Medical and nutritional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medical and nutritional - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медицинской и пищевой
Translate

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- nutritional [adjective]

adjective: диетологический, диетный



These instruments are generally regarded as being less accurate than those used clinically or in nutritional and medical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструменты обычно считаются менее точными, чем те, которые используются клинически или в пищевой и медицинской практике.

As for the minority comment, you will see that my aim on this page has been to promote a fair and neutral assessment of vegan nutrition and medical issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается комментария меньшинства, вы увидите, что моя цель на этой странице состояла в том, чтобы продвигать справедливую и нейтральную оценку веганского питания и медицинских вопросов.

Factors such as nutritional intake, age, or other medical conditions are correlate in lesser degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как потребление пищи, возраст или другие медицинские условия, коррелируют в меньшей степени.

A 1985 US National Research Council report entitled Nutrition Education in US Medical Schools concluded that nutrition education in medical schools was inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Национального исследовательского совета США 1985 года, озаглавленном образование в области питания в медицинских школах США, был сделан вывод о недостаточности образования в области питания в медицинских школах.

As of 2007, Nestlé had acquired Novartis' medical nutrition division and has the rights to Ovaltine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года Nestlé приобрела подразделение медицинского питания Novartis и имеет права на овалтин.

Within a few days, the spirits of the prisoners improved as they received nutrition and medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней настроение заключенных улучшилось, поскольку они получали питание и медицинскую помощь.

It's probably nutrition packs, medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно пакеты с едой, медицинские принадлежности.

The ketogenic diet is a medical nutrition therapy that involves participants from various disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кетогенная диета - это лечебная диетотерапия, в которой участвуют участники из различных дисциплин.

There is a tendency to increase one's education, nutritional habits and medical practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тенденция к увеличению своего образования, привычек питания и медицинской практики.

For liquid nutrition products fed via tube feeding see Medical foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жидких пищевых продуктов, подаваемых через трубку питания, см. раздел медицинские продукты.

As early as 1846, scientists and nutritionists noted an increase in medical problems and infant mortality was associated with dry nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1846 году ученые и диетологи отмечали рост медицинских проблем, а детская смертность была связана с сухим кормлением грудью.

Consequently, the medical community began researching the effects of alternative nutrition on neonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому медицинское сообщество начало изучать влияние альтернативного питания на новорожденных.

Medical examiners have taken into account various factors, such as nutrition, toxicology, heart disease, metabolism, and genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы прочитаете комментарии выше, то увидите, что исходный раздел был неверным и неполным, поэтому, пожалуйста, не возвращайтесь слепо.

Medical science of the Middle Ages had a considerable influence on what was considered healthy and nutritious among the upper classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская наука Средних веков оказала значительное влияние на то, что считалось здоровым и питательным среди высших классов.

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

A person's social class has a significant impact on their physical health, their ability to receive adequate medical care and nutrition and their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный класс человека оказывает значительное влияние на его физическое здоровье, способность получать адекватную медицинскую помощь и питание, а также на продолжительность его жизни.

It was correct to delete advice on rewording a medical question as a nutritional question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы правильно исключить рекомендации по изменению формулировки медицинского вопроса в качестве вопроса питания.

As of right now, the mortality rate is fluctuating between 25 and 30 percent depending upon underlying medical conditions socioeconomic factors, nutrition, fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент уровень смертности составляет от 25 до 30 процентов, что зависит от медицинских условий, социально-экономических факторов.

None of Ehret's claims are recognized as valid by experts in the scientific, medical, and nutritional fields to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из утверждений Эрета не признается действительным экспертами в области науки, медицины и питания до настоящего времени.

A 1985, US National Research Council report entitled Nutrition Education in US Medical Schools concluded that nutrition education in medical schools was inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Национального исследовательского совета США 1985 года, озаглавленном образование в области питания в медицинских школах США, был сделан вывод о недостаточности образования в области питания в медицинских школах.

I have medical supplies, nutritious food, water... safe place to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть лекарства, еда, вода... безопасное место для отдыха.

Individuals can overcome compulsive overeating through treatment, which should include talk therapy and medical and nutritional counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут преодолеть навязчивое переедание с помощью лечения, которое должно включать в себя разговорную терапию и медицинские и диетические консультации.

With excessive nutrition, the passions begin to act in the person and darken the mind, especially the passion of sexual lust, and especially in the young persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При чрезмерном питании страсти начинают действовать в человеке и затемнять ум, особенно страсть полового вожделения, и особенно у молодых людей.

When I asked a woman about medical attention, she laughed, and she said, Oh, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросил об этом одну из женщин, смеясь, она сказала: О, нет, нет.

We soon discovered that they had no medical value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро мы обнаружили, Что никаких лечебных свойств у них нет

But we will also learn about nutrition, self-esteem, etiquette...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но теперь мы будем с вами учить правильное питание, этикет...

We iodize salt, promote breastfeeding exclusively, and provide nutritional counselling and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечиваем йодирование соли, поощряем исключительно грудное кормление младенцев и предоставляем консультации и просвещение по вопросам питания.

Low-paying jobs and lack of regular employment for women often translate into inadequate food supplies and poor family nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая заработная плата женщин и отсутствие у них постоянной работы зачастую ведут к нехватке продовольствия и недостаточному питанию членов семей.

Results of the biopsy and histological exam confirm that it's not caused by any kind of disease or medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты биопсии и гистологического анализа подтверждают, что это вызвано не болезнью или состоянием здоровья.

Because nutrition... provides the elements... that organisms need to continue living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что питание... поставляет элементы... в которых нуждается организм, чтобы жить

The foreman's a medical secretary, trained abroad, judging by her shorthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина присяжных - секретарь в больнице, училась за рубежом, судя по сокращениям.

The medical art of drilling into the human skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это медицинское искусство сверления человеческого черепа.

I sit here in need of help, and you give me bullshit about medical necessities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна помощь, а вы вешаете лапшу на уши о медицинских показаниях!

Lily has a rare and fatal hiccup disorder that's apparently medical illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лили редкое и смертельное нарушение икоты, которое не поддаётся лечению.

No, actually i had to refinance this place to pay my past-due medical bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мне пришлось заложить дом, чтобы оплатить медицинские счета.

In two weeks time, I'll be back in Valenciennes. Back to my two-room apartment, my small life, my job as a medical secretary...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели я вернусь в Валансьен, в двухкомнатную квартиру, к обычной жизни, к работе секретарем в больнице.

You can't possibly need all our C-4, or all our medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не могут понадобиться все наши запасы Cи4 и все наши медикаменты.

The gold will be melted and the stones sold and the money used to buy drugs and other medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото пойдет в плавильню, а драгоценные камни - на продажу, и на вырученные деньги будут куплены лекарства и все необходимое для врачевания.

He's not a qualified medical man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - не квалифицированный медик.

In actual fact, I came here for medical tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я приехал на медобследование.

Glori and Sasha, if you don't answer me, I'll assume you were hit, we'll enter with medical aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глори и Саша, если вы мне не ответите, я считаю, что вы ранены, и посылаю вам санитара.

You give me a sound medical argument in ten seconds or less to do the colon first, or we are done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десяти секунд ты выдвигаешь мне неоспоримый медицинский аргумент, что мы сперва должны заняться кишкой, или вопрос закрыт.

I'm sure there are vitamin and other nutritional deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, есть авитаминоз и нехватка минералов.

I can't tell you, dear... Wait! ... Haven't I some friend among the professors, in the medical world? ... I will look later in my memo-books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не умею вам сказать, милая... Подождите!.. Нет ли у меня кого-нибудь знакомого из профессоров, из медицинского мира?.. Подождите, - я потом посмотрю в своих записных книжках.

You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм.

If he's not careful, he'll be black-balled by his state medical association and kept out of the hospitals.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не будет вести себя осторожней, медицинская ассоциация штата его забаллотирует и не пустит на порог ни одной больницы.

But there's medical advances taking place all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь медицина постоянно развивается.

These do not usually require medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно не требуют медицинской помощи.

A leading hypothesis for this change toward early puberty is improved nutrition resulting in rapid body growth, increased weight and fat deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущей гипотезой для этого изменения в сторону раннего полового созревания является улучшение питания, приводящее к быстрому росту тела, увеличению веса и отложению жира.

New York's oystermen became skilled cultivators of their beds, which provided employment for hundreds of workers and nutritious food for thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-йоркские устричники стали искусными культиваторами своих грядок, что обеспечило работой сотни рабочих и питательной пищей тысячи.

The Weston A. Price Foundation was co-founded in 1999 by Sally Fallon and nutritionist Mary G. Enig to disseminate his research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Уэстона А. Прайса был совместно основан в 1999 году Салли Фаллон и диетологом Мэри г. Эниг для распространения его исследований.

Nutritional deficiencies are common after gastric bypass surgery, and are often not recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит питательных веществ часто встречается после операции шунтирования желудка и часто не распознается.

Its purpose is to prevent malnutrition and provide a foundation for good nutritional health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы предотвратить недоедание и обеспечить основу для хорошего пищевого здоровья.

This more widely separates lactating females from their calves, increasing nutritional stress for the young and lower reproductive rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более широко отделяет лактирующих самок от их телят, увеличивая питательный стресс для молодых и снижая репродуктивные показатели.

Many lactivists choose to breastfeed their children over bottle feeding, seeing this as the natural way to provide nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лактивисты предпочитают кормить своих детей грудью, а не из бутылочки, считая это естественным способом обеспечить их питанием.

Occasionally nutrients need to be given through an intravenous line, known as parenteral nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда питательные вещества необходимо вводить через внутривенную линию, известную как парентеральное питание.

Many of these have great impact on agricultural production and hence nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них оказывают большое влияние на сельскохозяйственное производство и, следовательно, на питание.

There are different nutritional values for balut, since it can be either fertilized chicken or duck eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные питательные ценности для Балута, так как это могут быть либо оплодотворенные куриные, либо утиные яйца.

Other modifications alter the plants composition, with the aim of making it more nutritious, longer lasting or more industrially useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие модификации изменяют состав растений с целью сделать их более питательными, более долговечными или более полезными в промышленном отношении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medical and nutritional». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medical and nutritional» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medical, and, nutritional , а также произношение и транскрипцию к «medical and nutritional». Также, к фразе «medical and nutritional» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information