Made it necessary for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
well made - хорошо сделано
have made - сделал
i made my decision - я принял решение
it was made - это было сделано
are best made - лучше всего сделаны
promptly made - быстро сделал
have made significant improvement - Сделали значительное улучшение
that is why we made - именно поэтому мы сделали
often made mistakes - часто ошибались
ready-made content - готовый контент
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
it is half past one a.m. - сейчас половина второго ночи
How did it happen? - Как это произошло?
slug it out - выкидывать
it could be acquired - он может быть приобретен
it will do - это будет сделать
it comes to dealing with - речь идет о борьбе с
how it started - как это началось
being what it is - будучи тем, что она
can't stand it any longer - не может выдержать больше
it was processed - она была обработана
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
necessary arrangements - необходимые меры
necessary precursor - необходимая предпосылка
necessary changes - необходимые изменения
necessary releases - необходимые релизы
necessary travel - необходимо путешествие
necessary urgent - необходимо срочно
provision of the necessary - обеспечение необходимого
necessary to set up - необходимо установить
all the necessary comfort - все необходимые удобства
takes all necessary action - принимает все необходимые меры
Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount
Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable
Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
bent for - согнутый для
shoot for - стрелять
speak well for - хорошо говорить
run for the presidency - баллотироваться на высший государственный пост
detailing for guard - наряд в караул
force for trim - балансировочное усилие
see for detailed information - дополнительную информацию см.
beaker receptable for flasks - бикс
bank for development and foreign economic affairs - банк развития и внешнеэкономической деятельности
best practicable waste water treatment technology for publicly owned treatment - наилучшая практически осуществимая технология очистки сточных вод на городских станция
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Her thick blond hair, which was inclined to wave, and which easily uncoiled, and which it was necessary to fasten up incessantly, seemed made for the flight of Galatea under the willows. |
Ее густые белокурые волосы, то и дело рассыпавшиеся и расплетавшиеся, вечно нуждались в шпильках и приводили на память образ Галатеи, бегущей под ивами. |
After you have made any necessary edits, remove the template. |
После того, как вы внесли все необходимые правки, удалить шаблон. |
Since ready-made products often contain traces of gluten, some coeliacs may find it necessary to cook from scratch. |
Поскольку готовые продукты часто содержат следы глютена, некоторые целиаки могут счесть необходимым готовить их с нуля. |
She'd come over to see what all the lights were on about. What made it necessary to turn on every fixture in the ward? |
Она хотела выяснить, почему везде горит свет, для какой цели включены все лампы в отделении. |
The impressive participation of competitors.. made necessary many elimination rounds. |
Из-за внушительного числа участников пришлось уменьшить количество забегов. |
The potential for an edit war developing in these cases is great, but the editor who made the initial edit would not necessarily know that. |
Потенциал для войны редактирования, развивающейся в этих случаях, велик, но редактор, который сделал первоначальную правку, не обязательно будет знать об этом. |
In 1995, Germany paid $140 million to the Vietnamese government and made a contract about repatriation which stated that repatriation could be forced if necessary. |
В 1995 году Германия выплатила правительству Вьетнама 140 млн. долл.США и заключила договор о репатриации, в котором говорилось, что в случае необходимости репатриация может быть принудительной. |
The banking hostility to Cowperwood, which in its beginning had made necessary his trip to Kentucky and elsewhere, finally reached a climax. |
Неприязнь местных банкиров к Каупервуду, вынуждавшая его предпринимать поездки в Кентукки и другие штаты, усиливалась с каждым днем. |
It is necessary to understand, that ancient people did not move hardly between two villages, and made many thousand km trading and aggressive campaigns. |
Надо понимать, что древние люди не перемещались с трудом между двумя деревнями, а совершали тысячекилометровые торговые и завоевательные походы. |
His ostensible reason, however, was to ask whether Mr. Woodhouse's party could be made up in the evening without him, or whether he should be in the smallest degree necessary at Hartfield. |
Нашелся, кстати, и удобный повод: спросить, составится ли нынче вечером без него партия у мистера Вудхауса. |
That, coupled with the digestive process made it necessary for his body to expel the gas he produced. |
Это, в сочетании с пищеварительным процессом, создает необходимость для его тела, выпустить газы, которые образовались. |
Stirling also made all the logistical arrangements and provided much of the necessary funding. |
Стирлинг также организовал все материально-техническое обеспечение и предоставил большую часть необходимого финансирования. |
However, in a democracy, it was also necessary that those who made libellous statements be brought to account. |
Однако в условиях демократии необходимо также призывать к ответу тех, кто распространяет клеветнические заявления. |
To be of artificial life is not necessarily to be made of metal. |
Вовсе не обязательно, чтобы искусственное существо было сделано из металла. |
A risk made necessary by unfortunate events. |
Пришлось рискнуть из-за плохих новостей. |
The unique nature of electronic dealings has made it necessary for the home pages of electronic sites to carry announcements and proposals to conclude a contract. |
В связи с уникальным характером электронных сделок возникает необходимость в том, чтобы объявления или предложения относительно заключения договоров размещались на базовых страницах электронных сайтов. |
But unfortunately Zane Morgan made it necessary. |
Но, к сожалению, Зэйн Морган не оставил иного выбора. |
I defused the situation, I made the necessary arrests, and no one got hurt. |
Я справился с ситуацией, я произвел необходимый арест и никто не пострадал. |
Gurdjieff therefore made it clear that it was necessary to cultivate a way that integrated and combined the traditional three ways. |
Поэтому Гурджиев ясно дал понять, что необходимо культивировать способ, который интегрировал бы и сочетал традиционные три пути. |
It's been made more than clear that we should provide only care that is strictly necessary, and then within an appointment. |
Нам ясно дали понять, что мы должны обеспечить только тот уход, который совершенно необходим, и в рамках назначенных визитов. |
Corrections for temperature effects on measurements made outdoors may also be necessary. |
Кроме того, могут потребоваться поправки на температурное воздействие измерений, выполняемых на открытом воздухе. |
It is your responsibility to ensure that all necessary Margin payments are made. |
Вы отвечаете за обеспечение внесения всех необходимых платежей по Марже. |
Your son Charles made me promise to call him if I thought it was necessary. |
Твой сын, Чарли, взял с меня обещание, что я позвоню ему, если посчитаю, что это необходимо. |
Baluns made with autotransformer windings are also called voltage baluns, since they produce balanced output voltage, but not necessarily balanced current. |
Балуны, изготовленные с обмотками автотрансформатора, также называются балунами напряжения, поскольку они производят сбалансированное выходное напряжение, но не обязательно сбалансированный ток. |
When Fred made the necessary disclosure to his parents, the relative effect on the two was a surprise which entered very deeply into his memory. |
Фред открылся родителям, и их отклик на его признание поразил его и заполнился надолго. |
His friends had been urging him to do this for years, but his laziness made it impossible for him to take the necessary steps. |
Друзья поэта настаивали на этом уже много лет, но лень мешала ему предпринять необходимые шаги. |
Tomananda, am I correct in thinking that you've made what edits you feel necessary to the Deng & Fang stuff and it's now open for comment? |
Томананда, правильно ли я думаю, что вы внесли необходимые правки в материал Deng & Fang, и теперь он открыт для комментариев? |
So I consulted the WGS 84 for the radii and made the necessary calculations of the arc myself. |
Поэтому я обратился к WGS 84 за радиусами и сам произвел необходимые расчеты дуги. |
Oh, Dr. Bashir made the necessary repairs. |
О, доктор Башир меня починил. |
Nay, his very love to Sophia made it necessary for him to keep well with the lady, as he made no doubt but she was capable of bringing him into the presence of the other. |
Да и самая его любовь к Софье требовала, чтобы он был вежлив с дамой, которая, по твердому его убеждению, могла свести их. |
It made it necessary for him to be in as many as four places at once. |
Исходя из его рассказов, он должен был находиться минимум в четырех местах одновременно. |
If you've made any enemies lately, I'd highly advise you to make peace by any and all means necessary just so they don't send this idiot back here again. |
Если у вас в последнее время появились враги, я бы советовал как можно скорее и любой ценой поладить с ними, чтобы они снова не прислали к вам этого идиота. |
Poor balance made it necessary for him to wear protective headgear. |
Из-за проблем с координацией он вынужден был носить защитный шлем. |
This innovation was made necessary by the too great fascinations brought to bear by pretty women on their counsel. |
Эти новшества потребовались для того, чтобы предотвратить искушение, которому красивые женщины подвергали своих защитников. |
This made it necessary for the gang to seek an alternative base of operations and arms dump. |
Это заставило банду искать альтернативную базу операций и склад оружия. |
The inciting incident that made it necessary... The origin story. |
Инцидент, который спровоцировал это - старая история. |
Was the sight of him for whom her angelic efforts were made, necessary to the poor soul, whom God would surely forgive for mingling human and sacred love? |
Быть может, та, кому господь бог мог простить слияние любви человеческой и любви божественной, должна была встретиться с тем, ради кого совершались эти ангельские усилия? |
Grounding human spaceflights was always supposed to be temporary as we made the necessary transition to a new generation of spacecraft, operated by American commercial carriers. |
Прекращение полетов человека в космос всегда считалось временным явлением, и мы осуществили необходимый переход к новому поколению космических кораблей, разрабатываемых американскими коммерческими компаниями. |
Hanson says the terror was not inherent in the ideology of the Revolution, but that circumstances made it necessary. |
Хансон говорит, что террор не был присущ идеологии революции, но что обстоятельства сделали его необходимым. |
You acknowledge that a variation which is made to reflect a change of law or regulation may, if necessary, take effect immediately without prior notice. |
Вы признаете, что поправка, отражающая изменение закона или нормы, может при необходимости вступить в силу немедленно и без предупреждения. |
Reproof is a further test of a gun after its original proof, which may necessary when changes are made or due to inadequacy of the original proof. |
Выговор является дальнейшим испытанием пистолета после его первоначального доказательства, которое может потребоваться при внесении изменений или из-за несоответствия первоначального доказательства. |
Carter had first proposed the name and had made the necessary political manipulations to get it accepted. |
Именно Картер первым предложил это название и предпринял необходимые политические шаги, чтобы его приняли. |
Master max Svabinsky works on designing a new stamp. It's issue was made necessary by changes in the state apparatus. |
Художник Макс Швабинский создает эскиз новой почтовой марки, выпустить которую необходимо из-за изменения границ. |
Ultimately, the Navy partially conceded, and MacArthur was to be given total command of all forces, if circumstances made it necessary. |
В конечном счете, флот частично уступил, и Макартур должен был получить полное командование всеми силами, если обстоятельства того потребуют. |
I thought I had inherited both the scars of the fire and the impurities which made the fire necessary-all inherited, I thought. All inherited. |
Мне казалось, что предки передали мне и ожоги от очищающего обжига, и примеси, из-за которых потребовалось разжечь большой огонь. Передали все - и хорошее, и плохое. |
As envelopes are made of paper, they are intrinsically amenable to embellishment with additional graphics and text over and above the necessary postal markings. |
Поскольку конверты сделаны из бумаги, они по своей сути поддаются украшению дополнительной графикой и текстом поверх необходимой почтовой маркировки. |
However, while some links made between conflict and water were valid, they did not necessarily represent the norm. |
Однако, хотя некоторые связи, установленные между конфликтом и водой, являются действительными, они не обязательно представляют собой норму. |
All necessary preparations shall be made for your arrival here. |
Все нужные распоряжения для вашего переезда будут сделаны. |
He noted that if the assumptions he made are not met, a deficit of 3500 calories would not necessarily equate to a pound of weight loss. |
Он отметил, что если допущения, которые он сделал, не будут выполнены, дефицит в 3500 калорий не обязательно будет приравниваться к фунту потери веса. |
Using refurbished parts can cut the bill down and is necessary for oddball pieces or complicated systems that aren't made anymore, such as tracks, transmissions, and diesel engines. |
Можно также использовать восстановленные запчасти, что удешевляет процесс, а иногда бывает просто необходимо, если речь идет о сложных системах, которые больше не выпускаются — траках, трансмиссии, дизельных двигателях. |
We are that future, and so I believe fighting for a future we want is more urgent and necessary than ever before. |
Мы и есть это будущее, и я верю, что бороться за будущее, которое мы желаем, важно и нужно сегодня больше, чем когда-либо. |
They didn't understand that string theory necessarily included gravity. |
Они не понимали, что теория струн обязательно включает гравитацию. |
I don't think it's necessary to set off on a crusade to defend language in so much as, you know, there are specific areas which are just the domain of another language. |
Я не думаю, что необходимо отправляться в крестовый поход, чтобы защитить язык, поскольку, знаете, есть конкретные области, в которых главенствует другой язык. |
He wasn't to interfere unless it was absolutely necessary. |
Он не должен был вмешиваться без крайней необходимости. |
However, it was again necessary to draw on regular budget cash reserves, the Working Capital Fund and Special Account, during the last quarter of 2013. |
Тем не менее, в последнем квартале 2013 года вновь возникла необходимость задействования резерва денежной наличности по линии регулярного бюджета, Фонда оборотных средств и Специального счета. |
As Liu explained, “just because you see something in the blood with rhythms does not necessarily mean” it’s a cause. |
Как объяснил Лю, «лишь потому, что вы отмечаете в крови нечто, имеющее ритмы, это необязательно означает», что в этом и состоит причина. |
Покупать машину вовсе не обязательно, давайте покатаемся просто так. |
|
Разумеется, мои воспоминания - очень смутны. |
|
Merely because something conforms to policy does not mean it necessarily should be included. |
Просто потому, что что-то соответствует политике, не означает, что это обязательно должно быть включено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made it necessary for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made it necessary for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, it, necessary, for , а также произношение и транскрипцию к «made it necessary for». Также, к фразе «made it necessary for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
