Link closure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Link closure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закрытие ссылки
Translate

- link [noun]

noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир

verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку

- closure [noun]

noun: закрытие, завершение, смыкание, прекращение прений, кляуза

verb: закрывать прения

  • bar closure - защелкивающаяся застежка

  • buckled closure - пряжка

  • centre back zip closure - застежка на молнии сзади по центру

  • effects of closure - Последствия закрытия

  • continued closure - продолжение закрытия

  • contract closure - закрытие контракта

  • financial closure - финансовое закрытие

  • for closure - для закрытия

  • closure periods - периоды закрытия

  • the closure of the office - закрытие офиса

  • Синонимы к closure: finish, failure, conclusion, discontinuation, termination, shutdown, folding, closing down, cessation, closedown

    Антонимы к closure: opening, separation, disengagement, disclosure

    Значение closure: the act or process of closing something, especially an institution, thoroughfare, or frontier, or of being closed.



Serco administered the publicly funded UK Business Link website from 2005 until its closure in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Serco управляла финансируемым государством сайтом UK Business Link с 2005 года до его закрытия в 2012 году.

Upon completion of the bridge, another extended closure allowed the removal of the temporary structure and the completion of the road link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства моста еще одно расширенное закрытие позволило демонтировать временную конструкцию и завершить строительство дорожного полотна.

The absence of any link between total in-group gain and individual gain excludes the influence of realistic competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие какой-либо связи между общим внутригрупповым выигрышем и индивидуальным выигрышем исключает влияние реальной конкуренции.

We can link the red flannel to two other murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем связать красную фланель с двумя разными убийствами.

I updated the link and congratulations for the transfer to the new platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обновил ссылку и поздравления в связи с переводом на новую платформу.

The fire protection at the Vienna International Centre includes closure of apertures in fire barriers, covering of supporting structures and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопожарные меры в Венском международном центре включают заделывание щелей в противопожарных барьерах, покрытие противопожарным материалом опорных структур и т.п.

Ads may not directly or indirectly link to landing pages where people can purchase any of these products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не может прямо или опосредованно перенаправлять людей на страницы, где они смогут приобрести такие товары.

If you hear Exchange link, Open Exchange admin center in a new tab, the list is already expanded and you’ve selected Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы услышали сообщение Exchange, ссылка, открыть центр администрирования Exchange в новой вкладке, то это означает, что список уже развернут и выбран элемент Exchange.

This is required if you want to link to an external website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется, только если вы хотите разместить ссылку на внешний веб-сайт.

Yang, are you familiar, with the single-layer continuous closure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг, вы знакомы с длительной однослойной герметизацией?

That will be a city of wonders. Bridges like those in the old Chinese pictures will link the island with the surrounding islets and reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет город чудес... Мосты, как на старинных китайских рисунках, соединят остров с мелями и рифами.

No, that's not right, but the link is what was Tonya Harding doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это уже не правильно, но подсказка в том, что делала Тоня Хардинг?

We now have tangible evidence to link Paul Spector to the murder of Joe Brawley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь же у нас есть вещественные доказательства, чтобы связать Пола Спектора с убийством Джо Броули.

But only if we establish a link with the interface dart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только если мы установим связь через интерфейсный дрот.

The charge is undetectable, but if they link it to me, I can say I acted alone, because I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот заряд невозможно отследить. Но если они выйдут на меня, то я скажу, что действовал один, потому что так и есть.

But she's our only link to the Vatican organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она единственный выход на ватиканскую организацию.

This is the only link I have with family, Boyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная вещь, что связывает меня с семьей.

That's the weak link for the prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где слабое место в линии обвинения.

He gives me a name, and I give a family some peace and closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдает мне еще одно имя, и я могу дать семье какое-то завершение и успокоение.

You bring a lot of closure to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты приносишь большую пользу людям.

I've got Arthur heading a team at McQuaid Security analyzing metadata from the D.O.D. and D.I.A., trying to find link between Belenko and Auggie's unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур с командой Маккуэйд Секьюрити анализирует метаданные из Минобороны и РУМО, выискивая связь между подразделением Огги и Беленко.

Protests against Maduro in Caracas and other cities were called for 9 March, and went on despite the closure of the Caracas Metro and the lack of social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты против Мадуро в Каракасе и других городах были назначены на 9 марта и продолжались, несмотря на закрытие Каракасского метро и отсутствие социальных сетей.

This anomaly was attributed to the closure and replacement of cesspits by the modern sewerage systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аномалия была связана с закрытием и заменой выгребных ям современными канализационными системами.

But in 1959, Nikita Khrushchev initiated his own campaign against the Russian Orthodox Church and forced the closure of about 12,000 churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 1959 году Никита Хрущев инициировал собственную кампанию против Русской Православной Церкви и вынудил закрыть около 12 000 храмов.

Based on these experiments, he devised criteria for establishing a causal link between a microorganism and a disease and these are now known as Koch's postulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих экспериментах, он разработал критерии для установления причинной связи между микроорганизмом и болезнью, и теперь они известны как постулаты Коха.

Whedon's script marked a theme of human connection as the metaphor for the couple's mysterious link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий Уэдона обозначал тему человеческой связи как метафору таинственной связи пары.

Can anyone check I haven't messed things up. One of the disambig links is red, but I put in a working link to the show to explain the context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь может проверить, что я ничего не испортил. Одна из ссылок на дизамбиг красная, но я вставил рабочую ссылку на шоу, чтобы объяснить контекст.

The Diocese of La Crosse website should be added as an link to the article about Archbishop Burke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве ссылки на статью об архиепископе Берке следует добавить сайт епархии Ла-Кросс.

I have just modified one external link on Ghostwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Ghostwriter.

Similarly, systems that dynamically link modules of a program together at run-time can use thunks to connect the modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, системы, которые динамически связывают модули программы вместе во время выполнения, могут использовать thunks для соединения модулей.

She establishes a link between the green eggs and a recent mission to Mars that ended badly for the two astronauts who descended to the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устанавливает связь между зелеными яйцами и недавней миссией на Марс, которая закончилась плохо для двух астронавтов, спустившихся на планету.

I think the main article would be improved considerably if there were a link to an article about building your own 300 baud modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что основная статья была бы значительно улучшена, если бы была ссылка на статью о создании собственных 300-бод модемов.

Here is an interesting link from the timesonline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот интересная ссылка из timesonline.

As this topic is so very difficult, I think it is best if every single sentence has a footnote, citing an academic source and a Google Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта тема очень трудна, я думаю, что лучше всего, если каждое отдельное предложение будет содержать сноску со ссылкой на академический источник и ссылку Google.

Or on a sword page, link how to make swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или на странице меча, ссылка, Как сделать мечи.

Other rare side effects include hyperostosis, and premature epiphyseal closure, have been reported to be persistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие редкие побочные эффекты включают гиперостоз и преждевременное закрытие эпифиза, которые, как сообщается, являются стойкими.

His best known railway venture was the Chemins de fer Orientaux, a visionary railway project intended to link Vienna to Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самым известным железнодорожным предприятием был проект Chemins de fer Orientaux-дальновидный железнодорожный проект, призванный связать Вену со Стамбулом.

Amidst the celebrations, Simon and Emma link with each other and kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди торжеств Саймон и Эмма соединяются друг с другом и целуются.

During physical design, some VLSI design tools do buffer insertion as part of signal integrity design closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время физического проектирования некоторые средства проектирования СБИС выполняют вставку буфера как часть замыкания конструкции целостности сигнала.

Alternative S would create a new rail link to existing Penn Station as well as new East River Tunnels to expanded rail storage facilities at Sunnyside Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный вариант S позволит создать новое железнодорожное сообщение с существующим вокзалом Пенн, а также новые туннели Ист-Ривер для расширения железнодорожных складов в Саннисайд-Ярде.

I was thinking of removing it's link from the noticeboards template, but I'll wait to see more discussion before doing that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумывал об удалении этой ссылки из шаблона доски объявлений, но я подожду, чтобы увидеть больше обсуждений, прежде чем делать это.

When linking to large database-driven sites like the Internet Movie Database, try to use an external link template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании ссылок на крупные сайты, управляемые базами данных, такие как Internet Movie Database, попробуйте использовать внешний шаблон ссылок.

However, Cartoon Network usually burns off episodes of their original programming on their own network in order to provide closure to viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Cartoon Network обычно сжигает эпизоды своего оригинального программирования в своей собственной сети, чтобы обеспечить закрытие для зрителей.

The existing link is very time consuming to make any comparisons at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая связь занимает очень много времени, чтобы сделать какие-либо сравнения вообще.

In May 2015, the company announced the closure of its U.S. headquarters in Dublin, Ohio; in March 2015, it had 127 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года компания объявила о закрытии своей штаб-квартиры в США в Дублине, штат Огайо; в марте 2015 года у нее было 127 сотрудников.

This is a link page for towns in Wales, 170 in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страница ссылок на города Уэльса, всего 170.

If the sending MTA of the site is poorly configured, greylisting may delay the initial email link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отправляющий MTA сайта плохо настроен, серый список может задержать начальную ссылку электронной почты.

Techdirt's articles remain online with an added link to a rebuttal on Ayyadurai's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи Techdirt остаются в сети с добавленной ссылкой на опровержение на веб-сайте Ayyadurai.

Everytime I find one of them, I want to translate it and add a link in the left language-list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я нахожу один из них, я хочу перевести его и добавить ссылку в левый список языков.

Local media sources confirm up to 70 jobs will be lost as a consequence of the closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные СМИ подтверждают, что в результате закрытия будет потеряно до 70 рабочих мест.

Acid reflux is due to poor closure of the lower esophageal sphincter, which is at the junction between the stomach and the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотный рефлюкс возникает из-за плохого закрытия нижнего пищеводного сфинктера, который находится на стыке желудка и пищевода.

However, due to monetary issues, Microsoft decided to cancel the remake, leading to closure of Darkside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за денежных проблем Microsoft решила отменить ремейк, что привело к закрытию Darkside.

On 15 January 2019 the company named the next wave of 17 stores earmarked for closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2019 года компания назвала следующую волну из 17 магазинов, предназначенных для закрытия.

The 1642 London theatre closure by the Puritans interrupted the portrayal of Robin Hood on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие лондонского театра пуританами в 1642 году прервало представление Робина Гуда на сцене.

If this closure stands, someone else should move Tazerdadog's draft into mainspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это закрытие останется в силе, кто-то другой должен переместить проект Тазердадога в основное пространство.

A period of closure followed, and after a change of ownership it reopened as The New Penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовал период закрытия, и после смены владельца он вновь открылся как новый Пенни.

The closure of the thread above, Should we permit deletion nominations advocating for a redirect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие темы выше, должны ли мы разрешить удаление номинаций, выступающих за перенаправление?

After the closure of the case, Gallagher and his initial lawyer entered a dispute in August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия дела Галлахер и его первый адвокат вступили в спор в августе 2019 года.

At least 80 arrests were made on 24 September after protesters started marching uptown and forcing the closure of several streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 80 арестов были произведены 24 сентября после того, как протестующие начали маршировать в центре города и принудительно перекрыли несколько улиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «link closure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «link closure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: link, closure , а также произношение и транскрипцию к «link closure». Также, к фразе «link closure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information