Margin of safety line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Margin of safety line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предельная линия погружения
Translate

- margin [noun]

noun: запас, край, прибыль, поле, предел, грань, гарантийный взнос, полоса, опушка, поля книги

verb: оставлять запас, делать заметки на полях, окаймлять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • pneumatic safety valve - пневматический предохранительный клапан

  • container safety convention - конвенция о безопасных контейнерах

  • bridge safety fence - защитное ограждение моста

  • subsea safety valve - подводный предохранительный клапан

  • safety hints - советы по безопасности

  • safety solenoid locking device - предохранительное соленоидное блокировочное устройство

  • occupational safety and health administration - управление по безопасности и гигиене труда

  • safety hazard - угроза безопасности

  • safety promotion - повышение безопасности

  • safety regulation - правило безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • life line - линия жизни

  • main line rail-road - магистральная железнодорожная линия

  • double-end edge banding line - линия двустороннего облицовывания кромок

  • on-line database - база данных с непрерывным обновлением информации

  • line control panel - панель управления линией

  • haulage line - тяговый канат

  • shielded dc power transmission line - экранированная линия электропередачи постоянного тока

  • line-of-light sections - секции маршрута с самостоятельной индикацией

  • compressed gas insulation power transmission line - линия электропередачи с газовой изоляцией под давлением

  • indicator line - индикаторная линия

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



It'll be close, but there's still a margin of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все-таки время в запасе еще есть.

While it is also associated with bone marrow suppression and toxicity in cats and dogs at high doses, albendazole has a higher margin of safety in other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он также связан с подавлением костного мозга и токсичностью у кошек и собак в высоких дозах, Альбендазол имеет более высокий запас безопасности у других видов.

This adds a margin of safety for climbers who use such ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это добавляет запас прочности для альпинистов, которые используют такие веревки.

In open loop control a stock ECU will add extra fuel as a safety margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В управлении с разомкнутым контуром запас ECU добавит дополнительное топливо как запас прочности.

Thus there is a certain margin of safety to ensure that there will indeed be a lively auction with many bids submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, есть определенный запас прочности, чтобы гарантировать, что действительно будет живой аукцион с большим количеством поданных заявок.

The basic ideas of investing are to look at stocks as business, use the market's fluctuations to your advantage, and seek a margin of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные идеи инвестирования - смотреть на акции как на бизнес, использовать колебания рынка в своих интересах и искать запас прочности.

In Navy service it lacked the safety margin of a twin engine design like the Blackburn Buccaneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял из {{Bots}} , что я мог бы исключить бота, но я предпочел бы понять проблему.

A safety margin can be added to provide the option to stop on the runway in case of a rejected takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас прочности может быть добавлен, чтобы обеспечить возможность остановки на взлетно-посадочной полосе в случае отклонения взлета.

Our delay on the planet's surface has made it imperative that we proceed at maximum warp speed for a period which exceeds the recommended safety margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за задержки на поверхности планеты надо идти с максимальной варп-скоростью в течение периода, превышающего безопасные границы.

This requires a certain safety margin to be maintained in reservoirs, which are often not allowed to capacity until late April or May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует поддержания определенного запаса прочности в резервуарах, которые часто не могут быть заполнены до конца апреля или мая.

He was adamant that stocks provide a wide margin of safety after weighing the trade-off between their price and their intrinsic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был непреклонен в том, что акции обеспечивают широкий запас прочности после взвешивания компромисса между их ценой и их внутренней стоимостью.

Sixty-five minutes to end of safety margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65 минут до конца безопасной границы.

His business was to keep the ship out of danger, and he clearly preferred a wide margin of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делом было следить за безопасностью судна, и он явно предпочитал иметь некоторый запас надежности.

In addition the safety margin for the required oxide thickness for a desired rated voltage can be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может быть уменьшен запас прочности для требуемой толщины оксида при требуемом номинальном напряжении.

Tylosin is used in veterinary medicine to treat bacterial infections in a wide range of species and has a high margin of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тилозин применяется в ветеринарии для лечения бактериальных инфекций широкого спектра видов и имеет высокий запас прочности.

Such a structure is often subjected to loads above that expected in actual use, demonstrating safety and design margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция часто подвергается нагрузкам, превышающим те, которые ожидаются при фактическом использовании, демонстрируя безопасность и конструктивный запас.

When investors are deciding whether or not to invest in a value company, they will usually factor in a margin of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инвесторы решают, покупать акции недооцененной компании или нет, то они, как правило, учитывают порог безопасности сделки.

It is, therefore, prudent to have a safety margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому разумно иметь запас прочности.

A 3-meter line is drawn as a safety margin outside the boundary line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-метровая линия рисуется в качестве запаса прочности за пределами пограничной линии.

Margin of Safety is also sometimes used to as design criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас прочности также иногда используется в качестве критерия проектирования.

It would give him an extra margin of safety if he washed up and combed his hair before he went on his way to get where . . . ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше будет шансов спастись, если ты умоешься и причешешь волосы, прежде чем продолжить свой путь...

Margin of safety represents the strength of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас прочности представляет собой силу бизнеса.

There's no margin of safety left and all his secret cunning goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек переступает грань, забывает про осторожность, все его хитрости выходят наружу.

Yes, that safety margin is quite big in someone who is untrained, and with training you can make that safety margin a bit smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, запас прочности довольно велик у тех, кто неподготовлен, и благодаря тренировке вы можете поднять порог безопасности.

And of course one must always have an enormous margin of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, разумеется, должен всегда быть обеспечен огромный аварийный резерв плодоспособных яичников.

Morrissey had figured we'd need forty-three per cent more fuel just for the flight itself and at least seven per cent more for a safety margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис рассчитал, что понадобиться на сорок три процента топлива больше непосредственно для полета и еще на семь процентов больше - для резерва.

For your financial safety, if additional margin is not provided, Xtrade will automatically close out positions on your behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения вашей финансовой безопасности Xtrade автоматически закроет позиции от вашего имени, если дополнительная маржа не предусмотрена.

In break-even analysis, margin of safety is the extent by which actual or projected sales exceed the break-even sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анализе безубыточности запас прочности - это степень, в которой фактические или прогнозируемые продажи превышают безубыточные продажи.

A flashy smile and saucy wink can lure me away from safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветливая улыбка и многообещающее подмигивание способны заманить меня куда угодно.

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

The economy measures, although they had been relaxed somewhat, had left her Office with very little margin for manoeuvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры экономии, хотя они в некоторой степени были смягчены, дали ее Управлению весьма незначительные возможности для маневрирования.

As an emerging major user of nuclear power, India considered its citizens' safety to be a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Индия превращается в одного из крупнейших потребителей ядерной энергии и поэтому рассматривает обеспечение безопасности своих граждан как свою приоритетную задачу.

It also participated in the nuclear safety working group of the Group of Seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвует также в Рабочей группе по ядерной безопасности Группы 7.

It is agreed that safety symbol recognition should be part of learning process to ride a motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению, распознавание символов безопасности должно стать частью процесса обучения езде на мотоцикле.

(a) you fail to pay Maintenance Margin or any other amount owed to us on time;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) вы вовремя не оплачиваете Поддерживаемую маржу или любую иную сумму, причитающуюся нам;

Chinese stocks collapsed by an incredible 7.7% today, after a regulatory crackdown on margin trading over the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовые индексы Китая обвалились сегодня невероятно - на 7.7% после нормативных ограничений по маржевой торговле в выходные.

Every country has had its own series of high-profile public health or safety scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имела свою собственную серию громких скандалов в области общественного здравоохранения или безопасности.

Before the rules are adopted, airlines will be required to test the safety of using electronic devices during a flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как правила будут приняты, авиакомпании обязаны будут проверить безопасность использования электронных устройств на протяжении полета.

Margin FX are subject to margin obligations i.e. clients must deposit funds for security/margining purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маржинальный Форекс является предметом маржевых обязательств, т.е. клиенты должны вносить средства в целях безопасности/маржирования.

Public safety is the parole board's number one consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная безопасность - это номер один в обсуждении платы за условно-досрочное освобождение.

To that end, with an utter disregard of his personal safety, he crossed the river and took up his quarters with Cornelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он пренебрег всякой осторожностью, переправился через реку и поселился в доме Корнелиуса.

No matter, Ezra relays both messages through his safety link, Edmund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не имеет значения, так как Дик передает оба сообщения по своей экстренной линии связи Дэвиду.

The light is operated by the Australian Maritime Safety Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет управляется австралийским Управлением по безопасности на море.

In such circumstances Dijkstra's algorithm could outperform A* by a large margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях алгоритм Дейкстры мог бы превзойти а* с большим отрывом.

In contrast, Obama won Wake County overall by a much greater margin of 56–43%, and Obama swept the 4th district as a whole by 63–36%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Обама выиграл округ Уэйк в целом с гораздо большим отрывом-56-43%, а 4-й округ в целом-63-36%.

Intrepid was planned to stay one day and unload itself and as much of Sir Tristram as possible, leaving the next evening for the relative safety of San Carlos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстрашный планировал остаться здесь на один день и разгрузить себя и как можно больше сэра Тристрама, а на следующий вечер отправиться в относительную безопасность Сан-Карлоса.

The early colonists of America considered the militia an important social institution, necessary to provide defense and public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые колонисты Америки считали милицию важным социальным институтом, необходимым для обеспечения обороны и общественной безопасности.

Foxconn informed the writers that they were taking extra steps for the future; which included safety nettings and more help hotlines for employees to be able to call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foxconn сообщила авторам, что они предпринимают дополнительные шаги на будущее, которые включают в себя страховочные сетки и дополнительные горячие линии помощи для сотрудников, чтобы иметь возможность звонить.

Ivanov said that one reason that he opened the museum in Germany was due to safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иванов сказал, что одна из причин, по которой он открыл музей в Германии, была связана с соображениями безопасности.

She feared for her son and heir Pavel's safety so much that she made sure that large crowds were kept at bay and sought to isolate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так боялась за безопасность своего сына и наследника Павла, что позаботилась о том, чтобы большие толпы людей держались на расстоянии и старались изолировать его.

The decree was permitted under Article 48 of the Weimar Constitution, which gave the president the power to take emergency measures to protect public safety and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указ был разрешен в соответствии со статьей 48 Веймарской конституции, которая наделяла президента полномочиями принимать чрезвычайные меры для защиты общественной безопасности и порядка.

Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка.

At the end of the day, a resolution proposed by Berlusconi's loyalists was put before the assembly and approved by a landslide margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце дня резолюция, предложенная сторонниками Берлускони, была вынесена на рассмотрение ассамблеи и одобрена подавляющим большинством голосов.

In separable problems, perceptron training can also aim at finding the largest separating margin between the classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сепарабельных задачах перцептронное обучение может также быть направлено на нахождение наибольшего разделительного поля между классами.

Eight days later, on December 29, Pataki, who was struggling to poll above the margin of error, suspended his campaign as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь дней спустя, 29 декабря, Патаки, который изо всех сил пытался провести опрос выше допустимой погрешности, также приостановил свою кампанию.

SCC usually occurs in the anal canal, and more rarely on the anal margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКК обычно возникает в анальном канале,а еще реже - на анальном крае.

A loss leader is a product that has a price set below the operating margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер по убыткам - это продукт, цена которого установлена ниже операционной маржи.

It was the worst home loss in USC history at the time, and is USC's largest margin of defeat in the Stanford-USC rivalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была худшая домашняя потеря в истории USC в то время, и это самый большой запас поражений USC в соперничестве Стэнфорда и USC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «margin of safety line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «margin of safety line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: margin, of, safety, line , а также произношение и транскрипцию к «margin of safety line». Также, к фразе «margin of safety line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information