Marked proprietary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marked proprietary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заметное собственность
Translate

- marked [adjective]

adjective: заметный, отмеченный, маркированный, явный, замеченный, крапленый

- proprietary [adjective]

adjective: патентованный, собственнический, частный, составляющий чью-л. собственность

noun: право собственности, собственник, владелец, патентованное средство, класс собственников



The Commission also scrutinises party recommendations for working peerages to ensure propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также тщательно изучает партийные рекомендации для рабочих пэров, чтобы обеспечить их соблюдение.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

That shade of purple is a proprietary color owned by Axiom Parcel Delivery, or APD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот оттенок фиолетового запатентованный цвет компании Аксиом Парсел Деливери или АПД.

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

This allows investment and product development within a traditional proprietary environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет осуществлять инвестиции и осуществлять разработку продуктов в условиях традиционного патентного режима.

A forced close of a position is accompanied by a corresponding note in the Log File marked as Stop Out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительное закрытие позиции сопровождается соответствующей записью в лог-файле сервера с комментарием «Stop Out».

Yura ran to her, so as to bring her to her senses, but for greater propriety he decided first to show concern for the imaginary victim of the attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юра подбежал к ней, чтобы привести ее в чувство, но для большего удобства решил сначала проявить интерес к мнимой жертве покушения.

Apart from her estimate of the propriety of Lucetta's conduct, Farfrae had been so nearly her avowed lover that she felt she could not abide there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, как она расценивала поведение Люсетты, Фарфрэ когда-то почти объяснился ей в любви, и она чувствовала, что не может остаться здесь.

There's a lot of graves along this railroad, marked and unmarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль этой железной дороги полно могил с именами и без.

Okay everybody, keep your eyes peeled for an unlit mile post marked 23 or 36 or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так внимание, смотрите в оба и ищите мильные столбы с надписями 23, 36, или чем-то вроде этого

Let's say, false propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, ложных правил приличия.

I'm sure propriety and modesty are high on that list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что сдержанность и скромность на первом месте.

You know how to conduct yourself with propriety, even if others don't, and I have never had the slightest concern about you on that score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умеешь вести себя достойно, в отличие от других. Я в тебе никогда не сомневалась.

It was clear that I had taken the initiative and that I had no objections, but he could not bring himself to violate the proprieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива была моя... Но парень не смог переступить через незримый барьер.

I hear that she is the proprietor of this establishment... industrious girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что она собственник Этого учреждения... работящая девушка.

But surely the big proprietors and the rich will make a revolution against such taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь когда-нибудь крупные собственники и богачи восстанут против таких налогов?

The money or you're both marked, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги или вам обоим конец.

Mr. Kenge also came to speak to us and did the honours of the place in much the same way, with the bland modesty of a proprietor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кендж тоже подошел побеседовать с нами и примерно в том же стиле отдал должное суду с учтивой скромностью хозяина, который показывает гостям свой дом.

Your love line's split, marked with little crosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя линия любви раздваивается и вся в мелких черточках

And PlatacoStillman commissioned the survey and considers it proprietary work product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И PlatacoStillman назначили инспектирование и рассматривают собственный рабочий продукт.

There are safeguards, proprietary safeguards that I'll put in place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут средства защиты, патентованные средства защиты, которые я изобрету!

Nano-RAM is a proprietary computer memory technology from the company Nantero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nano-RAM-это запатентованная технология компьютерной памяти от компании Nantero.

The latter was notable for a collection of antique bicycles owned by the proprietor, Tom Norton, which were displayed suspended from ceilings in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был примечателен коллекцией старинных велосипедов, принадлежащих владельцу, тому Нортону, которые были выставлены подвешенными к потолку в здании.

Applications may be bundled with the computer and its system software or published separately, and may be coded as proprietary, open-source or university projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения могут быть объединены с компьютером и его системным программным обеспечением или опубликованы отдельно, а также могут быть закодированы как проприетарные, открытые или университетские проекты.

Beginning in the mid-1880s, Leopold first decreed that the state asserted rights of proprietorship over all vacant lands throughout the Congo territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1880-х годов, Леопольд впервые издал декрет, согласно которому государство утверждало права собственности на все свободные земли на всей территории Конго.

While men held positions of religious and political power, Spartan constitution mandated that inheritance and proprietorship pass from mother to daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мужчины занимали посты религиозной и политической власти, спартанская Конституция предписывала, что наследование и право собственности переходят от матери к дочери.

Throughout the 20th Century, Major League Baseball used two technically identical but differently marked balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 20-го века бейсбольная Высшая Лига использовала два технически идентичных, но по-разному маркированных мяча.

His Hispano-Roman origins and marked pro-Hellenism shifted the focus of the official imperial cult, from Rome to the Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Испано-римское происхождение и ярко выраженный проэллинизм сместили фокус официального имперского культа с Рима на провинции.

Minimum speeds are very rarely marked in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные скорости очень редко отмечаются в Германии.

The position of the 0005- and 0075-wedges was put onto the right position during the codes that marked the start of casting the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение клиньев 0005 и 0075 было установлено в правильное положение во время кодов, которые обозначали начало заброса линии.

Marked is classified as difficulty walking because of considerable instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченное классифицируется как затруднение ходьбы из-за значительной неустойчивости.

Sidney Garfield & Associates had been a sole proprietorship, but in 1948, it was reorganized into a partnership, Permanente Medical Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Sidney Garfield & Associates была единственным собственником, но в 1948 году она была реорганизована в партнерство Permanente Medical Group.

Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов.

He was born in Perth and was a hotel and business proprietor before entering politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Перте и был владельцем отеля и бизнеса, прежде чем заняться политикой.

This marked the Christian unification of the Iberian peninsula and the return of repressive Catholic morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ознаменовало собой Христианское объединение Пиренейского полуострова и возвращение репрессивной католической морали.

This means they are free proprietors of the conditions of their labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они являются свободными собственниками условий своего труда.

Many such clients are proprietary, authored by domain name registrars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие такие клиенты являются проприетарными, авторами которых являются регистраторы доменных имен.

Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, активно обсуждаются проприетарные графические драйверы.

William became a junior partner in 1879 and on his uncle's retirement seven years later he became the sole proprietor of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям стал младшим компаньоном в 1879 году, а через семь лет, когда его дядя вышел на пенсию, он стал единственным владельцем этого бизнеса.

DNxHD is intended to be an open standard, but as of March 2008, has remained effectively a proprietary Avid format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNxHD задумывался как открытый стандарт, но по состоянию на март 2008 года фактически оставался проприетарным форматом Avid.

Although people know they could get caught and marked for life, they find it hard to give up the habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя люди знают, что они могут быть пойманы и помечены на всю жизнь, им трудно отказаться от этой привычки.

RADIUS was originally proprietary but was later published under ISOC documents RFC 2138 and RFC 2139.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RADIUS изначально был проприетарным, но позже был опубликован в документах ISOC RFC 2138 и RFC 2139.

Traction TeamPage was released in December 1999; it was the first proprietary wiki application aimed at enterprise customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traction TeamPage была выпущена в декабре 1999 года; это было первое проприетарное Вики-приложение, предназначенное для корпоративных клиентов.

The House of Lords held Mr Cobbe had no proprietary estoppel claim, nor had he acquired an interest under a constructive trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов считала, что у Мистера Кобба нет права собственности на эстоппель, и он не приобрел доли участия в рамках конструктивного траста.

For some time Colonel Torrens was a part proprietor and editor of the Globe newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время полковник Торренс был совладельцем и редактором газеты Глобус.

He subsequently donated the ball, marked with a die-cut asterisk, to the Baseball Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он пожертвовал мяч, отмеченный звездочкой с вырезанным штампом, в Зал славы бейсбола.

The Labour leadership campaign was marked by conflicting analyses of what had gone wrong for the party in the general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания лейбористского руководства была отмечена противоречивым анализом того, что пошло не так для партии на всеобщих выборах.

The entire assembly uses proprietary pentalobe screws and cannot be disassembled with standard tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь агрегат использует собственнические винты pentalobe и не может быть демонтирован с помощью стандартных инструментов.

DMS switches run a proprietary multitasking operating system known as SOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умар, очевидно, желая первым нанести поражение византийцам, использовал против них лучшие мусульманские войска.

States and territories where a candidate won a majority of delegates but not a majority of bound delegates are marked in italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства и территории, где кандидат получил большинство делегатов, но не большинство связанных делегатов, выделены курсивом.

Nothing of this was achieved, and in May 2007 the AMA was closed with its page marked as historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего из этого не было достигнуто, и в мае 2007 года АМА была закрыта со своей страницей, помеченной как историческая.

These can also be marked at certain levels for junior exams and general assignments as well as exams once the student has started NCEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть отмечены на определенных уровнях для младших экзаменов и общих заданий, а также экзаменов после того, как студент начал NCEA.

The game features a number of proprietary technologies developed by Cryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре присутствует ряд фирменных технологий, разработанных компанией Cryo.

Otherwise, the squatter becomes the registered proprietor according to the land registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае скваттер становится зарегистрированным собственником в соответствии с земельным реестром.

It caused some controversy concerning its depiction of sexual relationships and clearly marked Dowie as one of the New Woman writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало некоторые споры относительно его изображения сексуальных отношений и четко обозначило Дауи как одну из новых женщин-писательниц.

Granted; and yet the principle of dramatic propriety may take us further than would first appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется; и все же принцип драматической пристойности может завести нас дальше, чем кажется на первый взгляд.

The proprietors of meeting places were advised not to allow meetings of critics of the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцам мест собраний было рекомендовано не допускать встреч критиков режима.

Comic Book Guy is the proprietor of a comic book store, The Android's Dungeon & Baseball Card Shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень из комиксов-владелец магазина комиксов, подземелья Андроида и магазина бейсбольных карточек.

Starting in 2011, Google Brain built DistBelief as a proprietary machine learning system based on deep learning neural networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2011 года, Google Brain построил DistBelief как собственную систему машинного обучения, основанную на нейронных сетях глубокого обучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marked proprietary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marked proprietary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marked, proprietary , а также произношение и транскрипцию к «marked proprietary». Также, к фразе «marked proprietary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information