Legal ethics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legal power - правовая сила
legal action - юридическое действие
legal monopoly - законная монополия
legal precept - судебное предписание
legal incapacity - ограничение дееспособности
legal wrong - правонарушение
legal ambiguity - правовая неопределенность
legal rationale - юридическое обоснование
legal consequence - юридическое значение
legal grounds - юридические основания
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
office of ethics - отдел этики
u.s . senate select committee on ethics - специальный комитет Сената США по этике
environmental ethics - экологическая этика
ethics help line - горячая линия по вопросам этики
ethics helpline - горячая линия по вопросам этики
code of professional ethics - кодекс профессиональной этики
health care ethics - медицинская этика
high ethics - высокая нравственность
ethics committee - этический комитет
virtue ethics - добродетельная этика
Синонимы к ethics: moral principle, ethical code
Антонимы к ethics: unethical, immorality, immoral
Значение ethics: moral principles that govern a person’s or group’s behavior.
And in response to Objective3000, I should say that a paper on ethics does NOT need to be peer-reviewed for legal content. |
И в ответ на объективную оценку я должен сказать, что статья по этике не нуждается в экспертной оценке для юридического содержания. |
These situations have touched on legal and moral concepts such as animal rights, corporate responsibility, ethics, and social justice. |
Эти ситуации затронули правовые и моральные концепции, такие как права животных, корпоративная ответственность, этика и социальная справедливость. |
While Shauna was helping me proofread my first book on legal ethics. |
Пока Шона помогала мне в корректуре моей первой книге по этике закона |
A random freewebs site isn't a sufficient source We have A Man In Black's legal ethics to thank for this. |
Случайный сайт freewebs - это не достаточный источник, за который мы должны благодарить человека в юридической этике Блэка. |
1.02, Conflicts Between Ethics and Law, Regulations, or Other Governing Legal Authority. |
1.02, коллизии между этикой и законом, нормативными актами или другими регулирующими правовыми актами. |
NAR members are obligated by a code of ethics that go above and beyond state legal requirements to work in the best interest of the client. |
Члены NAR обязаны в соответствии с Кодексом этики, который выходит за рамки государственных правовых требований, работать в наилучших интересах клиента. |
The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e-procurement, and ethics. |
Эта базовая подготовка будет дополняться продвинутыми учебными курсами в таких областях, как правовые вопросы, привлечение внешнего подряда, контроль за исполнением контрактов, электронные закупки и этика. |
There have been other complaints about Davidson's adherence to legal ethics. |
Были и другие жалобы на приверженность Дэвидсона юридической этике. |
Only she didn't realize you gave yourself an A-plus in legal ethics. |
Только она не знала, что ты поставил себе 5+ по адвокатской этике. |
I am well-versed in legal ethics. |
По юридической этике у меня хорошая подготовка. |
His main areas of philosophical interest are legal philosophy, political philosophy, and ethics. |
Основными сферами его философских интересов являются Философия права, политическая философия и этика. |
Professor Gerard's legal ethics class, did you ever hear of anybody ever getting an A-plus? |
Курс Жерарда по адвокатской этике. Ты когда-нибудь слышал, чтобы он ставил 5+? |
Seeing as it's a breach of ethics for the prosecuting attorney to communicate with the defendant without his assigned legal counsel present. |
Видя как обвинитель общается со всеми нарушениями этики с ответчиком без его юриста консультанта. |
You fought back against the gender that had been oppressing and mutilating and killing you and billions of women in the name of religion or ethics, or God knows what. |
Ты сопротивлялась против пола, который угнетал, и калечил, и убивал тебя и миллионы женщин, во имя религии или этики, или Бог знает, чего еще. |
He is abusing a legal technicality. |
Он пользуется юридической формальностью. |
The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass. |
Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга. |
Because the most insidious form of racism is unconscious and exists in our legal system. |
Потому что самая коварная форма расизма неосознанно существует в нашей правовой системе. |
I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one. |
Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать. |
We can't create a robot with a sense of beauty or a sense of ethics or a sense of religion. |
Мы не можем наделить робота чувством прекрасного, сознанием эстетических и религиозных ценностей. |
Now I need nonsense like loyalty and ethics to get through the night. |
И теперь мне необходима всякая хренотень вроде лояльности и этики чтобы спать спокойно. |
In the following overview the existing legal regulations regarding social security in the Netherlands Antilles will be explained. |
В следующем ниже разделе будет представлена информация о существующих правовых положениях, касающихся социального обеспечения на Нидерландских Антильских островах. |
Nor is it required that the requesting state is a party to any convention on legal assistance. |
Кроме того, не требуется, чтобы запрашивающее помощь государство было участником какой-то конвенции о правовой помощи. |
Provincial bar associations offered the same free legal assistance mechanisms described earlier. |
Ассоциации адвокатов провинций представляют такие же услуги по оказанию правовой помощи, о которых говорилось выше. |
The National Council will also attempt to establish free legal advisory services for women victims of violence. |
Национальный совет попытается также создать бесплатные консультативные службы по правовым вопросам для женщин, являющихся жертвами насилия. |
The Defence Office also completed drafting a legal services contract to be entered into by assigned counsel. |
Кроме того, Канцелярия защиты завершила разработку контракта на юридические услуги, который будет заключаться с назначенным адвокатом защиты. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
Although a sophisticated model of criminal liability of legal persons, it remains to be seen how these provisions will operate in practice. |
Даже при наличии современной модели уголовной ответственности юридических лиц еще нужно выяснить, как эти положения будут действовать на практике. |
Legal solutions aimed at protecting women raising children. |
Правовые положения, касающиеся защиты женщин, воспитывающих детей. |
But only effective legal institutions, not Party fiat, will reduce Chinese workers' risk of death or injury on the job. |
Но только эффективные законодательные институты, а не партийные декреты помогут снизить риск гибели или травмы на производстве для китайских рабочих. |
In any case, the political consequences overshadow legal or bureaucratic issues. |
В любом случае, политические последствия затмевают юридические или бюрократические вопросы. |
If the worker is a contractor whose affiliation with the company, organization, or legal entity is limited in time, enter the date when the worker’s position assignment will end. |
Если работник является подрядчиком, назначение которого в компании, организации или юридическом лице ограничено по времени, введите дату завершения срока действия назначения на должность работника. |
Even in those states where creditors have the legal authority to take other assets or wage income, the personal bankruptcy laws are so restrictive that creditors don’t bother to try. |
Даже в тех государствах, где кредиторы имеют юридическое право взыскивать долги из прочих активов или доходов в форме заработной платы, законы о частном банкротстве имеют настолько серьезные ограничения, что кредиторы даже не пытаются пробовать. |
In addition to language, Russian history and basics of the legal system will be tested. |
Притом сдавать придется не только язык, но и российскую историю, и основы законодательства. |
I don’t know: I haven’t seen the evidence that the Georgia authorities have gathered for the trial and I am (obviously) not an expert in the Georgian legal system. |
Я не знаю. Я даже не видел ту доказательную базу, которую собрали власти Грузии для суда. Кроме того, я определенно не являюсь специалистом по грузинскому законодательству. |
You've been frequenting drinking establishments since you were of legal age. |
Ты посещаешь питейные заведения с совершеннолентия. |
He strolled up the street thinking, but with no more idea of the importance of his civic duties and the nature of the social ethics against which he was offending than if they had never existed. |
Погруженный в эти мечтания, он шел по улице, забыв о том, что существуют такие понятия, как гражданский долг и общественная нравственность. |
This isn't the time to start legislating morality or ethics, fairness. |
Сейчас не время издавать законы о морали, этике или справедливости. |
This is why speciesism has always been very pragmatic, at least from a... a legal standpoint. |
Вот почему к животным всегда относились прагматично, по крайней мере, с точки зрения закона. |
Was the ethics complaint about fraternizing with students? |
Эта жалоба была по поводу его связи со студентками? |
Is legal immigration a crime, Marshal? |
Разве законная иммиграция - преступление, маршал? |
Judge Brenner just dismissed the charges on Mitchell based on legal insufficiency. |
Судья Бреннер только что снял обвинения с Митчелла из-за недостаточности улик. |
And it still doesn't change what I'm being asked to do, which is compromise my ethics as a doctor. |
И это не меняет то, что меня просят сделать, что компрометирует мою врачебную этику. |
Granted, the boy I know is a deplorable student and he has the ethics of a billy goat. |
К счастью, один из моих учеников, не очень хорошо учится и имеет репутацию неэтичного козла. |
And what about our code of ethics? |
Как же наш этический кодекс? |
Of course this is a university issue. There's a code of ethics and an honor code and he violated them both. |
Но ведь он грубо нарушил... и кодекс поведения в университете и кодекс чести. |
You wouldn't know a code of ethics if it punched you in the throat! |
Потому что тебе этику даже в глотку не запихнуть! |
Because I knew you'd give me a lecture on ethics. |
Потому что знал, что ты начнешь читать лекцию по этике. |
I failed on third year because Kenigsmark, works with you at the hospital, didn't' gave permission for exam in ethics. |
Меня исключили с третьего курса потому что Кенигсмарк, работающий в вами в больнице, не допустил меня к экзаменам по этической причине. |
And then when we caught fire, the last thing I wanted to do was bog our users down with legal bullshit, you know? |
А потом мы так разогнались, что мне уже не хотелось напрягать юзеров этой фигней. |
I'm flattered, and I could have, but McGuire was busted for ethics violations last go round, so he wouldn't even allow a smear campaign. |
Я мог бы, но на прошлых выборах МакГваер провалился из-за обвинений в нарушении этики, так что он бы не позволил в этот раз запятнать честь кампании. |
You made me look foolish on the world's largest legal stage. |
Вы выставили меня глупцом на мировой юридической сцене. |
And we can do that separately, but we could have, like, a private little thing here and make it legal. |
И мы можем сделать это раздельно, но с небольшой вечеринкой здесь И узаконить отношения |
If only they'd make you legal. |
Только если они легализуют тебя. |
Кто-то не спал на лекциях по этическим нормам. |
|
Нет, у них тут другая система законов. |
|
Там нет никаких юридических оснований для этого действия. |
|
165 hours in anatomy and physiology, 75 hours in general instruction, And 30 hours in professional ethics. |
165 часов анатомии и психологии, 75 часов основ массажа и 30 часов профессиональной этики. |
Uh, torts are a-a legal... |
Деликт -это такой правовой... |
Eighty-three ethics complaints were brought against Kavanaugh in regard to his conduct during his U.S. Supreme Court confirmation hearings. |
Восемьдесят три этические жалобы были поданы против Кавано в связи с его поведением во время слушаний по утверждению его кандидатуры в Верховный суд США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal ethics».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal ethics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, ethics , а также произношение и транскрипцию к «legal ethics». Также, к фразе «legal ethics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
