Levels of change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Levels of change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уровни изменения
Translate

- levels [noun]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • undergo a sea change - подвергаются морским изменениям

  • change purse - кошелек для мелочи

  • dramatic change - разительная перемена

  • cyclic change - циклическое изменение

  • due to this change - в связи с этим изменением

  • change machine - разменный автомат

  • environment & climate change - окружающая среда и изменение климата

  • for a change instead of - для изменения вместо

  • change citizenship - изменение гражданства

  • specification subject to change without notice - Спецификация может быть изменена без предварительного уведомления

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



Even when inequality does not change with growth, one finds both gainers and losers at all levels of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если даже экономическое развитие и не приводит к изменению совокупного неравенства, то в любом случае на всех общественных уровнях есть выигравшие, а есть и проигравшие.

Since 2010, 16 countries have seen no change or an increase in their GHI levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года в 16 странах не произошло никаких изменений или повышения уровня ги.

This is because hypogonadism is an abnormality, whereas menopause is a normal change in hormone levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что гипогонадизм является аномалией, в то время как менопауза-это нормальное изменение уровня гормонов.

Unlike DNA, levels of RNA can change in response to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ДНК, уровни РНК могут изменяться в ответ на воздействие окружающей среды.

We control all levels of the gearboxes, the speed of motors... we can change those all from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы контролируем редукторы всех уровней, скорость моторов - мы все можем изменить здесь.

I noticed a discrepancy with output levels, but the computer data showed no change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратила внимание на несоответствие с внешними уровнями, но я не была уверена, потому что компьютерные данные не показывают никаких изменений.

Overheating is indicated by change in enzyme levels, for instance, diastase activity, which can be determined with the Schade or the Phadebas methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О перегреве свидетельствует изменение уровня ферментов, например, активности диастазы, которое можно определить с помощью методов Шаде или Фадеба.

Estrogen and progesterone levels drop back to pre-pregnancy levels within 24 hours of giving birth, and that sudden change may cause it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень эстрогена и прогестерона падает до уровня, предшествующего беременности, в течение 24 часов после родов, и это внезапное изменение может вызвать его. .

This represents the first change to the quality levels since GA-Class was added to the manual scheme in late 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое изменение уровня качества с момента добавления класса GA в схему ручного управления в конце 2005 года.

Climate change can increase atmospheric methane levels by increasing methane production in natural ecosystems, forming a Climate change feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата может повысить уровень атмосферного метана за счет увеличения производства метана в природных экосистемах, формируя обратную связь по изменению климата.

In addition, the provision would support web-based applications, change management and user training and ensure tier-2 and tier-3 levels of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти ассигнования позволили бы обеспечить обслуживание онлайновых прикладных систем, предназначенных для операций по управлению преобразованиями и обучения пользователей, и поддержку на втором и третьем уровнях.

The well-known and much publicized Dow Jones Industrial Average is an excellent indicator of the day-to-day change in stock-market levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известный промышленный индекс Доу — Джонса является отличным индикатором повседневных колебаний рынка акций.

If there is no histamine intolerance, the blood levels do not change and neither do the symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет непереносимости гистамина, то уровень в крови не меняется, как и симптомы заболевания.

Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами.

In addition to the change in sugar, acids and pH levels other components of the grapes are building up during the ripening process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к изменению уровня сахара, кислот и рН в процессе созревания винограда накапливаются и другие компоненты.

For example, if you want to show only two levels, change 1-3 to 1-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если требуется два уровня, измените 1-3 на 1-2.

Financial support from higher levels (government) all too often takes the form of help not to change (bailouts of too-big-to-fail banks, for example), rather than help to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая поддержка с более высоких уровней (правительство) слишком часто принимает форму помощи ради того, чтобы ничего не менять (например, оказание помощи слишком крупным для краха банков), а не помощи ради изменений.

The latest projections of the impact of climate change showed a minimum rise in sea levels of 1 metre by 2100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние прогнозы последствий изменения климата указывают на подъем уровня моря минимум на 1 метр к 2100 году.

Studies show age and gender to be influential and it is most likely that HVA levels change during the life course of some syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что возраст и пол оказывают влияние, и наиболее вероятно, что уровни HVA изменяются в течение жизни некоторых синдромов.

The physical impacts of climate change can be seen in water levels in the Great Lakes over the past century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические последствия изменения климата можно проследить по уровню воды в Великих озерах за последнее столетие.

It's over...so over. in the practice of medicine,change is inevitable new surgical techniques are created,procedures are updated levels of expertise increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конец...значит конец. в медицинской практике перемены неизбежны появляются новые хирургические приемы, корректируются процедуры мастерство растет.

The number of motor insurance claims returned to 'normal' over the next six weeks and, by 1969, the accident rates were back to the levels seen before the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих шести недель число страховых случаев по автострахованию вернулось к норме, и к 1969 году уровень аварийности вернулся к уровню, наблюдавшемуся до изменений.

Serum potassium levels, however, will not change due to Sheehan’s syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уровень калия в сыворотке крови не изменится из-за синдрома Шихана.

However, the rate at which B12 levels may change when dietary intake is low depends on the balance between several variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скорость, с которой уровень В12 может изменяться при низком потреблении пищи, зависит от баланса между несколькими переменными.

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

The decibel scales differ by a factor of two so that the related power and field levels change by the same number of decibels with linear loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкалы децибел различаются в два раза, так что соответствующие уровни мощности и поля изменяются на одинаковое число децибел при линейных нагрузках.

This change is induced by increased levels of progesterone from the corpus luteum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение вызвано повышением уровня прогестерона в желтом теле.

UK Climate Change Act of 2008 is targeting a 34% reduction in greenhouse gas emissions by 2020 compared with 1990 levels and an 80% reduction by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Великобритании об изменении климата 2008 года нацелен на сокращение выбросов парниковых газов на 34% к 2020 году по сравнению с уровнем 1990 года и на 80% к 2050 году.

Infection, for instance, tends to change blood glucose levels, as does stress either physical or psychological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция, например, имеет тенденцию изменять уровень глюкозы в крови, как и стресс, как физический, так и психологический.

That said, these stable levels of bias within individuals are possible to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти стабильные уровни предвзятости внутри индивидов можно изменить.

This balloon has a carbon dioxide monitor in it which is going to measure the change in the levels of CO2 at the top of the forest canopy as night turns to day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик содержит специальный прибор, который измерит, насколько изменится уровень С02 с наступлением ночи.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

In 2013, record low water levels in the Great Lakes were attributed to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году рекордно низкие уровни воды в Великих озерах были связаны с изменением климата.

The Atlantic beaches that are vital to the state's economy are being washed out to sea due to rising sea levels caused by climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлантические пляжи, жизненно важные для экономики штата, вымываются в море из-за повышения уровня моря, вызванного изменением климата.

These residues continuously change TOC background levels requiring continuous background correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти остатки постоянно изменяют фоновые уровни TOC, требуя непрерывной коррекции фона.

I remember standing in front of my classroom, and I remember a statistic that half of black girls will get diabetes unless diet and levels of activity change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как я стояла перед своим классом, и помню статистику, что половина чёрных девочек заболеет диабетом, если они не изменят своё питание и физическую активность.

A significant part of the way forward on climate change adaptation was through supporting activities at the regional and national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех усилий по адаптации к последствиям изменения климата во многом кроется в поддержке деятельности на региональном и национальном уровнях.

In addition to that, the school may change which A-levels they will offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, школа может изменить, какие уровни а они будут предлагать.

Change is coming, as Steve prophesied, at the highest levels of our Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Стив и предсказывал, грядут перемены на высших уровнях нашего Движения.

From there, you can change E.Q., add effects, change the levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На которой ты мог менять эквалайзер, добавлять эффекты, менять громкость.

I'm not showing any change in metaphasic flux levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заметно никаких изменений в уровне метафазных потоков.

Hamburger stress test showed no change in his ammonia levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамбургер-тест не показал никаких изменений в уровне его аммиака.

Climate change is raising ocean temperatures and raising levels of carbon dioxide in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата приводит к повышению температуры океана и повышению уровня углекислого газа в атмосфере.

Thailand is highly exposed to severe effects of climate change such as the rising sea levels and extreme weather events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таиланд сильно подвержен серьезным последствиям изменения климата, таким как повышение уровня моря и экстремальные погодные явления.

The conjunctiva of the eye are one of the first tissues to change color as bilirubin levels rise in jaundice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конъюнктива глаза-одна из первых тканей, которая меняет цвет по мере повышения уровня билирубина при желтухе.

It is also hard to say exactly how climate change is influencing tropical cyclones, beyond the fact that their impact is likely to be made worse by rising sea levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, трудно точно сказать, как изменение климата повлияло на тропические циклоны, помимо того факта, что их эффект, вероятно, будет усиливаться за счет повышения уровня моря.

As more and more women enter the work force, especially at top levels, traditional family roles change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как все большее число женщин вовлекается в сферу трудовой деятельности, особенно на руководящих постах, традиционные роли в семье меняются.

The fourth change was the removal of innocent characters from certain levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое изменение заключалось в удалении невинных персонажей с определенных уровней.

Along with the obvious negation of fertility, the sudden change in hormone levels can carry severe side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с очевидной утратой возможности рожать, внезапные изменения гормонального уровня могут привести к серьезным побочным эффектам.

Oyster-tecture projects have been proposed to protect coastal cities, such as New York, from the threat of rising sea levels due to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены проекты строительства устриц для защиты прибрежных городов, таких как Нью-Йорк, от угрозы повышения уровня моря из-за изменения климата.

Nina said the Observers would detect the atmospheric change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина сказала, что наблюдатели заметят изменение в атмосфере.

The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет был проинформирован о том, что перед Группой по управлению преобразованиями поставлены следующие задачи:.

These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике.

And it's a good change for Deb as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и для Деб хорошая перемена.

You're medically advising me to change jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коматозником ты уже экспериментировал.

Users may have to sign out and sign in again to see the change in their administrative rights after you add or remove members from the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления или удаления членов группы ролей данным пользователям необходимо выйти из системы, а затем снова войти в нее, чтобы изменить административные права.

Use this box to view or change the company for which the user works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле используется для просмотра или изменения названия компании, в которой работает пользователь.

I want to change some foreign money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поменять иностранную валюту.

Sir, halon levels are nonexistent in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, уровень халона в это комнате превышен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «levels of change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «levels of change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: levels, of, change , а также произношение и транскрипцию к «levels of change». Также, к фразе «levels of change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information