Management process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Management process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс управления
Translate

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

  • peace process - мирный процесс

  • oxygen waste water process - процесс очистки сточных вод продувкой кислорода

  • monitor the process - наблюдать за процессом

  • printing process - процесс печатания

  • writing process - процесс записи

  • birthing process - процесс рождения

  • process side - сторона процесса

  • process issues - вопросы процесса

  • chemical process control - химический контроль процесса

  • public process - общественный процесс

  • Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к process: forget, neglect

    Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.


method to manage, method for the management, method for management, managing method, handling method, business processes, business process, process, production process, manufacturing process


It seems that the economic management of Saudi Arabia is well aware of how delicate the process should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что экономическое руководство Саудовской Аравии хорошо осознает, насколько деликатным должен быть этот процесс.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

Similarly, the HNP management have developed a concrete proposal for their needs to ensure security during the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом руководство гаитянской национальной полиции разработало конкретное предложение в связи с их потребностями в обеспечении безопасности в период выборов.

It was convinced that the MYFF process would enable UNFPA to become a more effective organization, strengthening both management and programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждена в том, что процесс МРФ позволит ЮНФПА стать более эффективной организацией и укрепить такие направления деятельности, как управление и разработка программ.

The regulation also requires the industry to implement best management practices, such as process control monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование также требует от отрасли внедрения передовых методов управления, таких как мониторинг процессов управления.

The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных.

The process of stress management is named as one of the keys to a happy and successful life in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управления стрессом назван одним из ключей к счастливой и успешной жизни в современном обществе.

This process becomes the essence of an optimum water quality management program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс становится сутью оптимальной программы управления качеством воды.

The change management that will drive the staff through a new process-driven methodology indirectly impacted the training budget forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управления преобразованиями, в рамках которого сотрудники будут обучены применению новой процессо-ориентированной методики, косвенно повлиял на прогнозы в отношении сметы расходов на учебную подготовку.

The performance management process begins with leadership within the organization creating a performance management policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управления эффективностью начинается с руководства в организации, создающего политику управления эффективностью.

Overall responsibility for establishing the vision on how to accomplish these goals and to drive the process, however, lies with senior management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общую ответственность за определение порядка достижения этих целей и направление процесса несут старшие руководители.

Design and build activities will be supported by associated detailed business process re-engineering, legacy data preparation, data cleansing and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия по разработке и внедрению будут осуществляться наряду с соответствующим детальным пересмотром рабочих процессов, подготовкой унаследованных данных, чисткой данных и управлением преобразованиями.

Policies, personnel, and planning reflect that risk management is conducted as part of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика, персонал и планирование отражают, что управление рисками осуществляется как часть процесса принятия решений.

Controlling the service delivery process is more than a simple management issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль процесса предоставления услуг - это нечто большее, чем простая управленческая задача.

As soon as the call comes in from the client, the MTS wrapper process activates its Instance Management algorithm called JITA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вызов поступает от клиента, процесс оболочки MTS активирует свой алгоритм управления экземплярами, называемый JITA.

Change management includes workflow integration, which must be set up to manage the approval process for change requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление изменениями включает интеграцию workflow-процессов, которую необходимо настроить для управления процессом утверждения запросов на изменение.

First is process engineering and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это технологическое проектирование и управление.

Strategic weed management is a process of managing weeds at a district, regional or national scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое управление сорняками - это процесс управления сорняками в районном, региональном или национальном масштабе.

The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования.

This includes the collection, transport, treatment and disposal of waste, together with monitoring and regulation of the waste management process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает сбор, транспортировку, обработку и удаление отходов, а также мониторинг и регулирование процесса обращения с отходами.

A change management working group was established by the Director-General with the task to provide key inputs into the CM process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор создал рабочую группу по управлению преобразованиями, призванную вносить ключевой вклад в процесс УП.

After a year, however, in 1912, the City of Constanța opened a bidding process for management of the Casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через год, в 1912 году, город Констанца открыл торги на управление казино.

Country programme management plan. UNICEF staff in Nigeria participated in a mid-term management review immediately following the MTR process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал ЮНИСЕФ в Нигерии после процесса среднесрочного обзора принял участие в среднесрочном обзоре, посвященному управлению программой.

Growing size of the piping as well as the system overall requires new approaches to space management and process optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение размеров трубопровода, а также системы в целом требует новых подходов к управлению пространством и оптимизации технологических процессов.

The extent of UNHCR's deployment of UNVs is being assessed within the structural and change management reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальные масштабы использования ДООН анализируются в процессе структурной перестройки и совершенствования систем управления УВКБ.

Management of the chemicals used and produced during the manufacturing process is subject to the factories' local laws and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олден влюбляется в одну из своих прихожанок и женится на ней, но едва ли не ценой этого становится то, что миссис Уайтхед не любит ее.

The overall political climate and management of the peace process have become more complicated during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая политическая обстановка и управление мирным процессом усложнились в течение этого периода.

The emphasis tended to be placed on conformance with procedures rather than the overall process of management, which was likely the actual intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент, как правило, делается на соответствие процедурам, а не на общий процесс управления, что, вероятно, и является фактическим намерением.

The focusing steps, this process of ongoing improvement, have been applied to manufacturing, project management, supply chain/distribution generated specific solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусирующие шаги, этот процесс постоянного совершенствования, были применены к производству, управлению проектами, цепочке поставок / распределению, генерируемым конкретным решениям.

This means that you can enable or disable the change management process for each vendor, regardless of the settings for the current legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что пользователь может включить или отключить процесс управления изменениями для каждого поставщика, независимо от настроек для текущей компании.

A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер.

The new system would also include an element to improve the process of change management within UNRWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система будет включать также компонент, позволяющий повысить эффективность управления процессом преобразований в рамках БАПОР.

The work on business process flows on management of technical cooperation assets will be completed in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, касающаяся организации рабочих процессов в отношении управления активами по линии технического сотрудничества, будет завершена в 2009 году.

Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей.

In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов.

While the scope of these consultations covered all aspects of the change management agenda, the main focus was on the business process component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера охвата таких консультаций включала все аспекты повестки дня в области преобразований, однако основное внимание было уделено компоненту, касающемуся административных процедур.

Engineering management consulting can focus on the social impact of the product, process or system that is being analyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный управленческий консалтинг может фокусироваться на социальном воздействии анализируемого продукта, процесса или системы.

Processes may be controlled by a variety of quality management systems such as HACCP, statistical process control, validation protocols, ISO 9000, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы могут контролироваться различными системами менеджмента качества, такими как HACCP, статистический контроль процессов, протоколы валидации, ISO 9000 и т.д.

Turnaround management is a process dedicated to corporate renewal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление оборотами-это процесс, посвященный корпоративному обновлению.

An email management system consists of various components to handle different phases of the email management process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления электронной почтой состоит из различных компонентов для обработки различных этапов процесса управления электронной почтой.

Waste collection is a part of the process of waste management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор отходов - это часть процесса обращения с отходами.

Taylor made his name, and was most proud of his work, in scientific management; however, he made his fortune patenting steel-process improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор сделал себе имя и больше всего гордился своей работой в области научного менеджмента; однако он сделал свое состояние на патентовании усовершенствований сталелитейных процессов.

A collaborative management process has had some success in the Bwindi Impenetrable National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс совместного управления имел некоторый успех в Национальном парке Бвинди непроходимый.

Many of the issues relevant to the management of the boundary will be addressed by the transportation and infrastructure technical committee process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из вопросов, касающихся обустройства границы, будут решаться в техническом комитете по транспорту и инфраструктуре.

Operations management is concerned with designing and controlling the process of production and redesigning business operations in the production of goods or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный менеджмент занимается проектированием и контролем процесса производства и перепроектированием бизнес-операций по производству товаров или услуг.

Supply chain management with effective use of supply chain partners and business process outsourcing can increase the speed of several business processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление цепочкой поставок с эффективным использованием партнеров по цепочке поставок и аутсорсинга бизнес-процессов позволяет увеличить скорость нескольких бизнес-процессов.

This process will apply new change management tools and will be rolled out as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе будут использоваться новые инструменты управления преобразованиями, и он будет осуществляться следующим образом:.

Endeavour Software Project Management is an open-source solution to manage large-scale enterprise software projects in an iterative and incremental development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Software Project Management-это решение с открытым исходным кодом для управления крупномасштабными проектами корпоративного программного обеспечения в итерационном и инкрементном процессе разработки.

First, the process of risk management is an ongoing, iterative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, процесс управления рисками-это непрерывный, повторяющийся процесс.

His concepts influenced applications outside manufacturing and supply management, including the field of sales process engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники ОАТП являются ключевыми кадрами для обеспечения скрининга, медицинского просвещения и поддержки стратегий профилактики слепоты.

We now stand at the end of the peace process as we have known it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сегодня находимся в конце мирного процесса в знакомой нам форме.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели.

The splinter process has deteriorated your body further than I anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс расщепления разрушает ваше тело сильнее, чем предполагалось.

More than 80 countries had acquired independence since the end of the Second World War, and the United Nations had contributed admirably to the decolonization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 80 стран обрели независимость с момента окончания второй мировой войны, и Организация Объединенных Наций внесла замечательный вклад в процесс деколонизации.

The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой.

Mr. Gibson is buying that process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гибсон покупает у нас эту технологию.

A crude example of an infinitely more sophisticated process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубый пример гораздо более сложного процесса.

There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё нужно проверить отпечатки на бутылке с пестицидами, и с телами в Коконат Гроув тоже надо разобраться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «management process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «management process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: management, process , а также произношение и транскрипцию к «management process». Также, к фразе «management process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information