Materials needed for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
direct materials price variance - отклонение по цене прямых материалов
perfumery raw materials - парфюмерное сырье
plastering materials - штукатурные материалы
materials are mixed - Материалы смешивают
safety materials - материалы по безопасности
catalytic materials - каталитические материалы
made from a variety of materials - изготовлены из различных материалов,
for all materials - для всех материалов
high temperature materials - высокотемпературные материалы
inputs of materials - Входы материалов
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
units needed - блоки необходимы
needed medications - необходимые лекарства
where it was most needed - где она была наиболее необходима
i needed you to know - мне нужно, чтобы вы знали
political will were needed - необходима политическая воля
children who needed it - дети, которые нуждались в его
data needed for - данные, необходимые для
needed to tackle - необходимые для решения
which was needed - который был необходим
much needed assistance - очень нуждаются в помощи
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for lunch and for dinner - на обед и на ужин
for exploration - для исследования
tests for - Тесты для
for consensus - для достижения консенсуса
vessel for - сосуд для
for remediation - для реабилитации
reprisal for - месть за
for attack - для атаки
for earning - для зарабатывания
action for the ldcs for - действия для наименее развитых стран
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
More research is needed about the optimal composition of materials . |
Необходимы дополнительные исследования по оптимальному составу материалов . |
In addition, the lack of construction materials and inputs hampered the development of additional facilities and needed infrastructure. |
Кроме того, отсутствие строительных материалов и инвестиций препятствовало созданию дополнительных учреждений и развитию необходимой инфраструктуры. |
Parasitic plants, on the other hand, use the resources of their host to provide the materials needed for metabolism and growth. |
Паразитические растения, с другой стороны, используют ресурсы своего хозяина для обеспечения материалов, необходимых для метаболизма и роста. |
Advocates expect that government regulation is needed to influence industrial choices over product and packaging design, manufacturing processes, and material selection. |
Защитники считают, что государственное регулирование необходимо для того, чтобы повлиять на выбор промышленных предприятий в отношении дизайна продукции и упаковки, производственных процессов и выбора материалов. |
And the Caribbean does not necessarily offer many sports activities besides track and field, for which relatively few material resources are needed to create champions. |
Эфиопы начинают бегать в детстве для того, чтобы, скажем, добраться до дальней школы на нагорье. |
A milling bit must also be changed as needed in order to prevent damage to the material. |
Фрезерное долото также должно быть изменено по мере необходимости, чтобы предотвратить повреждение материала. |
The thickness of material needed to insulate the core is called the “critical thickness. |
Толщина материала, необходимого для изоляции сердечника, называется критической толщиной. |
This allowed for urgently needed food and shelter materials to reach 60,000 displaced people, helping them to survive the harsh winter months. |
В результате этого для 60000 перемещенных лиц были доставлены крайне необходимые продовольствие и строительные материалы, что помогло им пережить суровую зиму. |
Assistance will also be needed to establish test facilities for materials, components and systems of advanced fossil fuel technologies. |
Кроме того, необходима помощь в деле создания испытательных установок по материалам, компонентам и системам передовых технологий использования ископаемого топлива. |
The bosses siphoned off money and raw materials desperately needed for investment from their enterprises into co-ops, private banks and abroad, into offshore companies. |
Новые хозяева выводили в кооперативы и в частные банки, а потом за рубеж, в оффшорные компании, те деньги, которые следовало бы инвестировать в предприятия. |
Such processes are needed in the production of many material goods, including flour, lumber, paper, textiles, and many metal products. |
Такие процессы необходимы при производстве многих материальных благ, включая муку, пиломатериалы, бумагу, текстиль и многие металлические изделия. |
Meanwhile, none of the world’s rising nations will have the combination of material and ideological strength needed to exercise global hegemony. |
В то же время ни одна из развивающихся стран не будет обладать той комбинацией материальной и идеологической силы, которая нужна для того, чтобы придти к мировому господству. |
Only a very small amount of material is needed to obtain results, and can be used to test powder, pills, capsules, crystals, or organic material. |
Только очень небольшое количество материала необходимо для того чтобы получить результаты, и может быть использовано для того чтобы испытать порошок, пилюльки, капсулы, кристаллы, или органический материал. |
On August 17, Cruz and Viana left Campos dos Goytacazes with the stated intent that they needed to purchase some materials for work. |
17 августа Круз и Виана покинули Кампос-дус-Гойтаказес с заявленным намерением приобрести некоторые материалы для работы. |
The tonnage needed to cut and form the material is well known, so sizing tooling for a specific job is a fairly straightforward task. |
Тоннаж, необходимый для резки и формования материала, хорошо известен, поэтому калибровка Оснастки для конкретной работы-довольно простая задача. |
The speed of material flow through the kiln is proportional to rotation speed, and so a variable speed drive is needed to control this. |
Скорость потока материала через печь пропорциональна скорости вращения, и поэтому для управления этим процессом необходим привод с переменной скоростью. |
During the 1990s, Mossad discovered a Hezbollah agent operating within the United States in order to procure materials needed to manufacture IEDs and other weapons. |
В 1990-х годах Моссад обнаружил агента Хезболлы, действовавшего на территории Соединенных Штатов для закупки материалов, необходимых для изготовления самодельных взрывных устройств и другого оружия. |
Please address the minor citation needed tag added yesterday, either by temporarily removing the material or adding a citation. |
Пожалуйста, обратитесь к тегу minor citation needed, добавленному вчера, либо временно удалив материал, либо добавив цитату. |
Some committee clerks noted that a more modern way for clerks to provide material to the interpreters was needed. |
Некоторые секретари комитета отметили, что для обеспечения устных переводчиков материалами им необходим более современный способ. |
Most were concrete barges made for oil transportation from Romania, and needed raw materials that were driven to the Baltic front. |
Большинство из них были бетонными баржами, предназначенными для транспортировки нефти из Румынии, и нуждались в сырье, которое везли на Балтийский фронт. |
Construction of schools was also delayed owing to the inability to receive the construction materials needed. |
Кроме того, отсутствие возможности обеспечить доставку необходимых строительных материалов привело к задержке в строительстве школ. |
As the lacquer tree is not native to Okinawa, the key material needed to produce lacquerware could only be obtained by the Ryukyuans through trade. |
Поскольку лаковое дерево не является родным для Окинавы, ключевой материал, необходимый для производства лаковой посуды, мог быть получен Рюкюанцами только через торговлю. |
This is higher than used for the other types, and achieving these temperatures was a long struggle, as well as realizing what materials were needed. |
Это выше, чем используется для других типов, и достижение этих температур было долгой борьбой, а также осознанием того, какие материалы были необходимы. |
Packaging materials testing is often needed to identify the critical material characteristics and engineering tolerances. |
Тестирование упаковочных материалов часто требуется для определения критических характеристик материалов и технических допусков. |
Cuban contractors with the right connections made windfalls by importing, duty-free, more materials than needed for new hotels and selling the surplus to others. |
Кубинские подрядчики с правильными связями получали сверхприбыли, ввозя беспошлинно больше материалов, чем требовалось для строительства новых гостиниц, и продавая излишки другим. |
When there is a large amount of foreign material in the carpet, extraction with a wet process may be needed. |
При наличии большого количества инородного материала в ковре может потребоваться экстракция влажным способом. |
Because in 1991, which is the year that Jasmine was born and the Soviet Union fell, these two nations engaged in a project that genuinely does seem incredible today in the truest sense of that word, which is that the US sent cash to the Russians when they needed it most, to secure loose nuclear materials and to employ out-of-work nuclear scientists. |
Потому что в 1991 году, именно в тот год, когда родилась Жасмин и распался Советский Союз, эти две страны возобновили сотрудничество, что в наши дни кажется совсем неправдоподобным в истинном смысле этого слова — США снабдили русских деньгами с целью избежать потери ядерных боеприпасов, а также обеспечить трудоустройство учёных-ядерщиков. |
Because few materials exhibit the needed properties at room temperature, applications have so far been limited to cryogenics and research. |
Поскольку немногие материалы проявляют необходимые свойства при комнатной температуре, их применение до сих пор ограничивалось криогеникой и исследованиями. |
If there's no objection/or after needed changes, then add the material as a separate subsection. |
Если нет возражений/или после необходимых изменений, то добавьте материал в виде отдельного подраздела. |
If further introductory material is needed before the first section, this can be covered in subsequent paragraphs. |
Если перед первым разделом требуются дополнительные вводные материалы, то они могут быть рассмотрены в последующих пунктах. |
Perhaps then it will be more clear what background material is needed. |
Возможно, тогда будет более ясно, какой справочный материал необходим. |
Restricted categories included much needed goods, such as construction materials. |
В категорию запрещенных попали такие необходимые товары, как строительные материалы. |
Dielectric materials are typically very hard and relatively cheap, however the number of coats needed generally makes it an expensive process. |
Диэлектрические материалы, как правило, очень твердые и относительно дешевые, однако необходимое количество слоев обычно делает этот процесс дорогостоящим. |
A method where a process signals its predecessor that more material is needed. |
Метод, в котором процесс сигнализирует своему предшественнику, что требуется больше материала. |
Given the complexity of natural materials, new approaches for structural characterization are needed. |
Учитывая сложность природных материалов, необходимы новые подходы к структурной характеристике. |
Oppose - very little in-universe information to date, even less of the out-of-universe material needed to even begin to justify an article. |
Противопоставьте-очень мало информации во Вселенной на сегодняшний день, еще меньше материала вне вселенной, необходимого даже для того, чтобы начать оправдывать статью. |
Sail material needed to have as little weight as possible because it would require the use of the shuttle to carry the craft into orbit. |
Материал паруса должен был иметь как можно меньший вес, потому что это потребовало бы использования шаттла для доставки корабля на орбиту. |
Since November 2000, UNRWA has been prevented from bringing into the areas contractors and building materials needed to repair refugee shelters. |
С ноября 2002 года БАПОР не имеет возможности доставлять строительные материалы и подрядчиков для ремонта убежищ беженцев. |
We already agreed that the bio sections needed cutting because too much irrelevant material had been stuffed in there. |
Мы уже договорились, что био-секции нужно вырезать, потому что в них было набито слишком много ненужного материала. |
This is a flat rate and no additional charges should be made regarding material used or appointments needed. |
Это фиксированная ставка, и никакие дополнительные сборы не должны быть сделаны в отношении использованных материалов или необходимых встреч. |
In 1470 Jean V de Bueil reproduced Christine's detailed accounts of the armies and material needed to defend a castle or town against a siege in Le Jouvence. |
В 1470 году Жан V де Бюэйль воспроизвел подробный отчет Кристины об армиях и материалах, необходимых для защиты замка или города от осады в Ле-Жувансе. |
If internationally managed enriched-uranium or spent-fuel banks are established, countries could gain access to nuclear power but not come to control the material needed for bombs. |
Если создать контролируемые международным сообществом банки обогащённого урана или отработанного ядерного топлива, страны получат доступ к ядерной энергии, но не смогут заполучить материалы, необходимые для бомб. |
Care must be taken so that the temperatures needed to eliminate the infesting nematodes does not irrevocably harm the plant material. |
Необходимо позаботиться о том, чтобы температура, необходимая для уничтожения зараженных нематод, не нанесла непоправимого вреда растительному материалу. |
Cooper later moved the mill to Trenton, New Jersey on the Delaware River to be closer to the sources of the raw materials the works needed. |
Позже Купер перевел мельницу в Трентон, штат Нью-Джерси, на реке Делавэр, чтобы быть ближе к источникам сырья, необходимого для производства работ. |
Without any discussion, editor Solntsa90 deleted material needed for balance. |
Без всякого обсуждения редактор Solntsa90 удалил материал, необходимый для баланса. |
He became too involved and ended up with far more raw material than needed for an article. |
Он слишком увлекся и в итоге получил гораздо больше сырья, чем требовалось для статьи. |
However, mockery may also preserve the object relationship, because the other is needed to provide the material for caricature. |
Однако насмешка может также сохранить объектные отношения, поскольку другой необходим для обеспечения материала для карикатуры. |
With metals being a needed war-material the Japanese did not issue coinage during their occupations. |
Поскольку металлы были необходимым военным материалом, японцы не выпускали монеты во время своих оккупаций. |
At first they painted glass blanks from other glass makers, but started making their own glass when they became unable to buy the materials they needed. |
Сначала они красили стеклянные заготовки у других производителей стекла, но начали делать свое собственное стекло, когда не смогли купить необходимые материалы. |
The organic matrix contains the material needed for dentin formation. |
Органическая матрица содержит материал, необходимый для формирования дентина. |
Respect for value systems and freedom to choose different styles of development were also needed. |
К числу необходимых факторов следует прибавить уважение систем ценностей и свободу выбора «самобытных путей развития». |
The gas tube may be made of a non-metallic material if the tube fulfils the requirements of this Regulation, paragraph 6.7. |
17.7.4 Патрубки газопровода могут изготавливаться из неметаллического материала, если они отвечают предписаниям пункта 6.7 настоящих Правил. |
This aim is achieved by producing the body and lid of the jacket from a material which has a low coefficient of thermal conductivity. |
Это задание выполняется путем создания корпуса футляра и его крышки из материала, который имеет низкий коэффициент теплопроводности. |
It was not the sort of love he needed. |
Не такая ему нужна была любовь. |
I needed 20 grand to get my life going, so I go to see Darren, and he hands me a pamphlet. |
Мне нужно было 20 штук, чтобы начать жить. Так что я пошёл повидаться с Дарреном, а он дал мне брошюрку. |
Repetitive discharge events cause irreversible mechanical and chemical deterioration of the insulating material. |
Повторяющиеся разрядные явления вызывают необратимый механический и химический износ изоляционного материала. |
However, the unnamed tours were canceled abruptly when Jackson began recording new material. |
Однако безымянные гастроли были внезапно отменены, когда Джексон начал записывать новый материал. |
His subsequent involvement in a conference promoting adolescent sexuality caused the party to announce that it would no longer publish his material. |
Его последующее участие в конференции по пропаганде подростковой сексуальности заставило партию объявить, что она больше не будет публиковать его материалы. |
The book, like Changeling, uses faerie myth and folklore, particularly that of Ireland, as its source material, but reworks it into a whole world for players to inhabit. |
Книга, Как и Подменыш, использует мифы и фольклор фей, особенно ирландский, в качестве исходного материала, но перерабатывает его в целый мир для игроков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials needed for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials needed for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, needed, for , а также произношение и транскрипцию к «materials needed for». Также, к фразе «materials needed for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
