Liquid seepage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liquid seepage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просачивание жидкости
Translate

- liquid [adjective]

noun: жидкость, плавный звук

adjective: жидкий, ликвидный, водянистый, плавный, водяной, прозрачный, неустойчивый, светлый, непостоянный, быстро реализуемый

- seepage [noun]

noun: просачивание, утечка, инфильтрация, выход, течь

  • influent seepage - инфильтрационное просачивание

  • deep seepage - фильтрация под основанием сооружения

  • effluent seepage - просачивание

  • ground water seepage - выход грунтовых вод

  • lateral seepage - боковая фильтрация

  • seepage distance - расстояние фильтрации

  • seepage drain - отводная дрена

  • seepage pressure - фильтрационное давление

  • seepage water - фильтрационные воды

  • upward seepage - инфильтрационный противоток

  • Синонимы к seepage: ooze, oozing

    Антонимы к seepage: bottled water, cleaned water, cleansed water, crystal clear water, deionized water, distilled water, drinkable water, drinking water, drinking water supply, drinking water

    Значение seepage: the slow escape of a liquid or gas through porous material or small holes.



Liquid crystal display ESL tags similar to how a calculator displays the numerical values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкокристаллический дисплей ESL-тегов аналогичен тому, как калькулятор отображает числовые значения.

A liquid coolant, either dry ice or liquid nitrogen, will be used as well as a special container that can hold it and the irons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет использоваться жидкий хладагент, сухой лед или жидкий азот, а также специальный контейнер, который может вместить его и утюги.

Dredged channels silt up, sluice mechanisms deteriorate with age, levees and dams may suffer seepage or catastrophic failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дноуглубительные каналы засоряются, шлюзовые механизмы с возрастом изнашиваются, дамбы и плотины могут подвергаться просачиванию или катастрофическому разрушению.

Now, we've danced Liquid Lead in clubs, convention centers and as part of First Dance, the play we created with Lisa, on stages in North America and in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показываем гибкое лидирование в клубах, конференц-центрах и как часть созданного с Лизой спектакля Первый танец на сценах Северной Америки и Европы.

It had employed liquid fuel to power a jet thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели на жидком топливе, приводящие все это в движение.

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

Research of dielectric liquid in electrostatic field is carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведено исследование диэлектрической жидкости в электростатическом поле.

It is a liquid alkali passivation chemical designed in order to increase corrosion resistance of surfaces particularly treated with acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий щелочный хроматирующий химикат, специально разработанный для увеличения устойчивости к коррозии поверхностей попавших под действие кислот.

Positioning the valves above the liquid surface forces the valves to be mounted on top of the tanker, where they are exposed to external impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку такая опасность допускается, клапаны помещают в стальное защитное ограждение и накрывают предохранительной крышкой.

There are many instances of both surface water bodies and underground aquifers becoming contaminated through the seepage of pollutants from waste dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много случаев, когда поверхностные водные объекты и подземные водоносные слои оказывались загрязнены в результате просачивания загрязняющих веществ со свалок.

How about a little magnesium seepage protection system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет системы защиты утечки магния?

The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается.

To Sissy, cried Wade and gulped the liquid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сестренку! - воскликнул Уэйд и одним духом осушил свою рюмку.

When I lent down, this rusty sort of liquid flow through my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда наклонялся, ржавчина, как жидкость, лилась у меня изо рта.

The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри.

However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток.

Agarose exhibits the phenomenon of thermal hysteresis in its liquid-to-gel transition, i.e. it gels and melts at different temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агароза проявляет феномен термического гистерезиса при переходе от жидкости к гелю, т. е. она гелируется и плавится при различных температурах.

It must be eaten at once, as it continues to cook in its own heat, making the grains absorb all the liquid and become soft and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нужно есть сразу, так как он продолжает вариться на собственном огне, заставляя зерна впитывать всю жидкость и становиться мягкими и сухими.

As a coral-limestone island, Barbados is highly permeable to seepage of surface water into the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи кораллово-известняковым островом, Барбадос обладает высокой проницаемостью для проникновения поверхностных вод в землю.

Mars Polar Lander, and Deep Space 2 crashed into the polar regions which are now treated as special regions because of the possibility of forming liquid brines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars Polar Lander и Deep Space 2 врезались в полярные области, которые теперь рассматриваются как особые области из-за возможности образования жидких рассолов.

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

This was the first conviction against a pipeline company under the 1979 Hazardous Liquid Pipeline Safety Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый обвинительный приговор против трубопроводной компании в соответствии с законом 1979 года О безопасности опасных жидких трубопроводов.

After leaving the absorber, the rich glycol is fed to a flash vessel where hydrocarbon vapors are removed and any liquid hydrocarbons are skimmed from the glycol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода из абсорбера насыщенный гликоль подается в испарительный сосуд, где пары углеводородов удаляются,а все жидкие углеводороды снимаются с гликоля.

The volume of the evaporator is greater than the volume of the liquid, with the excess space occupied by a mixture of gaseous ammonia and hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем испарителя больше объема жидкости, причем избыточное пространство занимает смесь газообразного аммиака и водорода.

After the foam burned away during re-entry, the heat caused a pressure buildup in the remaining liquid oxygen and hydrogen until the tank exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пена сгорела во время повторного входа, тепло вызвало повышение давления в оставшемся жидком кислороде и водороде, пока бак не взорвался.

The congealed matter was then loaded into wool sacks and placed in a press to squeeze out its liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем застывшее вещество загружали в шерстяные мешки и помещали в пресс, чтобы выжать из него жидкость.

This temperature is called the boiling point of the liquid mixture at the given pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта температура называется температурой кипения жидкой смеси при данном давлении.

Aluminum capacitors with liquid electrolytes based on borax or organic solvents have a large range of types and ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевые конденсаторы с жидкими электролитами на основе буры или органических растворителей имеют большой диапазон типов и номиналов.

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

Prepared liquid inks vary in viscosity, solubility, concentration, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовленные жидкие чернила различаются по вязкости, растворимости, концентрации и др.

Instead, some authors have argued that they were formed by slow seepage of groundwater from the subsurface essentially as springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого некоторые авторы утверждали, что они образовались в результате медленного просачивания грунтовых вод из недр в основном в виде родников.

Welding arcs can easily turn steel into a liquid with an average of only 24 DC volts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварочные дуги могут легко превратить сталь в жидкость со средним напряжением всего 24 вольта постоянного тока.

This created a liquid condensation product, referred to as Bakelite A, which was soluble in alcohol, acetone, or additional phenol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к образованию жидкого продукта конденсации, называемого бакелитом А, который был растворим в спирте, ацетоне или дополнительном феноле.

The clepsydra was a common utensil and everyone who used it must have known, in some sense, that the invisible air could resist liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клепсидра была обычной посудой, и каждый, кто ею пользовался, должен был в каком-то смысле знать, что невидимый воздух может противостоять жидкости.

Wet or wet/dry vacuum cleaners are a specialized form of the cylinder/drum models that can be used to clean up wet or liquid spills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок должен быть уравновешен или каким-то образом исправлен, и поэтому преступник заслуживает наказания.

A non refrigerated air-transportable dewar for 750 liters of liquid hydrogen was developed by H.L. Johnston in ca. 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неохлаждаемый воздушный транспортер dewar для 750 литров жидкого водорода был разработан H. L. Johnston в Калифорнии. 1952.

The resulting vapor-liquid mixture then goes to a purification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная парожидкостная смесь затем поступает в систему очистки.

Polymer clays contain a basis of PVC resin and a liquid plasticizer, making it a plastisol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимерные глины содержат основу из ПВХ-смолы и жидкий пластификатор, превращающий ее в пластизоль.

Typically using a seed crystal, an ingot of this solution is grown from the liquid polycrystalline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как доверенное лицо, Футаба представляет Аркану отшельника и предоставляет подробные локации и дополнительную помощь в битве.

Such use of liquid masterbatches allows highly accurate dosing and quick change of color between machine runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия, Австралия и Украина относятся к числу немногих стран, которые экспортируют значительную долю производимого ими сливочного масла.

The exotic 17B exhibits a nuclear halo, i.e. its radius is appreciably larger than that predicted by the liquid drop model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзотический 17B имеет ядерный ореол, т. е. его радиус значительно больше, чем предсказывается моделью капель жидкости.

The boiling point of a liquid varies depending upon the surrounding environmental pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура кипения жидкости изменяется в зависимости от давления окружающей среды.

Thermotropic LCs exhibit a phase transition into the liquid-crystal phase as temperature is changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термотропные ЛКС проявляют фазовый переход в жидкокристаллическую фазу при изменении температуры.

The whey is then pasteurized, just like any milk, to assure that no harmful bacteria are breeding in the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сыворотку пастеризуют, как и любое молоко, чтобы гарантировать, что в жидкости не размножаются вредные бактерии.

The propulsion module uses a RD-843 rocket engine liquid-fuel rocket burning pressure-fed UDMH and nitrogen tetroxide as propellants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двигательном модуле используется ракетный двигатель РД-843 на жидком топливе, сжигающий УДМГ под давлением и тетроксид азота в качестве топлива.

Some studies have found this liquid feed to be more efficacious and associated with lower total cholesterol than a solid ketogenic diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что этот жидкий корм более эффективен и связан с более низким уровнем общего холестерина, чем твердая кетогенная диета.

Another common method of cooling is exposing an object to ice, dry ice, or liquid nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим распространенным методом охлаждения является воздействие на объект льда, сухого льда или жидкого азота.

A liquid rocket engine often employs regenerative cooling, which uses the fuel or less commonly the oxidiser to cool the chamber and nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкостный ракетный двигатель часто использует регенеративное охлаждение, которое использует топливо или реже окислитель для охлаждения камеры и сопла.

Anybody that had any available liquid assets and wished to lend it out could easily do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, у кого есть свободные ликвидные активы и кто хочет их одолжить, может легко это сделать.

The inclusion of liquid mercury is specifically prohibited from other domestic products in some jurisdictions, notably Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях, особенно в Европе, включение жидкой ртути в другие отечественные продукты прямо запрещено.

Since less water or liquid has to be heated, the food reaches its cooking temperature faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нагревается меньше воды или жидкости, пища быстрее достигает своей температуры приготовления.

Calculation of zeta potential from the dynamic electrophoretic mobility requires information on the densities for particles and liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет Дзета-потенциала по динамической электрофоретической подвижности требует информации о плотностях частиц и жидкости.

Ferrofluids are used to form liquid seals around the spinning drive shafts in hard disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррожидкости используются для образования жидких уплотнений вокруг вращающихся приводных валов в жестких дисках.

Pepto-Bismol is made in chewable tablets and swallowable caplets, but it is best known for its original formula, which is a thick liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепто-Бисмол производится в жевательных таблетках и глотательных капсулах, но наиболее известен своей оригинальной формулой, которая представляет собой густую жидкость.

Anyway silicate glass at room temperature has been frozen in a non-equilibrium state and therefore it is not a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, силикатное стекло при комнатной температуре было заморожено в неравновесном состоянии и поэтому не является жидкостью.

Pool accounts, such as those offered by some providers, facilitate highly liquid but unallocated claims on gold owned by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пул счетов, таких как те, которые предлагаются некоторыми поставщиками, облегчают высоколиквидные, но нераспределенные требования по золоту, принадлежащему компании.

Newer helmet designs feature a liquid crystal-type face plate that self-darkens upon exposure to the arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые конструкции шлемов имеют жидкокристаллическую лицевую пластину, которая самозатемняется при воздействии дуги.

In one reported call, an infant was given the e-liquid by an adult who thought it was the infant's medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из сообщений о звонке младенцу дали электронную жидкость от взрослого, который думал, что это лекарство для ребенка.

However, as early liquid compasses were fairly cumbersome and heavy, and subject to damage, their main advantage was aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку ранние жидкие компасы были довольно громоздкими и тяжелыми, а также подверженными повреждениям, их главное преимущество было на борту корабля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liquid seepage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liquid seepage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liquid, seepage , а также произношение и транскрипцию к «liquid seepage». Также, к фразе «liquid seepage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information