Looking for a housing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Looking for a housing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ищу жилье
Translate

- looking [noun]

adjective: смотрящий, глядящий

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- housing [noun]

noun: корпус, жилье, жилище, снабжение жилищем, кожух, жилищное строительство, жилищные условия, гнездо, жилищный вопрос, футляр

adjective: жилищный

  • multi-unit housing - многоквартирные жилые дома

  • milling drum housing - Фрезерование корпуса барабана

  • housing adviser - корпус консультант

  • housing, building and planning - жилье, строительство и планирование

  • housing supply - предложения на рынке жилья

  • from housing - из корпуса

  • housing provided - жилье, предоставляемое

  • housing movements - движения на жилье

  • housing partnership - корпус партнерства

  • public housing authority - государственного жилищного орган

  • Синонимы к housing: condominiums, apartment buildings, habitations, lodging, homes, accommodations, shelter, houses, living quarters, dwelling places

    Антонимы к housing: business, evicting, affair, afflict, annihilation, baffle, baring, biz, denuding, disaster area

    Значение housing: houses and apartments considered collectively.



One meeting during the session was devoted to stocktaking and looking forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из заседаний сессии было посвящено анализу накопленного опыта и планам на будущее.

The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы.

At the bottom of the embankment a tough-looking young man with a moustache was pulling a wheelbarrow loaded with a light-brown harmonium and five window frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под насыпью дюжий усатый молодец тащил тачку, груженную рыжей фисгармонией и пятью оконными рамами.

You're gonna help me push that low-income housing project through city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поможешь мне протолкнуть малоприбыльный строительный проект через муниципальный совет.

Looking at the grotesque scattering of bodies, Duncan felt the bitter taste of bile rising in his throat and hoped he would not vomit, for that would be a disgraceful thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал горький вкус во рту и боялся, что его вырвет.

Your time during a hunt was divided between looking for game and looking for the next bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время охоты нам приходилось делить свое время между выискиванием дичи и поисками очередного моста.

I'm sure there are websites full of men looking for married women with surgical scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что есть сайты, полные мужчин, ищущих женатых женщин с хирургическими шрамами.

It observed the adoption of strategies on social housing, child development and training and employment and made recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратила внимание на стратегии строительства социального жилья, развития детей, профессиональной подготовки и трудоустройства населения и предложила свои рекомендации.

A major part of the existing housing stock not only requires repair, but basic reconstruction of the main building structures to be carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении большей части существующего жилищного фонда требуется не только проведение ремонта, но и коренной реконструкции основных систем и конструкций зданий.

The Stackerless verifies bills without housing them into a cassette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валидатор MVU обеспечивает уровень распознавания 96% и более с первого предъявления банкноты.

That is why we really have only two choices - either withdrawal or looking at other forms of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у нас есть, по сути, лишь два выбора: либо уйти, либо искать иные варианты действий.

We're just looking at reception menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто просматриваем меню для приема.

Furthermore, they have often been thwarted in having a legal address by not receiving adequate information on the housing options available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им зачастую чинят препятствия в получении юридического адреса, не предоставляя надлежащей информации об имеющихся в их распоряжении возможностях получения жилья.

They're always looking for laborers at the Power Distribution Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда нужны рабочие на энергораспределительный завод.

Looking back, the moral seems clear: never again should we allow facts to be taken hostage by a totalitarian regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, мораль этой истории ясна: мы никогда больше не должны позволить тоталитарному режиму захватить факты в заложники.

We are looking for developed industrial sites. Can you help?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли ли бы Вы помочь нам в приобретении разработанных промышленных участков?

You can also type what you're looking for using the search bar in the upper-right corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете ввести запрос в строке поиска в правом верхнем углу.

Putin’s two-day state visit to Japan over a week ago may as well serve as a primer for anyone looking to do business with Russia next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдневный визит Путина в Японию, состоявшийся более недели назад, возможно, тоже послужит стимулом для всех тех, что хочет заниматься бизнесом с Россией в следующем году.

It needs different kinds of writers and directors and a different way of looking at the structure of storytelling itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой общей вселенной нужны иные авторы сценариев и режиссеры, иной взгляд на саму структуру повествования.

All right, so we could also be looking for a thumb drive or a voice recorder or a... CD-ROM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы можем еще поискать флэшки или диктофон или компакт-диск.

I was looking for your letter opener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал открывалку писем.

I have been looking in vain for the heirs and assigns of Mlle. Barbara Marie O'Flaharty for a fortnight past, when yesterday at dinner-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я две недели тщетно разыскивал лиц, заинтересованных в наследстве госпожи Варвары-Марии О'Флаэрти, как вдруг вчера за столом...

“How thick would Harry have to be, to go looking for a nutter who wants to kill him?” said Ron shakily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они думают, Гарри совсем дурак - разыскивать психопата, который хочет его убить? - пролепетал Рон дрожащим голосом.

You know, I caught her... Looking at a picture of Christopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я застала ее на разглядывании фотографии Кристофера.

I believe what we are looking at is the extreme inverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что здесь мы видим обратную инверсию.

I know you're busy, but I am looking for Piston Peak Air Attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, как вы заняты, но я ищу воздушных спасателей-огнеборцев.

I think these ideas are exactly what you're looking for, for the dining room... warm, not stuffy... though it matters more what you think, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что эти идеи - именно то, что ты ищешь, для кухни... уютная, не скучная... хотя лучше отталкиваться от того, что ты думаешь, так ведь?

It's a way of looking at consumers as subsets of a larger client base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ деления общей клиентской базы на подсистемы потребителей.

They're planet-hopping thieves looking for a quick score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они межпланетные воры в поисках лёгкой наживы.

I need to divest three or four million dollars before the end of the year. I'm looking to place funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца года у меня будет три-четыре миллиона, ищу куда бы их вложить.

A 60% cut in affordable housing, no health centre, no local park, no transport improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60% сокращение доступного жилья, ни медицинского центра, ни местного парка, ни транспортных удобств.

We're going to the Tremont Housing Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едем в Тремонтские дома для бедных.

I told you, I'm working on a Brooklyn Housing Authority case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что работаю над делом по Бруклинскому жилью.

My first trial tomorrow in housing court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня завтра первое судебное разбирательство в жилищном суде.

In 1953, they moved to a federal housing project near the Bayonne docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году они переехали в федеральный жилой комплекс рядом с доками Байонны.

From 1973 onward, the mines were enclosed in a plastic box housing for protection from the elements, further concealing their design from onlookers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года шахты были заключены в пластиковый коробчатый корпус для защиты от стихии, что еще больше скрывало их конструкцию от посторонних глаз.

People who are homeless are most often unable to acquire and maintain regular, safe, secure and adequate housing due to a lack of, or an unsteady income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомные люди чаще всего не могут приобрести и содержать нормальное, безопасное, надежное и достаточное жилье из-за отсутствия или нестабильного дохода.

As pigs feel uncomfortable in their housing environment, they turn to biting and harming the tails of the pigs surrounding them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку свиньи чувствуют себя некомфортно в своей жилищной среде, они начинают кусать и вредить хвостам свиней, окружающих их.

Housing developments outside of city limits are also seeking to combine Maharishi Vedic precepts of design with the latest sustainability technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилищные застройки за пределами города также стремятся сочетать ведические заповеди Махариши дизайна с новейшими технологиями устойчивого развития.

Housing Tuff Gong Studios, the property became not only Marley's office but also his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, в котором располагалась студия Тафф Гонг, стал не только офисом Марли, но и его домом.

Stressing the importance of impact and change, they invest in different sectors of society, including housing, infrastructure, healthcare and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивая важность воздействия и изменений, они инвестируют в различные секторы общества, включая жилье, инфраструктуру, здравоохранение и энергетику.

No new leads were developed by the story, but he was able to find work and housing through the generosity of viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких новых зацепок в сюжете не появилось, но он смог найти работу и жилье благодаря щедрости зрителей.

However, the city had poor housing conditions and strained public works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в городе были плохие жилищные условия и напряженные общественные работы.

Second, the residential zones did not distinguish types of housing; it treated apartments, hotels, and detached-single-family housing equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, жилые зоны не различали типы жилья; они одинаково относились к квартирам, гостиницам и отдельностоящему-односемейному жилью.

A precession, or tilt, in the orientation of the rotor causes the London moment magnetic field to shift relative to the housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецессия, или наклон, в ориентации Ротора вызывает смещение магнитного поля лондонского момента относительно корпуса.

Welfare can take a variety of forms, such as monetary payments, subsidies and vouchers, or housing assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение может принимать различные формы, такие как денежные выплаты, субсидии и ваучеры или жилищная помощь.

As the Federal Reserve maintained low interest rates to favor economic growth, a housing bubble began to appear in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Федеральная резервная система поддерживала низкие процентные ставки в интересах экономического роста, в Соединенных Штатах начал появляться пузырь на рынке жилья.

The active elder population also gives way to a growing consumer market ranging from leisure and education to healthcare and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное пожилое население также уступает место растущему потребительскому рынку - от досуга и образования до здравоохранения и жилья.

The standard magazine housing, which is suited to accept AR-15 type magazines, has ambidextrous magazine release buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный корпус магазина, который подходит для приема магазинов типа AR-15, имеет амбидекстровые кнопки выпуска магазина.

The MP 38 also features longitudinal grooving on the receiver and bolt, as well as a circular opening on the magazine housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MP 38 также имеет продольную канавку на ствольной коробке и болте, а также круглое отверстие на корпусе магазина.

In association with the observatory itself, are recently restored buildings for housing guests to the Aarhus University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ассоциации с самой обсерваторией находятся недавно отреставрированные здания для размещения гостей Орхусского университета.

The term continues to be used within the co-operative movement to, for example, refer to the demutualisation of housing co-ops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин продолжает использоваться в рамках кооперативного движения, например, для обозначения демутуализации жилищных кооперативов.

While CORE played no role in the housing summit, it had shifted towards promoting and developing Black power in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ядро не играло никакой роли на жилищном саммите, оно сместилось в сторону поощрения и развития черной власти в Чикаго.

He had, after all, worked in Lewisham's housing department for a time, and must have been well aware of the ground rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он уже некоторое время работал в жилищном отделе Люишема и, должно быть, хорошо знал основные правила.

In 1993, it was granted Grade II listed status, the first UK post-war council housing estate to be designated for preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году ему был присвоен статус объекта категории II, первого жилого комплекса послевоенного совета Великобритании, предназначенного для сохранения.

East German housing suffered from a lack of quality and a lack of skilled labor, with a shortage of materials, plot and permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточногерманское жилье страдало от недостатка качества и нехватки квалифицированной рабочей силы, с нехваткой материалов, участков и разрешений.

Housing was allocated by workplace trade unions and built by voluntary labor organised into brigades within the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилье выделялось профсоюзами рабочих мест и строилось добровольным трудом, организованным в бригады внутри рабочих мест.

They were closely watched, had poor food and housing, and were harshly treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними пристально следили, плохо кормили и содержали, с ними жестоко обращались.

A banner left at the scene claimed the housing development was not green as advertised, and was signed ELF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баннер, оставленный на месте происшествия, утверждал, что жилой комплекс не был зеленым, как рекламировалось, и был подписан эльфом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «looking for a housing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «looking for a housing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: looking, for, a, housing , а также произношение и транскрипцию к «looking for a housing». Также, к фразе «looking for a housing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information