Main line railway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main line railway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
магистральная железнодорожная линия
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • expenditure above the line - балансовая статья расходов государственного бюджета

  • air line fleet - парк авиакомпании

  • seagoing pipe-line - морской трубопровод

  • load water line - грузовая ватерлиния

  • militant line - воинственная политика

  • ascending line - буйреп спасательного буя

  • slew line - шкентель завал-талей

  • take off line - выводить из эксплуатации

  • new technological line - новая технологическая линия

  • cutting in line - резка в линию

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.

- railway [noun]

adjective: железнодорожный

noun: железная дорога, железнодорожный путь

verb: строить железную дорогу

  • railway bridge - железнодорожный мост

  • harbor railway - портовый подъездной железнодорожный путь

  • narrow-gauge railway - узкоколейка

  • railway board - министерство железных дорог

  • cog wheel railway - зубчатая железная дорога

  • kursky railway station - Курский вокзал

  • work on railway - работать

  • railway border crossing - железнодорожный пограничный переход

  • city railway station - городской железнодорожный вокзал

  • railway complex - вокзальный комплекс

  • Синонимы к railway: railroad, railway line, railway system, railroad track

    Антонимы к railway: qualified worker, skilled worker, trained worker, qualified employees, skilled manpower, skilled people, skilled workforce, trained manpower

    Значение railway: A transport system using rails used to move passengers or goods.



Penkridge has a railway station on the West Coast Main Line railway next to the Grade I listed medieval church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пенкридже есть железнодорожная станция на главной железнодорожной линии западного побережья, рядом с средневековой церковью I класса.

The Southern Railway abolished the practice in April 1932 with the electrification of the Brighton Main Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная железная дорога отменила эту практику в апреле 1932 года с электрификацией главной линии Брайтона.

The Greater Ring of the Moscow Railway forms a ring around the main part of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое кольцо Московской железной дороги образует кольцо вокруг основной части Москвы.

Acton Main Line railway station is to be part of the Crossrail network once it is completed, with 4 trains an hour servicing each route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной железнодорожной станции Актон мейн Лайн является частью сети поперечина после ее заполнения, с 4 поездами в час обслуживание каждого маршрута.

This railway was the main supply route of the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта железная дорога была главным путем снабжения греков.

A former quarry adjacent to the Main Southern railway line north of Goulburn was used to film cliff top scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший карьер, примыкающий к главной Южной железнодорожной линии к северу от Гоулберна, использовался для съемок сцен на вершине утеса.

Silver Creek is on the New York-to-Chicago main line of CSX Transportation and the New York-Buffalo-Chicago main line of the Norfolk Southern Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силвер-крик находится на главной линии Нью-Йорк-Чикаго компании CSX Transportation и на линии Нью-Йорк-Буффало-Чикаго компании Norfolk Southern Railway.

It was the main railway in British North America, for God's sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это же самая главная Линия Британии в Северной Америки, ради всего святого!

You could operate against the main line of the railway from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там можно действовать на железнодорожной магистрали.

Kharkiv is connected with all main cities in Ukraine and abroad by regular railway trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьков связан регулярными железнодорожными поездами со всеми основными городами Украины и зарубежья.

During the redevelopment of the main railway station in the years 1995 to 2000, parts of the tunnels under the station were demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время реконструкции главного железнодорожного вокзала в 1995-2000 годах были снесены части тоннелей под станцией.

The OSCE reported that the main railway station in the city was shelled on March 25, and a visit to it the day after showed that to be so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОБСЕ сообщила об обстреле 25 марта городского железнодорожного вокзала, и поездка туда на следующий день показала, что так оно и есть.

Talbot Street was the main route from the city centre to Connolly station, one of Dublin's primary railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэлбот-Стрит была главным маршрутом от центра города до станции Коннолли, одной из главных железнодорожных станций Дублина.

Rail track renewal on 8 main railway lines - disbursement 24,000 thousand BGN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительный ремонт рельсового пути на 8 основных железнодорожных магистралях - 24 млн. левов.

It was felt that, for the construction of new railway lines, the main AGC and AGTC infrastructure parameters were quasi-mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось, что для строительства новых железнодорожных линий основные параметры инфраструктуры СМЖЛ и СЛКП являются квазиобязательными.

His main aim was to promote railway construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главной целью было содействие железнодорожному строительству.

The crossing under the main railway station is not done by the tunnel boring machine, but by manual digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезд под главным железнодорожным вокзалом осуществляется не бурильной машиной тоннеля, а ручным рытьем.

The stream then passes underneath the South Wales main railway line before it arrives at the village of Corston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поток проходит под главной железнодорожной линией Южного Уэльса, прежде чем прибывает в деревню Корстон.

The railway guns also fired a few rounds at the main fortifications and rail lines, but most missed by some distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные орудия также выпустили несколько снарядов по главным укреплениям и железнодорожным путям, но большинство из них промахнулись на некоторое расстояние.

Štúrovo was also a major railway border crossing between Slovakia and Hungary as it is on the main Bratislava-Budapest railway line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурово также был крупным железнодорожным пограничным пунктом между Словакией и Венгрией, поскольку он находится на главной железнодорожной линии Братислава-Будапешт.

To the South of the railway lies Commercial Road which runs north east to south west through the town, and is the main shopping street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от железной дороги проходит торговая дорога, которая проходит через город с северо-востока на юго-запад и является главной торговой улицей.

The St Andrews Railway provided a connection to the main Edinburgh to Aberdeen Line at Leuchars railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Сент-Эндрюс обеспечивала связь с главной линией Эдинбург-Абердин на железнодорожной станции Лейчарс.

This often takes place near the main railway stations, while the act usually takes place in the customer's car or in a nearby rented room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто происходит рядом с главными железнодорожными станциями, в то время как акт обычно происходит в автомобиле клиента или в соседнем арендованном помещении.

Later renamed Quarry Bends, the line running to a small loading wharf and railway siding to the main Ramsey to St. John's railway line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда штаммы акантамебы присутствуют в глазу, они могут вызвать акантамебный кератит, который может привести к язве роговицы или даже слепоте.

Most of Zürich's sites are located within the area on either side of the Limmat, between the Main railway station and Lake Zürich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство достопримечательностей Цюриха расположены в этом районе по обе стороны Лиммата, между главным железнодорожным вокзалом и Цюрихским озером.

At Tver the St. Petersburg - Moscow main railway line crosses Volga in railway bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Твери главная железнодорожная линия Санкт-Петербург-Москва пересекает Волгу по железнодорожному мосту.

The nearest main line railway stations are in Sankt Johann in Tirol, with services throughout Austria and beyond, and in Kufstein, with services to Germany and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая железнодорожная станция находится в Санкт-Иоганне в Тироле, откуда можно добраться до Австрии и других городов, а также в Куфштайне, откуда можно добраться до Германии и Италии.

Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;.

The line was doubled in 1883, and by 1885, it had become the Midland Railway’s main line to Gloucester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия была удвоена в 1883 году, и к 1885 году она стала главной линией Мидлендской железной дороги до Глостера.

The main railway companies in the region were the Eastern Bengal Railway and Assam Bengal Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными железнодорожными компаниями в регионе были Восточная Бенгальская железная дорога и Ассамская Бенгальская железная дорога.

One of the main Wales north-south trunk roads, the A483, passes through the town, using the former railway route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных магистралей Уэльса с севера на юг, A483, проходит через город, используя бывший железнодорожный маршрут.

In 1854 the Leven Railway opened, linking the town with Thornton Junction on the Edinburgh - Aberdeen main line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году открылась железная дорога Левен, соединившая город с узлом Торнтон на главной линии Эдинбург-Абердин.

The city's main railway stations are the Harbin Railway Station, which was first built in 1899 and expanded in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными железнодорожными станциями города являются железнодорожный вокзал Харбина, который был впервые построен в 1899 году и расширен в 1989 году.

The Minato Line was the only railway line operated by Ibaraki Kōtsū, whose main business was bus transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия Минато была единственной железнодорожной линией, эксплуатируемой Ибараки Коцу, чьим основным бизнесом был автобусный транспорт.

Bratislava-Petržalka railway station and Bratislava hlavná stanica are the main railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные железнодорожные станции-Братислава-Петржалка и Братислава-главная Станица.

The main settlement is located near the highway and railway crossing of the Tuotuo River, which is one of the headwaters of the Yangtze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное поселение расположено недалеко от шоссе и железнодорожного переезда через реку Туотуо, которая является одним из верховьев Янцзы.

The former Barry Railway's Cadoxton-Trehafod main line was given the ELR, CTD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая железная дорога Барри Cadoxton-Trehafod основной линии дали РКС, продолж.

Part of the South Eastern Main Line railway between Hither Green and Grove Park stations marks the whole eastern border of the ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть Юго-Восточной магистрали железной дороги между станциями хитер-Грин и Гроув-парк отмечает всю восточную границу округа.

It is located near main railway station pune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен недалеко от главного железнодорожного вокзала Пуны.

In 1854 the Leven Railway opened, linking the town with Thornton Junction on the Edinburgh - Aberdeen main line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году открылась железная дорога Левен, соединившая город с узлом Торнтон на главной линии Эдинбург-Абердин.

The first Albert Bridge on the site was completed in July 1875 and enabled the Main Line railway from Grandchester to Ipswich to be extended to reach Brisbane itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый мост Альберта на этом месте был построен в июле 1875 года и позволил расширить магистральную железную дорогу от Грандчестера до Ипсвича, чтобы добраться до самого Брисбена.

This is one of the most extreme cases of geological problems affecting main transport systems in Britain, comparable with the railway at Dawlish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых крайних случаев геологических проблем, затрагивающих основные транспортные системы Великобритании, сравнимый с железной дорогой в Доулише.

The original railway line through the village was built by the North Midland Railway in 1840 as part of the Derby to Leeds main line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная железнодорожная линия через деревню была построена железной дорогой Северного Мидленда в 1840 году как часть главной линии дерби-Лидс.

From the main railway station the journey takes 40–45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От главного железнодорожного вокзала дорога занимает 40-45 минут.

The main railway station is located just outside the Old Town District and is well-served by public transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный железнодорожный вокзал расположен в непосредственной близости от Старого города и хорошо обслуживается общественным транспортом.

Built in 1888 to carry the main railway line from Edinburgh to Dundee, it is now a Category C Listed structure, being a rare example of a surviving Town truss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1888 году, чтобы провести основную железнодорожную линию из Эдинбурга в Данди, он теперь относится к категории С, являясь редким примером сохранившейся Городской фермы.

The main railway station in Skopje is serviced by the Belgrade-Thessaloniki and Skopje-Prishtina international lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный железнодорожный вокзал Скопье обслуживается международными линиями Белград-Салоники и Скопье-Приштина.

It once had a railway station on the main line between London and Norwich, and a small branch line that ran to nearby Eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то здесь была железнодорожная станция на главной линии между Лондоном и Норвичем, а также небольшая ветка, которая вела к ближайшему глазу.

Seer Green and Jordans railway station is on the Chiltern Main Line between Beaconsfield and Gerrards Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный вокзал Сиер-Грин и Джорданс находится на главной линии Чилтерна между Биконсфилдом и Джеррардс-Кроссом.

Neill's Hill railway station is a disused railway station / halt on the main line of the Belfast and County Down Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция Нилл-Хилл-это заброшенная железнодорожная станция / остановка на главной линии железной дороги Белфаст и графство Даун.

And if we do not learn the main moments and gold rules of the life then the collision with problems can seriously affects our life, and, therefore, our happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если не усвоить основные моменты и золотые правила жизни, то столкновение с проблемами может серьезно повлиять на жизнь человека, а, следовательно, на его счастье.

Do we really want to end up with 600 languages and the main one being English, or Chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотим ли мы на самом деле остаться с 600 языками и одним главным - английским или китайским?

The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу.

The more I think of it, the more pathetic the main character appears

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я думаю о моем персонаже, тем более трогательным он мне кажется.

I was actually in the middle of a rewrite, and I was gonna add the main character's sister...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я все переписывала и собиралась добавить основную главу о сестре...

I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь.

But that's the main thing, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, господа, самое главное.

Once again, the above div id is used to remove the title from the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, приведенный выше div id используется для удаления заголовка с главной страницы.

The ruling gradient of a section of railway line between two major stations is the gradient of the steepest stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господствующий уклон участка железнодорожной линии между двумя крупными станциями-это уклон самого крутого участка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main line railway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main line railway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, line, railway , а также произношение и транскрипцию к «main line railway». Также, к фразе «main line railway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information