Member of the executive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Member of the executive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
член исполнительного
Translate

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- executive [adjective]

adjective: исполнительный, административный

noun: руководитель, исполнительная власть, администратор, должностное лицо, глава исполнительной власти, начальник штаба, помощник командира, начальник части, исполнительный орган



He became an executive member of the ANC, NDP and ZAPU before they were banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал исполнительным членом АНК, НДП и ЗАПУ до того, как они были запрещены.

Since 1986, Steyer has been a partner and member of the executive committee at Hellman & Friedman, a San Francisco–based $8 billion private equity firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986 года Стайер является партнером и членом Исполнительного комитета Hellman & Friedman, базирующейся в Сан–Франциско частной акционерной компании стоимостью 8 миллиардов долларов.

She is currently an executive member of FFIPP - Educational Network for Human Rights in Israel/Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она является исполнительным членом FFIPP - образовательной сети по правам человека в Израиле/Палестине.

Every paid-up member is entitled to vote in an annual ballot, which elects an Executive Committee for the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый оплачиваемый член имеет право голосовать в ежегодном голосовании, которое избирает исполнительный комитет на следующий год.

He also printed a former member's memoir of having to defend one's behavior or beliefs before executive members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также напечатал мемуары бывшего члена клуба о необходимости защищать свое поведение или убеждения перед членами исполнительного комитета.

The president may not prevent a member of the executive branch from performing a ministerial duty lawfully imposed upon him by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент не может препятствовать члену исполнительной власти выполнять министерские обязанности, законно возложенные на него конгрессом.

As a diamond member, you have automatically an upgrade to our executive rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазное членство гарантирует автоматическое заселение в номер люкс.

He is a statutory member of the Genesee County Republican Party's executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является статутным членом Исполнительного комитета Республиканской партии округа Дженези.

He later became a partner and member of the Executive Committee at Hellman & Friedman, a San Francisco-based private equity firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал партнером и членом Исполнительного комитета Hellman & Friedman, базирующейся в Сан-Франциско частной акционерной компании.

It operates with a staff of nine, headed by an executive director, and a nineteen-member board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает с девятью сотрудниками, возглавляемыми исполнительным директором, и девятнадцатью членами совета директоров.

India was a member of the UNICEF Executive Board till 31 December 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия была членом Исполнительного совета ЮНИСЕФ до 31 декабря 1997 года.

Senior PLO officials have participated in demonstrations and protest activities, with some being injured and Executive Committee member Abbas Zaki imprisoned for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство ООП участвовало в демонстрациях и акциях протеста, некоторые из его членов получили ранения, а член исполнительного комитета Аббас Заки был посажен на пару дней в тюрьму.

Harris valued international co-operation and was for a while a member of the Executive Committee of the League of Nations Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис высоко ценил международное сотрудничество и некоторое время был членом Исполнительного Комитета Союза Лиги Наций.

Shanahan was a member of the Boeing Executive Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанахан был членом Исполнительного совета Boeing.

Bertelsmann appointed Fernando Carro as CEO of Arvato; he also became a member of the Executive Board of Bertelsmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертельсманн назначил Фернандо Карро генеральным директором Arvato; он также стал членом Исполнительного совета Bertelsmann.

Bergen County is governed by a directly elected County Executive, with legislative functions performed by a seven-member Board of Chosen Freeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Берген управляется непосредственно избираемой исполнительной властью округа, с законодательными функциями, выполняемыми советом из семи членов избранных Фригольдеров.

He was backed by his partner and fellow Executive member Bernadette Sands McKevitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поддержала напарница и коллега-исполнительный директор Бернадетт Сэндс Маккевитт.

At the time of his appointment to the BBC he was the youngest ever member of the organisation's Executive Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего назначения на Би-би-си он был самым молодым членом Исполнительного совета организации.

Kaufman remained an executive committee member of the YWCA after her work in Japan and spent the rest of her life in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кауфман оставалась членом Исполнительного комитета YWCA после ее работы в Японии и провела остаток своей жизни в Торонто.

Azcárate became a member of the PCE executive committee in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azcárate стал членом Исполнительного комитета PCE в 1964.

In August 1988 a highly critical report by Dr John Lawrence, a senior ICI scientist and non-executive member of the water authority, blamed lax procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1988 года в крайне критическом докладе д-ра Джона Лоуренса, старшего научного сотрудника ICI и неисполнительного члена водного управления, обвинялись слабые процедуры.

As mentioned above, the Chairman of ADWEA is a member of the Executive Council and holds the rank of a Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, председатель ADWEA является членом Исполнительного совета и имеет ранг министра.

Bertelsmann appointed Fernando Carro as CEO of Arvato; he also became a member of the Executive Board of Bertelsmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертельсманн назначил Фернандо Карро генеральным директором Arvato; он также стал членом Исполнительного совета Bertelsmann.

Governance is by a board comprised of member institutions presidents and an executive committee, which is elected by the board each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление осуществляется правлением, состоящим из президентов учреждений-членов и исполнительного комитета, который избирается правлением каждый год.

The governor-general presides over, but is not a member of, the Executive Council of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор председательствует в Исполнительном совете Новой Зеландии, но не является его членом.

Each of these councils has an executive board that provides resources and programming to its member organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих советов имеет исполнительный совет, который предоставляет ресурсы и программы своим организациям-членам.

The Congress decided that the Executive Committee would elect a five-member bureau to run the daily affairs of the International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс постановил, что Исполнительный комитет изберет бюро из пяти членов для ведения ежедневных дел Интернационала.

Following a general election, the governor-general exercises his or her reserve powers to appoint a party leader as a member of the Executive Council and prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов генерал-губернатор осуществляет свои резервные полномочия по назначению лидера партии членом Исполнительного совета и премьер-министром.

Trotsky was especially critical of Shachtman's role as a member of the International Executive Committee of the Fourth International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкий особенно критиковал роль Шахтмана как члена Международного исполнительного комитета Четвертого Интернационала.

It is a member of the United Nations Development Group and part of its executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является членом группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития и частью ее исполнительного комитета.

In December 1901, an Executive Coronation Committee was formed, whose leading member, Viscount Esher, worked closely with the King to set the agenda for the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1901 года был создан исполнительный Коронационный комитет, ведущий член которого, Виконт Эшер, тесно сотрудничал с королем, чтобы определить повестку дня этого события.

A psychiatrist whom Coke had hired to listen in on calls told executives that some people sounded as if they were discussing the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатр, которого Coca-Cola наняла для прослушивания телефонных разговоров, сказал руководителям, что некоторые люди говорят так, как будто обсуждают смерть члена семьи.

From 2017 to 2019, she served as a non-executive board member of the Dube Trade Port Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2017 по 2019 год она занимала должность неисполнительного члена правления корпорации торговый порт дубе.

After the October Revolution, Armand headed the Moscow Economic Council and served as an executive member of the Moscow Soviet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Октябрьской революции Арман возглавил Московский экономический совет и был исполнительным членом Московского Совета.

He currently serves as an executive committee member of the Geneva-based World Network of Young Leaders and Entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является членом Исполнительного комитета базирующейся в Женеве Всемирной Сети молодых лидеров и предпринимателей.

The WFP is governed by an executive board which consists of representatives from 36 member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПП управляется исполнительным советом, который состоит из представителей 36 государств-членов.

Goldhaber is an emeritus member of the Executive Board of the College of Letters and Science at UC Berkeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдхабер является почетным членом Исполнительного совета колледжа литературы и науки в Калифорнийском университете в Беркли.

She became head of the Moscow Economic Council and served as an executive member of the Moscow Soviet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала главой Московского Экономического совета и исполняла обязанности исполнительного члена Московского Совета.

Even though More was elected a member of the board of five commissioners for the executive government he was unable to serve the position because of his poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Мор был избран членом совета из пяти уполномоченных исполнительной власти, он не смог занять эту должность из-за своего слабого здоровья.

To this end, the Executive Secretary seconded one senior secretariat staff member to work with the Office of the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Исполнительный секретарь назначил одного старшего сотрудника секретариата для работы с Канцелярией Генерального секретаря.

As a member of the Dáil's Land Executive he was responsible for propaganda and agriculture in County Roscommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом земельной администрации Даила, он отвечал за пропаганду и сельское хозяйство в графстве Роскоммон.

In the case of a limited liability company, executive officer is any member, manager, or officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае общества с ограниченной ответственностью исполнительным директором является любой член, менеджер или должностное лицо.

Bernard Madoff's niece Shana Madoff was a member of the Executive Committee of SIFMA's Compliance & Legal Division, but resigned shortly after the arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племянница Бернарда Мэдоффа, Шана Мэдофф, была членом Исполнительного комитета подразделения Sifma Compliance & Legal, но вскоре после ареста подала в отставку.

Before being sworn in as a Minister of State, a person must first be sworn in as a member of the Federal Executive Council if they are not already a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем быть приведенным к присяге в качестве государственного министра, лицо должно быть приведено к присяге в качестве члена Федерального Исполнительного совета, если оно еще не является его членом.

Executives, at least from the equities side, rarely took the flight from Frankfurt or Heathrow anymore, according to one former senior member of the Moscow management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь высокое руководство из сферы ценных бумаг редко прилетало из Франкфурта и Хитроу, о чем рассказал один бывший управленец из московской команды.

Before then, he was a member of the body's Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он был членом Исполнительного Комитета этого органа.

For the subsequent five years, till 2013, she was an elected member of the foundation's executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих пяти лет, до 2013 года, она была избрана членом Исполнительного комитета Фонда.

The Executive Chairman of the Commission is not a staff member of the United Nations Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный председатель Комиссии не является сотрудником Секретариата Организации Объединенных Наций.

He was a member of the USSR Central Executive Committee, President of All-Union Geographical Society and a recipient of the Lenin Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Центрального Исполнительного комитета СССР, президентом Всесоюзного географического общества и лауреатом Ленинской премии.

Otmar Issing, former board member of the Bundesbank and the Executive Board of the European Bank also advised Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмар Иссинг, бывший член правления Бундесбанка и исполнительный директор Европейского банка, также консультировал Goldman Sachs.

Every member of her team, and every moment a women is at her clinic, is as supportive as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего пребывания пациенток в клинике, все члены её бригады оказывают им всевозможную поддержку.

You've got to learn and try to become at least a marginally acceptable member of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учиться и стараться стать хоть сколько-нибудь приемлемым членом социального общества.

Nearly all member countries of SADC suffer from critical environmental problems that continue to undermine development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все страны - члены САДК сталкиваются со сложными экологическими проблемами, которые продолжают подрывать усилия в области развития.

Parastatal Pension Fund provides pension and allied retirement benefits for eligible member employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полугосударственный пенсионный фонд выделяет пенсии и связанные с ними пособия по старости имеющим на них право работникам.

The Committee has set a minimum contribution and several member States have already paid in their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет установил минимальный размер взносов, и многие государства-члены свои взносы уже сделали.

If you have a connection in common click Ask [member's name] for an introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии общего контакта нажмите Попросите участника [имя участника] представить вас.

He died in 2012 at his home in Fort Myers; he was the last surviving member of the original Browns team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 2012 году в своем доме в Форт-Майерсе; он был последним выжившим членом первоначальной команды Browns.

The remaining Platyhelminthes form a monophyletic group, one that contains all and only descendants of a common ancestor that is itself a member of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные Платигельминты образуют монофилетическую группу, которая содержит всех и только потомков общего предка, который сам является членом группы.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «member of the executive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «member of the executive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: member, of, the, executive , а также произношение и транскрипцию к «member of the executive». Также, к фразе «member of the executive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information