Localized deformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
localized string - локализованная строка
localized user interface - локализованный пользовательский интерфейс
small and localized - малые и локализовано
localized language - локализованный язык
localized sources - локализованные источники
are localized - локализованы
localized overheating - локальный перегрев
localized information - локализованная информация
localized knowledge - локализованы знания
are localized to - локализованы
Синонимы к localized: confine, delimit, circumscribe, limit, restrict, concentrate, contain, focalise, focalize, place
Антонимы к localized: planetary, worldwide, across the board, blanket, broad-brush, common, general, generic, global, overall
Значение localized: restrict (something) to a particular place.
noun: деформация, искажение, изменение формы, искривление, уродование, обезображивание, ухудшение, безобразие, уродство
repeated deformation - циклическое деформирование
angular deformation - угловая деформация
homogeneous deformation - равномерная деформация
cold deformation - деформация в холодном состоянии
compression stress deformation diagram - диаграмма сжимающих напряжений
deformation behaviour - характер деформации
severe plastic deformation - интенсивная пластическая деформация
deformation free - деформация бесплатно
without permanent deformation - без остаточной деформации
analytic deformation - аналитическая деформация
Синонимы к deformation: distortion, contortion
Антонимы к deformation: rehabilitation, adjust, trim, adjunct, cavity, exquisiteness, literalize, regularity, straightness, treatment
Значение deformation: the action or process of changing in shape or distorting, especially through the application of pressure.
Hardness is a measure of the resistance to localized plastic deformation induced by either mechanical indentation or abrasion. |
Твердость - это мера сопротивления локализованной пластической деформации, вызванной либо механическим вдавливанием, либо истиранием. |
Clinical signs of periodontal pockets include bluish-red, thickened gingiva, gingival bleeding, localized pain and in some cases exudate. |
Клинические признаки пародонтальных карманов включают синюшно-красные, утолщенные десны, десневое кровотечение, локализованную боль и в некоторых случаях экссудат. |
They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them. |
Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать. |
There's no way to localize who's actually firing the damned things! |
Нет никакого способа выяснить, кто именно стреляет проклятыми штуковинами! |
We need to discover why the injuries were localized: his in the front, hers in the back. |
Мы должны выяснить, почему раны расположены у него спереди, у нее сбоку. |
Where restraints such as banding or straps are used, these shall not be over-tightened to cause damage or deformation of the package. |
Если используются крепежные приспособления, такие, как бандажные ленты или ремни, то их не следует затягивать слишком туго, чтобы не повредить или не деформировать упаковку . |
Most of the fractures on the female are localized to the left posterior side. |
Большинство переломов женщины расположены сзади на левой стороне. |
This test must leave no permanent deformation over and above the design tolerances, or any cracks or fractures. |
В результате этого испытания не должно появляться никакой остаточной деформации сверх проектных допусков или каких-либо трещин или разломов. |
Deformation of the combustion chamber and that can only mean one thing. |
Расслоение ствола и деформация камеры сгорания - это может означать только одно. |
The localizedString element can be used to supply multiple definitions for the Name and Description fields. |
Этот элемент может использоваться для предоставления различных определений полей Name и Description. |
She's also found some localized bruising at the base of the skull that's not from the fall. |
Также ею обнаружены локализированные гематомы в основании черепа, полученные не при падении. |
There've been interruptions to that-rebellions, localized civil wars, tragedy in plenty-but, on the whole and over large areas, there has been peace. |
Бывают отдельные вспышки мелких восстаний, локальных войн. Но в глобальном масштабе -мир! Как ты думаешь, почему? |
Сэр, это было спонтанное локальное событие. |
|
The effect has been localized to within two kilometers of the wave front. |
Эффект локализуется в пределах двух километров впереди фронта волны. |
I can't localize the source. |
Я не могу обнаружить причину. |
Besides the localized damage, are you experiencing any other discomfort? |
Кроме этой раны вы испытваете какие-либо неприятные ощущения? |
Крамер обнаружен. Движется в сторону... |
|
Well, like the phantom, this man's body also masks a deformation. |
Ну, как и Призрак, тело этого мужчины тоже прячет в себе травму. |
Pain beyond the first week, severe pain, cracking, fissures or localized swelling is not normal. |
Боль после первой недели, сильная боль, трещины, трещины или локализованный отек не являются нормальными. |
Потребовалось шесть лет, чтобы деформация стала тревожной. |
|
New patches also appear over time and can be generalized over large portions of the body or localized to a particular area. |
Новые пятна также появляются со временем и могут быть обобщены на больших участках тела или локализованы в определенной области. |
A more accurate approach for calculating the Roche limit takes the deformation of the satellite into account. |
Более точный подход к расчету предела Роша учитывает деформацию спутника. |
These inflicted some localized damage, but had little significant effect on the overall VC/NVA buildup in the south. |
Они нанесли некоторый локальный ущерб, но не оказали существенного влияния на общее накопление VC/NVA на юге. |
But a mobile sensor node, which continuously changes its geographical location with time is difficult to localize. |
Но мобильный сенсорный узел, который постоянно меняет свое географическое положение со временем, трудно локализовать. |
In advanced cases, bulging of the cornea can result in a localized rupture of Descemet's membrane, an inner layer of the cornea. |
В запущенных случаях выпуклость роговицы может привести к локализованному разрыву десцеметовой мембраны, внутреннего слоя роговицы. |
Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions. |
Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях. |
” The effects of a Taser may only be localized pain or strong involuntary long muscle contractions, based on the mode of use and connectivity of the darts. |
Воздействие электрошокера может быть только локализованной болью или сильными непроизвольными длительными мышечными сокращениями, основанными на способе использования и связанности дротиков. |
Saponification can occur in oil paintings over time, causing visible damage and deformation. |
Омыление может происходить в масляных картинах с течением времени, вызывая видимые повреждения и деформации. |
Bing is available in many languages and has been localized for many countries. |
Bing доступен на многих языках и был локализован для многих стран. |
The viral infection is limited to a localized area on the topmost layer of the superficial layer of the skin. |
Вирусная инфекция ограничивается локализованной областью на самом верхнем слое поверхностного слоя кожи. |
My impression is the current method is copy a file to a new name and then manually localize - which means subsequent corrections are not propagated to other files. |
У меня сложилось впечатление, что текущий метод-это копирование файла на новое имя, а затем ручная локализация, что означает, что последующие исправления не распространяются на другие файлы. |
Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces. |
Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей. |
In the summer, storms are much more localized, with short-duration thunderstorms common in many areas east of the 100th meridian and south of 40 latitude. |
Летом штормы гораздо более локализованы, с кратковременными грозами, распространенными во многих районах к востоку от 100-го меридиана и к югу от 40-й широты. |
Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture. |
Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса. |
They also help in determining which nutrients are limiting in a localized system, if there is a limiting nutrient. |
Они также помогают определить, какие питательные вещества являются ограничивающими в локализованной системе, если есть ограничивающее питательное вещество. |
Основой локализованных поражений кожи являются местные стероиды. |
|
Plastic deformation involves using heat or pressure to make a workpiece more conductive to mechanical force. |
Пластическая деформация включает в себя использование тепла или давления, чтобы сделать заготовку более проводящей к механической силе. |
The ALMDS is a sensor system designed to detect, classify, and localize floating and near-surface moored mines in littoral zones, straits, and choke points. |
ALMDS-это сенсорная система, предназначенная для обнаружения, классификации и локализации плавучих и приповерхностных швартовных мин в прибрежных зонах, проливах и узких местах. |
Due to the assumption of periodic boundary conditions, plane-wave basis sets are less well suited to gas-phase calculations than localized basis sets. |
Из-за допущения периодических граничных условий базисные наборы плоских волн менее хорошо подходят для расчетов газовой фазы, чем локализованные базисные наборы. |
No parking with restrictions and localized, New York City. |
Нет парковки с ограничениями и локализацией, Нью-Йорк. |
However, suitable locations are limited and their usefulness fades when dealing with localized power quality issues. |
Однако подходящие места ограничены, и их полезность исчезает при решении локальных проблем качества электроэнергии. |
Анимируемые кластерные и решетчатые деформации. |
|
Symptoms can be either localized or systemic, and may include itching, redness, swelling, or blisters within 30 minutes of contact. |
Симптомы могут быть локализованными или системными и могут включать зуд, покраснение, отек или волдыри в течение 30 минут после контакта. |
Tools such as hammers and wrenches require good resistance to abrasion, impact resistance, and resistance to deformation. |
Такие инструменты, как молотки и гаечные ключи, требуют хорошей стойкости к истиранию, ударопрочности и устойчивости к деформации. |
In other words, fluid motion is initially difficult at slow rates of deformation, but will flow more freely at high rates. |
Другими словами, движение жидкости изначально затруднено при медленных скоростях деформации, но будет протекать более свободно при высоких скоростях. |
Localized/early transitional cell carcinomas can also be treated with infusions of Bacille Calmette–Guérin into the bladder. |
Локализованные / ранние переходно-клеточные карциномы также можно лечить инфузиями Bacille Calmette-Guérin в мочевой пузырь. |
Treatments of LiCl sufficient to vegetalize the embryo resulted in increases in nuclearly localized b-catenin. |
Обработка LiCl, достаточная для вегетации эмбриона, приводила к увеличению количества локализованного в ядре b-Катенина. |
This nodal was localized on the future oral side of the embryo. |
Этот узел был локализован на будущей оральной стороне эмбриона. |
Bicoid functions as a graded morphogen transcription factor that localizes to the nucleus. |
Бикоид функционирует как градуированный фактор транскрипции морфогена, который локализуется в ядре. |
But such a comparison would be very localized, lacking geographical scope. |
Но такое сравнение было бы очень локализованным, лишенным географического охвата. |
This research later inspired Taylor's explanation of plastic deformation by dislocations. |
Это исследование позже вдохновило Тейлора на объяснение пластической деформации дислокациями. |
The conflict, for years localized and contained, entered its second phase in early 1888. |
Конфликт, в течение многих лет локализованный и сдерживаемый, вступил во вторую фазу в начале 1888 года. |
The plasma membrane creates a small deformation inward, called an invagination, in which the substance to be transported is captured. |
Плазматическая мембрана создает небольшую деформацию вовнутрь, называемую инвагинацией,при которой вещество, подлежащее транспортировке, захватывается. |
Failure of the mixer can result in localized heating, which initiates thermal runaway. |
Выход из строя смесителя может привести к локализованному нагреву, который инициирует тепловой разбег. |
Certain variants of the Catacomb culture, particularly those centered at the Donets, appear to have practiced cranial deformation. |
Некоторые варианты катакомбной культуры, особенно те, что сосредоточены на донце, по-видимому, практиковали черепную деформацию. |
This phenomenon demonstrates the potential for localized alterations in Black Sea nutrient input to have basin-wide effects. |
Это явление демонстрирует потенциальную возможность того, что локализованные изменения в поступлении питательных веществ в Черное море окажут воздействие на весь бассейн. |
These help organize membrane components into localized areas that are involved in specific processes, such as signal transduction. |
Они помогают организовать мембранные компоненты в локализованные области, которые участвуют в определенных процессах, таких как передача сигнала. |
The cycle of tectonic force being accumulated in elastic deformation and released in a sudden rebound is then repeated. |
Цикл тектонической силы, накапливающейся в упругой деформации и высвобождающейся при внезапном отскоке, затем повторяется. |
It is also easily obtained in areas that may be suffering localized hay shortages. |
Он также легко добывается в районах, которые могут испытывать локальную нехватку сена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «localized deformation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «localized deformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: localized, deformation , а также произношение и транскрипцию к «localized deformation». Также, к фразе «localized deformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
