Membership in the north atlantic treaty organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Membership in the north atlantic treaty organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
членство в Организации Североатлантического договора
Translate

- membership [noun]

noun: членство, количество членов, звание члена, рядовые члены

adjective: членский

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- atlantic [adjective]

adjective: атлантический

noun: Атлантика

- treaty [noun]

noun: договор, переговоры

adjective: договорный

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



It outlined a lack of membership democracy, and Kopperud resigned from the organization in protest the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорилось об отсутствии демократии членства, и в том же году Копперуд вышел из организации в знак протеста.

The National Federation of Community Broadcasters was formed in 1975 as a membership organization for community radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная федерация общинных вещателей была образована в 1975 году как членская организация для общинных радиостанций.

The society's alumni organization, the Russell Trust Association, owns the organization's real estate and oversees the membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация выпускников общества, Ассоциация Рассел Траст, владеет недвижимостью организации и контролирует ее членство.

Alternatively, it may be a non-membership organization and the board of directors may elect its own successors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы, это может быть организация, не являющаяся членом совета директоров, и совет директоров может избрать своих собственных преемников.

FSC is an international membership organization with a governance structure based on participation, democracy, equity and transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSC - это международная членская организация со структурой управления, основанной на участии, демократии, справедливости и прозрачности.

In our opinion, the acceptance of the compulsory jurisdiction of the Court could become a duty inherent in membership of this Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашей точки зрения, принятие принудительного постановления Суда могло бы стать обязанностью, вытекающей из членства в этой Организации.

During the early 1900s membership to various deaf organizations was denied to African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов афроамериканцам было отказано в членстве в различных глухих организациях.

In 1979, he formed the Partnership for New York City, a not-for-profit membership organization of New York businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году он основал Партнерство для Нью-Йорка, некоммерческую членскую организацию Нью-Йоркских бизнесменов.

Later it accepted membership from other crafts organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она приняла в свои ряды членов других ремесленных организаций.

Clayton was briefed on policies, warned of bad apples, encouraged to start cell system while leaving old organization untouched. Wyoh told him to keep his membership, as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ввели Клейтона в курс дела, предупредили о гнильце в организации и посоветовали начать строить новую сеть ячеек, не теряя членства в старом подполье.

The WCTU was a predominantly white women's organization, with branches in every state and a growing membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WCTU была преимущественно белой женской организацией, с филиалами в каждом штате и растущим числом членов.

A membership organization elects the board and has regular meetings and the power to amend the bylaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членская организация избирает правление, проводит регулярные заседания и имеет право вносить поправки в устав.

With the outbreak of World War I in Europe, the divided allegiance of its membership rendered the World Zionist Organization impotent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом Первой мировой войны в Европе разделенная лояльность ее членов сделала Всемирную Сионистскую организацию бессильной.

Every two years the organization holds an international convention where international officers are elected by the membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые два года организация проводит Международную конвенцию, на которой члены организации избирают международных должностных лиц.

It means telling Kyiv that if it fulfills the conditions inherent in membership in the EU or NATO, those organizations will facilitate Ukraine’s membership promptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что нужно сказать Киеву: если он выполнит условия, связанные с членством в Евросоюзе и в НАТО, то эти организации незамедлительно облегчат вступление Украины в НАТО.

Eight years later we’re dealing with a would-be terrorist who claims al-Qaida membership, and oh by the way, all the big decision makers in that organization may be in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь лет спустя мы имеем дело с предполагаемым террористом, который заявляет о том, что он является членом Аль-Каиды. Да, кстати, все крупные руководители этой организации, вероятно, находятся в Йемене.

Red Guards would do most events through front organizations so commentators have remarked that it's hard to track their membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-Индийская кухня-это кухня, которая развивалась во время британского владычества в Индии, когда британские жены общались со своими индийскими поварами.

One result of this, according to a number of reports, is that the United States and Russia are increasingly close to agreement on Russia’s membership in the World Trade Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ряду сообщений, одним из результатов этого стал тот факт, что Соединенные Штаты и Россия все ближе к достижению соглашения по поводу российского членства во Всемирной торговой организации.

Shortly after their detention, all five young girls were charged with membership in a terrorist organization and ordered 15 days of prison pending investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого ареста всех пятерых девушек обвинили в участии в террористической организации и посадили на 15 дней в тюрьму в ожидании следствия.

A board-only organization typically has a self-selected board and a membership whose powers are limited to those delegated to it by the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация, работающая только с правлением, как правило, имеет самовыбираемый правление и членство, полномочия которого ограничены делегированными ему правлением.

The invited observer organizations generally have been international in focus and membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаемые организации в статусе наблюдателя, как правило, имеют международный характер как по своей основной деятельности, так и по членскому составу.

At a minimum, though, Spain and Serbia's other EU friends can stop blocking Kosovo's membership in vital organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как минимум, Испания и прочие друзья Сербии в ЕС могут прекратить блокировать вступление Косово в жизненно важные для него организации.

Certificate programs are often created or endorsed by professional associations, but are typically completely independent from membership organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы сертификации часто создаются или утверждаются профессиональными ассоциациями, но, как правило, полностью независимы от членских организаций.

As the organization does not keep formal membership records, this figure is based on the number of bottles of wine it has distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку организация не ведет официальных записей о членстве, эта цифра основана на количестве бутылок вина, которые она раздала.

This group of thirteen Greek organizations constitutes the membership of the Greek Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа из тринадцати греческих организаций входит в состав греческого Совета.

While the membership of these organizations would eventually skew heavily towards the merchant class, many still boasted a diverse membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как членство в этих организациях в конечном счете сильно склонилось в сторону торгового класса, многие все еще хвастались разнообразным членством.

Minutes from board meetings are kept separately from minutes of general membership meetings within the same organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоколы заседаний правления хранятся отдельно от протоколов общих собраний членов в рамках той же организации.

Will they make it more difficult for Russia and Georgia to reach an agreement on Russia’s membership in the World Trade Organization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создаст ли это дополнительные проблемы для соглашения между Россией и Грузией о членстве в ВТО?

In a mass meeting or in an organization in which the membership cannot be accurately determined, the quorum consists of those who attend the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На массовом собрании или в организации, в которой членство не может быть точно определено, кворум состоит из тех, кто присутствует на собрании.

A number of these organizations are united across national borders by membership in the International Workers Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих организаций объединены через национальные границы членством в Международной ассоциации трудящихся.

He equated being a Czech with membership of some sort of secret organization, to which it was wiser to give a wide berth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал чешский народ своего рода тайной организацией, от которой лучше всего держаться подальше.

All Israeli citizens are required to have membership in one of four Health Maintenance Organizations which are subsidized by taxpayer funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все граждане Израиля обязаны иметь членство в одной из четырех организаций по охране здоровья, которые субсидируются за счет средств налогоплательщиков.

The new organization and chapters adopted regalia featured in The Birth of a Nation; membership was kept secret by wearing masks in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая организация и отделения приняли регалии, характерные для рождения нации; членство держалось в секрете, надевая маски на публике.

The two major types of nonprofit organization are membership and board-only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа некоммерческих организаций-это членство и только совет директоров.

New organizations tend to have a more sophisticated governance model and their membership is often formed by legal entity members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые организации, как правило, имеют более сложную модель управления, и их членство часто формируется членами юридических лиц.

The Bush administration also strongly backed Tbilisi for membership in what nominally remained the North Atlantic Treaty Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Буша руками и ногами голосовала за вступление этой страны в Североатлантический альянс.

You should cancel membership in every kind of organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует отменить своё членство в какой-либо другой организации.

At 16, he was perhaps the youngest person ever elected to membership in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 16 лет он был, пожалуй, самым молодым человеком, когда-либо избранным в члены организации.

Its membership increased during the Great Depression, and they played a key role in the Congress of Industrial Organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Депрессии их число увеличилось, и они сыграли ключевую роль в Конгрессе промышленных организаций.

The Convention also requires its parties to outlaw hate speech and criminalize membership in racist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция также требует от своих сторон объявить вне закона ненавистнические высказывания и криминализировать членство в расистских организациях.

This is because these terms have little meaning for the majority of the Japanese, or because they define membership in Shinto organizations or sects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что эти термины имеют мало значения для большинства японцев, или потому, что они определяют членство в синтоистских организациях или сектах.

The AHA was the first national membership organization to support abortion rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АХА была первой национальной членской организацией, поддержавшей права на аборты.

The organization moved into its first permanent home on 11th Street in 1891, which it soon had sell due to declining membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация переехала в свой первый постоянный дом на 11-й улице в 1891 году, который вскоре пришлось продать из-за сокращения членства.

The President of the General Assembly, in his opening remarks, reminded us of the scope of the membership and the universal character of this Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Генеральной Ассамблеи в своем вступительном слове напомнил нам о масштабах членского состава и универсальном характере нашей Организации.

Use of the USB logos on the product require annual fees and membership in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование логотипов USB на продукте требует ежегодных сборов и членства в организации.

Moreover, in 2009, the Lebanese set World Trade Organization membership as a priority, and the proposed new free-trade agreement may not advance that goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в 2009 году Ливан установил членство во Всемирной торговой организации как приоритетное, и предложенное новое соглашение о торговой зоне не способствует достижению этой цели.

As for which organizations and groups to cite, I'd say we should set a threshold at membership numbers or financial backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается того, какие организации и группы цитировать, я бы сказал, что мы должны установить порог в количестве членов или финансовой поддержке.

Add, remove, or update the people in your organization, including their passwords, licenses, and group membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление, удаление и обновление данных сотрудников организации, включая пароли, лицензии и членство в группах.

Although VMI prohibited cadet membership in fraternal organizations starting in 1885, VMI cadets were instrumental in starting several fraternities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя с 1885 года ДМИ запретил кадетам членство в братских организациях, кадеты ДМИ сыграли важную роль в создании нескольких братств.

Now an organization may permit multiple degrees of membership, such as novice, associate, and full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь организация может разрешить несколько степеней членства, таких как Новичок, ассоциированный и полный.

He would like to offer you an ambassadorship to the International Civil Aviation Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложит тебе должность посла в Международную организацию гражданской авиации.

In view of the continuing fragility of the Organization's financial situation, it had made partial payment of its assessed contribution for 2000 at the end of 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду сохраняющейся нестабильности финансового положения Организации она в конце 1999 года частично выплатила начисленный взнос за 2000 год.

Protection should exist during employment and after departure from the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита должна обеспечиваться как в течение срока службы в организации, так и после его завершения.

An excellent — and overdueoption would be to provide Georgia with a concrete and attainable pathway into the North Atlantic Treaty Organization (NATO).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличным вариантом могло бы стать предоставление Грузии конкретного доступного пути в Организацию Североатлантического договора (НАТО).

Therefore, any member of this organization who knowingly assists Grayson will be dealt with in the harshest of terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, любому из этой организации, кто сознательно помогает Грейсону предстоит пережить тяжелые времена.

Our organization has disassociated itself from Dr. Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша организация отстранилась от доктора Миллера.

Far East terrorist organization run by a fanatic named Han Ji-woon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи-вун.

Leaders from around the world... such as the head of the World Health Organization...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры, как, например, глава Всемирной организации здравоохранения



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «membership in the north atlantic treaty organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «membership in the north atlantic treaty organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: membership, in, the, north, atlantic, treaty, organization , а также произношение и транскрипцию к «membership in the north atlantic treaty organization». Также, к фразе «membership in the north atlantic treaty organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information