Major announcement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major announcement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важное заявление
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major threat - большая угроза

  • major asset - основной актив

  • major output - Основной результат

  • major scientific - крупный научный

  • major campaign - крупная кампания

  • major explosion - крупный взрыв

  • major shipment - Основной груз

  • major social change - основные социальные изменения

  • major growth drivers - Основные факторы роста

  • major financial center - крупный финансовый центр

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- announcement [noun]

noun: объявление, анонс, сообщение, уведомление, извещение



According to this official announcement, 23% of the major companies in Japan have possibility of having illegal over-work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому официальному сообщению, 23% крупных компаний в Японии имеют возможность иметь незаконную сверхурочную работу.

A major finding of the flyby, announced on March 5, 2003, was of Jupiter's atmospheric circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная находка облета, объявленная 5 марта 2003 года, была связана с атмосферной циркуляцией Юпитера.

The Xi–Li Administration also announced major reforms to the one-child policy and prison system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Си-Ли также объявила о серьезных реформах политики в отношении одного ребенка и пенитенциарной системы.

In 1730 Anna Ivanova revoked the Law of Single Inheritance, as it had been a major point of contestation among the nobility since Peter first announced it in 1714.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1730 году Анна Иванова отменила закон о единовременном наследовании, поскольку он был главным предметом споров среди дворянства с тех пор, как Петр впервые объявил о нем в 1714 году.

The eccentric billionaire and erstwhile absconder from justice... is in New York today to announce a major breakthrough in the case of his missing technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентричный миллиардер, недавно скрывавшийся от правосудия, сегодня в Нью-Йорке объявит о большом прорыве в деле о пропаже его технологий.

On December 31, 2014, it was announced that Garbanzo would take part in Major League Soccer's player combine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2014 года было объявлено, что гарбанзо примет участие в объединении игроков Высшей лиги футбола.

The personal attendance of the flamboyant prince has fueled speculation that the summit, now in its 10th year will witness the announcement of a major scientific breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный помощник колоритного принца намекает, якобы на симпозиуме который проходит в 10-й раз, будет объявлено о научном открытии.

John Major announced in his first parliamentary speech as Prime Minister that the poll tax was to be replaced by Council Tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мейджор объявил в своей первой парламентской речи на посту премьер-министра, что налог на избирательные участки будет заменен налогом на муниципальные выборы.

He was the first public-address announcer at a major American racetrack, Arlington Park in Arlington Heights, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым публичным диктором на крупном американском ипподроме Арлингтон-парк в Арлингтон-Хайтс, штат Иллинойс.

Major changes should also be publicized to the community in general; announcements similar to the proposal process may be appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные изменения также должны быть доведены до сведения сообщества в целом; могут быть уместны объявления, аналогичные процессу подготовки предложений.

This is not a major surprise given the on-going Greek concerns and also the recent announcement by ECB that it will start a bond buying programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такая уж большая неожиданность, учитывая непрекращающиеся тревоги касательно Греции, а также недавнее объявление ЕЦБ о начале программы покупок облигаций.

Several handfuls of duck-shot were placed on top of the powder, and the major-domo announced that his piece was ready for service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх дроби насыпали пригоршню пороха, и дворецкий объявил, что орудие готово к бою.

In September it was announced that an 18-year-old male patient in France with beta-thalassemia major had been successfully treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре было объявлено, что 18-летний пациент мужского пола во Франции с большой бета-талассемией был успешно пролечен.

On February 1, 2018, major main-characters art designs were announced and revealed by Nickelodeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2018 года компания Nickelodeon анонсировала и продемонстрировала основные художественные проекты главных героев.

On 1 September 1989, Northern Star Holdings announced a major restructure to pay off debts and help restore profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 1989 года Northern Star Holdings объявила о масштабной реструктуризации для погашения долгов и восстановления прибыльности.

The DS420 was announced in June 1968 to replace the DR450 which had been based on the Majestic Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DS420 был анонсирован в июне 1968 года, чтобы заменить DR450, который был основан на Majestic Major.

In May 2019, the Kochs announced a major restructuring of their philanthropic efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2019 года Кохи объявили о масштабной реструктуризации своей благотворительной деятельности.

Major news outlets have refused to publish the rumored identity of the whistleblower, and Facebook and YouTube announced plans to delete all mentions of the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные новостные агентства отказались публиковать слухи о личности разоблачителя, а Facebook и YouTube объявили о планах удалить все упоминания этого имени.

Announcements of members were carried in the major national newspapers, including The Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления о членстве были опубликованы в крупнейших национальных газетах, включая Таймс.

Another major correction of Enron's earnings was announced on November 9, with a reduction of $591 million of the stated revenue of years 1997–2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна крупная коррекция доходов Enron была объявлена 9 ноября, с сокращением на 591 миллион долларов заявленной выручки за 1997-2000 годы.

In 2006, AirTran did not make any major announcements on the crash's 10th anniversary out of respect for the victims' families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания AirTran не делала никаких серьезных заявлений по случаю 10-й годовщины авиакатастрофы из уважения к семьям погибших.

To that end, ULA announced a major restructuring of processes and workforce in order to decrease launch costs by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью ULA объявила о серьезной реструктуризации процессов и рабочей силы, чтобы сократить расходы на запуск вдвое.

His great dismay at the announcement of Major Major's appointment as squadron commander was tinged with an embittered resentment he made no effort to conceal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о назначении майора Майора, Блэк был не только ошарашен, но и глубоко уязвлен и не пытался этого скрыть.

In July 2010, Charity Navigator announced its first major revamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года компания Charity Navigator объявила о своем первом крупном обновлении.

In May 2018, Google announced major changes to the API structure starting June 11, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Google объявила о серьезных изменениях в структуре API, начиная с 11 июня 2018 года.

In February 2016 it was announced that Auras had left Galaxy II and was on trial with FC Dallas of Major League Soccer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года было объявлено, что Аурас покинул Galaxy II и находится на испытательном сроке с ФК Даллас из Высшей футбольной Лиги.

For the initial U.S. sales of the iPhone 7, all four major wireless carriers announced trade-in deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первых американских продаж iPhone 7 все четыре основных беспроводных оператора объявили о сделках trade-in.

In Dember 2018, Kurz announced a nationwide digital tax to partly fund a major upcoming tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Курц объявил о введении общенационального цифрового налога для частичного финансирования предстоящей крупной налоговой реформы.

On 13 January 2004, the then German Defence Minister Peter Struck announced further major changes to the German armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 января 2004 года тогдашний министр обороны Германии Петер Страк объявил о дальнейших крупных изменениях в Вооруженных силах Германии.

At the 2016 Consumer Electronics Show, Netflix announced a major international expansion of its service into 150 additional countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке потребительской электроники 2016 года Netflix объявила о масштабном международном расширении своего сервиса еще на 150 стран.

Metro police have called a press conference later this afternoon to announce the results of a major drug bust early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская полиция днем проведет пресс-конференцию касательно результатов крупномасштабной наркооблавы, прошедшей сегодня утром.

In February 2015 Google announced a major change to its mobile search algorithm which would favor mobile friendly over other websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года Google объявила о серьезном изменении своего алгоритма мобильного поиска,который будет отдавать предпочтение мобильному дружественному по сравнению с другими сайтами.

In May 2019, the Walnut Street Theatre announced a major expansion to begin in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2019 года Театр на Уолт-стрит объявил о масштабном расширении, которое начнется в 2020 году.

In April 1994 a competition for the memorial's design was announced in Germany's major newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1994 года в крупнейших газетах Германии был объявлен конкурс на разработку проекта мемориала.

That decision was announced not in a major presidential address, as it should have been, but rather stealthily — via a report by Peter Baker in the New York Times in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом было объявлено не в важном президентском обращении, как должно быть, а тайком — посредством статьи Питера Бейкера (Peter Baker) в New York Times в апреле месяце.

It emerged from bankruptcy in 2016 and, with the help of new major donations, was able to announce that it was now debt-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из банкротства в 2016 году и с помощью новых крупных пожертвований смог объявить, что теперь он свободен от долгов.

In 1986 the album Strong Persuader announced Robert Cray as a major blues artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году альбом Strong Persuader объявил Роберта Крея главным блюзовым исполнителем.

On 1 May 2003, Bush announced that major combat operations in Iraq had ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2003 года Буш объявил о завершении крупных боевых операций в Ираке.

This changed in 2012, when a major policy shift back towards increasing birth rates and against population planning was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменилось в 2012 году, когда был объявлен серьезный сдвиг политики назад в сторону увеличения рождаемости и против планирования численности населения.

It was also announced that it would be a dystopian concept rock opera and that writer Stephen King would play a major role in the album as Will O' The Wisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также объявлено, что это будет антиутопическая концептуальная рок-опера и что писатель Стивен Кинг сыграет главную роль в альбоме как Will O' the Wisp.

One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день один крупнейший банк, страховая компания или производитель автомобилей объявляет о банкротстве.

I can push this through the Senate, and once I do, the president will announce a major bipartisan agreement in the State of the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу протолкнуть это в Сенате, и когда я это сделаю, президент объявит о крупном межпартийном соглашении в своем обращении к народу.

Senator Ron Davis announced his resignation after being accused of insider trading with WilPharma stock a company of which he is a major stockholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Рон Дэвис объявил о своей отставке после обвинения в незаконной торговле акциями УилФарма где он был главным акционером.

Even before the accident the Ministry of Interior and Administration announced a major reform in The Government Protection Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до аварии Министерство внутренних дел и администрация объявили о серьезной реформе в правительственном Бюро охраны.

In March 2019, MGM announced an official gaming partnership with Major League Soccer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года MGM объявила об официальном игровом партнерстве с Major League Soccer.

However, in February 2014, Toyota was the last of Australia's major automakers to announce the end of production in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в феврале 2014 года Toyota стала последним из крупнейших автопроизводителей Австралии, объявившим о прекращении производства в Австралии.

An IB FYI also can act to automatically suspend a customer's orders before the announcement of major economic events that influence the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, IB FYI может автоматически приостанавливать выполнение заказов клиента до объявления основных экономических событий, влияющих на рынок.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

On July 9, 2019, the San Diego Legion announced that the 33 year old Armitage will join them for the 2020 season competition in Major League Rugby in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июля 2019 года Легион Сан-Диего объявил, что 33-летний Армитаж присоединится к ним в сезоне 2020 года в соревнованиях по регби Высшей лиги в Соединенных Штатах.

On September 29, 2004, Major League Baseball announced that the franchise would relocate to Washington for the 2005 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября 2004 года Высшая лига бейсбола объявила, что франшиза переедет в Вашингтон на сезон 2005 года.

On Major Major himself the consequences were only slightly less severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для самого Майора Майора последствия оказались лишь немного менее кошмарными, чем для его матери.

Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце.

Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали.

And as a mark of gratitude, Edgar left a major bequest in his will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак благодарности Эдгар оставил большое пожертвование в завещании.

Major Sheppard, I've located a roof hatch in the gate ship bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Шеппард, я нашел люк в крыше отсека кораблей врат.

All I'm saying is, I don't want to bust him on some petty insurance fraud... when we could be looking at a major arson case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что я говорю, мне бы не хотелось арестовывать его из-за какого-то мошенничества со страховками... когда мы могли бы раскрыть дело о крупном поджоге.

Since everything is in G major... So this is F sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играть в соль-мажоре, а вот тут - в фа-диезе.

I'm pleased to announce that working closely with the Bernalillo County district attorney's office, we have reached a plea agreement for former treasurer Craig Kettleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад сообщить, что плотно работая с офисом прокурора округа Берналилло, мы пришли к соглашению о признании вины для бывшего казначея Крэга Кеттлмана.

So, with that in mind, and being that both parties have been unable to reach a compromise on their own, I'm ready to announce my recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с учетом всего этого, и с учетом того, что обе стороны не смогли достичь компромисса сами по себе, я готов объявить свою рекомендацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major announcement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major announcement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, announcement , а также произношение и транскрипцию к «major announcement». Также, к фразе «major announcement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information