading the product management. |
Из-за импульса продукта, цель состояла в том, чтобы отделить группу Хейса с Реем, возглавляющим управление продуктом. |
Shortly thereafter, Smyth left the group, and layman Thomas Helwys took over the leadership, leading the church back to England in 1611. |
Вскоре после этого Смит покинул группу, и мирянин Томас Хелвис взял на себя руководство, приведя церковь обратно в Англию в 1611 году. |
In 1974, one of this group’s leading members, Aravindan Balakrishnan, was expelled for forming a faction that “attempted to put themselves above the discipline of the Party”. |
В 1974 году один из ее лидеров – Аравиндан Балакришнан (Aravindan Balakrishnan) – был изгнан из ее рядов за создание фракции, «пытавшейся поставить себя над партийной дисциплиной». |
It is the tenth-largest Spanish company in terms of asset turnover and the leading business group in the Basque Country. |
Это десятая по величине испанская компания по обороту активов и ведущая бизнес-группа в Стране Басков. |
He moved closer to Surrealism in the late 1920s and joined the Surrealist group in 1929, soon becoming one of its leading exponents. |
Он приблизился к сюрреализму в конце 1920-х годов и присоединился к группе сюрреалистов в 1929 году, вскоре став одним из ее ведущих представителей. |
Protesters in North Point were attacked by a group of stick-wielding men, leading to violent clashes. |
Протестующие в Норт-Пойнте подверглись нападению группы вооруженных палками мужчин, что привело к ожесточенным столкновениям. |
Leaders who are unable to assume control over the group situation cannot be sure that the members they are leading will execute their commands. |
Лидеры, которые не могут взять на себя контроль над ситуацией в группе, не могут быть уверены, что члены, которыми они руководят, будут выполнять их команды. |
Therefore it was up to him to study priests in Father de Bricassart's age group, and of these Father de Bricassart was clearly the leading candidate. |
А пока легату следует изучить священников в возрасте де Брикассара, и несомненно, из них именно де Брикассар самый подходящий кандидат. |
Amulaya Sen and Kanai Chatterjee were the leading figures of the Dakshin Desh-group. |
Амулайя Сен и Канаи Чаттерджи были ведущими фигурами Дакшин Дэш-группы. |
He is the leading member of the group which steals the Sampo from the people of Pohjola. |
Он является ведущим членом группы, которая крадет Сампо у жителей Похьолы. |
One of the leading members of the Justice and Development Party, he was made parliamentary group leader upon his election as an MP in 2002. |
Один из ведущих членов Партии справедливости и развития, он стал лидером парламентской группы после своего избрания депутатом в 2002 году. |
However, the Foreign Affairs Ministry is subordinate to the Foreign Affairs Leading Group, which decides on policy-making. |
По мнению французского египтолога Паскаля Вернуса, папирус не предназначен для того, чтобы вызывать сексуальное возбуждение. |
In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent. |
На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM. |
The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts. |
Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов. |
Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters. |
После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам. |
The improvement of the ICG information portal would continue to be discussed in Working Group C, on information dissemination and capacity-building. |
Рабочая группа С по вопросам распространения информации и наращивания потенциала продолжит обсуждение вопроса о совершенствовании информационного портала МКГ. |
In this infectiously exuberant talk, leading lexicographer Erin McKean looks at the many ways today's print dictionary is poised for transformation. |
В этой заразительно яркой беседе ведущий лексикограф Эрин МакКин рассматривает различные причины, мешающие изменению бумажных словарей. |
Vittoria began walking again almost immediately, leading Langdon away from the relief. |
Виттория неожиданно пошла дальше, увлекая за собой Лэнгдона. |
I've been trolling through surveillance footage during the hours leading up to the doctor's death. |
Я просматривал записи видеонаблюдения, сделаные за час перед смертью доктора. |
Well, it took all the time leading up to this time. |
Что ж, он занял всё время до этого времени. |
Other leading brands include Kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil and Cherry Blossom. |
Другие ведущие бренды включают kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil и Cherry Blossom. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading a group».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading a group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, a, group , а также произношение и транскрипцию к «leading a group». Также, к фразе «leading a group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.