Necessary travel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Necessary travel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимо путешествие
Translate

- necessary

необходимый

  • rendering necessary - рендеринга необходимо

  • necessary returns - необходимые возвращается

  • completely necessary - совершенно необходимо

  • minimum necessary - минимально необходимый

  • adopt necessary arrangements - принять необходимые меры

  • necessary people - нужные люди

  • necessary instructions - необходимые инструкции

  • necessary in order to - необходимо для того, чтобы

  • may also be necessary - может также потребоваться

  • necessary to review - необходимо пересмотреть

  • Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount

    Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable

    Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.

- travel [noun]

verb: путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку

noun: путешествие, ход, движение, подача, длина хода, вояж, продвижение, описание путешествия

adjective: дорожный



Tutu cancelled the trip in mid-December, saying that Israel had refused to grant him the necessary travel clearance after more than a week of discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туту отменил поездку в середине декабря, заявив, что Израиль отказался предоставить ему необходимое разрешение на поездку после более чем недельного обсуждения.

Challengers were free to travel between stations by any means necessary, however due to the fact that Buchanan Street is pedestrianised, motorised travel was not used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претенденты могли свободно перемещаться между станциями любыми необходимыми средствами, однако из-за того, что улица Бьюкенен-стрит является пешеходной, моторизованный проезд не использовался.

Necessary because of the time involved in space travel until about the year 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было необходимо из-за фактора времени в космических путешествиях около 2018-го года.

In Western Australia in the 1970s, young dogs were found to travel for long distances when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Австралии в 1970-х годах было обнаружено, что молодые собаки путешествуют на большие расстояния, когда это необходимо.

Li justified the fees as being necessary to cover travel costs and other expenses, and on some occasions, he donated the money earned to charitable causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли оправдывал гонорары тем, что они необходимы для покрытия путевых расходов и других расходов, и в некоторых случаях он жертвовал заработанные деньги на благотворительные цели.

As compressibility increases, more brake pedal travel is necessary for the same amount of brake caliper piston force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения сжимаемости требуется большее перемещение педали тормоза для достижения одинаковой величины усилия поршня суппорта тормоза.

If necessary, the centre for the evaluation of travel documents can switch to round-the-clock work schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости, центр по оценке проездных документов может перейти на круглосуточный режим работы.

In Gyantse, he continued to practice medicine while waiting for the necessary passport to travel on to Lhasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гяндзе он продолжал заниматься медициной, ожидая получения необходимого паспорта для поездки в Лхасу.

A commercial Air China Boeing 747-4J6 is converted for international travel when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий самолет Air China Boeing 747-4J6 при необходимости переоборудован для международных рейсов.

Counter-propaganda and possible travel restrictions for journalists in the conflict zone were therefore necessary contingencies to combat domestic terrorism in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для предотвращения угрозы терактов необходимо ввести ограничения на поездки журналистов в зону АТО и вести встречную пропаганду.

We'll travel the countryside for months, years if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проедем через всю страну, пусть для этого понадобятся месяцы или даже годы.

Books are necessary to me and I never travel far without enough reading matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги мне нужны, и я никогда никуда не езжу, не имея с собой чего-нибудь почитать.

The male gametes are typically highly motile and are usually tasked with all of the travel necessary to bring the respective gametes together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские гаметы, как правило, очень подвижны и обычно выполняют все необходимые перемещения, чтобы свести соответствующие гаметы вместе.

You are authorized to have issued such orders as are necessary to complete desired travel to such place as you select.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уполномочены выдавать такие заказы, которые необходимы для завершения желаемого путешествия в выбранное вами место.

It would be impossible to make use of a diligence, equally so to engage post-horses; to travel either way a passport was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесть в дилижанс было невозможно, нанять почтовых также невозможно. Чтобы путешествовать тем или другим способом, необходим паспорт.

And what is school and why is it necessary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что такое школа и зачем она нужна?

We can travel on business or for pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем путешествовать для бизнеса или для удовольствия.

All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства.

So we would have to get political authorization, which necessarily means approval from our own political leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Строкову надо будет получить одобрение высшего руководства Болгарии, которое обязательно запросит санкцию нашего руководства.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

It was therefore necessary to continue publicly to object to those policies and actions which were illegal and immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого необходимо и далее открыто выступать против проведения политики и действий, являющихся незаконными и аморальными.

The latter should be provided with the support necessary to enable it to carry out its tasks for the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней должна быть предоставлена необходимая поддержка, чтобы она могла выполнять поставленные задачи в долгосрочной перспективе.

Secondly, it's necessary to guarantee the contracted liabilities protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо гарантировать защиту договорных обязательств.

I think, in front of the men, it's necessary for me to give the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, когда мы на людях, приказы должен отдавать я.

Partnership or a new social contract between women and men is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между женщинами и мужчинами необходимо партнерство или новый социальный договор.

The skin absorbs necessary substances contained in algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поры открываются, и кожа свободно дышит. Кожа впитывает необходимые ей вещества, содержащиеся в водорослях.

It was also necessary to isolate discrete aspects of e-business if any progress was to be made on the development of measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо было изолировать дискретные аспекты электронного бизнеса для достижения прогресса в разработке показателей.

You can't travel in your own microcircuits... without permission from Master Control Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в собственной микросхеме шагу не ступи... без разрешения Управляющей программы.

Movable and immovable property definitively acquired and necessary for the trade unions to carry on their activities are unseizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно обратить взыскание на окончательно приобретенное движимое и недвижимое имущество, необходимое для деятельности профсоюзов.

If necessary array size is corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости размер массива корректируется для соответствия заданному количеству.

In response, another expert said that good diffusion of knowledge technology and innovation was necessary for an effective innovation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ другой эксперт заявил, что эффективная инновационная система не может существовать без хорошо отлаженного процесса распространения технологий и результатов инновационной деятельности.

The young tree seedlings are given the necessary care during crop cultivation, leading to high rates of seedling survival and establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе выращивания сельскохозяйственного растения за лесными сеянцами осуществляется необходимый уход, и в результате обеспечивается высокая степень сохранности и приживаемости сеянцев.

Monitoring and evaluation of performance is a necessary part of any kind of development strategy, whether rights-based or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг и оценка результатов являются необходимой частью любой стратегии развития, независимо от того, основана она на правозащитном или ином подходе.

Our evolved intuitions do not necessarily give us the right or consistent answers to moral dilemmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью интуиции, появившейся в результате эволюции, мы не всегда можем дать однозначный ответ на моральную дилемму.

But to achieve this, it will be necessary to offset, or at least balance, the interests of the most important actors in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы этого добиться, необходимо удовлетворить, или хотя бы сбалансировать, интересы важнейших сил региона.

Putin believes hegemony over Russia’s near-abroad is necessary for Russian security because of his beliefs about Russian nationhood and historical destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин считает, что гегемония России в ближнем зарубежье необходима для безопасности России, из-за своих представлений о российской государственности и историческом предназначении.

That would at least send some signal that conformism is not a good a thing, kids, and ideas opposed to your own are not necessarily bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, это станет сигналом о том, что в конформизме нет ничего хорошего, и что мысли, противоречащие вашим собственным, не обязательно плохи.

Dynamic ads for travel are gradually rolling out and may not be available for you right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая реклама для туризма внедряется постепенно и пока может быть для вас недоступна.

I looked at departure schedules, I factored in possible travel speeds, and it appears to me he could not have gotten past this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел всевозможные расписания, учел возможную скорость передвижения и мне кажется, он не мог выбраться дальше этой области.

You want to travel around the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь в кругосветное путешествие?

I'm not the first woman to travel with these pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не первая женщина, путешествующая с этими пиратами.

Not necessarily to tell the time of day, which you could say when it's noon, but, I will see you in two... let's call it a bowlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно определять время суток, чтобы вы могли сказать, что наступил полдень, но увидимся через две..., давайте назовём это чашунда.

Sometime later, a solar flare occurred preventing normal gate travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже начались вспышки на солнце, и они мешали работе врат.

Moreover, these efferent neurons originate from the anterior grey column of the spinal cord and travel to skeletal muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эти эфферентные нейроны происходят из передней серой колонны спинного мозга и направляются к скелетным мышцам.

He also discusses time travel, light speed, pure energy beings, wormholes, teleportation, and other concepts that are staples of the Star Trek universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обсуждает путешествия во времени, скорость света, чистые энергетические существа, червоточины, телепортацию и другие концепции, которые являются основой вселенной Star Trek.

This implies that trauma can disrupt the formation of early childhood memories, but does not necessarily give evidence for Freud's theory of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что травма может нарушить формирование воспоминаний раннего детства, но не обязательно дает доказательства теории вытеснения Фрейда.

It is usually more advantageous to the dealer's team to select trump in this way, as the dealer necessarily gains one trump card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно команде дилера выгоднее выбрать козырь таким образом, так как дилер обязательно получает один козырь.

America's more ambitious manned space travel plans included the design of the Saturn series of heavy-lift launch vehicles by a team headed by Wernher von Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более амбициозные планы американских пилотируемых космических полетов включали разработку серии тяжелых ракет-носителей Saturn командой, возглавляемой Вернером фон Брауном.

Indirect costs includes the cost of addressing any complications with treatments, patients' travel costs and lost hours of productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные затраты включают в себя затраты на устранение любых осложнений при лечении, транспортные расходы пациентов и потерянные часы производительности.

For her undergraduate thesis, she built travel-recommendation software that advised users in natural-sounding human language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей дипломной работы она создала программное обеспечение для путешествий, которое консультировало пользователей на естественном человеческом языке.

The content in Gray's Anatomy does not necessarily reflect current anatomical understanding, and is written in an abtruse manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание в Анатомии Грея не обязательно отражает современное анатомическое понимание и написано в отрывочной манере.

The President automatically becomes a member of both the Council and the Assembly, but does not necessarily come from within the ICRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент автоматически становится членом Как совета, так и Ассамблеи, но не обязательно является членом МККК.

The majority of Sub-Saharan migrants who travel through Libya come by this route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мигрантов из стран Африки к югу от Сахары, путешествующих через Ливию, прибывают этим маршрутом.

Evaluation of reactive programs is not necessarily based on how stack based programming languages are evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка реактивных программ не обязательно основана на том, как оцениваются языки программирования на основе стека.

Under the English legal system, judges are not necessarily entitled to make their own decisions about the development or interpretations of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с английской правовой системой судьи не обязательно имеют право самостоятельно принимать решения о развитии или толковании закона.

Note that materialism does not necessarily imply egoism, as indicated by Karl Marx, and the many other materialists who espoused forms of collectivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что материализм не обязательно подразумевает эгоизм, как указывал Карл Маркс и многие другие материалисты, которые поддерживали формы коллективизма.

A white elephant in Thailand is not necessarily albino, although it must have pale skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый слон в Таиланде не обязательно является альбиносом, хотя у него должна быть бледная кожа.

Confusing, because that's not necessarily correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбивает с толку, потому что это не обязательно правильно.

I would actually agree that the issues to do with consorts are not necessarily quite the same as monarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы даже согласился с тем, что проблемы, связанные с супругами, не обязательно совпадают с проблемами монархов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «necessary travel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «necessary travel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: necessary, travel , а также произношение и транскрипцию к «necessary travel». Также, к фразе «necessary travel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information