Life and safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life and safety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизнь и безопасность
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • early life - ранние годы

  • juice of life - жизненная сила

  • revival of cultural life - оживление культурной жизни

  • creative approach to life - творческий подход к жизни

  • new life - новая жизнь

  • affect his life - повлиять на его жизнь

  • what life was like - какой была жизнь

  • build your life - строить свою жизнь

  • your life moment - ваша жизнь момент

  • to impoverish life - обеднять жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • safety blade - лезвие безопасности

  • high process safety - Высокая безопасность процесса

  • dam safety - безопасности плотин

  • safety course - Конечно, безопасность

  • impair safety - отрицательно влияет на безопасность

  • a safety relevant - предохранительным отношение

  • ensures maximum safety - обеспечивает максимальную безопасность

  • road traffic safety - безопасность дорожного движения

  • safety door lock - Безопасность замок двери

  • safety implications - последствия для безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.



So in the 21st century, children are being given life jackets to reach safety in Europe even though those jackets will not save their lives if they fall out of the boat that is taking them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что в XXI веке дети надевают спасательные жилеты с надеждой в сохранности достичь Европы, не подозревая, что жилеты просто не рассчитаны спасти им жизни, окажись дети за бортом.

Mrs. Meade was disobedient for the first time in her married life and flatly refused to yield to the doctor's command that she take the train to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Мид впервые за всю свою супружескую жизнь выказала неповиновение и наотрез отказалась подчиниться требованию доктора и сесть в поезд.

This information can be used to schedule inspections on a structure to ensure safety whereas strain/life methods only give a life until failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация может быть использована для планирования проверок конструкции для обеспечения безопасности, в то время как методы деформации/жизни дают жизнь только до отказа.

No one life is above the safety of millions of Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничья жизнь не стоит выше жизней миллионов американцев.

A clock to be warned of warm to life As well as safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как плащ, чтобы отгородится от жизни, как свою безопасность.

The primary purpose of codes is life safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель кодексов-безопасность жизнедеятельности.

The Star-Born survives; the family-building Grendel finds him, spares his life and takes him to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденный звездой выживает; строящий семью Грендель находит его, сохраняет ему жизнь и уносит в безопасное место.

He later visits his father, and discovers that he was abandoned for his safety during a difficult financial time of his father's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он навещает своего отца и обнаруживает, что его бросили ради его безопасности во время трудного финансового периода жизни его отца.

I love him, but he forgot the life jackets, and you're the one always going on about boat safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю его, но он забыл спасательные жилеты, а ты вечно напоминаешь о безопасности на лодке.

Similar to LFP, LYP batteries offer high energy density, good safety and long life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно LFP, батареи LYP обеспечивают высокую плотность энергии, хорошую безопасность и длительный срок службы.

Nobody's getting hurt and the kids are learning valuable life lessons cuz hugging and safety is what the world is all about!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не травмируется, а дети получают полезные жизненные уроки о том, что обнимания и безопасность это самое важное на свете.

I have always been here before, risking my life for your safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бываю там каждый день, рискую своей жизнью ради твоей безопасности.

Meliorn, I appreciate the risk you're taking, but a life debt requires you ensure my safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелиорн, я ценю риск, который ты взял на себя, но спасение жизни требует уверенности в моей безопасности.

Despite recommendations from the International Maritime Organization regarding safety of life at sea, PNG regulations did not require a safety management plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рекомендации Международной морской организации относительно безопасности жизни на море, правила ПНГ не требуют плана управления безопасностью.

Safety or scatter factors are applied to the calculated life to account for any uncertainty and variability associated with fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты безопасности или рассеяния применяются к расчетному сроку службы для учета любой неопределенности и изменчивости, связанной с усталостью.

Ace, Blooey, and Eleanor jump to safety with life preservers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйс, Блуи и Элеонора прыгают в безопасное место с спасательными кругами.

Active packaging can extend shelf-life, maintain product safety, and help preserve the food over a longer period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная упаковка может продлить срок годности, сохранить безопасность продукта и помочь сохранить пищу в течение более длительного периода времени.

MY05 Forester Model had a mid-life update, which update increased its ANCAP safety rating to 5 Stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель MY05 Forester была обновлена в середине срока службы, что повысило ее рейтинг безопасности ANCAP до 5 звезд.

..open brackets, rights to life, closed brackets, in that she led those passengers from a train without due regard for their health and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скобка открывается - права на жизнь - скобка закрывается; в том, что выводила пассажиров из поезда, не проявляя должной заботы об их здоровье и безопасности.

Depending on materials choices, the voltage, energy density, life, and safety of a lithium-ion battery can change dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбора материалов напряжение, плотность энергии, срок службы и безопасность литий-ионного аккумулятора могут резко меняться.

That it was worth risking my own life and safety to defend others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дело защиты других стоит того, чтобы рисковать ради этого своей жизнью и здоровьем.

I've spent my life grasping for security, safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь цеплялся за защиту, безопасность.

You see, we take in people from all walks of life who need safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, мы принимаем различных людей, кому нужна безопасность.

It is necessary, however, that acceptable responses be found to such concerns as reactor safety, radioactive waste management, proliferation of fissile material and life cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, однако, найти подходящие решения таких проблем, как безопасность реакторов, удаление радиоактивных отходов, распространение расщепляющихся материалов и стоимость эксплуатации в течение всего срока службы.

For a comparison with LFP cells on this subject, please see LiFe cell safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения с клетками LFP по этому вопросу см. раздел Безопасность жизненных клеток.

I'll ensure her safety for the rest of her natural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гарантирую обеспечивать её безопасность до конца её человеческой жизни.

We'll protect their life and their safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы защитим их жизни и обеспечим безопасность.

Safety razor life may be extended by drying the blades after use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок службы безопасной бритвы можно продлить, высушив лезвия после использования.

Other endpoints include satisfactory results in terms of quality of life, safety, and pharmacokinetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конечные точки включают удовлетворительные результаты с точки зрения качества жизни, безопасности и фармакокинетики.

Secondary outcomes included physical/mental quality of life, global improvement, and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные результаты включали физическое / психическое качество жизни, глобальное улучшение и безопасность.

Safety is the probability of causing injury or loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность - это вероятность причинения вреда здоровью или гибели людей.

Many of the most life saving safety innovations, like seat belts and roll cage construction were brought to market under its auspices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из самых спасительных инноваций в области безопасности, таких как ремни безопасности и конструкция каркаса рулона, были выведены на рынок под его эгидой.

Prudence took her own life, which allowed a new Supreme to rise and lead them to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруденс отдала свою собственную жизнь, что позволило новой Верховной взойти и увести их в безопасное место.

Poland is a developed country, which maintains a high-income economy along with very high standards of living, life quality, safety, education, and economic freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша является развитой страной, которая поддерживает экономику с высоким уровнем доходов наряду с очень высоким уровнем жизни, качеством жизни, безопасностью, образованием и экономической свободой.

They are used for safety issues, for quality, and to have a longer shelf-life in food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для обеспечения безопасности, качества и увеличения срока годности пищевых продуктов.

Lastly, in these times of treason and turmoil, it is the view of the Council that the life and safety of King Joffrey be of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, на неспокойное время измен и потрясений, по решению Совета, для сохранение жизни и безопасности Короля Джофри имеет первостепенное значение.

And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности.

I'm learning to appreciate the little things in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учусь ценить все самые незначительные вещи в жизни.

I never experienced such pain before in my life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда в жизни не испытывала такой боли

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

Before visiting the country we have some stereotypes about the life there, which are broken after the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед посещением страны у нас складываются определенные стереотипы о заграничной жизни, которые зачастую разрушаются после поездки.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

I consider that man’s health depends on his mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

You're free to resume your life of tedium and petty deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете продолжать свою жизнь скуки и мелкой лжи.

I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты.

By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти.

I may represent an entire race of artificial life-forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ.

I don't want to stay in hiding the rest of my life, convicted by society for terrible deeds I did not do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу прятаться до конца жизни, осужденная обществом за ужасные деяния, которых не совершала.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

She complains that her notions of life don't accord with her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жалуется, что её понятия о жизни расходятся с её действиями.

Conditions of detention in penal establishments are not dangerous to convicts with tuberculosis or prisoners serving life sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания в пенитенциарных учреждениях не представляют опасность для осужденных больных туберкулезом и лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы.

This paper deals exclusively with reconciliation in the narrower sense of the balance between family and professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе проблема поиска компромисса рассматривается исключительно с узкой точки зрения сочетания семейной и профессиональной жизни.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

I wanted to invent something that would change the world, make life better for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.

Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life and safety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life and safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, and, safety , а также произношение и транскрипцию к «life and safety». Также, к фразе «life and safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information